Hinakoのマレーシア快適生活! -58ページ目

明けましておめでとうございます!

皆様、明けましておめでとうございます!


親戚一同と友達が集まり、手打ちの年越し蕎麦に満足し、新しい年の乾杯をシャンペンで済ませ、自宅に戻って来ました。

昨年は主たる住居をマレーシアに移して、ブログも始めて・・・私にとっては”チャレンジの年”でした。

今年はマレーシアの国内も含め、他のアジアにも足を延ばしてもっと”アジアに触れてみたい”と思っています。

皆様も色々な思いで新しい年を迎えられたと存じますが、2010年が皆様にとってより良い年でありますように!!!


お目出度い「獅子舞」で新年のスタートを・・・。

Hinako の マレーシア快適生活!-獅子舞
<獅子舞>

マレーシアの友達夫妻の新しい店のオープン祝いの「獅子舞」です。


今年もこのブログをよろしくお願い致します!



格安航空会社 Air Asia(バリ島までRM8=216円?)

格安航空会社の「Air Asia」を使って、「コタ・キナバル」に行って来ました。


Hinako の マレーシア快適生活!-Air Asia

<Air Asiaの赤と白の機体>

往復のチケット代金はRM250(乗った時は約8,000円くらいでした)でしたが、「ボーディングパス」を受け取った時は思わず、眼が点になりました。

それはまるで”スーパーのレシート”みたいだったからです!

あのスーパーのレジから出て来る白い薄っぺら紙と同じ様なものに「便名」と「時間」がプリントアウトされていました。

本当いらないレシートだと思って間違って捨てそうでした!

こう言うところで”コスト削減”をしているのだなぁ~と妙に感心させられました・・・。

席も決まっていませんでしたよ。

つまり、面倒な事(必要のない事)は全て排除する・・・姿勢で格安に・・・?

そして、”飛行機に乗る事は贅沢でなく普通との感覚を持ってもらい、頻繁に利用してもらう・・・のがコンセプトでしょうか?


更に、このAir Asiaは時々、ものすごいキャンペーンをするのです。

一例として、「バリ島片道RM8!!!」と言うのがありました。

実際、私の友達はそれで「バリ島」に行って来たのです。

RM8=216円・・・たったの216円ですよ。

帰りの便はRM300位するらしいのですが、それでもバリ島まで往復8,300円くらい!

信じられない様な格安の値段です。

(記念時には片道RM”0”と言うのも聞いた事があります。)

また、そのAir Asiaが日本にも就航する(KLと成田間が片道1万円)!!!との記事を今年の初めにマレーシアの日本語新聞で読んで、狂喜したのですが・・・。

ところが今日現在・・・未だに就航してません(涙)。

このご時世、「無理かもしれない・・・。」と私は相当、あきらめムードなのです。

でも、なんとかして就航してもらいたものです!!!

来年の実現を願って新しい年を迎えたいと思います。


★チケットが2~3万円と書きましたが、発表では片道1万円でしたので、訂正致します。

また、Air Asiaは基本的にはチケットは片道売りなのです。


追記;Air Asiaについて
設立当初はマレーシア政府系重工業会社DRB-ハイコム 傘下の企業だったが、業績は低迷していた。大手レコード会社、ワーナー・ミュージック のアジア地域役員だったトニー・フェルナンデス 氏は持株会社チューンエア (TuneAir Sdn Bhd)を設立、2001年 12月2日 にわずか1リンギット (約30円)で事実上経営破綻状態だったエアアジアを買い取った。クアラ・ルンプール国際空港 (KLIA)を本拠地とし、格安運賃を提供することでマレーシア航空 の国内線独占状態を破り、赤字会社を2003年から黒字化した。有効座席キロ (ASK: Available Seat-Kilometer)あたりの費用が2.19USセント(2005年度)という破格の低費用を実現している。


クアラルンプール国際空港での搭乗風景

一部の格安航空会社 は、都市周辺の混雑していない空港に乗り入れてコスト削減、定時運航の確保を図っている。エアアジアもクアラルンプール市内に近いスルタン・アブドゥル・アジズ・シャー空港 に本拠地を移転する計画があったが、マレーシア政府に拒否された。


日本への就航

当初の計画では、2008年末に日本の福岡 へ就航、2010年 までには名古屋大阪 など、日本の8~9都市に就航させる予定であったが、機材納入の遅れから就航も延期された。その後、2009年3月に日本へ乗り入れる方針を固め、就航先候補として新千歳空港茨城空港羽田空港静岡空港中部国際空港福岡空港佐賀空港 などを検討している。2008年9月18日、エアアジアCEOのトニー・フェルナンデス氏が記者会見を行い、2009年に日本就航、当初は羽田空港茨城空港 (2010年3月開港予定)への就航を検討していることを明らかにした 。運賃は他の大手航空会社よりも半額程度に抑える予定。就航記念運賃としてクアラルンプール 片道で25米ドル を予定している。

2009年1月、同年内に札幌大阪福岡 への就航を目指していることが明らかとなった

<フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)より>


追記:コタ・キナバル

コタキナバル (Kota Kinabalu) は、マレーシアサバ州 の州都。 ボルネオ島マレーシア 領(一般的に東マレーシア という)で最大の都市 、人口は約47万人。


19世紀 末からイギリス による北ボルネオ 植民地開発の拠点として街が形成された。その時はジェッセルトン (Jesselton) と呼ばれた。 その後、第二次世界大戦 中は日本軍 の占領下に置かれた時期もあり、連合国 軍による空爆により壊滅的になった。

1947年 イギリス北ボルネオ の首都がサンダカン (Sandakan) からジェッセルトンへ移された。

その後北ボルネオサバ と改称し、1967年 以降、現在のコタキナバルと呼ばれるようになった。

「コタキナバル」はマレー語Kota Kinabalu と書くため、KK と略される事も多い。

現在はサバ州 の政治経済の中心であると共に、マリンリゾートやキナバル自然公園キナバル山 )への玄関口としても知られている。コタキナバル国際空港 からマレーシア航空成田関空 との直行便を就航している。

<フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)より>


日本語の店

クアラルンプールでは”日本語の店”が人気の様です。


Hinako の マレーシア快適生活!-鉄板
<鉄板焼き>

最初見た時は吃驚しました!

日本人の姿はあまり見かけませんが・・・。


Hinako の マレーシア快適生活!-一番ラーメン

<一番拉麺>

日本のラーメンとはかなり様子が違います。

麺も太く、スープも濃厚です。

マレーシアの「ラーメン道」はまだまだ遠い!ですよ。


Hinako の マレーシア快適生活!-有機

<自在・有機>

有機栽培の野菜を売っています。


Hinako の マレーシア快適生活!-蕎麦

<和食屋>

和食屋さんで、天麩羅蕎麦もありますが、味はもう一歩!

なんとは無しに「字」が変な気がします。


Hinako の マレーシア快適生活!-伊勢丹実演

<手打ちさぬきうどん>

クアラルンプールにあるデパートの「伊勢丹」での実演です。


Hinako の マレーシア快適生活!-DAISO
<DAISO>

あの有名な100円ショップの「DAISO」ですが、ここでは大体RM4~5(108円~135円くらい)でした。

「The Curve」と言う綺麗なモールの3階にありますが、殆ど日本と同じ様な物を売っています。

先日行った時は、「洗濯時に洗濯機の中に入れる絡まないためのギザギザボール」「コーヒー紙フィルターケースを買ってしまいました!

どうしても必要な物ではないのに、不思議に買ってしまいますよね~。


こんな風に「日本語の店」をあちこちで度々、見掛けます。

アジアでの”日本の評価はとても高い”と感じるのですが・・・!


追記:そごうデパート(クアラルンプール)

「そごう」のJTBの旅行案内のページはこちら です。


追記:伊勢丹デパート(クアラルンプール)

3か所ある「伊勢丹」のページはこちら です。






マレーシアでスペインを・・・仔豚の丸焼き!

Hinako の マレーシア快適生活!-丸焼き
<仔豚の丸焼き>

いきなりですが・・・「仔豚の丸焼き」です。

本日、スペイン料理の「仔豚の丸焼き」の話をしていた時、知人に指摘されたのですが、スペイン料理の仔豚の丸焼き=クリスピーポーク(脆皮焼肉(12月12日(金)のブログ参照)ではないか・・・と、確かに料理法の基本は同じだと思います・・・皮をパリパリに焼いて、その下の肉はジューシーに仕上げて楽しむ・・・。

スペイン人も中国人も豚肉が特に好きな国民なのかもしれません。


実は今年の私のお誕生日にKLに住んでいる姪が計画してくれて、”マレーシアでスペイン料理”となったのです!

沖縄には「ラフテー」と言う豚の角煮がある様ですが、皮ごと焼くレシピは日本には見当たらない気がします。

仔豚がこんな風に出て来るのでもしかしたら「とんでもない!」とか、「気味が悪い!」とか言われる方も多いと思いますが・・・皮はパンのクロワッサンの表面の如くパリパリで、肉は柔らかく、そしてジューシーで・・・兎に角、美味でした!


Hinako の マレーシア快適生活!-お皿

<お皿で豚肉をカット>

とても柔らかくて簡単にカット出来ました。


Hinako の マレーシア快適生活!-説明
<店のオーナーの説明>

「お皿を持って、願いを込めて、このお皿をバケツの中で割って下さい!」と言われているところです。
願いを込めて割りましたが、内容は・・・?

Hinako の マレーシア快適生活!-割れたお皿
木製のバケツの中の割られたお皿>

真中に石が置いてあります。


Hinako の マレーシア快適生活!-パエリア
<パエリア>

スペイン料理のお馴染みのパエリアです!


Hinako の マレーシア快適生活!-記念
<Royal Selangorの豚>

マレーシアは錫の産地です。

現在は多くは採掘出来ませんが、カップや花瓶や小物などは美しい物が沢山が売られています。

これはオーナーからプレゼントされました!


スペイン料理の店「Elcerdo」のページはこちら です。

結構、面白いのでチョット寄ってみて下さい!


Royal Selangorについてのページ(日本語)はこちら から。


忘れ難い印象的なお誕生日でした。

姪のフーコさん、感謝です!









鹿の角とタツノオトシゴ(竜の落とし子)

大型のハーブ店(薬草や香味料など)を覗きました!

瓶や袋詰めになった漢方薬の種類の多さに「薬の原点」を見た様な気が・・・。
「1 UTAMA」と言う巨大モールの中にありますが、このモールは巨大過ぎて何度行ってもいつも中で迷ってしまいます!


Hinako の マレーシア快適生活!-鹿の角

<鹿の角>

削って使うのでしょうか?


Hinako の マレーシア快適生活!-タツノオトシゴ

<タツノオトシゴ(竜の落とし子)>

近年は貴重品らしく「37.5グラムでRM192」と書いてありますが、つまり、「1グラムRM5.12=138円くらい」です。

高いですよね~。


Hinako の マレーシア快適生活!

<EFFECTIVE HERBS>

”効果的なハーブの店”と言うのだと思います。


Hinako の マレーシア快適生活!

<店内1>

こんな風にありとあらゆるハーブが並んでいます。


Hinako の マレーシア快適生活!-店内2
<店内2>

とても広い店です。


Hinako の マレーシア快適生活!
<ヨウジウオ?>

ネットで写真を見た限りでは「ヨウジウオ」だと思うのですが・・・。

何に効のでしょうか?


店員の方に相談すれば「何をどう飲めば良いか?」を教えてくれるのでしょが、現地の方と同行しないとお互いに”意思の疎通”は出来そうにもありません!

きっと、「健康的なダイエット」のためのハーブもあるのでしょうけれど・・・。

ただただ、驚異的な種類の多さに吃驚でした!


★私がこのモールで迷う理由は、

先ず、新館と旧館があり、駐車場が3ヶ所(3,000台は軽く停められそうです)あり、世界中のブランドが店を出していて、Starbucksが3店舗あり、レストランも多数で、何層にもなっていて・・・で、迷うのですが、暢気なせいも多々ありますが・・・。  


追記:鹿の角の効用
鹿の枝角は、アントラ(Antler)と呼ばれている。鹿の角(鹿茸 )は乾燥粉末や黒焼末は様々な効能を持つとして民間療法で用いられる。

<フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)より>


追記:タツノオトシゴ

タツノオトシゴ(竜の落とし子)、またはウミウマカイマ(海馬)は、狭義にはトゲウオ目・ヨウジウオ科・タツノオトシゴ亜科・タツノオトシゴ属に分類される だが、タツノオトシゴ属Hippocampus属)の魚の総称としても用いられる。

およそ魚には見えない外見と、オスが育児嚢で卵を保護する繁殖形態が知られた分類群である
タツノオトシゴ類は食用にはならないが、干物 にして観賞用、漢方薬 、安産のお守り などとして使うこともある。 また、観賞用として飼育する人もおり、水族館 などでも人気が高い。 近年ではそれらへの利用のために各地でタツノオトシゴが乱獲されて数が減少しており、ワシントン条約 の付属書II(輸出入に許可証が必要というレベル)にタツノオトシゴが記載されるほどとなっている。

<フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)より>



Very Hot! Do Not Touch Pan!

熱々のフライパンに乗って出て来る本当にベーシックなパンケーキです。

長い人生、今まで食べたパンケーキの中で私は一番好です!

Hinako の マレーシア快適生活!-ベーシック

<バター・シナモン・砂糖・レモン>

拡大して見て下さい!

「Very Hot!Do Not Touch Pan!」 

と、取っ手に書いてあります。

オーダーすると約25分くらい待たされますが・・・その価値はありますよ。

レモンを”ギュッ”と絞って熱い内に食べます。


Hinako の マレーシア快適生活!-ホットケーキ
<ホットケーキ>

これは通常のホットケーキですが、バナナはやはり「旨味」のあるバナナです。


Hinako の マレーシア快適生活!-Panddington
Panddinton house of pancakes

パンケーキのチェーン店です。

私の家の近所の「The Curve」と言うモールの中にもあるので、食べたくなると車で5分!飛ばして行きます。


Hinako の マレーシア快適生活!-通路
<外の通路のテーブル>

ここはモールに隣接した1階、2階の横に長いスペースで、上下で50軒くらいのレストラン街なのです。

中華(広東、客家など)、ニョンニャ、タイ、イタリアン、ドイツ、回転寿司、ベトナム、アメリカンなど取り揃っています。

その他、映画館、ワイン屋、Ice Bar(10月15日(木)に紹介)などもあります。

このモールの「The Curve」がある場所は、KLの中心から車で約25分の緑豊かな郊外です。

来馬の節は是非、お立ち寄り下さい!







漁村に行きました!

クアラルンプールから北へ0キロ近く走ったところの漁村に連れて行って頂きました!


クアラルンプールはマレー半島の西側に位置するので、どこでも西に向かってにどんどん行けばマラッカ海峡の海にぶつかるのです。

その日は2~3車線の丁寧に舗装された道を北に向かってひたすら走り、左に折れた砂利道の奥に小さな漁村がありました!


Hinako の マレーシア快適生活!-鰈
<鰈(カレイ)>

大きさは尾ひれまで入れて、約35cmくらい。

RM30(800円くらい)だと思います。

見た途端・・・「白ワイン蒸し!」と・・・。

塩と胡椒だけで、白ワインをたっぷりかけて蒸し、残りの白ワインと食べる・・・今回は断念、次回はきっと!!!


ヒラメとカレイの見分け方

ヒラメに右カレイ"とは,ヒラメカレイ見分け方であることは有名だ。 両者ともカレイ目に属し,腹を手前に置いて左に顔があるのがヒラメ,右にあるのがカレイである。 ところがカレイの仲間でも,左に顔があるものもいるから話しはややこしい。

この文を読んで、やはりこれは「カレイ」だ!と思ったのですが・・・。


Hinako の マレーシア快適生活!-イボダイ

<イボダイ>

私は子供の頃、母から「エボダイ」と教わったのですが・・・(東京なので)。

干物がとても好きでした!


★イボダイ

イボダイ(疣鯛、学名 Psenopsis anomala )は、スズキ目・イボダイ科に分類される魚の一種。東アジア の温暖な沿岸海域に分布する魚で、地域によっては重要な食用魚である。

日本での地方名はエボダイ(東京)、アゴナシ(銚子)、ボウゼ、ウオゼ、ウボゼ(関西・四国)、アマギ、シズ(愛媛)、バカ(高知)、クラゲウオ(兵庫・広島)、ナッカン、シュス(下関)、モチウオ、モチノウオ(九州各地)、ギチ(熊本)、コタ(鹿児島)など数多い

<フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)より>


Hinako の マレーシア快適生活!-イワシ

<鰯(イワシ)>

良く見えなかったのですが、イワシの様でした。


Hinako の マレーシア快適生活!-???
<???>

右が小さい鰹(カツオ)で、左が鯖(サバ)みたいなのですが・・・???

すみませんが、分かりません!


その他、冷凍の伊勢海老(イセエビ)を見せてくれて、「RM50(1,350円くらい)でどう?」と聞いてきました。

片言の日本語を話してましたので、”魚好きの日本人”がきっと買いに来るのだと思います。

今度、KLに戻ったら白ワインを買い入れて、北へ向かってGO!!!


追記:マラッカ海峡

マラッカ海峡(マラッカかいきょう、Strait of Malacca、マレー語:Selat Melaka)は、マレー半島スマトラ島 (インドネシア)を隔てる海峡 。経済的・戦略的に見て、スエズ運河パナマ運河ホルムズ海峡 と並び世界のシーレーン の中でも最重要な場所である。

<フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)より>

チョコレートに塩と白胡椒をかけて・・・(想定外)?

想定外のチョコレートの食べ方でした!

Hinako の マレーシア快適生活!-塩と胡椒
<フォンダン・ショコラ(生チョコ風)に塩と白胡椒>

本当に吃驚しました!

チョコレートに付属の塩と白胡椒をかけて食べるのです。

濃厚な味ですが、驚く事にこれが実に”美味しい”のです!

(既にご存知の方も多いと思いますが・・・。)

人生長生きすると”面白い物”を食べられますね~~~。


Hinako の マレーシア快適生活!-K.Vincent

<店の名刺>

飯田橋の近くです。

日本はやはり、食に関しては色々な物が一流で”スゴイ”です!


次はクアラルンプールで見掛けたチョコ達です。


Hinako の マレーシア快適生活!-ハート型

<ハート型ケース>

パイナップル形があるのはさすが南国。


Hinako の マレーシア快適生活!-エンジェル
エンジェルがキャンドルを・・・>

X’mas用のホワイトチョコレートですね。


Hinako の マレーシア快適生活!-マーライオン

<マーライオンが・・・>

右列の真中にマーライオンがいます。

シンガポールを意識して?


Hinako の マレーシア快適生活!-チョコ
<華やかなチョコレート達>

ピンクと白のハート形もあります。


Hinako の マレーシア快適生活!-クッキー
<クリスマスのクッキー>
手作りみたいで結構、荒っぽい

でも、可愛いですけれど・・・。


意外にもマレーシアはチョコレートが特産品なのです。

輸入のカカオと自国のカカオでチョコレートを作っていますが、マレーシアはチョコレートの”加工能力”に優れているそうです。

特に有名なのが「Beryl’s Chocolate」でアジア各地に輸出されていて、日本にも輸出されています。

遊びに来た友達が日本に買って帰って”美味しかった!”と太鼓判を捺して(古い言い方?)くれています。

Beryl’s Chocolateのホームページ(日本語)はこちら から・・・。

英語のページのMusicが面白いですよ!

(私は読まずに音だけ聴きましたけれど・・・)


追記:太鼓判を捺す

太鼓の様に大きな印判。転じて、確実な保証の意。「-を捺(お)す」

<広辞苑より>









ルイ・ヴィトンのX’masショーウィンドウとイケメン達

Merry X’mas!!!

クリスチャンではありませんが、やはり言いたくなります。


クアラルンプールの巨大モール(KLCC)の飾りです。


Hinako の マレーシア快適生活!-Santa

SANTA IS BACK

サンタさん戻って来て!!!


Hinako の マレーシア快適生活!-ヴィトン1
<Louis Vuitton1>

ネオンを上手く使って・・・。


Hinako の マレーシア快適生活!-ヴィトン2

<Louis Vuitton2>

ロゴがネオンになってます。


Hinako の マレーシア快適生活!-イケメン

<Smalto Paris>

フランス人のイケメン


Hinako の マレーシア快適生活!-HUGO BOSS

<HUGO BOSS>

の入ったイケメン?


Hinako の マレーシア快適生活!-カルバン クライン

<Calvin Klein>

イケメンとイケウーメン


Hinako の マレーシア快適生活!-HERMES

<HERMES>

摩訶不思議な魚ですね~。

ヘッドカレーに使用する「ガルーパ」ではありませんよね?



Hinako の マレーシア快適生活!-Love

<Fall In Love>

このホリデーに”恋に落ちる”のは誰?


Hinako の マレーシア快適生活!-2012映画

2012年映画の宣伝ポール>(番外)

日本でも人気の映画ですが、マレーシアでも大人気です。

私も行きたいのですが、字幕は「マレー語」なので・・・とほほほ・・・。

英語だけでは辛いし・・・です!


マレーシアにはイギリス人も多く、また、その他の国出身でクリスチャンの方々も多数暮らしているので、想像以上にX’masを祝う気持ちが強い様です。

街も華やかになり、ツリーも巨大で美しく、ショーウィンドウの飾り付けも凝っています。

(11月30日(月)の「X'masツリーと飾り」も見て下さいね。)

来年はX’masをKLで過ごそうかな~~~?



温度差25度以上で凍えた身体にひれ酒は?

昨夜は「ひれ酒」を飲みました!

20年ぶりくらいかもしれませんが、凍えた身体を温めてくれた様です。


Hinako の マレーシア快適生活!-ひれ酒

<河豚のひれ酒>

専用のカップなのですね。

いかにも「これからひれ酒を飲むぞー!」と言う感じで「ひれ酒気分」を味わいました。

身体はホカホカと・・・。


Hinako の マレーシア快適生活!-焼いたひれ

<焼いたひれ>

蓋を開けると温かい香りの湯気が立ち上って来ました。

こんがり焼いたひれの良い香と共に・・・。


Hinako の マレーシア快適生活!-ふぐ鍋

<河豚刺しと河豚鍋>

関西では刺身は「テッサ」、鍋は「テッチリ」と呼ばれていて、冬の割烹料理の「代表格」ですよね。

冬を感じながら美味しく頂きました。


Hinako の マレーシア快適生活!-新日鉄

<代々木倶楽部>

ここは新宿区参宮橋にある「新日鉄の研修センター」内にある施設との事。

今日は高校のクラス会ですが、新日鉄OBの予約で利用出来た様です。

キーン!と刺すような寒さにはひれ酒と河豚鍋はピッタリ来ますよね・・・と言う事はマレーシアでは???


★フグ食べて2人死亡、マレーシア国内で初めて 2008/06/27 14:44 JST配信【ジョホールバル】 

フグを食べて36人が中毒を起こし2人が死亡する事件が、5月から6月にかけてジョホール州で連続して発生した。フグ中毒で死者が出たのはマレーシアではこれが初めて。保健局は水産関係者に対してフグの販売を禁じると共に、国民には決して食べないよう呼びかけている。 州内各地の魚市場で1キログラム当たり10リンギで売られていたものを食べて中毒を起こしたもので、コタティンギ在住の54歳の女性とクライ在住の83歳の女性が亡くなった。ジョホールバルやバトゥパハ、ポンティアンでも中毒者が出ている。 マレーシア漁業開発公社(LKIM)が管理する漁港ではフグは水揚げされていないことが分かっており、漁師が個人所有の埠頭から水揚げされたものとみられている。


この記事の噂は聞いた事があるのですが、日本人の様に「河豚毒」についての知識が無いのかも・・・。

実は河豚のほとんどの仲間は暖海性で、熱帯・亜熱帯から温帯域にかけて分布するらしく、マレーシア近海でもかなり生育していると思われるですが、未だ、情報不足です。

アメリカでは河豚の国内調理は禁止されている為、韓国より冷凍切り身を輸入したものを大衆料理として「河豚専門店」で扱っていました。時々、コーりアンタウンへ行って、鍋や唐揚げを食べていましたが・・・。

でも、厳しい冬の無いマレーシアでは「河豚鍋」は余り似合わなかもしれませんね~。


追記:河豚の調理

フグはその内臓などに (高級魚とされるトラフグ などが体内に持つのはテトロドトキシン が広く知られている。

またハコフグ が持つパフトキシン もある)を持つため扱いが難しく、日本国内の場合、多くの自治体では初期処理には専門の資格者が当たることが義務付けられている。

<フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)より>