☆フランス在住現役CA,
☆キャリア＆ライフアドバイザー
☆「ママ夢ラジオ」渋谷パーソナリティ
☆パラレルキャリア推進委員会 海外支部
運営メンバー！
ダブル、トリプルワーキング中
YACHIです。
（初めての方⇒プロフィール）
☆パラレルキャリア推進委員会 海外支部
運営メンバー！が３月に発足ホヤホヤです。
チ－ムでのチェレンジ、社会貢献へのチャレンジ。
http://aile-official.co.jp/parallelcareer/about-top/
是非、ご参加ください。
・絵本の翻訳プロジェクトスタ－ト
【おれんちのうし】フランス語版、AMAZONフランス、カナダで購入できます！
⇒絵本翻訳プロジェクト順調！！いよいよアマゾンフランス販売開始♪
こんにちは、
今週月曜、11日からフランスでのロックダウン、
外出禁止令が段階的に解除。
2か月、生活に必要なス－パ－
パン屋さん、ファ－マシ－以外は
全て営業していませんでした。
お店の入り口には
こんな消毒液の機械が
大きいですよね。
入口で、皆手を消毒してからお店にはります。
ついつい、プッシュするボタンを
上の方に探しがちですが・・
実は、これ、足元に黄色い
踏むところが、ここを足で押すと
上の方から、消毒液がでます。
お店のあちこちに
距離を保つための注意喚起の
パネルがあります。
このように店内には
ラインがひいてあります。
支払いのカウンタ－、
に近づきすぎて、
思わず、注意されてしまいました。
日本でもそうでしょうか？
パン屋さん、ファ－マシ－など、
どこのお店に行っても支払いする
行列ができる場所には、
距離を保つように、ラインがひかれてます！
ロックダウンが解除されて
主人といったお店なのですが・・
本屋さん、文具、工作、手作りキット
おもちゃなど、何でも売っている
CULTURAというお店です。
日本にもあるのかな？
ここには、楽器なども
扱っています。
ちょっとしたコ－ナ－では
楽器のレッスンなどもしていますヨ。
そう、今週、主人と一緒に買い物、
買ったものはというと・・
楽器なのですが、
ギタ－です！！
楽器と言えば、5歳くらいから
ピアノは習っていたけど、
小学校低学年でやめてしまい、
今では、「ねこふんじゃった」
「エリ－ゼのために」の
最初の部分しか弾けません"(-""-)"
私にとっては、楽器は
かなり無縁。
実は、この外出禁止令がでて
家でいる生活が長くなり
少しずつ、主人に教えてもらってました。
とはいっても、難しくて
始めてみたものの、5分だけやったら
手が痛いし、二日休んで
またやってみたり。長くても、15分とか
かなり緩いペ－スです。
やりすぎると、腱鞘炎になりそうなくらい、
手首がいたくなるのです。
これは、主人のアコ－スティックギタ－！
普段は、息子用に昔かった
ギタ－、もしくは、こちらを使って
練習したりしてました。
MY GUITＡＲ は
持たずにいました。
ギタ－の相場も私はよくわからないのですが、
2－3万くらいのものもありましたが、
一番安い、初心者用のもので十分。
このギタ－で、90ユ－ロでした。
だいたい、12000円くらいでしょうか。
細目のスタイルなので、体が小さい
私にはピッタリ、やっぱり弾きやすかった。
コ－ドをおさえる部分も、
何というのかな？
細くなっていて、手が小さい
私でもいい感じです。
最初のチャレンジしている曲は
ＴＨＥ ＨＯＵＳＥ ＯＦ ＴＨＥ ＲＩＳＩＮＧ ＳＵＮです。
日本語では、
「朝日のあたる家」です。
英語バ－ジョンでもいろんな方が
カバ－してます。
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%9D%E6%97%A5%E3%81%AE%E3%81%82%E3%81%9F%E3%82%8B%E5%AE%B6
こんなブログみつけました。
歌詞の日本語訳
そして、色んな方がカバ－している
バ－ジョンを紹介しています。
https://ameblo.jp/higashiemi/entry-12256765482.html
多分、一度は耳にしたことが
あるかもしれません。
日本だと、
ちあきなおみさんがカバ－しています。
https://www.youtube.com/watch?v=tFOfiiLbnYs
凄い有名な歌のようですが、
私は、実は全然知らない歌だったのです。
数か月前に、フライトで日本滞在中、
たまたま、テレビ番組で大竹しのぶさんが
歌っていらしているのを
聞いたのが初めてのような気がします。
すごい、感情がこもっていて
凄かった！！！
その後、家で、主人がこの歌を
練習していて、なんか聞いたことがあるなあ・・
そう思っていました。
今は、子供たちも一緒に
フランス語バ－ジョンでも歌ったり、
英語バ－ジョンでトライしたり。
古い歌ですが、いい歌だなって思ってます。
いつか、お披露目できればいいですが・・
かなり時間がかかりそうです。
でも、新しいことにチャレンジ！！
いくつになっても、違う事、
やったことないことに
チャレンジすると世界が広がりますね。
このロックダウン中、あなたが
始めたことって何かありますか？
是非、教えて下さい♡
YACHI＼(^o^)／
なぜ、私が「自分の描いた理想の人生を実現」
するためにセッションするのか？
１４年かかって実現した、
体現してるからこそ、
YACHIオリジナルメソッド、サポートが
あるのです！！
何があっても諦めなければ、
自分のが描く理想の人生は手に入る！
体現してそう思います。
その経験から
★ 日本を出て、海外で就職、自分の力を試したい方
★ 海外で生活することで、人生の転機を迎えたい方
★ 年齢は関係なく、
自分の夢を叶えたい、強い思いのある方
★ 自分のライフワ－ク、天職、キャリアで悩んでいる方
★ ただ自信がないだけで、一歩進めない方
★ 子供がいても、一人の女性として夢を諦めたくないと思っている方
応援、サポ－トをオンラインでしてます。
こういう方はご遠慮頂いております。
① すぐに夢が叶うと思ってる人
② 人を頼りに何とかしてもらおうと思ってる人
③ 努力を怠る人
④ 人をリスペクト出来ない人
⑤ 自分のことだけ考え、エゴイストな、身勝手な人
それ以外の、
自分の夢を叶えたい強い思いがある人、
全力でサポ－トします。
ＹＡＣＨＩ式オリジナルサポ－トで
すぐには叶わない夢も、時間をかけて必ず夢を叶える、
そのプロセスが楽しく充実する、
そんなサポ－トをしてます！！
ご興味のある方は、
https://ameblo.jp/tanpopofrance/entry-12348788157.html
不定期になりますが、募集します！
ご興味のある方は、ぜひご連絡お待ちしております！！
→お申込み、お問合せ
二人の子育てしながら、
CA,アドバイザ―として奮闘中。
ゆっくり、のんびりペ－スですが、
私の過去のストーリーを読んでくださり、
「私にも、頑張れるかも？！」
「自分で幸せを掴みに行ける！」
そう思われ、少しずつ私のサポ－トを
受けて下さる方が増えてます。
→ <キャリア＆ライフアドバイザ―>として起業するキッカケは？
→ 【受講者の声・ご感想】カウンセリングを1回受けるだけでこんなに変化が！
＊すっかりこのロゴをつけるのを
忘れていたら、ランキング大幅ダウン。
上位10位以内ランキング復活を目指しています！
一位復活を目指しています。