わたしが Pre-Kで
ティーチングアシスタントを
していたころ。
Pre-K(年中さん)は
授業が丸一日ありました。
生徒さんの数はどんどんふえて、
とうとう
5クラス目ができました〜。
こんにちは。
海外ぐらしと子育てアドバイザー
あきやましずえです。
わたしたちアシスタントも、
あと2人ふえて、
総勢9名の
大きなチームになりました。
まず、2人目のアシスタントの
ベトナム人の彼女と同じく、
お子さんがこちらの
小学校に通学しておられる
ママの中から、
いよいよ、インド人の
アシスタントさんが決まりました!
いよいよ、
というのは、、、
勤務していた小学校あたりは、
インド系のご家庭が
急増中の地域だったのです。
(現在ではインド系生徒さん率
95%いってるかも!?)
彼女がきてくださって、
インドの文化や習慣を
確認でき、
とてもとても助かりました。
一番ショッキングだったのは、
インド人、「Yes」と
いいながら、
首を「No」のように
左右にふるんですね。
それを見ると我々は
混乱していたわけです。
「Oh, yeaaas.」
っていうてはるのに、
なんで動作は
「Nooo」なん!?
それはじつは、
限りなく「Yes!なのよ〜」
っていってはるねん。
そう、
彼女に教えてもらい、
「おおお!そうなんや!」
「ガッテンしたわ!」
とは、
教師を含めた
チーム Pre-K全員の
リアクションでした〜。
なぞだらけだった
生徒さんのランチあれこれも
じょじょに解明されていきます。
そうして、
インド料理大好き日本人が
できあがったというわけでした。
ブログ訪問、今日も感謝です。
師走にむかって
心が少々おちつきません。
なにもあせる理由もないのにね。
深呼吸、深呼吸。
みなさまも、
深呼吸わすれずに。
気持ちのよい一日を♡