2024.04.21-23金沢旅行
いつもの旅友の相方と
「石川県金沢市」
へ行ってまいりました~
私たちに今できることは
「金沢に泊まる」「金沢で食べる」
「金沢で体験する」
そして
「金沢を楽しむ」
ちっちゃなちっちゃな貢献ですが、少しでも石川県の元気につながりますように
本日の英作文はコチラ
金沢で「手描き加賀友禅体験」(^O^)
金沢に到着して、まずやらねばならないことは「荷物を預ける」
まずは身軽にならねば、軽いフットワークの生かしようがない
というわけで、まずは本日のお宿へ・・・
今回のホテル選びに参考にさせていただいたのはコチラ
アザラシさん感謝
コスパ最強との呼び声高い
金沢駅から徒歩6分
(なのに、道を間違えて徒歩14分)
このホテルで
が買えることは、相方が事前調査済
バスに4回(2往復)乗れば、元が取れるとのことで、さっそくGETいたしました
なんてったって金沢はバス移動が便利
荷物を預けて、いざ出発
このホテルの最寄のバス停は・・・金沢駅・・・
また駅へと戻ります
でも、おかげで駅までの最短ルートを確認できました
駅でバスに乗り込み、下りるバス停は「香林坊」
そして向かったのは・・・
実はこの後ランチの予定だったのですが
目的のレストランに行ってみると
レストランの前には長蛇の列
さらにレストランの角を曲がった先にまで人が並んでおりました
予約ができないレストランなので、
並んで待つしかないのです
15分ほど並んでみましたが、
一向に進む気配なし
なので、急遽予定を変更し、
次の目的地へと向かうことに
このレストランに関しましては、
また後ほど
次の目的地はコチラ
金沢と言ったら「加賀友禅」
ということで、コチラで「手描き加賀友禅体験」を予約しておりました
予約の時間は13時ですが、ランチをすっ飛ばしたもんで、12時には到着
奥に見える「天使の羽」の前で写真を撮りながら時間を調整
・・・いや・・・羽が4枚になっちゃってますけど
えっ 私、耳から羽が生えちゃってますけど
写真のセンス無っ
こんなことしていても、時間はたいして過ぎませんので、恐る恐るお店の中へ・・・
「あの~ 予約の時間は1時なんですけど、まだ無理ですよね」
するとスタッフさん
「3時から団体さんが入ってるので、むしろ早い方がありがたいです~」
ありがたや~
そんなわけで、手描き加賀友禅体験を1時間繰り上げて12時からスタートできることになりました
まずは「加賀友禅」ができるまでを説明してもらいました。
実際に「加賀友禅」を見せていただくと・・・とにかく美しいのです
こりゃ、がんばらねば
まずは好きなデザインを選びます。
私は「桜」 相方は「牡丹」 をチョイス
目の前に用意されたのは
糊で下絵が描かれた布
加賀五彩「藍、臙脂、黄土、草、古代紫」の5色の染料
とりあえず・・・試行錯誤
しまった とりあえず始めてしまったら、最初の一枚、花びらが真っ赤になってしまった
真っ赤になってしまったを連呼しております
途中経過はこんな感じ
ココから描きましたと主張しております
動画で振り返ってみると・・・
私って・・・めっちゃしゃべってる
言われたことを、繰り返し繰り返ししゃべりながらやってるんだ・・・気づかなかった
相方・・・ほぼ無言で、めっちゃ集中
やっぱり・・・ほぼ無言・・・
聞こえてくるのは「シャカシャカシャカ」
この対照的な二人ですが、ほぼ同時に作業終了
まだ糊を落とす前の状態がコチラ
相方作「牡丹」
水でじゃぶじゃぶ糊を洗い落とします
スタッフさんがドライヤーで乾かし、アイロンをかけてくれたら完成~
いかがでしょ
私作「桜」 完成版
「虫食い」は、他の友禅産地であまり見られない加賀友禅独特の技法だ。
その名の通り虫食い跡のある葉が模様として描かれ、柄のアクセントとなっている。
「虫食い」のために「黒」を作ったのですが、
これがなかなか難しい
5色全部を混ぜて作るのですが、なかなか黒にならない
加賀友禅・・・奥が深いわ
相方作「牡丹」 完成版
「手描き加賀友禅体験」難しいけど、達成感120%
めっちゃ楽しかった
ちなみに
「ラブライブ」というアニメ(かな?)が石川県と(?)コラボ(?)
いやいや加賀友禅とコラボ(?)
という曖昧な情報ですが
コチラのお店の「のれん」がアニメに出たらしく・・・
お店の中にはこんな感じにキャラクターが並んでいて
(おそらく)ラブライブ推しの方々が、来店しておりました
情報が曖昧過ぎてすみません
「手描き加賀友禅体験」おススメです
超だい~ぶかいつまんで
英作文してみました
After arriving at Kanazawa Station, we went to Hotel TORIFITO Kanazawa where we would stay for the day to leave our luggage.
And we bought free one-day bus tickets at the hotel.
We took the bus to Kourinbou and went to "Akaneya Archive Gallery" where we wanted to experience the hand drawing "Kaga-Yuzen".
First, the staff explained about Kaga Yuzen.
When we saw the work of Kaga-Yuzen, we were attracted by the beauty of them.
Then, we selected the base design from five kind of flower patterns.
I chose the cherry blossom design and my friend chose the peony design.
A cloth with glue for the design and five colors of paint (blue, red, yellow, green, and purple) were prepared in front of us
.
I wanted to paint the petals light pink, but... Oh... it became a dark red one.
My friend concentrated on painting without talking.
Finally, we finished to draw almost same time.
This is my work before the glue was removed.
This is my friend's work before the glue was removed.
Then, those works were washed, dried and ironed.
What do you think?
This is my completed work, cherry blossom.
And this is my friend's completed work, peony.
We enjoyed 120% of the experience of hand drawing Kaga-Yuzen.
To be continued...
work
作品
attracted by
~に魅せられる
peony
牡丹
concentrate on
集中する
前回までの「金沢旅行記」はコチラ
このブログは、「オンライン英会話」によって、気まぐれに英語の勉強を始めた「英語脳ゼロ」のアラカンおばちゃんの涙ぐましい努力の結晶です
NEVER GIVE UP