※2017年6月加筆
園林年カードの申し込み規制で
外国人の居住年数規制が
~2016年6月 →蘇州に住んで2年以上でOK。
2016年12月~ →蘇州に住んで6ヶ月以上でOK。
今年の8月に、园林カードを申請できる
「在蘇で居住2年」という条件をクリアしたので.
12月になったら申請しようかな~
・・・・と思ってた駱駝。
念のため、「园林年卡」で調べたら・・・・・
また改正してたんかーい!!( ▽|||)サー
もう、思いつくまま
せっせと変えるの、やめようよぉー(;-;)
詳細は↓で書いたので
ココではザックリ、変更点のみ掲載。
・・・・・の前に!
園林カード(园林年卡)
恵民休閑カード(休閑年卡)
・・・・・・・・・ってなぁに???
という新規転入組さんに軽く説明。
「休閑」「園林」それぞれの指定の観光地を
年間100回まで入場できる、フリーパス機能です。
申し込みが年2回の期間のみ可能。(6月と12月)
外国人は园林カードの申請に制限がありマス。
※詳しくは↓下記を参照ください。
-------------------------------------------------
■園林カード(园林年卡)
http://www.szsmk.com/Function/Index.aspx?CategoryID=1b3a48c9-9050-4d93-8e99-22731520784e
・費用が120元→180元に変更。 ←1月に作ったら120元だった
・入場可能な場所が変更された。
<変更なし>
虎丘山风景区(60元 4/16-10/30迄、40元10/31-4/15迄、7:30-17:30 冬季17:00)
拙政园(70元 4/16-10/30迄、50元10/31-4/15迄、7:30-17:30 冬季17:00)
留园(40元 4/16-10/30迄、30元10/31-4/15迄、7:30-17:30 冬季17:00)
网师园(40元 4/16-10/30迄、30元10/31-4/15迄、昼:8∶00—17∶00、夜:17∶00—22∶00 )
沧浪亭(20元 3/1-11/15迄、15元11/16-2月末迄、7:30-17:30)
狮子林(30元 4/16-10/30迄、20元10/31-4/15迄、7:30-17:30)
艺圃(10元 淡季7:30-16:30 旺季7:30-17:00)
耦园(15元 10/31-4/15迄、20元4/16-10/30迄、10:30-14:00)
怡园(10元 淡季7:30-16:30 旺季7:30-17:00)
东园(动物园)
天平山风景区(天云寺)
枫桥风景区
石湖景区(上方山森林公园、石佛寺、楞伽塔园)
<2014年後期に追加(蘇州市内)>
环秀山庄(市内の世界遺産群のひとつ)
<2014年後期に外された>
五峰园(蘇州市内の古典园林)
余庄(石湖景区)
-------------------------------------------------
■恵民休閑カード(休閑年卡)
http://www.szsmk.com/Function/Index.aspx?CategoryID=e5254632-a5a8-4a8b-9eb3-5ac90e4fd53d
・A套餐(180元): B套餐(298元)になった。
・入場可能な場所が変更された。
※AとBの違いは、指定観光地の数!
・A套餐(180元)
<変更なし>
・白马涧(生態園50元。常設ではない子供遊園地などは別)
・盘门(25元、瑞光塔6元、通常7:30-17:30、11/11-3/14迄17:00)
・北寺塔(25元、8:00-17:00)
・木読の穹窿山、通称「小王山」(35元、万鳥園45元、通し券70元、観光車は往復20元、8:00-16:30)
・林屋洞(50元、8:00-17:00 梅园とのセット券、2/8-3/8迄は利用不可)
・石公山(50元、8:00-17:00)
・西山雕花楼、通称「徐氏仁本堂」(50元、7:30-17:00)
・包山寺
・西山金庭罗汉寺(10元、8:00-16:30)
・東山森林公園の雨花胜境(30元、8:00-17:00)
・東山陆巷古村(50元、8:00-17:00)
・木読の灵岩山景区(20元 )
<2014年後期に追加>
・木読の灵岩山景区の孙武文化园
http://wenku.baidu.com/view/740fe5d576eeaeaad1f330fd.html
・西山缥缈峰景区
<2014年後期に外された>
・光福景区の香雪海景区(60元、2/1-3/31迄は70元)
<2014年後期に追加(蘇州以外)>
吴江同里古镇、
吴江静思园、
常熟沙家浜景区、
昆山千灯古镇(含大唐生态园)、
张家港凤凰山景区•河阳山歌馆、
张家港凤凰山景区•恬庄古街、
张家港凤凰山景区•永庆寺
・B套餐(298元)
A套餐景点+苏州乐园欢乐世界+苏州乐园四季悦温泉
苏州乐园(いったん外されましたが2014年に復活)
苏州乐园四季悦温泉(2014年後期に加わりました)
------------------------------------
休閑に
苏州乐园と四季悦温泉と・・・・・・
マサカの同里を混ぜるんかーい((;゚Д゚)
こりゃ、行きたいトコ
ちゃんと整理して考えなくっちゃダワ。
にえにえ、にえにえ・・・・(-ω-;)ぐふぅ
■自ブログ内関連記事
New 市民カード蘇州楽園窓口
(新区市民カード窓口が移転)
园林年卡と休闲年卡 (2013年版)
速報!园林年卡と恵民休闲年卡(2014年版)
蘇州「漫遊カード」新登場!!
恵民休閑年カードを作ってきたー (休閑年卡機能添加の話)
財布・・・落とした。 (レンタサイクル機能添加の話)
退卡(レンタル自転車カード) (レンタサイクルの退卡)
2015園林年カードを作ってみたw (園林年卡機能添加の話)
蘇州漫遊カード(漫游卡)2015
(交通カードの比較の話)