Lesson225【create】初！北陸新幹線で金沢へGO！

2024.04.21-23金沢旅行

いつもの旅友の相方と

「石川県金沢市」

へ行ってまいりました～

私たちに今できることは

「金沢に泊まる」「金沢で食べる」

「金沢で体験する」

そして

「金沢を楽しむ」

ちっちゃなちっちゃな貢献ですが、少しでも石川県の元気につながりますように

本日の英作文はコチラ

初！北陸新幹線で金沢へGO!

我が旅友の相方とは、一緒にた～くさん旅行しましたが・・・

なんと

新幹線で旅行するのは初めてなのです

しかも

二人とも「北陸新幹線」に乗るのは初めて

そんな記念すべき、初めてづくしの「新幹線」旅行

楽しむためには・・・もちろん「駅弁」よね

時間に余裕を持って東京駅に到着し

「駅弁」と「コーヒー」をGETして

8：11発の「かがやき」に乗り込みます

いつもピッカピカのグリーンの東北新幹線に見慣れているので、このシックな色合いが新鮮です

何も食べずに出かけてきたので、お腹がペコペコ

出発したとたんに「駅弁」タイム～

私たちが選んだのは・・・コチラ

「新幹線開業記念　金のかに寿司」

北陸新幹線「金沢

敦賀」間の開業記念の駅弁

私たちの初新幹線旅行にピッタリでしょ

本当は・・・金沢でカニがいただけるのなら、それが一番良いのですが、時期が・・・ねぇ

ならば

新幹線で「かに寿司」食べて、我々の「金沢旅行」をスタートしましょ

色どりも鮮やか

カニもたっぷり

大満足の朝ごはんとなりました

食後のデザートは、私が持参した「鎌倉紅谷」の「クルミとパイ」

クルミをのせたサクサクのパイに、クルミッ子のキャラメルを再現したソースをかけていただきます

ほぅ　パイ自体は甘くないんだ

でキャラメルソースの出番ってわけだ

しかし・・・くるみを・・・めっちゃこぼしました

パイも・・・ポロポロ・・・こぼしました

新幹線で食べるには、ちょっとハードル高めのデザートでした

時刻は10：46　金沢に到着～

おしゃべりしてたら2時間半なんてあっという間だ

金沢駅に降りて人の多さにビックリ

話には聞いていましたが、本当に海外の方がたくさんいました

そして・・・駅ではこんなおもてなしが

「金粉入りの加賀棒茶」

ありがたく頂戴いたしました

「金沢駅」と言えば・・・そう

「鼓門」

来たぜ金沢

さ～て

金沢の街に繰り出しますか

超だい～ぶかいつまんで

英作文してみました

My traveling buddy and I have traveled a lot, but we had never been anywhere by bullet train.

And, we had never ridden the Hokuriku Shinkansen before.

We bought "Ekiben" to enjoy our first trip by bullet train.

At 8:11 a.m., we rode "Kagayaki", and we soon started eating "The Crab Sushi of Gold" because we hadn't eaten anything this morning.

This Ekiben was created to celebrate the connection of the Hokuriku Shinkansen between Kanazawa Station and Tsuruga Station.

Since this Ekiben had a lot of colorful ingredients and enough crab, we were happy to eat it for breakfast.

And, we enjoyed the "Walnuts and Pie" that I brought for dessert.

Pour the caramel sauce over the salty pie and eat.

Oh... I spilled some walnuts and pie... it was a little hard to eat on the bullet train.

We arrived at Kanazawa Station at 10:46 a.m. and we were surprised that the station was more crowded than we expected, including many foreigners.

And we got "Kagaboucha with Gold Powder" at the station.