【帚木78-③】古文単語～「はかばかし」とは？
勉強お疲れさま
あいです。
この重要古語は毎夕５時ごろに更新しています。
勉強の息抜きに、ケータイからでもお楽しみくださいね♪
↓今日の古文単語↓
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
■【の】…～が（主格）
■【朝廷（おほやけ）】…朝廷、宮中
■【仕うまつる】…お仕えする（「仕ふ」の謙譲語）
■【世のかため】…天下の重鎮
※【世（よ）】…世間、世
※【かため（固め）】…支え、重鎮
■【べき】…推量の助動詞「べし」の連体形
■【まことの】…本当の、真の
■【器もの】…器量、才能、またそれのある人物
■【べき】…当然の助動詞「べし」の連体形
■【取り出だす】…取り出す、選び出す
■【～むには】…～としたら
※【む】…仮定の助動詞「む」の連体形
■【かたかる（難し）】…難しい
■【べし】…推量の助動詞「べし」の終止形
■【かし】…～だよ、～ね
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
今日は、「はかばかし」についてです☆
ーーーーーーーーーーーーーーー
今回出てきた助動詞の文法的説明は、
すべて上に書いてあります。
特に、「べし」については意味が分かれますので、
納得がいかない時には、あなたの解釈をコメントに書いてください。
追って検証させていただきます♪
さて。
今回は「はかばかし」の詳説です。
「はかばかし」とは、仕事の進み具合を意味する「はか（果）」を重ねて形容した語です。
つまり、仕事や物事が手際よく進む様子を表し、
その意から、頼もしい、はっきりしている、等の意にもなります。
【はかばかし】
①てきぱき、はきはきしている
②しっかりして頼りになる、頼もしい
③はっきりする、際立っている
④本格的である、きちんとしている
（※『全訳古語例解辞典』小学館 より）
現代でも、「はかばかしい」という形容詞は存在するのですが、むしろ…
「工事の進み具合がはかばかしくない」など、
「（仕事が）はかどらない」という意味で用いられることが多いです。
あなたは、受験勉強はかばかしいですか？
(o^-')b
ーーーーーーーーーーーーーーー
今回の古文、一語一語、現代語訳できますか？
難しいようなら、イラスト訳や他の重要語句を復習してね♪
↓
【今日の源氏物語】
・・・・・・・・・・・・・・・
「…男の朝廷に仕うまつり、はかばかしき世のかためとなるべきも、まことの器ものとなるべきを取り出ださむには、かたかるべしかし。…」
・・・・・・・・・・・・・・・
ーーーーーーーーーーーーーー
■かし
ーーーーーーーーーーーーーーー
あいでした
今日も最後までご愛読ありがとうございました(●´ｴ`●)