韓国語を勉強するにあたって、些細なことでつまずいていませんか?
そんな心配事をちょっとでも和らげるために記してみました。
ぜひ、最後までどうぞ
基礎をお勉強していく中で、必ず文字の発音というのに出会います。
なんでこの文字で濁点が入るのに、その文字はないの??
喉をつまらせるような発音って何?
そんな大変な思いして発音しないといけないの?
ここで、もう脱落者が出てしまうんですよね。
もったいないです・・。
気楽に行きましょう
どう気楽でいられるの??だって基礎だよ???
基礎は大事って言うでしょ??
そう、大事です。
だから、私も一つにまとめたくて・・。
といっても、まとめたら記事いくつ分になる??
取り敢えず基礎の濁音化を見てもらいます。
歌詞をカタカナにする助けになるので。
濁音化(有声音化)
濁音化は、子音が濁って濁点「゛」がつくこと。
まず、海へ行こう!
「 바다 가자(パダガジャ)」を10回言ってみてください。
「パダガジャ」
「パダガジャ」
「パダガジャ」
「パダガジャ」
「パダガジャ」
「パダガジャ」
「パダガジャ」
「パダガジャ」
「パダガジャ」
「パダガジャ」(海へ行こう)
はい、もうあなたは濁点を付けるルールを覚えました。
??
ハングル文字をちゃんと見て解説しますね。
「海 行こう」と言ってます。
ㅂㅏ ㄷㅏ ㄱㅏㅈㅏ
子音が赤、母音が青
さっき、「パ」以外の「ダガジャ」を濁らせましたね。
それは、濁った子音は母音に挟まれているからです。
そのルールでいくと、普通に「行こう、海」と言ってみたら・・・
ㄱㅏㅈㅏ ㅂㅏ ㄷㅏ
「カジャバダ」となります。
じゃあ、「行こう!・・・海。」と言ったらどうなるでしょう?
そう、
「カジャ!・・・パダ」
「パ」は濁りません。
ちなみに、濁る可能性のある子音はその4つのみです。
あと、「一文字目は濁らない」と覚えててもOK。
その調子でもう一個。
「아라나미(アラナミ)でも 바다 가자(パダガジャ)」
(荒波でも海行こう!)
これも、10回言ってみましょう。
「アラナミ でも パダガジャ」
「アラナミ でも パダガジャ」
・
・
・
・
「アラナミ でも パダガジャ」
はい、
あなたは濁点を付けるルールをさらに覚えました。
???
解説いるよね・・。
パッチムの話になるのですがいいですか?
ハングルの文字って子音があって母音がくっつきますが、
もうちょっと文字を習っていくと、その下にもう1~2個、子音がくっついてきます。
「안녕하세요?(アンニョンハセヨ)」
よく聞く挨拶です。
青色の文字、よく見たら下に何か子音がありますね。
それがパッチム。
パッチムもそれぞれ色んな発音がありますが、それを知っての上での説明をしますね。
「아라나미(アラナミ)でも 바다 가자(パダガジャ)」
「ㅇㄹㄴㅁ」この4つの子音がパッチムに入っていても、そのパッチムの次に来る子音「ㅂㄷㄱㅈ」は濁りますよっていうこと。
공부(勉強)
「공」のパッチムが「ㅇ」なので、次に来る子音「ㅂ」は濁ります。
なので、コンブと発音します。
친구(友達)はどうですか?
そう、正解。
「친」のパッチムが「ㄴ」なので、次に来る子音「ㄱ」は濁ります。
なので、チングと発音します。
こんな風にルールがあったとしても、話し方によって変わったりします。
「行こう!・・・・海」のように。
ゆっくりとした歌だと、ゆっくり歌っているもんだから、濁点が無い文字がたくさんあってもおかしくないのです。
(※ひと単語中の濁点は必ず付けたままです。パダのダはいつでも「ダ」)
これから先習う発音のルールも全部・・
話し手がスムーズにペラペラと喋りやすいように決まったこと。
英語も似たようなの沢山あったわ。
いや、沢山ありすぎたわ。
だから、単語単語で覚えるより、フレーズで私は覚えたいのよ。
ちょっと気が楽になりましたか??
これを聞いても諦めちゃう??
いったん想像してみて。
あなたは幼少期の頃、発音を意識して親の言葉を真似してしゃべってた?
記憶にないよね。
ただただ親とコミュニケーションとりたくて本能で真似して言葉を話し始めたはず。
発音だけじゃない、あなたは母国語以外の言葉を習っているから、間違っていいの
最後に・・
発音については連音化、無音化、口蓋音化、濃音化、激音化、鼻音化、流音化と様々な変化があります。
検索してごらんなさい。
そして、そっと閉じなさい。
どう考えても一度や二度で覚えられるものじゃない!!
その都度その都度、おさらいすればいいのよ♪
10回おさらいしても、分かんないものは分かんないでOK!
与えられた発音を真似するだけでいいの!
1本、2本、3本、4本、5本、6本、7本、8本、9本、10本。
「本」の発音3種類あるよね??
日本語の方が難しいんだよ~!!
ある程度韓国語に慣れたらこちらもどうぞ↓
ダブルパッチムの基本的な発音はこちら↓
今日調べた単語0語 計497語
内ノートから0つ