一仕事
終えた後の
ティータイム
そよ風に
花のささやき
鳥の声
珈琲(カフェ)の香りと
ビターの微笑
染めと織の万葉慕情63
袖をかわす歌
1983/06/24 吉田たすく
先週まで、袖の歌のうち、袖振る歌、涙にぬれる歌をつづけてのせましたが、今週から袖を寝るしぐさの表現につかった歌を取りあげてみます。
夕(ゆうべ)には
床うち払ひ
白(しらたへ)の
袖さし交(か)へて
さ寝し夜や
白の袖で寝床をうちはらってしたくをし、その二人の袖をさしかわして寝た夜と、袖のしぐさで夜の情景を詠ったのは、大伴家持でこのうるわしい表現はさすが家持だなあと思います。
この歌は、家持がわかれている坂上大嬢(さかのうえのおほおとめ)を想い、胸の痛みにたえかねて、恋のくるしみを忘れようと詠った歌の一部ですが、大変わかりやすい歌ですので全文をのせてみます。
ねもころに 物を思へば 言はむすべ せむすべも無し 妹とわれ 手たづさわりて 朝(あした)には 庭に出で立ち 夕(ゆうべ)には 床うち払ひ 白栲の 袖さし交(か)へて さ寝し夜や 常にはありける あしびきの 山鳥こそば 峯向(をむかひ)に 妻問すといへ 現世(うつせみ)の 人なるわれや 何すかと 一日一夜も 離(さか)り居て 嘆き恋ふらむ 此思へば 胸痛き そこ故に 情和(こころなぐ)やと 高まどの 山にも野にも うち行きて 遊びあるけど 花のみ にほひてあれば 見ることに まして思ほゆ いかにして 忘れむものそ 恋といふものを(注)
このように仲の良かった二人であったけど、別れてのちは胸の痛みに山に野に出てみると、 野花が美しく咲いていて、かえって美しい君を思ひ出して恋になやまされるというのです。
この歌に反歌が一首ついています
高円(たかまど)の
野辺の容花(かをばな)
面影(おもかげ)に
見えつつ妹は
忘れかねつも
かばなはひるがほの花だそうです。
次の歌は家持の歌ではありませんが、家持の気持ちを詠ったような感じの歌ですので読んでみます。
妹か袖
別れし日より
白栲の
衣片敷(ころもかたしき)
恋ひつつぞ寝る
この歌の妹の袖は別かれに振った袖ではなく、
二人のうま寝のさしかわした袖の事だと思います。 別かれた日より後は
あなたは居ないで交はす袖はなく衣片しき、衣は二つでなく片いっぽの
私の一枚で、一人わびしく恋いつつ寝ています。
歌の中の袖の表現は、 デリケートな思いを私たちにつたえてくれるものです。
(新匠工芸会会員、織物作家)
…………………………
うま寝【旨寝・熟寝】
気持よくぐっすり眠ること。熟睡。
大伴 坂上大嬢（おおとも の さかのうえ の おおいらつめ
大伴家持の従妹でのち正妻になる。名は坂上大娘とも見える。天平4年（732年）頃から家持との間に歌の贈答が見られるが、その後離絶。天平11年（739年）頃から再び交渉を持ち、恭仁に都があった頃（天平12年（740年） - 16年（744年））、家持の正妻になったかと思われる
上で紹介された大伴宿祢家持が坂上大嬢に贈った「ねもころに～」の長歌を現代語訳してみました。
ねもころに 物を思へば 言はむすべ せむすべもなし
妹(いも)と我(あれ)と 手携(てたずさ)はりて 朝(あした)には 庭に出(い)で立ち 夕(ゆうへ)には 床(とこ)打ち払ひ
白たへの 袖さし交(か)へて さ寝(ね)し夜(よ)や 常にありける
あしひきの 山鳥こそば 峰(お)向かひに 妻問(つまど)ひすといへ うつせみの 人なる我(あれ)や なにすとか 一日(ひとひ)一夜(ひとよ)も 離(さか)り居(い)て 嘆き恋ふらむ ここ思(おも)へば 胸こそ痛き そこ故に 心なぐやと 高円(たかまと)の 山にも野にも うち行きて 遊びあるけど 花のみし にほひてあれば 見るごとに まして偲(しの)はゆ いかにして 忘れむものそ 恋といふものを
現代訳
(ねもころとは心を込めてという意味)
心を込めてあなたとのことを思うと 何も言えません何もできません
あなたと私が手をつなぎ､朝には庭に降り立ち､夕には寝床を整えて
お互いの袖を重ね合い 夜にはともに寝ることがいつでもできました｡
山鳥ならば山越えて妻に逢いに行くけれど人間であるわたくしはどうして一日一夜でも離れていたら嘆き恋しく思います｡ そう思うので苦しくて気も晴れるかと高円の山にも野にも出かけて遊びまわってみるけれど 花々だけが美しく咲いているので見るたびにますますあなたが慕わしい
どうしたらこの恋というものを忘れられるだろうか｡
切実で熱い恋心ですね。
水無月の生花
2023/06/21
〈花材〉
ホトトギス
クルクマ
ヒマワリ
百合
擬宝珠の葉
百合が馬鹿みたいに大きく咲いていて収まりが悪く､とても残念でしたが、無理して活けてみました。
花器 拙作 蓮の葉 ロータス
喜多川歌麿の大作『雪月花』三部作を箱根の名所 岡田美術館で
岡田美術館（箱根）2023.6.18
長年行きたいとと思っていて、今回ようやく訪問しました。
今回は開館10周年企画 「歌麿と北斎」
すごいのは、岡田美術館が10億円で購入した歌麿の最晩年の巨大な肉筆画「深川の雪」（148cmx368cm）と、複製ではあるが実物大高精細複製画「品川の月」(147.0cm×319.0cm)、「吉原の花」(186.7cm×256.9cm)の歌麿「三部作」が同時に揃ってみられたことです。
歌麿は版画を2,000図以上を手がけた反面、現存する肉筆画はなんと、世界に約 40件ほどと限られています。
「深川の雪」とてもとても素晴らしい大作でした。そして「品川の月」「吉原の花」は複製ですが高精細複製画で実物の様にしか見えませんから、この3mもする大きな浮世絵3点を一堂に拝見んできたのは感動ものでした。
今までは浮世絵というとどこに行ってもA4～B4サイズくらいのものばかり見ていましたから、さらに感動しました。
次は「歌麿 vs 北斎」美人画対決
美人揃いの素晴らしい絵 どれも比べようがないくらい美しい
（残念ながら、写真撮影が全て禁止でしたので、岡田美術館のHPより写真を拝借して載せました。）
岡田美術館は、明治時代に存在した欧米人向けのホテル「開化亭」の跡地に建設。全5階から成る建物の延べ床面積は約7,700㎡で、展示面積は約5,000㎡にも及ぶ。この広い会場には、日本・中国・韓国を中心とする古代から現代までの陶磁器や絵画など、常時約450点の美術品が展示されていて、江戸時代以降の日本の作品が充実しています。江戸時代では俵屋宗達・尾形光琳・酒井抱一・神坂雪佳などの琳派、喜多川歌麿や葛飾北斎に代表される浮世絵、円山応挙や伊藤若冲など京都画壇、近現代では菱田春草・横山大観・速水御舟・上村松園・小林古径・東山魁夷など。
拝見した後、約15,000㎡の敷地が広がる庭園に出て、湧水と樹木が織りなす自然豊かな空間を散策し、全てを見るのに広すぎて半日ほどかけてみてきました。
神奈川県足柄下郡箱根町小涌谷493-1
TEL：0460-87-3931
蕎麦・菜食 一如庵
2023/05/24
三重県の山奥にある陶芸空間 虹の泉でローマの遺跡群の様な広い公園を見学し、細い道を山越えして45km、奈良県の宇陀市榛原の山里の築150年の古民家で、絶品蕎麦と季節の野菜をいただきにいきました。
一如庵さんはそばつゆ以外はすべてヴィーガンです。
七年ぶりの再訪
先回は18時にお邪魔｡他に客がなかったので､ご夫婦と様々な話をしながらコースをいただいていきました。 小さなお子様も一緒になり､四方山話や蕎麦の話で22時位まで長い時間いましたが､今回はお昼｡
いつも通り気の利いた調度品が飾られ
庭の草花を眺めながら
自然の風が流れる席で
おまかせ7000円
飲み物
お酒
笑四季(えみしき) 劇場 革命前夜
精米50％
ぐい呑み
渋い
地元の作家
尾形アツシ氏作
片口とのバランスも良い
笑四季 劇場 革命前夜はぐい呑みに次ぐと泡がたった。やや粘度が高いということで旨みがあるということ。
⚫︎先付け
カラスノエンドウの茎とツルがいい演出をして 霧の水滴が 初夏の新鮮さと 緑が美しい
そら豆の白和と
そら豆のスリ流し
生姜ジュレ その上にカラスノエンドウの実
底には生湯葉が隠れている
爽やかな美味しさ いい感じ
カラスノエンドウの実をうまく使っている
⚫︎寿司三品
筍の箱寿司
茗荷の握り
茶の新芽の天ぷら
青楓に霧が打ってありこれもまたいい感じ
旬の茗荷がいいね。
筍の箱寿司はシャリに筍に木の芽を生麩で巻いてある
⚫︎野のもの一枚板 九品
地元奈良の大和野菜をふんだんに使用した精進料理
にんにくの茎
淡竹に梅
湯葉 新生姜
十津川のエリンギ煮とニラの煮たの
絹さやに海苔佃煮と山葵付け
蕪二種
カリフラワーとミニトマト
虎杖(いたどり)
アケビの煮たの
それぞれがきちんと自分の勤めを果たし それぞれ素朴で美味しい
お酒の当てに最高だね。
⚫︎天ぷら
新玉ねぎ
浜名湖のアオサ素揚げ
新ジャガの丸揚げ
メークイン
男爵
やはり新玉ねぎは美味しい
新ジャガはメークインと男爵が出されましたが、男爵が美味しいのはわかるのですが、一緒に出されるとメークインはサラッとしたところだけはいいのが分かりますが、ちょっとかわいそう。
(メークインは肌理が細かく崩れにくいので､よく使われますが､旨味があまりありません｡ポテトチップにするとサクサクでカリッとした食感でいいのですが､ポテトフライやその他ではこの食感にならないし、旨みもないので私は使用しませんし、外食でもまず食べません｡ 旨みがないから味付けなければ食べられないので、たくさんの塩やケチャップ等の調味料を沢山を使わざるをえないですね)
⚫︎丸抜き 蕎麦
丸抜きとは、ソバの黒くて硬い表皮を除いたそばの実を挽いたもの
芯白に近い
50メッシュ位か
17本打ち(1寸の幅を17本(1.8mm)に切る)位の太さ
甘い蕎麦
良い蕎麦だ
蕎麦つゆ
鰹と利尻昆布
鰹の効いた いい味だ
でも、これを更に半年寝かすともっと良い蕎麦つゆになるだろうな
⚫︎弾きぐるみ 蕎麦
蕎麦粉は日本三大ソバの一つとして有名な出雲ソバの新種「出雲の舞」の玄そばからの挽きぐるみ。
挽きぐるみとは、ソバの黒くて硬い表皮である鬼殻のついたまま石臼で挽いたもので、黒い鬼殻が入った田舎蕎麦
17本打ち(1.8mm)位の太さ
しっかり腰と粘りがある
鬼殻が混ざるのでザラ付きの中に甘みと旨み、微かな苦味
最後に甘さの来る良い蕎麦だ
⚫︎蕎麦湯はちろりに入って
蕎麦湯は蕎麦湯
それほど濃くないが
蕎麦つゆが良いので美味しい
⚫︎デザートも涼しそう
美味しい
ご馳走様
ゆったりとゆっくりと落ち着けて
おいしく頂戴しました。
いつきてもいいお店ですね。
また 何年か後にお邪魔しましょう
さて、ここから車で25分 女人高野 室生寺へお参りして、
その後、家まで200km 2時間強のドライブです。
…………………………
一如庵さんは、地元奈良の大和野菜をふんだんに使用した精進料理で、動物性の食材は一切使っていないので、ベジタリアンやビーガンの人も安心して食べられる料理ですが、
そばつゆだけは鰹節や鯖ぶしなどを使われます。これは仕方ないですね。鰹の旨みに勝る野菜出汁は大変過ぎます。
おすまし程度の薄さの精進出汁なら誰でもできますが、濃厚な蕎麦つゆを野菜だけで作るのはとてもとても至難の技で、どんな蕎麦屋もやりません。
私の「野の花料理・恵那の野山の 蕎麦懐石」では料理全てが恵那の野山のオーガニックでベジタリアン料理。 蕎麦つゆも全てヴィーガンですが、この蕎麦つゆ作りは本当に大変。
濃厚で美味しくするために、完成までに10年ほどの時間をかけて研究し完成させましたが、様々な豆や野菜類を使用量も多く材料費がとてもかかります。美味しくするためには多くの野菜を使っても濁った味にはできませんからこれも神経を使いますし、商売じゃないからできることですね。
…………………………
蕎麦菜食 「一如庵」
奈良県宇陀市榛原自明1362
0745-82-0053
単品のオーダーを受けるのは昼の12時までで終了。
13時からは7,700円の野菜コース料理「昼の膳」
夜の膳8800円（税込み）
いつの間にかミシュラン１つ星でした。
多くの客を呼ぶ手段としてはいいかもしれませんが、こんなものいらないのにといつも思います。
梅雨に入ると食がよぶ
毎年 梅雨に入ると何故か食べたくなる
口の奥の
そのまた奥から「食べたい」「食べたい」と声がします
「お腹も季節を感じよう」
「梅雨には美味しくなるよ」と
食べたい順に
なんといってもまず鱧｡ 次に蓴菜(じゅんさい) 茗荷 そして解禁直後の天然鮎の順｡
鱧は梅雨の雨で美味しくなると言われ、昔は梅雨に入るといつも一度は食べていました。
鱧は小骨が多く、骨切りをしないと小骨が口に当たって食感が悪くなってしまうので、皮1枚を残し細かく切れ目を入れるという繊細な包丁技術が求められます。
庖丁は皮までしっかり達するように皮を切り離さない様に一寸（3.03㎝）の幅に24本（1.26mm）以上の切り目を「ジャリジャリ」と入れていきますが、プロでも難しい技術らしく、「一寸につき26本(1.16mm)」入れて初めて一人前と認められるようです。
蕎麦の世界では、江戸後期に江戸の蕎麦打ち職人による切り幅の御定法が確立され一寸(3.03cm)の幅の麺体に対して、並打ち(中打ち)は切りべら23本といってこの一寸を23本(1.32mm)に切る、とされています。 細打ちは40本(0.75mm)前後です。
現代の蕎麦屋の世界では一般的な二八蕎麦は17本(1.78mm)切り位が多く、23本は細い方で、少数派になっています。
たまに私が細打ちそばを作る時はやはり40本(0.75mm)位に切っていますが、ここまで細いとそうめんより細く感じます。
さて、鱧ですが江戸蕎麦の並切りより少し細いくらいですね。
現代ではスーパーに行くと骨切りをしたものが売られていますが、切り方が荒く、多分24本ぐらいでしょうか、これでは口の中で骨がざらついて食べられたものじゃないです。
普通の日本料理店で出されるものは24本（1.26mm）～26本(1.16mm)くらいでしょうか、でも、これでも小骨が舌の上でざらつくんです。私はホロホロと口の中で崩れるそれ以下が好きですが、それはおそらく30本(1.0mm)以下でしょうか、こういうものが大好きです。
もう随分昔、名古屋に住む様になり、梅雨に呼ぶ鱧の声を聞き､何ヶ所か名古屋の日本料理店に行きましたが、 元々名古屋には鱧の文化がなくて鱧切り包丁を持っている料理屋もないのでしかたないのですが。ホロホロと口の中でとろけるようなきちんと骨切りのできたまともな鱧の湯引きや葛打ちが食べられないのです。
ですから、毎年この時期になると京都へ行く仕事の後に川床や料理屋さんで食べていました。
最近は名古屋でも鱧切り包丁のある日本料理屋も少しは出てきていますから、食べられるかもしれませんが､まだまだホロホロと口の中でとろける様な納得のいいものを食べていません。
同じように今住んでいる東濃地方でも､まだ一度もいい鱧を経験した事はありません。
今年も梅雨に入り早速口が呼ぶので先々週出かけました。
今回お邪魔するのは名古屋ではなく地元ですが、行くたびに腕が上がっている若手のさんです。ここならいけるだろうと。
日本料理屋さんならこの時期ですから､鱧､潤菜､は当然用意されていて、茗荷や天然鮎もあるだろうと思い込み、急に思いついて前日電話した所うまく空いていて出かけました。
入店すると直ぐに「吉田さんの電話ですぐに鱧だろうと思いましたが、今日は鮎です」と言われてしまった
。
まあ数日前に連絡しなかったのだからしかたないとして、
蓴菜と鮎がありました。
お店に着くとピチピチと泳がせていた鮎に串を刺す作業中
これを1時間遠火で焼いて出してくれます。
まず、喉を滑らかにハートランド
次いで 発泡日本酒
︎先付け
エッチングカクテルグラスに
パプリカの冷製ポタージュにキタムラサキウニ そら豆 ミニトマト
パプリカがいい旨味を出していて、中々美味い｡
上に載っているウニが負けている｡
キタ紫ウニも高級で決してレベルが低いわけではないが､所詮紫ウニ｡あっさり系の味だから仕方ない｡ ポタージュが良すぎたのだ｡ウニがちょっと可愛そう。
これがバフンウニならまだ負けてはいなかったろうが、それでもまだ弱い。限定漁期の旬の天然物バフンウニの姿塩漬けならいけただろうが､これは高価すぎるけどね｡
椀物
シックな螺旋柄の椀
蓋を開けると
この時期の小さな蓴菜が浮いている
このサイズはおそらく一番芽だね。
蓴菜を採る時は木舟を浮かべて一粒一粒手作業で採るんだけど、その後、大きさの無選別はまだ楽だが、こんな小さなものだけを揃えて採るなんて数も少なく本当に大変でしょう。とは言え、小さな一番芽はとても柔らかく大きさの割にゼリー部分が大きく高級品。 最近の蓴菜は中国からの輸入も多いが、これは秋田産。国産蓴菜では秋田が出荷量は一番だ。
トゥル トゥルっと口の中に滑り込む
いい食感 この涼を呼ぶような優しい食感
小さいから尚良い
久礼 辛口純米
土佐の西岡酒造 +10 やや淡麗な まあまあの辛口
焼物
青楓の下に泳ぐ若鮎
1時間かけて焼いた鮎
きちんと頭蓋骨まで火が入り頭から骨ごと食べれる｡
お店によっては骨ごと食べられると言いながら､結構硬いものがあるが、こちらはじっくりと火を通していてちゃんと無理なく食べられた。良い焼き方だ。
船の中にバイ貝が添えてある 3月から7月が旬で一番美味しい頃｡
バイ貝には白と黒があり、白バイ貝は富山あたりでは日常的に食べられるもっともポピュラーな種類で、煮付けやお刺身として食べられます。一方、写真の茶色に焦茶の斑点がある黒バイ貝の方は高級品として料亭などで食される場合が多い種類です。所がこのバイ貝は中々食わせ物で、一番美味い所が殻の一番奥の肝。
奥の肝は、あん肝よりも濃厚で鳥のレバーより繊細で上品な味に独特の優しい苦味が少しありとても美味しいのですが、
この部分は料亭でもまずたべられません｡
白バイの殻は柔らかくて歯で壊せますが､黒バイの殻はとても硬くて壊せず、無理をして壊すと一番うまい奥にある肝が潰れてしまい食べられません。だから､ゆがいた黒バイを爪楊枝に刺して螺旋状の身を回しながら少し出し､引っ込めまた出しての繰り返しで少しづつ引き出していくしか方法がありません。よほど慣れた人でも途中で切れずに全部引き出せる確率は10個中6、7個位｡初めての人はほぼ全員途中で切れてしまいます。私は子供の頃から食べていたので、上級者だと思いますが、それでも7、8個位しか取り出せません。
今日は一個だけ出されていましたが､なんとかあの旨さを食べたいと奥まで出そうと思ったのですが、事前に取りやすくするために一度引き出してあり、奥は切れていました。残念。
それでもなん度もチャレンジしましたが出てきません。
奥の肝は、あん肝よりも濃厚で鳥のレバーより繊細で上品な味なので食べたかったのですが、奥の手を使っても取り出せません
残念｡
お酒
仙禽オーガニックナチュール スパークリング
原料米 : 栃木県産有機農法 亀ノ尾
精米歩合 : 90%以上
仕様 : 超古代製法、酵母無添加、蔵付き酵母、木桶仕込み、生酛酒母、無ろ過生原酒、瓶内二次発酵、スパークリング
アルコール分 : 14%(原酒)
泡はほぼ飛んでいますが、少し甘めの濁り。
次は鰻の椀
その次は麦藁手の椀物
最後に唐黍ご飯
蓋を開けると香りがフワーッと鼻腔をくすぐり
とても美味しそうにできていました。
これは旨いぞ！ と思いましたが、
お腹いっぱいで、ほんの一口だけお茶碗に入れていただきました。
とても唐黍の甘み旨味が美味しくて､本当に美味しくて口はお代わりしたいのに､胃が満杯で 諦めました。
デザートをいただいて
ご馳走様
今回は蓴菜と鮎を楽しませて頂きました。
いいお店です、次回は何が食べられるかな 行くのが楽しみです。
次に
一番食べたいのは
夏鯖の刺身だね
しかし こればかりは故郷の鳥取で食べるしかない そして故郷でもいつでも食べられる訳ではない。
朝獲れの近海物で生の良すぎるものに限るので、だから、いつ入荷するかわからない超貴重品
夏になると食べたくなるんです。
こうやって季節ごとに食べたいものを口が教えてくれる
いい口だ、大切にしなくては。
曇去りて
青空のぞき
陽もさして
女人高野の
初夏の夕暮れ
染めと織の万葉慕情62
涙に濡れる袖の歌⑶
1983/06/17 吉田たすく
万葉の巻十二の最初に正(ただ)に心緒(おもひ)を述ぶと題して十首の歌がのっています。
この一群の歌は人を恋ふ歌だけが集められていて続けて読んでみると、そこには別の作者の歌が集められているのかも知れないのに。
一人の人が、恋う人へのつのる思いが色々と述べられているように、読まれておもしろいものです。
このころの
眠 (い)の寝らえぬは
敷袴(しきたへ)の
手枕まきて
寝まく欲(ほ)れこそ
このごろ寝むれないのは、敷栲(枕にかかる枕詞で枕は敷く床に使うのでしきたへというのでしょう)の手枕まきて(あなたの手を枕にして寝たいと思うからです。
手枕してうま寝したいがあなたは来ない。 わびしい一人寝です。
ぬばたまの
その夢にだに
見えつぐや
袖乾る日無く
われは恋ふるを
ぬばたまはヒオオギの草の実で、あの美しい朱色の花の実は黒うるしをぬったように、黒光りしたま黒な実で黒い物、黒髪とか夜にかかる枕詞です。この歌では夜そのものを詠っています。
いつまでも来てくれないあなたはせめてぬばたまの夜の夢にだけでも、現われてくれるでしょうか。 涙にぬれる袖が乾く日もなく私はあなたを恋い慕っていますのに。
菅(すが)の根の
ねもころごろに
照る日にも
乾(ひ)めやわが袖
妹に逢はずして
菅の根(すげの草の根はこまかくこんで生えているのでねもごろにかかる) ねもころに(こまでまとすみずみまで行きわたってと、いうのです)
すみずみまで照っている陽の光によってさえ、涙の袖は乾きはしない。
これほどの思いをしています。 あなたに逢わずにいては。
妹に恋ひ
寝(い) ねぬ朝(あした)に
吹く風は
妹にしふれば
吾れさへにふれ
あなたを恋いこがれて寝れなかった夜明の風よ、あなたにふれて来たのなら、私にもふれてくれ。 どうせ、 そえないこの身なれば風だけでもふれてみたいと詠っています。
君に恋い
我が泣く涙
白たへの
袖さへひちて
せむすべもなし
君に恋ひつづけてもそえない私、泣く涙に白栲の袖はぬれてぬれて、ど
うしようもありません。
涙にぬれる袖の歌がずいぶんありました。 袖を振り袖の別れにつづい
てその袖で恋ひ泣く涙をぬぐいます。
衣服の一部である袖による表現によって心の変化を詠っていきます。そ
の袖は彼氏、彼女の思ひ出の袖でもあったのです。
袖をまく歌がたくさんあるのです。袖をまくとは二人の袖を枕にして、
うま寝をした思い出なのです。 袖という言葉は人の手のしぐさの表現であるのです。
次から「袖まく」 「袖になれにし」などの歌をさがしてみます。
(新匠工芸会会員、織物作家)
…………………………
(注)
『ぬばたま』(漢字で、射干玉・野干玉・烏玉・烏珠)
黒くて光沢のある、檜扇（ヒオウギ）という植物の種子のことで､あやめ科の植物｡ 黒いことから髪の枕言葉として用いられますが、髪のほかに「黒」「夜」「夢」などの言葉にもかかります。
ヒオウギの実と葉と花
ヒオウギ檜扇は､葉がヒノキを使った扇子に形が似ていることから付けられました｡
ヒオウギの花は７月～８月頃に咲きます｡
本州西部，四国，九州，およびウスリー，朝鮮，中国，台湾，インド北部に分布し，山地，乾性草地，渓側河岸などに生え，観賞用として栽培される.
薬効と用途
根茎には消炎，解熱，去痰などの作用があり，咽喉痛，咳，痰，リンパ腫，腫れ物などのほか，月経不順，下痢，水腫などにも用いる．皮膚化膿症には粉末を塗布する．まぶたの出来物（ものもらい）には種子を毎日10粒服用する．
…………………………
黒髪を褒める時に「カラスの濡れ羽色」という表現がありますが、
僕はあの図々しく気の強いカラスを女性の美しい黒髪の表現にはあまり使ってほしくないです､しかし、「ヒオウギの実のような黒」というと何だかいい感じで風流ですね。
そして、本当に植物が身近な存在だったのだなぁと改めて思うんですね。
せっかくなので、父の選んだものとは違う歌を何首かご紹介。
ぬばたまの
我が黒髪を
引きぬらし
乱れてさらに
恋ひわたるかも
我が黒髪を引きほどいて乱れた髪のように、更に尚 あなたを思い乱れ恋続けてやまない私です
ぬばたまの
夜渡る月の
さやけくは
よく見てましを
君が姿を
暗い夜に渡る月が明るく輝いていたら あの人の姿をよく見ることができたのに
居明かして
君をば待たむ
ぬばたまの
我が黒髪に
霜は降るとも
眠らずにあなたを待ちましょう ぬばたまの実のように黒い髪に霜が降りても
ぬばたまの
妹が黒髪
今夜もか
我がなき床に
靡けて寝らむ
自分がいない夜に、私の愛しい妻は黒髪を床になびかせて寝ているのだろうか
ぬばたまの
黒髪濡れて
沫雪の
降るにや来ます
ここだ恋ふれば
(「沫雪」は泡のようにやわらかく消えやすい雪)
黒髪を濡らし、泡雪の降る寒い中を来てくださったのですね、私がこんなにも恋慕っているものですから
ぬばたまの
黒髪変り
白けても
痛き恋には
逢ふ時ありけり
作者: 沙弥満誓(さみのまんせい)
黒髪が白髪になっても 切ない恋はするもの
いつまでも
恋心は永遠ですね
染めと織の万葉慕情61
涙に濡れる袖の歌⑵
1983/06/10 吉田たすく
大伴家持に恋をしても、結ばれなかった人、山口女王(やまぐちのおおきみ)が、家持に贈った恋歌が五首あります。
その中の一首
相思はぬ
人をやもとな
白栲(しらたへ)の
袖ひつまでに
音(ね)のみし 泣くも
私はあなたを思っていても、私を思って下さらないあなた。ただわけもなく、白栲の袖がぐっしょり濡れてしまうまで、こえを立てて泣きながら恋しく思っていますよ。
涙にぬれる袖を詠って恋泣く女心を、しっとりと深い気持ちに表現して
いるところがうまいものです。
この歌につづいて、その思いを袖だけでなく彼氏の寝枕まで歌の中にとりあげ、この片思いの切なさを詠います。
わが背子は
相思わずとも
敷栲(しきたへ)の
君が枕は
夢に見えこそ
わが思う背の君は、私を思って下さらなくとも、せめてあなたの枕だけでもよいから、夢に見えて来て欲しい。 いやいや、あなたの寝姿の夢を見たい、と詠っています。
また別の一首に
妹(いも)に恋ひ
わが泣く涙
敷栲(しきたへ)の
木枕通り
袖さえ濡れぬ
あなたと恋して一人寝の床。わたしの泣く涙で、木枕を通り、相交さない片袖が濡れてしまったという歌もあります｡
敷栲は枕にかかる枕詠です。ただ恋しくて泣くだけでなく「敷栲の木枕通り」とくるので、一人寝の床というステージの設定までして詠っているところに、この歌の心にくさがあるのです。
次の歌は大伴坂上郎女(おおとものさかのうえのいらつめ=家持のおばにあたる人)が跡見の庄という所に行っているそこで、宅(いへ)にとどまれる女子の大嬢 (むすめおほいらつめ) に送った歌で、むすめ恋しさの歌です。
常世にと わが行かなくに 小金門(をかなと)に もの悲しらに おもへり しわが児の刀首(とじ)を ぬばたまの 夜昼といはず 思ふにし わが身はやせぬ 嘆くにし 袖さえ濡れぬ かくばかり もとなし恋ひば 古郷(ふるさと) に この月ごろも ありかつましじ
あの世に行くでもないのに、門口でもの悲しげにうれい顔をしていたわが子大嬢を夜昼となく心にかけて思っているうちに、この身はやせてしまった。嘆いているうち、涙で袖までも濡れてしまった。こんなにむやみに恋しがっていたら、跡見の庄にこの一月もいられそうもない。
わが娘恋しさに袖を濡らすとは、今でおもえば少々オーバーな表し方のようですが、当時の歌の常識的な歌い方であったのかもしれません。
(新匠工芸会会員、織物作家)
山に入り
雨降り花を
摘み帰り
蛍の恋の
いく末想う
「雨降花（あめふりばな）」とも呼ばれるホタルブクロは、子供が袋のような形の花の中に蛍を入れて遊んだところから命名された様ですが、アジサイと並んで、６月を代表する草花。
入梅ごろから咲きはじめ、梅雨が明けるころに花期を終えます｡
ホタルブクロの
咲く頃に
川のほとりは
蛍の恋の
かけひき
乱舞が始る宵に
本年6月11日からは季節の七十二候の二十六候「腐草為蛍（くされたるくさ ほたるとなる）」です｡
水辺近くで腐った様に湿った草から、成虫となった蛍がふわりと飛び立つ様子で季節を表します｡
蛍の和歌は万葉の昔より様々な人が歌っていますが、特に私は平安時代の歌人・和泉式部の和歌を挙げたいと思います。
もの思へば
沢の蛍も
わが身より
あくがれ出づる
魂(たま)かとぞ見る
（恋人のことを思い悩んでいると、沢を飛ぶ蛍も自分の体から抜け出た魂のような気がします）
恋焦がれる切ない気持ちが出ていますね。美人で才女、三十六歌仙の一人でもあり､多くの男性に求愛され続けたマドンナの和泉式部にこういう歌を歌われたら誰一人好きにならないではおられないでしょうね
…………………………………………
昨日、山に行くと蛍袋を見つけました。
先週はそばを歩いても何もなかったのですが、梅雨に入り 雨を感じて咲いたのでしょう。
今を感じる料理
「物語のある料理『野の花料理・恵那の野山の 蕎麦懐石』」で、お客様に食していただこうと早速 花を採ってきました。
さて、どんなおもてなしでこのホタルブクロの料理をお出ししましょう。
…………………………
器
拙作 白萩釉 流し掛け 高高台 四方 平皿 『浮雲』
2020年 第63回 恵那市美術展 教育長賞受賞
載せる料理によりどんな表現にでも漂う白雲の様な器として白萩釉の流し掛けで 漂う雲の感じがうまく出せました。
これも民藝 「民の芸」
用いる中の美 「用の美」だね
