【関連バックナンバー一覧】
- 今日から私もユーチューバー！
- SWユーチューバー第２報
- 61歳を迎えたユーチューバー
- 暴露系ユーチューバーといえばガーシー。いえ、これからはエイメイト？
- 61歳ユーチューバーを若きアイドルが介護？
- ＳＷユーチューバーはラジオドラマを思い出す
- 若さに負けたＳＷユーチューバー
- 『オビ=ワン・ケノービ』に臨むSWユーチューバー
- 「オビ＝ワン・ケノービ」３話雑感
- SWユーチューバーがネタバレ厳禁する理由
- 昔話に興じるSWユーチューバー
- 公開まで気が抜けないＳＷユーチューバー
- 『オビ=ワン』をＳＷユーチューバーが支持する理由
- ＳＷユーチューバーが語る三船敏郎起用の真実
- 「SWクロニクル」命名過程を思い出すユーチューバー
- 『ローリングストーン』誌とのSWユーチューバーの邂逅
- 新たなステージに踏み出すＳＷユーチューバー
- バージョン違いを振り返るＳＷユーチューバー
- お盆どきに99年を回顧するSWユーチューバー
- 引越し作業に忙しいＳWユーチューバー
コロナ入院１年後のSWユーチューバー
引越し作業に取り組んでたら、
ラジオドラマ「新たなる希望」の日本版（オリジナル音声のCDと、対訳シナリオブックレット付き）を発見！
だが対訳シナリオはペーパーバック版の翻訳に過ぎず、
実際のドラマ音声とは細部で異なる部分も多いため、
「スターケースチャンネル／ここだけの話」での字幕制作には参考にしていない。
この記事公開の８/12といえば、
咋2021年の同日にコロナ入院した日。
あれから１年…。
８/17からは新居に引越し、
この記事も8/18に開通したWiFi環境で、
ようやく書いておりまする。
まあ環境激変も生きていればこそ、
日々一日ごとが、できること、やれることの積み重ねなので、
少しづつ、一歩づつでも前進できる喜びだなあと、
ありがたく受け止めておりまする。
今回は動画も「夏休み特別企画」として、
内容は濃密ながら、
（濃密だからこそ？）内容は５分程度とコンパクトにまとまってますんで、
そこにまとめ役の編集担当、コンヴォア通信さんのありがたみを噛みしめながら、
今回はここまでといたします。