55歳過ぎてもアメリカでIT企業のエンジニア・PMとして挑戦します -14ページ目

55歳過ぎてもアメリカでIT企業のエンジニア・PMとして挑戦します

一昔前なら定年を意識する年齢ですが、家族で夢をかなえるために2019年4月に渡米、現地のIT企業のソフトウェア開発部門のエンジニア・PM(プログラムマネージャー)として挑戦しています。

今日は最後の、一人で参加するバレーボールの練習でした。

一人で参加する」という意味は、

通常はうちの子が参加するバレーボールの練習(日本語補習校チーム)に、私はただ付き添いとして球拾いに参加するだけのところですが、

うちの子が日本旅行に行っている現在、付き添いではなく純粋なひとりの球拾いボランティアとして、練習に参加していました。
関連記事

ただ、夏休みで旅行などに行ってしまっている子も多く、参加人数が週ごとに少なくなっている状況。。_


せっかく、本格的なコーチが指導してくださっているのに、もったいないところです。

さて、そんな本格的コーチが先日みんなに勧めてくれたのが、以下の「室内練習用ボール」でした。

 

 

壁を使ってオーバーハンドの練習をするのは、バレーボールの練習の中でも鉄板の練習かと思いますが、


体育館ならともかく、一般の家でこのような壁を使った練習をすると、

特にアメリカの家は築年数が古い家を何度も何度もリフォームしている場合が多いため、

家が壊れてしまうのではないかと不安になります_

しかし、上記の室内練習用ボールは、表面がショックを吸収する構造になっているにもかかわらず、

重さ・大きさは公式のボールと同じで、違和感がありません。

・・はい、もちろんうちの子の練習用として、購入しました(本当なのか?laugh

まあ、今はまだうちの子が日本から帰っていないので、一時的に私が使っていますがlaugh

毎日、暇さえあればこれをやっていたところ、だんだんとオーバーハンドのコントロールがついてきましたsmile
繰り返しになりますが、このボールはうちの子の練習用ですlaugh


・・夏休みだったからということもあり、毎日数時間もバレーボールの練習をしてしまいましたが(だから、何のために?_

こうして理論的な観点からスポーツに取り組み、意味を理解したうえで必要な練習を積むことで、徐々に効果が表れる・・というプロセスは、大変興味深いと思います。


思えば私が小中学生だったころ、「スポーツを科学的にとらえて考えながら体現する」という姿勢でスポーツに取り組んでいる人は 周囲にはほぼいませんでしたOMG

私も、スポーツとは直感的なもの、頭を使わず体を使うもの、という先入観があり、あまり真剣に取り組む気になれなかったものでした。

また、部活動に時間を割くことで、学校の成績を落としたくない という今にして思えば実につまらないこだわりもありました。

当時は卓球部に入りましたが、選んだ理由は「日曜日に練習がない、平日も比較的早く練習が終わる」からでしたOMG

・・まあ、大して頭を使わず大して熱くならずに適当に取り組み、当然、大して上手くなりませんでした


しかし今は、スポーツとは頭を使って考えることが非常に重要であり、考えないでやみくもに練習していても大して上達しないし、考えずに試合をしても勝てるものではない、ということをよく理解しています。

・・もしもあの頃、学校の成績などという小さなことに固執しないで、卓球でもバレーでも野球でもなんでもいいのですが「スポーツを科学する」という姿勢をベースに 必要な練習を積む努力を惜しまず、全力で打ち込んでいたら、また違った人生があったのかも知れません。

もっとも、今の人生に後悔や不満があるわけではないのですが、プレイヤーとしてもっと、スポーツに全力で打ち込む時期が人生の前半にあってもよかったと、いまさらながら思います_

そういう意味でも、うちの子には今の時期 バレーボール以外でもいいのですが何かスポーツに打ち込んでみたらきっと人生違ってくる と思うのですが、なかなかうまく誘導させてあげられていませんOMG

うちの子の Middle school 卒業祝いに、Nintendo Switch 2 をあげたいと思っていましたが、

アメリカでも日本でも、入手はいまだに極めて困難かと思いますOMG

また、一か月くらい前までは、COSTCOでも時々入荷して店頭販売されたり、

Amazon.com で注文自体は可能ただし出荷時期未定)だったりしましたが、

COSTCOに登場することはなくなり、Amazon.comでの注文も受け付けなくなってしまいましたOMG


ところが先週、Best Buy というアメリカでは有名な電化製品ストアにて、Switch2 を入荷し、店頭販売しているという情報が流れましたSurprise

私は大急ぎで最寄りのBest Buy へと行ってみましたが、棚にはやはり・・ガーン


お店の人に聞いても やはり在庫はないということでした。OMG

それでも高速で20分くらい走ったところにもう一軒 Best Buyがあるので一応確認に行ってみました。

すると棚にはSurprise


Switch2 の箱があるではありませんか! SurpriseSurprise

あわてて店員さんに出してもらったところ、

・・見本の空箱でした 笑い泣き

それでも注文は受け付けるということではあったため、その場で注文しようとしたところ、操作している間に Unavailable (無効)状態に。。OMG


注文できなくなりました。


こりゃあ引き続き長期戦になりそうだ、と思っていたのですが_

うちの奥さんが(日本にいるにもかかわらず)機転を利かせて Target (アメリカの有名な量販店)にて数日以内に出荷できるSwitch2を見つけてくれて、即オーダーしてくれましたsmile


それでも本当に Switch2 が届くのだろうか?と半信半疑ではあったのですが、

数日後、本当に届きました!


中を開けてみると、確かに Switch2ですsmile


すでにうちの子は、Switch2専用ソフトを日本で購入したようで現在日本旅行中)、帰国したら早速楽しめることと思います。

でもまずは、やるべきこと(宿題の残り)を確実に終えて、大手を振って遊べる状態になってから 思い切り遊んでほしいものです_

先日、アメリカではじめて「新聞」を購入しましたlaugh

<The Seattle Times>

購入した理由は、上の写真にも写っていますが、イチロー氏の特集版が入っていたからです。
うちの奥さんがその情報をキャッチして、買っておいてほしいと頼まれていたのでしたsmile

なお内容は結構ボリュームがあり、この特集冊子だけでも10ページくらいある感じです。


・・これで2ドルというのは、本と比べると当然ですがかなり安いですねsmile

しかし、現在そもそも 新聞って配達されるものなのだろうか?と素朴に疑問に思ってしまいました。

紙の新聞不要説」はすでに20年くらい前から存在しているかと思いますが、

日本では日本の特殊事情、例えば折込チラシの効果や家族で見るTVの番組表など、

アメリカの新聞にはない意義があり、おそらく今も新聞配達という概念は日本では存在することと思います。

一方アメリカでは、「新聞への折込チラシ」という概念はそもそもないと思います。
新聞とは関係なく、クーポン券やチラシをまとめたようなものが週一回投函されています

また、基本ケーブルTVしかないアメリカでは、新聞でその日の番組表を家族で見るという文化がないと思います。

第一、アメリカで新聞を配達している人など実際には一度も見たことがありません。

なので今では、アメリカでは「新聞配達」という概念がもしかしたらないのではないか と思い

参考までに「The Seattle Times」についてのみ調べてみたところ、紙の新聞の配達もありましたsmile

- 日曜のみ:$103.48 / 年間
- 金・土・日:$77.74 / 半年
- 毎日配達(7日間):$163.80 / 年間

ということで、毎日配達だと年間約164ドル一か月あたり約2000円)と、意外に安価に提供しているようです。
日本では一か月あたり3000円以上が相場だったと思います。もちろん月単位の契約だからということも大きいと思いますが

ただやはり、The Seattle Timesもそうですが、多くの新聞社はすでにデジタル版の新聞をメインにしているようです。

・・元新聞奨学生として、新聞配達で生計を立てながら学校に行っていた私としては ちょっと寂しい気もしますが_

時代の状況から言って、今でも紙の新聞の配達サービスが存在するだけでも むしろ驚きだと思います。


これを書いていたら、「日本では今でも新聞奨学生という制度はあるのだろうか」という疑問が湧いてきました。

なお、アメリカにはそもそも新聞奨学生に相当する制度、つまり新聞配達の仕事をしながら学校に行く学生に 学費と生活費を援助するシステム は今も昔も存在していないようです。

Webで見てみたところ、とりあえず私のやっていた朝日新聞奨学生は、今もあることが分かりましたSurprise

新聞奨学生制度について|朝日新聞

 

せっかくなので、もう少し日本の新聞奨学生の事情を、私の経験談から記載させていただきますsmile

とりあえず新聞奨学生というのは、お金がなくて進学できない人にとっては「救いの神」のように見える制度だと思います。

何といっても、学費は新聞社が負担してくれて、住む場所も提供してくれて(新聞屋に住み込み)、そして3食食べて最低限の生活をするくらいの給料はもらえるのですからsmile

理論上、どんなに貧しい どの地方出身の若者でも、「親の仕送りゼロ、親の学費負担ゼロ」で都内近郊の大学や専門学校に行けるという、素晴らしいシステムといえますsmile

しかし、新聞奨学生制度には大きな規約がありますSurprise

それは、「学校を卒業するまで、新聞奨学生をやめてはいけない。やめたら、新聞社が支払った入学金、学費等をさかのぼって自分で返済しなければならない」というものですOMG

つまり、例えば2年目くらいにつらくなって新聞配達をやめたいとすると、一年目に支払われた学費と入学金を、自己負担で新聞社に返済しない限り新聞配達を辞められないのです。

しかし、そもそも新聞奨学生になるような人は、(主に家庭の事情で学費が工面できないからなるわけですから、

そんなもの返せるわけがありませんOMG

ではどうするかといいますと、「新聞屋はやめないで、学校を辞める」しかなくなります。それは規約的にはOKなのですSurprise

そもそも新聞奨学生という制度は、人手不足の新聞配達のスタッフを埋めるために設けられた制度なので、

新聞配達さえ続けてくれれば、新聞社としては問題ない、それどころかそれをきっかけに「新聞屋に就職」してくれればむしろ有難い、という世界ですSurprise

そして私が見てきた限り、残念ながら学校が続かなくなって、でも新聞配達を辞めることはできないからそのままプロの新聞屋さんになってしまった、という事例は珍しくありませんでしたOMG

実際、毎朝3:30に起きて、雨の日も極寒の日も300部以上の新聞を配り、学校の授業が終わったらすぐに新聞店に帰って夕刊を配達して、終わったらチラシの折り込みをする・・さらに月末は集金にまわる、という日々を繰り返しつつ、

学校では卒業に必要な単位を取って、就職活動もして・・という生活は、続かない人のほうがむしろ多いのかも知れません。


私はといえば、いつものことですが「気が狂ったように」新聞配達の効率化に打ち込みましてlaugh、学業の成績も悪くなかったため、

意図せずして「朝日新聞奨学会 理事長賞」という大きな賞を受賞してしまいました_
受賞者は私を含めて4人でした

そのため、卒業年の3月には、朝日新聞の座談会に参加したり、来年度から新聞奨学生になる子たち数百人の前でスピーチをしたりするはめになってしまいました_

<なんとその時の記事を保存してありました。30年以上前のものですがlaugh


ただ、その座談会の記事を読み返してみたら、「続けるコツはなんですか」という質問に対しての私の回答は

意地です。親や先生に『お前なんかに続けられるわけがない』と反対されながらそれを押し切って上京してきたので、後には引けなかった

という感じのものでして、自分のことながら 意地っ張りにも程があると思いました_


いずれにしても、新聞奨学生という選択肢は、あまり大手を振って人に勧めることは 私にはちょっとできないです_

先日、TVのローカルニュースで、以下のようなトピックが取り上げられていましたsmile


ブラックコーヒーを飲むと、死亡リスクが軽減される

ということですが、これはコーヒーをよく飲む私やうちの奥さんとしては、実に耳障りのいい話ですlaugh

・・しかし、こういう時(耳障りのいいアドバイスを聞いたとき)は、実はそのアドバイスは自分には有効ではないことが多いOMG、というのがこの数年の私の学びです。

何を言っているかといいますと、

世の中に溢れているアドバイスやTipsには、「自分にとって耳障りのいい、都合のいいもの」と、逆に「自分にとっては耳の痛いもの」とに分かれるかと思います。

例えば、

睡眠はしっかりとるべきだ。たくさん寝ればそれだけ体が回復・成長する

というアドバイスと、

寝過ぎは体に良くない。脳の活性化を妨げる原因にもなる

という真逆のアドバイスが存在すると思います。

実際にはどちらも正しく、バランスをとることが重要なわけですが、それでも、

いつもダラダラと長時間寝たいだけ寝てばかりいる人にとっては「たくさん寝るべき」というアドバイスが耳障りがよく、「寝過ぎは体に良くない」というアドバイスは耳が痛いと思います。

一方で、いつも睡眠時間を削って 深夜も何かに打ち込んでいたりする人にとっては「たくさん寝るべき」というアドバイスは耳が痛く、「寝過ぎは体に良くない」というアドバイスは耳障りがいいと思います。


ではどうするのがいいのか、ということですが 実は

自分にとって耳の痛いアドバイスこそが、自分にとって適切なアドバイスである

というのが、真実のように思います。

上記の例でいえば、寝過ぎの人には「寝過ぎは体に良くない」というアドバイスが適切でしょうし、

睡眠時間を削っている人には「睡眠はしっかりとるべき」というアドバイスが適切かと思います。


ということは、私にとっては「ブラックコーヒーを飲むといい」というアドバイスは耳障りがいいので_

私には適切ではない、というか 特に耳を傾ける必要のないもの、と言えるかと思います。

つまり、そのアドバイスに便乗して「そうかそうか、だったらもっとガブガブ コーヒーを飲んでもいいんだ」などと考えて 今までの倍の量コーヒーを飲む、といった行動に出るのは正しくない、ということになると思います。

まあでも、「コーヒーを飲むのをやめる必要はなさそうだ」というくらいには聞き入れても良さそうですねsmile
 

いずれにしても、コーヒーのアドバイスに限らず、「自分にとって耳の痛いアドバイス」にこそ耳を傾けるように努めたいと思います。

さて、新しい会社への入社に向けての Background check ですが、

当然問題なくすんなり終わるものと思っていたのですが、

数日前にHR(人事)から以下のようなメッセージを含むメールがきました。

Since we have not yet received your Background check clearance as of today, we will not be able to onboard you on the scheduled date. (今日時点でまだあなたのバックグラウンドチェックの結果を受け取っていないので、予定日の入社手続きができそうにありません)」
OMGOMG

当然私には犯罪歴とか、学歴詐称とか、職歴詐称といったことはありませんので、まさかこのステップでもたつくとは思っていませんでした。

しかも、その時点では何が引っ掛かっているのかわからず、不安になっておりましたOMG

・・万が一、何かしらの理由でBackground checkが通らないということになると、もはやそれは、今回の会社に入れないというだけでにとどまらず、

今後アメリカ国内のどの会社にも入れない、と言えるかと思いますガーン

仮に別の会社に応募してJob interviewを通って採用されたとしても、またBackground checkで同じようなことをするでしょうから、同じように引っ掛かって入社ができない、という事態に。。ガーンガーン

私の中で不安は増大していました。


ただ、ちょうどその通知があったのと同じ日に、前の会社の同僚だった方が 採用祝いランチをしてくれてsmile、その時に

夏休みが少し伸びたと思えばいいこと。結果が出るまでの期間、楽しく過ごそうが、不安に包まれて過ごそうが、その結果には何一つ影響しないのだから、楽しく過ごした方が得でしょう?

と言ってくださりましてsmile

もう 本当にその通りなので、極力気にしないようにしていました。


そしてそれから1~2日後の土曜日の早朝に、Background check を代行している会社からのメッセージがありSurprise

急いでダッシュボードを開いてみると


学歴を証明する書類が必要、という内容ですSurprise

しかし実はこれと全く同じメッセージを先週も受け取っており、すでに私は Diploma卒業証明)とTranscript成績証明書)の英文のものの写真をアップロード済みでした。

しかもそれらの書類は、前の会社でアメリカ本社に来る時に使用したものと同じで、かつグリーンカードを申請する際にも同じものを使い、Approveされたものですから、盤石だと思っていたのですが。。

・・これはおかしい、ということでそのBackground checkの会社のサポートに問い合わせたところ、事の顛末としては、

まず私は「委任状」を書いて、そのBackground checkの会社に送り、その会社の日本法人の方で卒業証明を代理取得し、それでチェックするという流れでやる必要がある、ということだったのです_

しかもその卒業証明書は、日本語のものを申請するみたいです。

・・土曜日の朝5時ではありましたが、大急ぎでその委任状を作り、アップロードして、とりあえず私の作業は終了ということでした。


なお、その大学の「証明書の申請(卒業生」のページによると、書類発行には一週間くらいかかるみたいです_

まあ、いずれにしても、私がその大学を卒業したのは揺るがない事実ですのでlaugh

要するに書類手続き上の問題だけという状況ですので、さすがに学歴が原因で採用取り消しにはならないと思います。

したがって、もう一週間夏休みが伸びたと思って有意義に過ごしたいと思います。

しばらく前に、テスラのサイバートラックの助手席に乗せていただいて、送っていただいたことがありましたsmile
サイバートラック関連の記事

トラック」というだけあって車体はかなり大きく、これで狭い道を走ったり駐車場に駐車するのは相当大変だろうなとずっと思っていました。


しかし。

その乗せてくれた方は、全く運転をしませんでしたlaugh

聞けば、95%以上は自動運転を使うので、まともに運転したことはないのだそうで、

また、自動駐車の機能が素晴らしくて、

駐車場に入っていくつかの駐車スペースを発見すると、どこに停めたいか聞いてくるので画面上でスペースを選んでタッチすると、そこにピタリと駐車してくれます。



なので別に大きい車の駐車テクニックがなくても、むしろ人間がやるよりも正確に、もちろんぶつけることなく駐車してくれるので、安全でしかも駐車時のストレスなどが軽減されていいですねsmile

もちろんこの機能はサイバートラック以外のテスラ車でも同じなのだと思いますが、

やはりサイバートラックのように大きくて取り回しが難しい車だと、このようなオートパイロットやオートパーキングがより重宝すると思いましたsmile


一方で、テスラ車に乗っていると、イーロンマスク氏に対して抗議活動をしている団体の中でも過激な人たちが、テスラ車を破壊するといった見当違いな行動に巻き込まれる可能性が今もまだあるため、

車のテスラのエンブレムの上から「Ford」のステッカーを貼ったり(全く意味ないと思いますけど。。_)、

以下のように「私はテスラに乗っていてもイーロンマスク氏には反対である」的なステッカーを貼ったりする人たちが目立ちます。


・・私としては、そういった破壊活動に関してはあまりにも発想が短絡的過ぎてついていけないので、とにかく関わらないようにしたいと思います。

 

なお、テスラのショールームでは、以下のようなまた新たな2ドアシザードアのモデルをプロモーションしていました。びっくり

 

一見プロトタイプにしか見えませんが、またサイバートラックの時のように、そのままの姿で市販開始されるのかも知れないですね。

 

なんだかタイヤの扁平率が極端すぎて(タイヤが薄すぎて)、ちょっと跳ねたら直接ホイールが地面に当たりそう。。爆  笑

 

この3週間ほど、この市内で大きな問題になっていたのが、ごみ回収がされない、ということでしたガーン

 

 

ごみ回収は週に一回、3種類のごみボックス(普通ごみ、リサイクルごみ、コンポストごみ)をそれぞれ3種類のごみ回収車が回収していってくれる(もちろん有料)のですが、

 

ごみ回収チームの人手不足ということで、2回もスキップされてしまっていましたガーン

 

このことはローカルニュースでも大きく取り上げられていました。

 

対応策の一つとして、自分で車などで指定された場所に指定された時間に ごみを持ってくれば回収する、ということでした。

 

しかし、おそらく自分でわざわざ普通ごみなどを持って行った人は、かなり限定的だったものと思われます。

 

私も、まあ幸か不幸かちょうど家族が不在のためごみの量が少なく、ごみボックスに収まらないほどごみがあったわけではなかったので、我慢していました笑い泣き

 

それでも 今日の午後ついに、Public Service(ごみ回収してくれるところ)から自動発信の電話があり、ボイスメールに明日からごみ回収を復活させる、というメッセージが入っていましたニコニコ

 

よし、これで心置きなくごみを出せる、と思い、夕方7時頃(こちらではまだ全然明るい時間帯です)ごみを出そうとドアを開けたら、

 

うちの庭、玄関の数m先で、ネコが2匹、くつろいでいるではありませんか!爆  笑

 

ネコたちに

ここはボクたちの休憩場に使っているので、人間はウロウロしないでもらえませんかねえ

と言わんばかりの顔でにらまれてしまい、私はあわててドアを閉めました笑い泣き

 

なお、実際ネコはここ(うちの表庭の玄関近く)を休憩場と定めたらしく、

 

二日前も

 

先週も(先週は暑かったので、木の下に入っていました

同じ場所でくつろいでいました。

 

ただ、黒白のネコだけの独壇場だと思っていたのですが、今日はドラ猫風のネコも一緒でした。

・・黒白ネコとは家族なのか、友達なのか。。

 

玄関を閉めて数分後に窓から様子を見たところ、完全にくつろぎモードに戻っていました笑い泣き

 

30分後くらいにみたら、もはや一匹は横になって寝てしまった様子。。

ちなみに隣の隣で、バスケの練習をしている子のボールのドリブル音が響いているのですが、意に介していないみたいです笑い泣き

 

・・結局ネコがいなくなって ごみを出すことができたのは、8時過ぎでした爆  笑

新しい会社への入社は来週の予定なので、今週は集中的にバレーボールの練習をしておく必要があります

何のために?

 

ただ、サーブの練習を庭で行うのが工夫のいるところで、

 

とりあえず、表庭の隣の家との仕切りになっている以下のような木の集合(高さは3~4mくらい)を壁代わりにして、そこに向かってフローターサーブを打つ練習をしていました。

 

フローターサーブとは無回転で押し出すように打つサーブなので、それほど勢いはつけていませんので、ちょうどこの木の壁がクッションになってくれて、重宝していました。

 

ところが。

 

昨日打ったサーブの一本が、跳ね返ってこずに すっぽりとこの木の枝の間の中に入り込んでしまいましたガーン

 

まあ一日何十本もそこに向かって打っていれば、いくら勢いをつけていなくても、一回くらいは木の枝の中に入ってしまうのは必然ですよね。。。笑い泣き

 

しかも結構高いところに入ってしまい、うちにあった脚立ではとても届かず、また無理をして落ちて骨折でもしたら大変ですので、

 

あきらめて翌朝、Fred Meyer (安いグロッサリーストア)で$14ほどのボールを買ってきました笑い泣き

 

そしてこのボールで庭でサーブ以外の練習していたところ、ちょうどお向かいの方が通りかかり、

 

世間話のついでに 屋根に乗れるくらいの Ladderはしご)をお持ちでないか聞いたところ、持っているということで

 

すぐ貸してくれました。ニコニコ

 

実はこれを使っても結構苦労したのですが、どうにか最初のボールを救出することができました爆  笑

 

したがって、バレーボールが2個になってしまいましたがニヤリ

 

2個あれば練習の効率をあげることができますし、

 

もしくは一個は家の中専用にして、トスの感覚を家の中でも常に養うために使用することもできると思うので

なぜそこまでする必要があるかは不明

 

ボール2個を有効に使って、技術の向上に努めたいと思いますニコニコ

うちの車の定期点検の時期になりました。

・・始動時に車のミニダッシュボードに、以下のように表示されたら定期点検の時期です


もうしばらくこのままメインテナンスをせずに放置していると、ミニダッシュボードには「Maintenance required」の表示が付きっぱなしになり、大変うるさくなります_

私としては、今回は新しい仕事が始まる前に 点検をやってしまうのが得策なので、早速予約して定期点検をしてもらいました

なお、平日の昼間なのにすごく混んでおり、予約時も結構先まで埋まっていました。そんなにたくさんこの周辺にTOYOTA車があるのだろうか。。

TOYOTA ディーラーの待合室はとても居心地がよく、点検をしてもらっている間はここでくつろいで待っていればいいのですがニコニコ

以前、作業が終わったのに通知を送る(スマホにテキストメッセージを送る)のを忘れられ、2時間以上も待ったことがありましたOMG

しかし今回はそのようなことはなく、もらったコーヒーとクッキーを食べ終わる前に終わりsmile

さて帰ろうと車を出そうとしたところ、まだ「Maintenance required soon」の通知が消えていないではありませんか!OMG

急いで文句を言いに行ったところ、目の前ですぐ設定を開いてリセットしてくれました。

・・この表示って、ディーラーでしかリセットできないのかと勝手に思っていましたが、

実は自分で設定画面に行って簡単にリセットできることが分かりました_
まあそりゃそうですよね。。

もちろん、自分でリセットしたら意味がないのでやりませんがlaugh

なお、車自体はどこも問題なく終了しましたが、唯一

Floor mat is unsafeフロアマットが安全ではない」の指摘が。。_

これは、TOYOTA純正ではない、COSTCOで購入したフロアーマットを敷いていたために指摘されてしまったものですが、

もちろん実際には問題ではありませんlaugh


なお、今回から5年間の無料メインテナンスパッケージの期限が切れたため有料となりましたが、

点検とタイヤローテーションで約50ドルでした。

次回はオイル交換をするべきだと思いますが、プラス100ドルくらいかかるようです。

まあオイル交換は自分でもできる(日本にいたころは自分でやっていた)のですが、

私のメカニック技術を全く信用していないうちの奥さんが許してくれることはないと思います_ので、

 

約半年後に ディーラーでやると思います。

アメリカに通算8年も住んでおいて、非常に初歩的な英語のことで申し訳ありませんが_

例えば、
I want to play volleyball

という言い方はしても、
I want playing volleyball

という言い方を聞いたことはありません。

・・おそらくこの want のように、「絶対にTo不定詞しか目的語にとらない動詞(動名詞の使用不可」と、逆に「絶対に動名詞しか目的語に取らない動詞(To不定詞の使用不可」があるように思います。

そしてそれらの動詞のパターンは体にしみこませてしまった方が、実際の会話ではスムーズになると思いました。

・・もちろん、文法的にTo不定詞と動名詞の使い分けを正しく理解すれば、例えば上記のwantの目的語に動名詞がくることはない と理解はできると思いますが、

実際の会話でそんな文法的な理屈を考えている余裕はありませんので、パターンで体に沁み込ませてしまった方が現実的だと思います。



そこで簡単な動詞だけにしぼって、整理してみました。

To不定詞しかとらない動詞(動名詞不可

 

動詞 例文
hope I hope to win the game. 勝ちたいなあ
plan I plan to go to there. そこへ行く予定だ
want/need  I want to play volleyball. バレーボールをやりたい
learn I learn to write Java program.  Javaのプログラムの書き方を学ぶ 

他にも、decide agree refuse promise offer expect fail manage pretend など

こうしてみると、To不定詞しかとらない動詞は、「まだ起こっていないこと」を対象にする動詞であることに気が付きます。
hopeは未来のことを希望しているわけですし、planはまだやっていないことを計画しているわけですよね。


一方、動名詞しかとらない動詞(To不定詞不可

 

動詞 例文
enjoy I enjoy playing volleyball. バレーボールをやることを楽しむ 
finish I finished cleaning my room. 部屋の掃除を終えた
recommend  I recommend eating Natto. 納豆を食べることを勧める
mind Do you mind waiting a moment?  少しお待ちいただけますか?

他にも、 avoid consider deny suggest admit postpone delay など

上記は基本的に、「もう終わったこといつもやっていること」を目的語にとる場合に使う動詞であると思います。
mind はちょっと分かりにくいですが、現実にはあまりにもよく使う表現なので加えました

もちろん他にも、To不定詞しかとらない動詞や、動名詞しかとらない動詞は多数存在し、

一方でどちらもOKな動詞(例えば start とか)も多数あり、

さらに、To不定詞を目的語にした場合と動名詞を目的語にした場合で全く意味が変わる動詞例えば stop - I stopped smoking は煙草を吸うのをやめた、ですが、I stopped to smoke は煙草を吸うために立ち止まった、です。)もありますが、

とりあえず、上記の8個は日常生活でもよく使う基本的な動詞なので、To不定詞/動名詞のパターンを体にしみこませておきたいと思います。

今更そのレベル? と言われそうですが_

多分過去に I need to finish to clean the room みたいなことを言ってしまったことがあると思うので(ここは cleaning の一択です。ネイティブには不自然に聞こえたはず_)、

 

まだまだこういう部分の練習が必要です_