Lesson231【curious about】金沢1日目のお宿は「ホテル・トリフィート金沢」

2024.04.21-23金沢旅行

いつもの旅友の相方と

「石川県金沢市」

へ行ってまいりました～

私たちに今できることは

「金沢に泊まる」「金沢で食べる」

「金沢で体験する」

そして

「金沢を楽しむ」

ちっちゃなちっちゃな貢献ですが、少しでも石川県の元気につながりますように

本日の英作文はコチラ

金沢1日目のお宿は「ホテル・トリフィート金沢」

信じられないことに、まだ金沢旅行1日目

いよいよ夜も更けてまいりました

金沢駅までバスで戻り、

めちゃくちゃ充実している駅の中をウロウロし・・・

金沢駅と言えば

の「鼓門」のライトアップを眺め

駅から歩いて５分の本日のお宿

「ホテル・トリフィート金沢」へ

【公式】金沢駅近くのホテル素泊まりプランあり｜ホテル・トリフィート金沢金沢駅より徒歩約5分の「ホテル・トリフィート金沢」公式ホームページです。リーズナブルに泊まれる素泊まりプランなどもご用意しております。

torifito.jp

ちなみに私・・・お部屋の写真などなど、一切撮っておりませんので

HPでご覧くださいませ

あっ1枚撮ってた

それがコチラ

「金沢駅」でGETしてきた「白えびビーバー」

金沢来たなら、やっぱ「ビーバー」でしょ

ビーバーつまみながら、今日一日を振り返り・・・

笑いながら眠りに着きました

そして金沢旅行２日目がスタートいたしました

我々の旅行に欠かせないのは「ホテルの朝食」

いろいろ食べた過ぎて　

もうちょっときれいにお皿にのせたらどうなのよ

せっかくの「九谷焼」のお皿が台無しよ

・・・という心の声は、しまっておいて

知らなかったのですが、真ん中にある「カレー」

「金沢カレー

」としていただくためには

・ステンレス皿

・千切りキャベツ

・ソースがかかったカツ

が必要だったらしい・・・学習不足でした

朝から「手巻き寿司」まで作っちゃいました

もちろんデザートは別腹よん

「ほうじ茶」のパンナコッタや、「ココナッツミルクの白玉」

和なの洋なの　美味しければどっちでもいいわ～

「わらび餅」と「加賀棒茶」の組み合わせは最高ね

エネルギー満タン

金沢旅行の２日目・・・

アナタは私たちの「本気」を目にすることになるのです・・・

つづく・・・

hokka(北陸製菓)揚げあられビーバー6種・12袋セット(プレーン・白えび・カレー・カニ・あおさ塩・梅)※ご自宅用【賞味期限60日以上】

楽天市場

超だい～ぶかいつまんで

英作文してみました

In the evening of the first day of our trip, we returned to Kanazawa Station by bus, and there we found a lot of things that we were curious about.

Speaking of Kanazawa Station, it's "Tsuzumi Gate", and we could see it lit up.

Then we walked to the HOTEL TORIFITO KANAZAWA where we had booked, which was a 5-minute walk from the station.

After enjoying "Shiroebi Beaver", which is one of the famous snacks in the Hokuriku region, we went to sleep.

The second day of our trip began!

We always look forward to having breakfast at the hotel when we travel.

Since we wanted to eat a lot, our dishes became messy with many kinds of food... even though the dishes were "Kutani Yaki", which is one of the famous potteries.

And we didn't know that there was a rule about how to make "Kanazawa curry".

This rule is as follows.

・Use the stainless-steel dish.
・Add the shredded cabbage on top.
・Add the pork cutlet with sauce on top.

stainless-steelステンレス

shredded cabbage千切りキャベツ

I made the hand rolling sushi!

Of course! I could still make room for dessert, even though I was full!

"Houjicha panna cotta" and "Shiratama with coconut milk" were delicious!

The combination of "Warabimochi" and "Kaga Boucha" was great!

Our energy became full!

To be continued...

curious about

興味がある

messy

取り散らかした、乱雑な、

汚い、よごれた