- 前ページ
- 次ページ
- 08Apr
《ソンクラン休暇のお知らせ》4月12日(火)～17日(日)までお休みします
いよいよソンクランですね。明日からお休みの方も多いことでしょう。当店も4月12日(火)～17日(日)までお休みさせて頂きます。ソンクラン期間中は薬問屋もお休みになるため、お取り寄せが必要なお薬のご用命はお早めにお願い致します <(_ _)>お問い合わせ・ご相談は、公式LINEから24時間受け付けております。また、公式OnlineShop、宅配サービスでのご注文はいつでも可能です。ソンクラン休暇中もできる限り迅速に対応させて頂きますので、是非ご利用下さい (^^♪健康ファーマシー公式Facebookお問い合わせはこちら↓のLINEからどうぞ♪
- 07Apr
歯周病（歯槽膿漏）でお悩みの方、当薬局に相談してみませんか (^^♪
タイに長く住んでいると、歯の悩みは付き物ですね。駐在の方だとタイの民間医療保険の適用となる方もいらっしゃるでしょうが、そうでない方も多いハズ。虫歯が痛いとかなら歯医者さんに行くしかありませんが、歯周病なら当薬局でもお役に立てるかも知れません♪※2018年の記事を最新の情報に再編集しました...と、その前に歯周病（歯槽膿漏）についてちょっとお勉強しておきましょう！ 歯周病（歯槽膿漏）ってどんな病気？ 歯周病は、細菌の感染によって引き起こされる炎症性疾患です。歯と歯肉の境目（歯肉溝）の清掃が行き届かないでいると、そこに多くの細菌が停滞し（歯垢の蓄積）歯肉の辺縁が「炎症」を帯びて赤くなったり、腫れたりします。 歯周病の原因 お口の中にはおよそ300～500種類の細菌が住んでいます。これらは普段あまり悪いことをしませんが、ブラッシングが充分でなかったり、砂糖を過剰に摂取すると細菌がネバネバした物質を作り出し、歯の表面にくっつきます。これを歯垢（プラーク）と言い、粘着性が強くうがいをした程度では落ちません。この歯垢（プラーク）1mgの中には10億個の細菌が住みついていると言われ、むし歯や歯周病をひき起こします。その中でも歯周病をひき起こす細菌が特異的に存在していることが解明されています。日本臨床歯周病学会「歯周病とは？」より引用ふむふむ。つまり普段のプラーク・コントロールをちゃんとしていないと、歯周病になったりする訳ですね。日常のキチンとした歯磨きはもちろん、歯医者さんでの定期的な歯石除去なども必要なことです。薬局でお手伝いできるのは、そこから先のこと。まずご紹介するのはこちら、NYST ORALと言うナイスタチン（ニスタチン、Nystatin）を有効成分とするシロップで、口内のガンジダ菌や歯周病の原因菌を除去するお薬です。1日1～2回、付属のスポイトで0.5～1mlをお口に含み、歯間、歯周ポケット(歯周溝)になじませます。続いてご紹介するのはAZYCINとジスロマック（ZITHROMAX）。最新の歯周病治療で注目されている、アジスロマイシンを主成分とするマクロライド系の抗生物質です。1回2錠を3日間服用することで、歯周病に感染している歯の周辺組織に内側から働きかけます。ちなみにAZYCINはジスロマック（ZITHROMAX）のジェネリック医薬品。お値段は半分以下ですね。でもって、最後にご紹介するのはアバイブーベ国立病院が開発・販売する歯周病に効果的な歯磨き粉。詳しい解説は以前ご紹介したブログを是非ご一読ください♪肝心なのは普段からのプラーク・コントロールなのは言うまでもありません。それでも歯周病になってしまったら、タイの薬局では上記のお薬を処方箋なしで購入することが出来ます。お悩みの方は、お気軽に当薬局の薬剤師にご相談下さいませ (^^♪※日本でこのブログをご覧の皆様は、当薬局と提携する健康EMSでも上記にご紹介のNYST ORAL、AZYCIN、ジスロマック（ZITHROMAX）が個人輸入できますよ(^^♪健康ファーマシー公式Facebookお問い合わせはこちら↓のLINEからどうぞ♪
- 01Apr
お陰様で開店６周年☆ありがとうございます！ ４月１～４日まで感謝セール実施中♪
お陰様で本日をもって、2016年4月1日のオープンから丸6年となりました。当初オープンしたゴールデンシティから、こちらのシラチャナコン３に越して来てもう4年近く...。昔の店舗を知らないお客様も多いことでしょう。コロナ禍のこのご時世を何とか生き延びております (^^♪いつもありがとうございます！そして、これからも宜しくお願い致します...お店の開店とほぼ同時に誕生した息子もなんと！満６歳となりました。来月からは何と小学１年生（ポーヌン）です。いや～、早いもんですね。すくすく育つ我が子に負けぬよう、お店も成長して行きたいと思います。今後とも、ご愛顧頂けますよう宜しくお願い申し上げます。つきましては本日4月1日（金）15:00～4日（月）19:00まで感謝セールを実施中！店舗の方は11:00〜19:00まで平日もご予約不要でご来店頂けます。（※店舗でのお買い上げの場合は、通常通り現金やクレジットカード・QRコード決済のいずれでも大丈夫です）また、今回は公式OnlineShopでもセールを実施しております！！公式OnlineShopでは24時間ご注文を受付中。ただし、セール品に限りお支払い方法は「銀行振込」のみとなりますのでご注意下さい。なお、2,000฿以上で送料無料の対象とさせて頂きます♪まず、こちらは当店の看板商品、AGA治療薬ハリフィン1（harifin-1）。感謝セール期間中、1箱480฿を390฿とさせて頂きます。また、ミノキシジル5%配合のリジェン（REJEN）も1ボトル450฿を390฿に！お1人様何箱でもOK。普段お使いの方は、この際まとめ買いしちゃいましょ～(^^♪さらにハリフィン1（harifin-1）と並んでAGA治療薬（フィナステリド）として人気のフィライド（Firide）１㎎も今回初めてセールしちゃいます！ こちらは通常1箱620฿のところ、2箱で1,000฿ちょうどとさせて頂きます。お1人様何セットでもOK。ただし、30セット限りです (*'▽')続いてはこちら。何と言っても当店１番人気の商品「クラチャイダム」そして「クラチャイダム＋L-アルギニン」。普段は1本240฿で販売しておりますが、感謝セール期間中は2本390฿で販売させて頂きます。※お一人様2本までとし、3本目からは通常価格とさせて頂きます (^_-)-☆当店の定番商品チェンマイ産のロイヤルゼリー。こちらは1ボトル通常580฿のところ100฿引きの480฿！こちらは60ボトル限定となります。このセールに向けて在庫を普段よりも多めに在庫しておりますが、限りがありますので売切れ御免🙏 ですので、お急ぎを～( ^)o(^ )♪なお、通常は平日＜公式LINE＞でご予約の方のみ対応させて頂いておりますが、4月1日（金）～4日（月）のセール期間中は、ご予約不要とさせて頂きます。セール期間中の営業時間は11:00～19:00となりますのでご注意下さい。皆様のご来店をお待ちしております(=ﾟωﾟ)ﾉ＜ソンクラン休暇のお知らせ＞4月12日（火）～17日（日）までお休みとさせて頂きます<(_ _)>健康ファーマシー公式Facebookお問い合わせはこちら↓のLINEからどうぞ♪
- 27Mar
スペインからやってきた話題のサプリ「飲む日焼け止め」ってご存知ですか？
今までもお客様から度々お問い合わせがあった話題のサプリ「飲む日焼け止め」。お取り寄せとなりますが、当店でも取り扱っております。こちらは通常の「ヘリオケア（HELIOCARE）」にビタミンDもプラスされた最上位版「ヘリオケア ウルトラD オーラル」です。※2018年の記事を最新の情報に再編集しました「ヘリオケア（HELIOCARE）」って何なの？ って方に簡単にご説明すると... シダから抽出した天然成分「フェーンブロック」が日焼けをブロックする 世界各国の医学会で臨床研究発表がされており有効性が認められている 2002年の発売以降、高い効果と信頼性から世界50ヶ国以上で販売されている...と、こんな商品です。まさに「飲む日焼け止め」呼べるサプリメントですね (^^♪※2022年3月現在、パッケージが新しくなっていますお値段は30カプセル入りで1,650฿。スペインからの直輸入品となるため、お値段はややお高いですね。「飲む日焼け止め」とはちょっと違うかもですが、当店でもタイ版「ハイチオールC」や「トランシーノ」は人気商品。シラチャにお住まいだと日焼けは大敵ですものね (^^♪＜成分＞ フェーンブロック（シダ・ポリディウム属抽出物） 480mg ビタミンD 5mcg ルテイン2mg ビタミンC 20mg ビタミンE 3mg リコピン1mg その他、ゼラチン・二酸化チタン・酸化鉄・食用青色2号・三二酸化鉄が含有有効成分は上記の通り。最初に書かれているフェーンブロックと言うのが、このサプリの特徴ですね。フェーンブロックとは中央アメリカに自生するシダ植物ポリディウム属から抽出される天然由来の成分だそうです。シダにそんな効能があるとはビックリです(＠_＠;)世界中のセレブやトップモデルたちも使っていると言うこちらのサプリ。女性はもちろん、ゴルフで日焼けが気になる男性にも人気です。現在は在庫しておらず、都度お取り寄せとなります。納期は３営業日ほど。ご希望の方は、お手数ですが公式LINEもしくは＜宅配＞サービスでご注文下さい。健康ファーマシー公式Facebookお問い合わせはこちら↓のLINEからどうぞ♪
- 13Mar
薬局で使えるタイ語 その２４「ヤー・ロー（ト）ガゥ」
薬局で使えるタイ語、本日のテーマは「ロー（ト）ガゥ＝โรคเกาท์」。風が吹いても痛いと言うあの「痛風」です。「ヤー・ロー（ト）ガゥ＝ยาโรคเกาท์」は痛風の治療薬のこと。ウチの薬局でもいくつか取り扱いがあります。※2018年の記事を再編集しました本日なぜこの痛風をテーマ取り上げたかというと、私自身が痛風発作の前兆を感じたからです。3年前の検査では尿酸値7.1、まさに痛風予備軍です。いつ痛風発作が起こってもおかしくない状況で、このブログでも既知のとおりの食生活と飲兵衛ぶり (^▽^;)※2018年の記事を再編集しました先日の定休日はパタヤでシーフードにいかくんに朝ビール。夜はHopsで生ビールを特大ジョッキで頂きました。足の親指の第2関節あたり違和感を感じたのはこの夜から。関節が少し腫れた感じで曲げたり歩いたりすると軽い痛みを感じます (;´Д｀)※2018年の記事を再編集しましたここ最近はモツ系のお肉を食べる機会も多かったかも。くんちゃんの牛タン塩ネギをつまみにしてのビールは最高だったし、一升さんで食べた牛レバ刺しや焼肉トラで食べた塩ホルモン...etc...。どれも最高にビールに合うんだな～💦※2018年の記事を再編集しましたそれに、ワンピース寿司ではイクラやカニ味噌のお寿司をこれでもか！ってくらいたくさん食べましたし、ソンクラン中には日本であれこれ贅沢三昧。ちょっと振り返っただけでも、そりゃ～プリン体がたっぷりの食生活と飲みっぷりです (^▽^;)ゞ※2018年の記事を再編集しました尿酸値の検査をしたのはかれこれ3年前。やっぱり普段からチェックしなきゃダメですね。先日WPの血液検査に伺ったクリニック・シラチャー・ラ（ブ）なら80฿でやってくれるそうです。「コー・トゥルア（ト）・クロッ（ト）ユーリッ（ト）＝ขอตรวจกรดยูริก」と言えば大丈夫でしょう♪幸いまだ痛風発作の前兆段階のようで激痛を伴う発作には至っていません。しかし、痛風であるとしたらちゃんと医師の診断を受けて、適切な処方を受けなければなりません。一旦処方を受ければそこは薬屋ですので、これらのお薬で何とかなりそうかな ('◇')ゞコルヒチンは痛風発作の前兆段階に有効で、痛風発作の症状を抑えます。ザイロリックのジェネリック、アロプリノールやフェブリック（フェブキソスタット）は尿酸値を抑えるお薬。ただし痛風発作の発症時に急に尿酸値を下げると発作がむしろ長引くことがあるので、ちゃんと医師の指示に従って服用する必要があります。痛風発作を発症してしまったら、非ステロイド系消炎鎮痛剤(NSAID)としてタイレノール（アセトアミノフェン）やGOFEN（イブプロフェン）などと組み合わせて、ロキソニン（ロキソプロフェン）やアルコキシア（エトリコキシブ ）などを使います。また、ステロイド療法としてプレドニゾロンを使う場合もありますが、こちらは処方箋薬のため薬局でも処方箋がないとお出しできません。ただ、本来は普段の食生活や飲酒に気を付けて、尿酸値が高くならないようにするのが一番ですね。もちろん私も良く分かってはいるのですが、食いしん坊で飲兵衛と言うどうしようもない性分なので、これも運命（さだめ）と覚悟を決めるしかないのかな。。。(;´Д｀)今更ですが、尿酸値を下げる効果のあるサプリを飲んおけば良かったなぁ～💦とちょっと後悔。医者の不養生ならぬ薬屋の不養生ですね。シラチャに居る日本人は、特に痛風持ちの方が多いように思います。今痛風でない方も他人ごとではありません。どうぞご自愛を (^^♪※日本でこのブログをお読みの方は、当店と提携する個人輸入代行サイト「健康EMS」にて痛風のお薬やサプリメントをお求め頂けます。是非ご利用ください♪健康ファーマシー公式Facebookお問い合わせはこちら↓のLINEからどうぞ♪
薬局で使えるタイ語 その２３「ヤー・ガム・ジャッ（ト）・ハウ」
いやぁ～、懐かしい。久々にこの記事を掘り起こしましたが、もう5年近く経つんですね。いつものように保育園から元気に帰って来た息子の頭を見て、やおら叫ぶ嫁。「お父さん、ケンちゃんにシラミがいるよ～」アワワ、こりゃ大変(◎_◎;) という訳で、お店にあった頭ジラミ用の薬用シャンプーで早速駆除です！※2017年の記事を最新の情報に再編集しました頭ジラミのことをタイ語では「ハウ＝เหา」と言います。頭ジラミを駆除するお薬は、「ヤー・ガム・ジャッ（ト）・ハウ＝ยากำจัดเหา」。「ヤー＝ยา」はお薬ですね。「ガムジャッ（ト）＝กำจัด」は駆除するという意味。そして「ハウ＝เหา」がシラミです。ウチの嫁はタイ人なので、こんなことには慣れているみたい。頭ジラミ駆除のシャンプーを使う前に、指で髪の毛をかき分けて、シラミとシラミの卵を次々と見つけました。でもって、指でプチっと潰して平気な顔をしています。ある意味尊敬ｗ体長2mm程度のシラミを数匹と、卵を10数個見つけました。で、それから入念にシャンプーを。使い方は後で詳しく説明しますが、無事退治出来たようです。しかし、日本では今時子供の頭にシラミが沸くことなどないでしょうが、タイではそれほど珍しいことではありません。ちょっと見え辛いですが、こちらが卵です。約1mmくらいでしょうか。。。さて、息子に使った頭ジラミ駆除用のシャンプーはこちら。シャンプーとシラミ取り用の目の細かな櫛、そしてルーペがセットになったものです。ハーバル・シャンプーとのことで、デリケートな子供の肌にも優しいかと思いこちらを選びました。＜OutCOME＞使い方：普通のシャンプー同様にを泡立たせます→そのまま3-5分放置します→シャンプーを洗い流します→もう一回同じように洗います ※目に入らない注意して下さい★これで一旦駆除を完了です。1週間後にチェックし、もしもまだシラミがいたら同様に行います※当店では現在取り扱っておりません。ローカルの薬局でお求めくださいこちらは昔ながらのシラミ駆除クリーム。上よりも強力だそうですが、やや染みるかも知れません。また、薬を付けてから1時間放置する必要があります。ただ、お子様が染みて嫌がるようなら、10～20分でも洗い流して構わないとのことです。＜HECIN LICE KILLER CREAM＞使い方：いつもお使いのシャンプーで普通にシャンプーしてください（リンスはしないでください）→シャンプー後、軽く水分をふき取ってください→クリームを髪の毛と地肌全体になじませてください→この状態で1時間放置してください→クリームを洗い流してください ※目に入らない注意して下さい★これで一旦駆除を完了です。1週間後にチェックし、もしもまだシラミがいたら同様に行います※当店では現在取り扱っておりません。ローカルの薬局でお求めください申し訳ありませんが、当店では現在取り扱っておりません。タイ人御用達のローカル薬局なら大抵置いてあるハズです。そちらでお求めください。でもって、使い方は上記を参考になさって下さい。ただし、タイ語の発音は難しいので、もしかしたら「ヤー・ガム・ジャッ（ト）・ハウ」と言っても通じないかも知れません。その場合は上の写真を見せるか、こちらのタイ文字「ยากำจัดเหา」をコピペして、お店の人に見せると良いでしょう。しかし、「頭ジラミの駆除薬」なんてタイ語、さすがに私も知りませんでした (;^ω^)ゞ健康ファーマシー公式Facebookお問い合わせはこちら↓のLINEからどうぞ♪
薬局で使えるタイ語 その２２「ヤー・クム」
さてさて、久々の“薬局で使えるタイ語”教室ですが、本日は「ヤー・クム」をお勉強してみましょう。タイ語で「ヤー・クム（ยาคุม）」は経口避妊薬、ピルのことです。実はタイではピルがとても一般的で、当店でも一番目立つ場所にズラリと並んでいます。※2017年の記事を最新の情報に再編集しましたお値段は1ヵ月分（28日分）で安い物は40฿から高いもので400฿前後まで。日本では薬事法の関係でお医者様でしか処方してもらえませんが、日本以外の国では薬局で買えるのが普通です。もちろんタイの薬局でも普通に処方箋なしで購入できます。ですので、タイではピルを服用している女性がとても多いです。避妊を目的としている方はもちろんですが、生理不順をコントロールしたり、ニキビ治療のためにピルを服用する女性も普通にいます。あるいは太りたくて...と言った変わった目的の女性もたまにいます。実はウチの嫁もその一人でして、結婚前から服用していました。え？！ピルを飲んでるの？？ と、ちょっとビックリしたものですが、単にニキビ治療が目的。タイではそれほどまで、ハードルの低いお薬なんですね。日本との違いに驚かされたものです (◎_◎;)当店では日本人の方にもお馴染みのこちらの２つは超低用量タイプのピル、ヤスミン（Yasmin）とヤーズ（YAZ）が人気です。卵胞ホルモン（エストロゲン）剤であるエチニールエストラディオール(Ethinylestradiol) が少ないため、太ってしまうなどの副作用が比較的少ないピルです。当店では安価なヤスミン・ジェネリックのJUSTIMA（ジャスティマ）やヤーズ・ジェネリックのシンフォニア（Synfonia）も取り扱っております。その他、超低用量タイプのピルですとMelianのジェネリック、クラレンツ21（CLARENZ21）やクラレンツ28（CLARENZ28）。マーシロン21（Mercilon21）・マーシロン28（Mercilon28）のジェネリック、レスチロン21（LESCILON 21）やレスチロン28（LESCILON 28）もポピュラーですね。低用量ピルのダイアン35（Diane35）は、当店と提携する個人輸入代行サイト「健康EMS」で注文の多いピルです。避妊効果はもちろんですが、にきびの改善、多毛症の改善、生理痛の緩和...といった目的で使われる方が選ばれます。男性ホルモンを抑える「酢酸シプロテロン」と女性化の効果がある「エチニルエストラジオール」という成分が含まれているため、女性化を目的とした男性もお求めなのかも知れません。こちらのメープルフォルテ（Maple FORTE）はタイ語でヤー・クム・チュクチューン（ยาคุมฉุกเฉิน）と言うお薬。いわゆる緊急避妊薬（アフターピル）です。最近日本でも認可するとかしないとか話題になっていますね。日本人でお買いになる方は稀ですが、タイ人の若い方はなぜだか良く買いにいらっしゃいます (;^ω^)ゞこちらはプリモルト N（Primolut N）。生理周期を調整する目的で服用するお薬です。例えばご旅行などに行かれる際に、生理周期とちょうどぶつかってしまうのをズラすことができます。これは良く日本人の方もお求めに来られますね。日本との薬事法の違いで、タイではこのようなお薬が薬局で普通に手に入ります。だからと言って簡単にお勧めする訳ではありませんが、正しい知識と使用方法を知った上でなら便利なお薬であることも事実。ご興味のある方は、当店の薬剤師に是非ご相談ください (^^♪※ブログを日本にお読み頂いている方は、当店と提携する個人輸入代行サイト「健康EMS」にて、各種低用量ピル・他を手軽に通販でお求め頂けます。是非ご利用くださいませ (^^♪健康ファーマシー公式Facebookお問い合わせはこちら↓のLINEからどうぞ♪
薬局で使えるタイ語 その２１「ター・プラー」
さて、久々の“薬局で使えるタイ語”教室ですね。本日は「ター・プラー」をお勉強しましょう。「ター＝ตา）」はタイ語で「目」と言う意味です。「プラー＝ปลา」はお魚のこと。ですので「ター・プラー＝ตาปลา」は、「魚の目（うおのめ）」と言う意味になります。※2017年の記事を最新の情報に再編集しましたちなみに「胼胝（タコ）」ですが、はタイ語で当てはまる言葉がわかりませんでした。「タコ」は皮膚の一部分が角質化して厚くなったもの。「魚の目」は芯があるものを言います。また「イボ」はタイ語で「フーッ（ト）＝หูด」ですね。「歩くと痛い魚の目、みにくいイボ、痛いタコ」に効くお薬と言えば、横山製薬の「イボコロリ」ですね。80年代に関西地方で放送されていた懐かしいCMを見つけました。春やすこ・けいこって当時のお笑い界のアイドル的存在でしたね (''◇'')ゞConCon 100฿でもって、こちらがタイ版のイボコロリこと「ConCon」。（以前販売していたCollmakは製造停止となりました）使い方は基本的に液体タイプのイボコロリと同じですね。有効成分も同じサリチル酸です。薬剤師に使い方を確認すると、ワセリンを患部の周りに塗って塗布すると薬剤が広がらずに良いとのアドバイスでした。 【イボコロリの上手な使い方】 ①キャップ付属の棒の先に薬液をつけ、患部に少しずつ塗布してください。 ※入浴後や蒸しタオルなどで患部を温めてからご使用になると一層効果的です。 ②薬液はすぐに乾いて白い被膜となり、有効成分が患部に浸透していきます。 薬液が乾いた後は、そのまま入浴や水仕事をしてもさしつかえありません。 次に塗布するときは、白い被膜をはがしてから塗ってください。無理な場合は重ねて塗布してください。 3～4日間塗布を続けますと患部が白く変化してきます。 ③白く軟化しはがれ始めた患部を、被膜と共にピンセット等で痛みを感じない程度に取り除いてください。 患部をお湯につけると取り除きやすくなります。※痛む場合は無理に取り除かないでください ④患部が完全に取れるまで①～③の要領で繰り返しご使用ください。患部が取れた後、皮膚は自然に再生されます。 ※魚の目はしん（角質柱）を完全に取り除かないと再発します。 ※イボを取り除くと滑らかな皮膚が見えてきます。引用：横山製薬のHPよりScholl Corn Removal Plasters（95฿）こちらは絆創膏タイプのイボコロリと同じScholl Corn Removal Plasters。一箱に4枚入っています。有効成分サリチル酸が染み込んだ絆創膏をペタッと貼るだけ。こちらもイボコロリ絆創膏の使い方を参考までに引用しておきますね。 【イボコロリ絆創膏の上手な使い方】 ①患部を清潔に乾いた状態にします。 ※入浴後、患部をよく拭いてからご使用になると一層効果的です。 ②本品を剥離紙からはがして、薬剤部を患部にあて、ずれないようにしっかり密着させ２～３日貼り続けます。薬剤部から有効成分サリチル酸が浸透し、患部が白く変化してきます。 ※薬剤部が患部からずれたり、入浴等で絆創膏がはがれた場合は貼り替えてください。ぬれた場合は水分をよく拭き取ってご使用ください。 ③白く軟化しはがれ始めた患部をピンセット等で痛みを感じない程度に取り除いてください。患部をお湯につけると取り除きやすくなります。 ※痛む場合は無理に取り除かないでください。 ④患部が完全に取れるまで①～③の要領で繰り返しご使用ください。患部が取れた後、皮膚は自然に再生されます。 ※魚の目はしん（角質柱）を完全に取り除かないと再発します。 ※イボを取り除くと滑らかな皮膚が見えてきます。引用：横山製薬のHPより私は「魚の目」は出来たことがありませんが、歩くと本当に痛いみたいですね。タイで「魚の目」にお困りでしたら、薬局で「ター・プラー＝ตาปลา」と伝えてお薬をお求め下さい。当薬局でしたら「イボコロリありますか？」と日本語で言って頂ければ大丈夫です (^^♪健康ファーマシー公式Facebookお問い合わせはこちら↓のLINEからどうぞ♪
薬局で使えるタイ語 その２０「ヤー・ゲー・プアッ（ト）」
さて、今日の“薬局で使えるタイ語”教室は「ヤー・ゲー・プアッ（ト）」をお勉強してみましょう。「ヤー＝ยา」はだいぶ前に勉強しましたね。そう、お薬のこと。「ゲー＝แก้」はこの場合、解放すると言う意味で使います。※2016年の記事を最新の情報に再編集しました「プアッ（ト）＝ปวด」はなんだったか、覚えていますか？ そう、内側から痛いが「プアッ（ト）」です。「ヤー・ゲー・プアッ（ト）」を直訳すると「内側からの痛みを解放するお薬」となります。つまり「鎮痛薬」「鎮痛剤」のことですね。一口に鎮痛薬と言っても、それぞれの症状に合わせて色んな鎮痛薬が存在します。お値段もピンからキリですね。一般的なものだと、TYLENOLやSaRaなどのアセトアミノフェンはコンビニでも買える一番手軽な鎮痛薬です。10錠で10～12฿ほど。鎮痛だけでなく、解熱・消炎作用もあります。鎮痛の用途としては...・頭痛：プアッ（ト）・フゥ～ァ＝ปวดหัว・生理痛：プアッ（ト）・メン（ス）＝ปวดเมนส์・歯痛：プアッ（ト）・ファン＝ปวดฟัน・喉が痛い：ジェッ（プ）・コー＝เจ็บคอなどでしょうか。薬局だと、IBU-400（45฿）やGOFEN（110฿）などのイブプロフェンが一般的でしょうか。生理痛や歯痛ならファイザーのポンスタン（60฿）がお勧めです。日本人にはロキソニンが人気ですね。日本の第一三共製薬が作っているロキソニンは、タイではJAPROLOXという名前で売られています。当店では20錠一箱で230฿です。※Ponstan 500mgのみ解熱作用はありません・偏頭痛：マイクレン＝ไมเกรน頭痛は頭痛でも偏頭痛の場合は、処方するお薬がちょっと異なります。アセトアミノフェンやイブプロフェンも有効ですが、ANNOXEN-S （ナプロキセン）やCafergot（エルゴタミン･カフェイン）、IMIGRAN（スマトリプタン）といった偏頭痛専用のお薬も使います。日本で処方されていたお薬がある方は公式LINEからご相談下さい。在庫がない場合でも２～３営業日で取り寄せ可能です。・筋肉痛：プアッ（ト）・グラーム・ヌア＝ปวดกล้ามเนื้อ筋肉痛などの痛みにはボルタレン（ジクロフェナク）がお勧め。錠剤ですとジェネリックのDOSANAC 50mg（45฿）、DOSANAC GEL（60฿）、UNIREN SPRAY（195฿）などがあります。他、筋弛緩剤とアセトアミノフェンの配合薬、NORGESIC（90฿）なども有効です。・関節痛やケガによる痛み：プアッ（ト）・コートー/バー（ト）ペェ～＝ปวด ข้อต่อ/บาดแผล症状やその度合いなどでそろぞれ違いますが、サミティベートなどの病院では痛風発作などの強い痛みにアルコキシア（エトリコキシブ）が良く処方されているようです。当店ではオリジナルが高価なためジェネリックを積極的に在庫しております。アルコキシアのジェネリック、アルコナ（ARCONA）は90mgが30錠一箱600฿、60㎎が30錠一箱480฿とオリジナルの半額以下です。また、リリカ・カプセル（プレガバリン）のジェネリック NERVICA75や、トラマール（トラマドール）のジェネリック MATRADOL、ピロキシカム（Flamic 10mg）なども取り揃えております。・関節痛：プアッ（ト）・コートー＝ปวดข้อต่อ年齢を重ねるとともに発生してくる関節の変形が原因となり、関節痛に悩まされる方もたくさんおられるかと思います。そんな方ヘはグルコサミンやコンドロイチンがお勧めです。1カプセルあたりグルコサミン500㎎相当が含まれるCOXIUMは100カプセル一箱で390฿。グルコサミン750mgとコンドロイチン600g配合されたARTROFORTは30包で850฿。ともに約1か月分です。以上、色んな痛みに対する鎮痛薬をご紹介してきましたが、たくさんあるので選ぶのが難しいですよね。痛む場所や度合いなど、それぞれの症状で処方も変わります。是非お気軽に当店の薬剤師にご相談下さい (^^♪なお、このブログを日本にお読み頂いている方は、当店と提携する個人輸入サイト「健康EMS」にて、こちらに掲載の頭痛薬・鎮痛（消炎）剤を手軽に通販でお求め頂けますので、是非ご利用くださいませ (^^♪健康ファーマシー公式Facebookお問い合わせはこちら↓のLINEからどうぞ♪
- 26Feb
【男性向けサプリメント】タイ漢方の力で《青春》よもう一度！
当店の隠れた人気アイテムは、実はタイ産の天然成分を使用した男性向けサプリメント。タイトルの通り「青春よもう一度！」と願う中高年の皆様にとても喜ばれています。また、当店と提携する個人輸入サイト「健康EMS」でもリピーターの多い定評のあるアイテムなんですよ。※最新の内容（2022年2月26日現在）に再編集しました一番リーズナブルなのはこちらの当店の定番サプリ、カオラオー社のクラチャイダムの強化版「クラチャイダム・エキス・プラス」。10カプセルで150฿とお手頃です。ユンケル的な飲み方では1日1回1〜2カプセル。いざ！っという時は、1時間前くらいに4カプセル服用します。 ケンペリア・パルウィフローラ・エキス 50 mg クラチャイダム乾燥根パウダー 350 mg 亜鉛アミノ酸キレート20% 20 mg タウリン130 mg L-アルギニン150 mgこちらもカオラオー社から発売される「赤ガウクルア（ブテアスペルバ）」。タイ語ではガウクルア・デーン＝กวาวเคครือแดงと呼ばれる、マメ科コチョウアに属する主にメコン川流域に自生する植物です。60錠/1ボトルで350฿。女性用の白ガウクルア（プエラリア）も人気ですよ。 赤ガウクルア（ブテアスペルバ） 180mg Elephantopus scaber Ficus foveolata walletc店頭で一番人気なのはこちらの「スタンド・アップ（STAND UP）」ですね。4カプセル入り（今現在はプロモーションで＋1カプセルおまけ）で350฿。もちろん、タイ保健省が適正製造基準「GMP」認証済みのサプリです。※再生産に伴って新配合でパワーアップしています！（2022年2月26日現在） L-アルギニン 350mg 冬虫夏草エキス 120mg タウリン 100mg 霊芝キノコエキス 100mg 高麗人参エキス 90mg シベリア人参エキス 60mg グルコン酸亜鉛 50mg クラチャイダムパウダー 30mg カキエキス 30mg サンザシパウダー 30mg ビタミンC 30mg何気に根強いファンのいるのがこちら、ジウジェン強壮カプセル（Jiu Jeng Pushen Jiao Nang）。当店ではなぜかバイタクの運ちゃんが良く買いに来ます(笑) 6カプセル入りで400฿。1回1〜2カプセルを、いざ！っという時の1時間〜2時間前に水またはぬるま湯で服用します。 ハトムギの実 シナモン 淫羊霍 根無葛 夏芽 淮山 枸杞 冬虫夏草 五味子 鹿茸 白朮当店と提携する「健康EMS」で一番人気のアイテムが、グレックゥー・カプセル（GRAKCU CAPSULE）。タイ語だと「ยาเกร็กคู」と書きます。怪しげなオジサンが描かれたパッケージに6カプセル入って450฿。昔からテレビで宣伝されているタイではお馴染みの精力剤です。 冬虫夏草 淫羊霍 トルコギキョウ 桂皮 ヨクイニン クコ キネンセ ナツメ ツクネイモ オケラ 山葯そして最後にご紹介するのがこちら、ゴーマックス・コーヒー（GOMAX COFFEE）。以前、大人気だったミラクル・コーヒーが生産中止となり、代わりに成分や効能近いものを新たに仕入れました。ミラクル・コーヒーご愛飲の方にもお試し頂きましたが、評判も上々です ( ｀ー´)ノ 非乳製品クリーム 50.549％ ぶどう糖 29.690％ アラビカコーヒー豆（ブラジルのアラビカ生コーヒー豆）18.000％ ゴジ（クコの実）パウダー 0.60％ クラチャイダム・パウダー 0.60％ コーディセペス（冬虫夏草）抽出物 0.300％ L-アルギニン（L-アルギニン）0.240％ ステビオール配糖体（INS：960）0.019％ 亜鉛アミノ酸キレート 20％ 0.001％ ピコリン酸クロム 0.001％ 酸性度調整剤（INS340ii） 固結防止剤/固結防止剤（INS551）乳化剤/乳化剤（INS471、INS472e）お値段は一箱10袋入りで400฿。３箱セットで1,100฿。店頭ではもちろん、タイ国内の方は公式OnlienShopでもお求め頂けます。また、日本でこのブログをお読みの皆様は、当薬局と提携する個人輸入代行の「健康EMS」を是非利用くださいませ (^^♪健康ファーマシー公式Facebookお問い合わせはこちら↓のLINEからどうぞ♪
【新配合！】クラチャイダムよりも効く？！ STAND UP ってなんだ？？
＜STAND UPはさらにパワーアップした新配合で生産再開！＞以前、時々手伝いに来てもらっていたパートタイムの薬剤師ムックさん。彼女からタイ人男性に人気のサプリメントを教えてもらいました。名前は「STAND UP」。まあ如何にもって名前なので何のサプリかすぐ分かりますね (;'∀')ゞ※最新の内容（2022年2月26日現在）に再編集しましたムックさんが働く薬局ではこのサプリの人気が高く、タイ人男性のリピーターがたくさんいるそうです。この手のサプリで日本人に人気なのは「G7」というもの。当店でも仕入れてみようかと思ったのですが、ネットの評判があまり良くないので躊躇しておりました。実際お求めのお客様が何人もいらっしゃったので、この手のサプリに興味があったのですがホントに効くの？ って疑問があったのです。その理由はクラチャイダム。当店では普通のサプリとして販売していますが、日本ではG7みたいな効能を謳っているからです。ただ、クラチャイダムが男性の精力剤として効果が全くないか？ と言うとそうではありません。アルギニンという成分が豊富に含まれるため、男性機能を高める働きがあるのは確かです。しかし、天然のバイアグラのような効果があるかは疑問です。※再生産に伴って新配合でパワーアップしています！（2022年2月26日現在）＜STAND UP の有効成分＞L-アルギニン 350mg冬虫夏草エキス 120mgタウリン 100mg霊芝キノコエキス 100mg高麗人参エキス 90mgシベリア人参エキス 60mgグルコン酸亜鉛 50mgクラチャイダムパウダー 30mgカキエキス 30mgサンザシパウダー 30mgビタミンC 30mgでも、このサプリはちょっと違います。アルギニンの含有量がハンパない。だってクラチャイダムのアルギニンの含有量は100g中1,480mg。これでも大したものなのですが、このサプリは1,000mg中350mg。なんと20倍以上の含有率！ 単位が違うので分かり辛いかも知れませんが、1g＝1,000mgですのでクラチャイダムの方は100,000mg中に1,480mg。つまり1.5%の含有率。一方こちらのSTAND UPは、1,000mg中350mgなので35%の含有率。いや～、とんでもない比率です。加えてクラチャイダム・パウダーも30mg入っています！！さらに、いろいろ良さげな天然成分が配合されています。「冬虫夏草」って確かシドニーオリンピックの女子マラソン金メダリスト、高橋尚子さんが愛用していて話題になったヤツですよね。他も滋養強壮に効果があるものばかり。4カプセル入り（今現在はプロモーションで＋1カプセルおまけ）で350฿。日本円で1,200円ほどですので、正直それほど高くはないと思います。以前ご紹介した赤ガウクルアよりも即効性がありそうな気がしますが、はてさて実際どうなんでしょうか。でも、タイ人男性がこぞってリピートするくらいですから、それなりの効果が期待できると思います。お試しください (^^♪※こちらでご紹介の精力剤は、タイ国内の方は公式OnlienShopでもお求め頂けます。日本でこのブログをお読みの皆様は、当薬局と提携する個人輸入代行の「健康EMS」を是非利用くださいませ (^^♪健康ファーマシー公式Facebookお問い合わせはこちら↓のLINEからどうぞ♪
ＱＲコード決済（PromptPay）に対応しました～！
2月はあっという間ですね。もう月末です💦 さて、今週に入って新型コロナの感染者が急増し始めたタイ。全国では連日2万人を超え本日は25,615人をカウント。最高記録を塗り替えています。シラチャも一気に増え、先週の200人台から今週は400人を超えてしまいました (~_~;)※この記事は2022年2月26日現在の内容です前回のブログ（2月5日更新）の時はシラチャの新規感染者が103人だったのですが、本日の新規感染者はなんと４倍以上の459人。日本人の感染者も連日カウントされており、年初からの累計が今や97人になっています。ちなみに昨年１年間の日本人感染者が83人でした💦※この記事は2022年2月26日現在の内容です...という訳で、色々ご意見はあろうかと思いますが今暫くは現状維持。お互いの感染防止のため、引き続き扉を隔てた対応となります。なお、土曜と日曜のみ11:00～19:00まで予約不要ですが、平日は＜公式LINE＞でご予約の方のみとなります。ご来店の際はご注意下さい。平日の予約は9:00～18:00まで＜公式LINE＞で受け付けております。お受け取りは11:00～19:30まで対応させて頂いております。なお、平日ご予約ない時間帯は基本的にお店を閉めております。せっかくご来店頂いても、対応できない場合がございますのでご注意下さい。なお、本日より非接触でお支払いを完了できるＱＲコード決済（PromptPay）に対応致しました！ 予てよりお客様からご要望頂いておりましたが、やっと使えるようになりました。スマホでタイの銀行アプリをお使いなら超簡単に決済できますので、是非ご利用ください(=ﾟωﾟ)ﾉまた、いつもお求めの商品を会社やご自宅へ＜送料無料＞でお届けすることもできます。まずは公式LINEでご相談下さい。コロナ禍のこのご時世では、非接触でサプリやお薬をお届けできる公式OnlineShopや宅配サービスを、是非積極的にご利用頂ければと思っております。公式OnlineShopは2,000฿以上で、宅配サービスは銀行振込＆2,000฿以上で送料無料です！《土曜・日曜のみ対面販売を再開致しております》土曜・日曜の営業時間：11:00～19:00 ※土日は予約不要平日はご来店前に必ず＜公式LINE＞でご予約下さい！平日の予約受付 9:00～18:00 /受け取り11:00～19:30※火曜・水曜は定休日、祝祭日はお休みとさせて頂きます健康ファーマシー公式Facebookお問い合わせはこちら↓のLINEからどうぞ♪
- 06Feb
薬局で使えるタイ語 その１９「アイ」
いや～、久々の“薬局で使えるタイ語”教室ですね。今日は、「アイ＝ไอ」についてお勉強してみましょう。いやいや、日本語の「愛」ではないですよ (;^ω^)タイ語で「アイ＝ไอ」は「咳」のこと。だいぶ前ですが「（フ）ゥワッ（ト）＝หวัด」をお勉強した時に出てきましたね。※2016年の記事を最新の情報に再編集しましたえっ！ もう忘れちゃった？ も～、（フ）ゥワッ（ト）は風邪のことですよヽ(`Д´)ﾉﾌﾟﾝﾌﾟﾝ ちゃんと覚えておいて下さいね。雨季の終わりかけで天候が不順なせいか、このところ風邪を引いてご来店されるお客様がとても多いのでこのテーマを選んだ次第です。さて、咳止めのお薬は色々ありますが、お薬を選ぶ時は「咳の度合い」「咳がどのくらい続いているか」「痰があるかないか」「痰は粘り気があるかないか」。「痰はどんな色か」などがポイントになってきます。ちなみにタイ語で「痰」は「セムハッ＝เสมหะ」と言います。まずご紹介するこちらのお薬は、痰のない咳（空咳）や粘り気のない痰の咳に処方するお薬。D-Coateは10錠1シートで40฿。Meptin50㎍は10錠1シートで50฿。PM2.5などの影響による季節性の咳には、加えて抗アレルギー薬も一緒に処方する場合もあります。次は咳がひどく粘り気のある痰の時に処方する、「セムハッ・ララ～イ＝ละลายเสมหะ」の痰を溶かすタイプのお薬。Solmaxは10錠1シートで55฿、Mucosolvan PLは10錠1シートで180฿。水に溶かして飲むタイプのCystalineは10錠1ボトルで170฿です。なお、痰の色が「黄色」や「黄緑」の場合は抗生物質も一緒に処方したりします。もちろん、咳だけではなく喉が痛かったり、鼻水や熱など色々な症状が重なっていることが多いでしょうから、咳のお薬と一緒に他のお薬も処方するケースがほとんどですね。たたし、コロナ禍の今は「風邪」と簡単に判断する訳には行かないのが厄介です💦 2022年2月現在の状況では、風邪らしき症状の方の半数以上が新型コロナに感染している可能性があると言われています。咳だけでなく、喉の痛みや熱のある方は、サミティベート病院やパヤタイ病院の発熱外来へ行かれることを強くお勧め致します。健康ファーマシー公式Facebookお問い合わせはこちら↓のLINEからどうぞ♪
薬局で使えるタイ語 その１８「ナム・ヤー・カー・チュア」
さてさて、今日の“薬局で使えるタイ語”教室では、「ナム・ヤー・カー・チュア＝น้ำยาฆ่าเชื้อ」をお勉強してみましょう。「ナ～ム（ナム）＝น้ำ」は良く聞く言葉ですね。そう、バミー・ナ～ムとかナム・プラオとかのナ～ム（ナム）。そう、水や液体を意味する言葉です。※2016年の記事を最新の情報に再編集しました「ヤー＝ยา」はもちろんご存知ですよね。ウチのお店の上に大きく掲げている看板の「ยา」です。「カー＝ฆ่า」はニュースとかでも良く耳にする物騒な言葉。「殺す」という意味です。「チュア＝เชื้อ」は細菌やばい菌のこと。では、ちょっと整理してみましょう。水・液体：ナ～ム＝น้ำ薬・薬剤：ヤー＝ยา消す・殺す：カー＝ฆ่า細菌・ばい菌：チュア＝เชื้อこの４つの言葉を合わせると「ばい菌を殺す（消す）薬液」。つまり「消毒液」となる訳です。あ、申し遅れましたが今日のモデルは当薬局の看板息子・ケンです。ハハ(笑)、我ながらカワイイですね～(*^。^*)薬局で売っている消毒液として、すぐに思いつくのはこんな生理食塩水（ナム・クルア＝น้ำเกลือ）でしょうか。傷口や鼻を洗浄したりするときに使いますが、実際は殺菌効果はありません。体液・血液と浸透圧が等しく、刺激が少ないために使われます。医療用の消毒液として一般的なのはこちら。エタノール（エチルアルコール）です。タイではアルコール（アルコホール＝แอลกอฮอล์）と呼ばれています。濃度70%で残りは水分。水分を含むことで殺菌作用を持ちます。当店だと血糖値チェックを行う際の殺菌に良く使いますが、他にもキーボードやマウス、スマホなど手に触れて気になるところの殺菌にも使えます。ただ、揮発してしまうと殺菌作用がなくなるので、開封後はしっかりキャップを閉めて冷暗所に保管して下さいね。タイはサトウキビ栽培が盛んなので、サトウキビから蒸留されるエタノールは非常に安価です。ちなみにガソリンにも混合されていますね。91とか95と書かれているガソリンは、エタノールが10%混合されています。さて、最後にご紹介するのはこちら、「アクアシモ（AQUASSIMO）」という聞き慣れない名前。実は、お客様より「次亜塩素酸水は手に入りませんか？」とお問合せ頂き、薬剤師と一緒に探して辿り着いたのがこちらの除菌・消臭剤なのです。※現在こちらの取り扱いは終了しておりますその時は「次亜塩素酸水」なんて言葉を聞いたこともなかったのですが、調べてみるとなかなか興味深いこと分かりました。何でも「次亜塩素酸水」は食品添加物として厚生労働省より認可されているほど安全性の高いものであること。エタノールに比べて殺菌能力が段違いに高いこと。人肌のpH4.5～6.0とほとんど変わらないpH5.0～6.5なので、赤ちゃんの肌にもやさしいこと。などなど...ウチも小さな子供がいるのでとても興味を持ちました。探してみると薬問屋ではどこも扱っておらず、ネットの通販でしか見つかりません。とりあえず通販で注文。そして、ラベルに書かれていた輸入代理店に直接連絡してやっと仕入れることが出来ました。販売価格は550฿。※現在こちらの取り扱いは終了しております正直、ちょっと高いのですが「安全」という言葉を聞くと「仕方ないかなぁ～」と思ってしまう親心。ウチでも哺乳瓶やおしゃぶりの消毒とかに使っています。効果がどれほどか目には見えませんが、息子に何事もないので満足しています (*´Д｀)健康ファーマシー公式Facebookお問い合わせはこちら↓のLINEからどうぞ♪
薬局で使えるタイ語 その１７「アハ～ン・スゥーム」チェンマイ産ローヤルゼリー篇
さて、今日の“薬局で使えるタイ語”教室では、「アハ～ン・スゥーム＝อาหารเสริม」をお勉強してみましょう。「アハ～ン＝อาหาร」は前にもお勉強しましたね。「ゴ～ンアハ～ン」「ラン（グ）アハ～ン」で勉強したのを覚えていますでしょうか？※2016年の記事を最新の情報に再編集しました食前：ゴーンアハ～ン＝ก่อนอาหาร食後：ラン（グ）アハ～ン＝หลังอาหารそう、アハ～ンは食事のことです。では、「スゥーム＝เสริม」は何でしょう？スゥームは「付け加える」とか「補助する」、「強くする」といった意味。ですので「アハ～ン・スゥーム＝อาหารเสริม」は「食事を補助する」「食事を強化する」という意味になります。つまり、日本語で言うサプリメントとか健康食品、栄養補助食品と行った意味です。当薬局でもお薬はもちろんですが、タイならではのアハ～ン・スゥームを色々取り揃えております。例えばその一つがこのローヤルゼリーです。※生ローヤルゼリーは要冷蔵のため店頭のみの販売ですこちらは「生ローヤルゼリー」。以前から当店が代理店を務めているチェンマイの老舗養蜂場「forabee（フォラビー）」の製品。日本でもこれと同じものが販売されていますが、500gが通常価格63,000円(税込）のところ特別価格27,500円(税込）とビックリなお値段ですΣ(ﾟДﾟ)※生ローヤルゼリーは要冷蔵のため店頭のみの販売ですちなみに当店での価格は500gが2,000฿（約6,800円）。4分の1くらいです。全く同じ製品ですので、日本でお求めになるのと比べたらホントにお得です。しかも、このチェンマイの養蜂場の製品は、日本でもその品質を認められた折り紙付きです。ローヤルゼリーはタイ語で「ノム・プン（グ）＝นมผึ้ง」と言います。ノムはミルクのこと、プン（グ）はハチのことですので、直訳すると「ハチのミルク」ですね。ついでにハチミツはと言うと、「ナム・プン（グ）＝น้ำผึ้ง」と言います。ローヤルゼリーは女王蜂だけが食べられる特別食。その驚異的な生命力を支える栄養源です。効能は挙げたらキリがありません。更年期障害や生活習慣病の改善、耳鳴り、冷え性や肩凝りの軽減、アンチエイジングや美肌効果などなど。ガックフルーツやクラチャイダムもお勧めのアハ～ン・スゥームですが、ローヤルゼリーもタイだからこそ安価に手に入るお勧めの健康食品です。粉末のカプセルタイプは100錠で580฿とこちらも格安です。公式OnlineShopでもご購入出来ますので是非チェックして下さい (^^♪【高品質！チェンマイ産】ロイヤルゼリー 100錠×3ボトル【説明】タイ北部ではハチミツの生産が盛んで、日本の製品と同等の高品質のロイヤルゼリーが非常に安く販売されています。【成分】1カプセルに生ローヤルゼリー450mg相当の凍結乾燥させたローヤル…kenko.ocnk.net日本でこのブログをご覧の方には、当薬局と提携する健康-EMSでもローヤルゼリー・カプセルを個人輸入出来ます。タイ直送ですので他のネット通販よりも、割安な価格設定となっております。こちらも是非チェックしてみてください (^^♪【高品質！チェンマイ産】ロイヤルゼリー 100錠×1ボトル【説明】タイ北部ではハチミツの生産が盛んで、日本の製品と同等の高品質のロイヤルゼリーが非常に安く販売されています。【成分】1カプセルに生ローヤルゼリー450mg相当の凍結乾燥させたローヤル…kenko-ems.net＜関連記事＞一時帰国のお土産☆当店人気No.1のロイヤルゼリーは《デセン酸》の含有量がスゴイ！悩める中年☆食いしん坊S氏が語る！ロイヤルゼリーって良いかも？と言うお話健康ファーマシー公式Facebookお問い合わせはこちら↓のLINEからどうぞ♪
薬局で使えるタイ語 その１６「クリ～ム・ラクサー・ピウ・テーク・ラーイ」
おやおや、今日のタイ語は長いですね。「クリ～ム・ラクサー・ピウ・テーク・ラーイ」って、一気に覚えるのは大変そうです。では、バラバラに分解して一つずつ解説していきましょう。あ、ご紹介が遅れましたが、今日の先生は薬剤師のミウさんです (^^♪※2016年の古い記事を再編集して更新しましたさっきのカタカナ・タイ語の中で、唯一分かりそうな単語は、たぶん「クリ～ム＝ครีม」ですね。予想通り意味は「クリーム」。実際タイ人が発音すると日本人のアクセントとはちょっとが違いますが、まあ良しとしましょう。続いて「ラクサー＝รักษา」ですね。これは、治療する・保つ・保護する・防ぐなど色々ありますが、この場合は「防ぐ」という意味になります。「ピウ＝ผิว」は「肌」ですね。「テーク＝แตก」はグラスなどが「割れる」という意味。やっと最後です。「ラーイ＝ลาย」は「模様」とか「縞」とか「筋」という意味。とりあえず「筋」ということにしておきましょう。さて、もう一度全部組み合わせて「クリ～ム・ラクサー・ピウ・テーク・ラーイ＝ครีมรักษาผิวแตกลาย」って、どんな意味になると思いますか？クリーム：クリ～ム＝ครีม治す：ラクサー＝รักษา肌：ピウ＝ผิว割れる：テーク＝แตก筋：ラーイ＝ลาย正解は「肌が割れて筋になるのを防ぐクリーム」。下の写真を見ればお分かりになるかと思いますが、妊娠線を予防するクリームなんです。実はウチの嫁も右のクリームを、お腹が大きくなり始めてからずっと使ってました。※写真の商品は現在在庫しておらず取り寄せとなりますこのクリームのお陰か、あまり目立たない気がします。ちなみにウチは自然分娩の予定だったのですが、臨月間際の検査で「大き過ぎるから出産するのが大変かも」と軽く脅かされて、急遽帝王切開に切り替えました (;^ω^)※2016年の古い記事を再編集して更新しましたお陰で手術の跡が残っちゃいましたが、このクリームを毎日使っているうちにだんだんと薄くなってきたようです。こちらは「クリ～ム・ラクサー・ペー・ペン＝รักษาแผลเป็น」と言います。この場合のラクサーは「治療する」「治す」です。「ペー＝แผล」は「ケガ」とか「傷」のこと。「ペン＝เป็น」と組み合わせて「ペー・ペン＝แผลเป็น」だと「傷跡」と言った意味になります。つまり、「傷跡を治すクリーム」ですね。アメリカからの輸入品なので結構お高いですが人気の品です。とっても子供好きのミウさん。ウチの子がちょっとグズるとすぐにあやしてくれます。「私も子供が早く欲し～♥」としきりに申しておりますが、ちなみに彼女は「ミー・フェーンレ～オ＝มีแฟนแล้ว」なので悪しからず ( *´艸｀)PS:この記事を書いたのが2016年7月...。あれからもう5年半が経ちました。息子も今や6歳。今年、小学校に入学です。時が過ぎるのは、早いもんですね (*´ω｀*)💕健康ファーマシー公式Facebookお問い合わせはこちら↓のLINEからどうぞ♪
- 05Feb
高血圧や高脂血症、糖尿病や痛風など生活習慣病のお薬も幅広く取り扱っております！
日本と比較してオミクロンの感染が抑えられていたタイですが、この１カ月でじわじわと増加し本日発表の数値でついに１万人を超えました。今後どのような数値の動きになるのか気になるところです。日本のように感染爆発とならないことを願っていますが、どうなることか...(~_~;)※この記事は2022年2月5日現在の内容ですシラチャは今日103人の新規感染者。１月は一時200人を超えビビりましたが、今は100人前後で推移しています。気になるのは日本人の感染者が続出していること。年初から73人の日本人が感染しています。昨年１年間での日本人感染者が83人でしたので、いかに多いか...💦※この記事は2022年2月5日現在の内容です...という訳で、色々ご意見はあろうかと思いますが今暫くは現状維持。お互いの感染防止のため、引き続き扉を隔てた対応となります。なお、土曜と日曜のみ11:00～19:00まで予約不要ですが、平日は＜公式LINE＞でご予約の方のみとなります。ご来店の際はご注意下さい。平日の予約は9:00～18:00まで＜公式LINE＞で受け付けております。お受け取りは11:00～19:30まで対応させて頂いております。なお、平日ご予約ない時間帯は基本的にお店を閉めております。せっかくご来店頂いても、対応できない場合がございますのでご注意下さい。年が明け新しくタイに赴任された方から、日本で服用されていたお薬のお問い合せを良く頂いております。高血圧や高脂血症、糖尿病や痛風など生活習慣病のお薬も幅広く取り扱っております。タイでの入手の可否、お値段、納期などお気軽に公式LINEでお問い合せ下さい！なお、いつもお求めの商品を会社やご自宅へ＜送料無料＞でお届けすることもできます。まずは公式LINEでご相談下さい。コロナ禍のこのご時世では、非接触でサプリやお薬をお届けできる公式OnlineShopや宅配サービスを、是非積極的にご利用頂ければと思っております。公式OnlineShopは2,000฿以上で、宅配サービスは銀行振込＆2,000฿以上で送料無料です！《土曜・日曜のみ対面販売を再開致しております》土曜・日曜の営業時間：11:00～19:00 ※土日は予約不要平日はご来店前に必ず＜公式LINE＞でご予約下さい！平日の予約受付 9:00～18:00 /受け取り11:00～19:30※火曜・水曜は定休日、祝祭日はお休みとさせて頂きます健康ファーマシー公式Facebookお問い合わせはこちら↓のLINEからどうぞ♪
- 02Feb
リブログ記事コロナきっかけで禁煙を始める人が増えています＠健康ファーマシー
昨日ネットのニュースを読んでいて、こんな記事を見つけました。「新型コロナ感染拡大で喫煙者が約30%減」。実際、当薬局でも禁煙を始める人が増えています。喫煙者の場合、新型コロナに感染すると重篤化しやすいと言うWHOの声明も影響しているかと思います (-。-)y-゜゜゜※2020年5月の記事を最新情報に更新しました 新型コロナ感染拡大で喫煙者が約30%減 たばこ規制研究知識管理センターが、オンラインで行った全国のタイ人喫煙者とタバコ購入に関する調査の結果を公開した。 ウイルス感染拡大防止を目的としたロックダウン対策と非常事態宣言が実施される中、喫煙するタイ人が27.1％減少した。禁煙した理由は、38.4％の人が健康に対する不安と回答。また37.2％が節約を目的とした禁煙、24.4％がこの危機をきっかけにして禁煙したという。 また、このような状況はタバコの販売にも影響を与えている。非常事態宣言が始まった3～4月の間の売上は、1～2月の売上に比較して25％減少したという。同センターのロンナチャイ所長は、この数字は喫煙が生活に不可欠なものではないことを表す。危機が起こると、人は生活を守り健康志向になると語った。www.wisebk.com※Pfizer社の都合により2021年8月より出荷停止となっております。2022年2月現在出荷の再開の目途はまだ立っておりませんってことで、久々にこの人の登場です。我らが食いしん坊Y氏。3年前に禁煙補助薬チャンピックスを使って禁煙し、見事に成功したその人です。「あれからまだ一本も吸ってないよー♪」ってY氏の実録チャンピックス体験談は、3年前のこちら↓の記事をご参照下さい ( ´ー｀)y-~~コロナ禍でちょっとご無沙汰しておりますが、弊ブログに良くご登場頂いてるVIP飲兵衛〇氏、そして△氏も実はチャンピックスを服用して禁煙チャレンジ中。もう少ししたら、こんなニヒルな笑顔でご登場頂き、禁煙成功のご報告が出来るかも知れません。乞うご期待です (=ﾟωﾟ)ﾉ※Pfizer社の都合により2021年8月より出荷停止となっております。2022年2月現在出荷の再開の目途はまだ立っておりません健康ファーマシー公式Facebookお問い合わせはこちら↓のLINEからどうぞ♪
実録「私はコレでタバコをやめました...」禁煙補助薬チャンピックス体験談
「私はコレでタバコをやめました...」のセリフを覚えていらっしゃる方は、たぶんバブル世代ではないでしょうか？ マルマンの禁煙パイポは1984年にテスト販売が開始され、テレビコマーシルが放映されると同時に話題となり一世を風靡しました。※2017年7月の記事を最新情報に更新しましたでもってこちらが、弊ブログに度々ご登場頂いている食いしん坊のY氏。実はお子さんが生まれたことをキッカケに、今年の2月に禁煙を決意。禁煙補助薬として有名なPfizer社のチャンピックス®錠を約1ヵ月服用してみごと禁煙に成功しました。※Pfizer社の都合により2021年8月より出荷停止となっております。2022年2月現在出荷の再開の目途はまだ立っておりません禁煙を始めてからカレコレ半年。一度も吸っていないと言うから大したものです。でも、これはチャンピックスの効果だけではありません。チャンピックスの服用をやめた後でも、タバコを吸いたい！と言う衝動に駆られることは多々あったハズ。そこはY氏の強い意志があったのは言うまでもありません。ただ、禁煙補助薬がその助けになったのも事実。「私はチャンピックスでタバコをやめました...」と言うY氏に、改めて色々聞いてみました。と、その前にチャンピックスってどんなお薬なのかちょっと解説を。。。チャンピックスの有効成分となるバレニクリンとは... バレニクリン (英語: Varenicline) とは、α4β2ニコチン受容体の部分作動薬作用で、ニコチンよりも弱いニコチン受容体への刺激作用を持つ。日本では商品名チャンピックス（CHAMPIX）で、ファイザーが販売する。適応は禁煙の補助である。アメリカ合衆国では商品名チャンティックス（CHAMTIX）で、2006年より販売されている。 禁煙に対する効果は、α4β2ニコチン受容体の部分作動薬作用（刺激作用と拮抗作用）によって発現する。刺激作用は部分的で、ニコチンより弱い。ニコチン受容体を軽く刺激することで少量のドーパミンを放出させ、禁煙に伴う離脱症状やタバコに対する欲求を軽減する。拮抗作用は、ニコチンのニコチン受容体への結合を妨げ、その作用を弱める。ニコチンによるドーパミン放出を抑制するので、喫煙による満足感を得られにくくする。...と、まあWiKiによる解説はなかなか難しい表現ですが、ザックリ解説すると「タバコを吸って得られる満足感」の代わりになる満足感を与え、逆に「タバコを吸って得られる満足感」は得られないようにお薬でコントロールしているのです。しかし、ドーパミンをコントロールすると言うことは「満足感」といった精神的な部分をコントロールすることなので、その副作用も精神的な部分に及ぶ場合があります。Y氏の場合は、気分が高揚する躁（そう）の状態があり、寝付けなかったりしたそうです。 ＜主な副作用＞ 吐き気 頭痛 上腹部痛 便秘 お腹のはり 普段と違う夢をみる 不眠詳しくはPfizer社のチャンピックス公式HPでお勉強されることをお勧め致します。他にも二次的な副作用として「体重が増える」と言うのがあります。Y氏の場合もこの半年で約5㎏も体重が増えたそうです。ただ、ぶっちゃけ食べ過ぎが原因ですけどね (''◇'')ゞではここで、Y氏ご本人の生コメントをご披露しましょう♪「薬飲んでタバコ吸うとゲロマズ！ 一週間の猶予もいらなかった。三日目でもういいかなと」「薬飲んでる間は脳みそに働きかけてたのかな。タバコを吸いたくなかった」「薬飲まなくなったらそりゃ吸いたかったよー！ そこは我慢だね」「タバコやめてから風邪も引かないし、喉も痛くないし、ゴハンも酒もおいしくなったかな～」「１日30本だから一箱半。吸わなくなってお小遣い増えた」「この浮いたお金は飲み代に消えました～(笑)」タバコをやめたいけどやめられない、と言う方。シラチャに住んでいらっしゃる方でも、実は結構いらっしゃるんじゃないでしょうか。こちらのお薬は2週間分で１箱1,800฿。決して安くはありませんが、コレでやめられたら正直言って安いものですね。最初の1週間は吸っても良い期間。タバコを吸っても美味しくなくなり、もう吸わなくても良いかなぁ～♬ と言うタイミングで禁煙を始め、約3ヵ月掛けて禁煙を達成します。気の短いY氏は3日で禁煙を始め、なんと約1ヵ月で達成しちゃいましたが...(;''∀'')※Pfizer社の都合により2021年8月より出荷停止となっております。2022年2月現在出荷の再開の目途はまだ立っておりませんちなみに私も昔タバコを吸っていましたが、嫁と結婚する時に禁煙を誓ってキッパリやめました。それ以来一度も吸ってません。私は《結婚》でタバコをやめました。Y氏は《チャンピックス》でタバコをやめました。さて、あなたは何でタバコをやめますか？健康ファーマシー公式Facebookお問い合わせはこちら↓のLINEからどうぞ♪
- 06Jan
2022年あけましておめでとうございます♪ 本年もどうぞ宜しくお願い致します<(_ _)>
本日1月6日は仕事始め。昨年末からちょっと長めのお休みを頂いておりました。年越しは家族でパタヤで過ごしたのですが、コロナ（特にオミクロン）が怖くてほとんど出掛けることが出来ませんでした。おかげでのんびり過ごせたのですが、ここのところ不穏な雰囲気ですね💦※この記事は2022年1月6日現在の内容ですパタヤやチョンブリ市・バンセンでクラスターが発生し、チョンブリ県が新型コロナ感染者数でNo.1に躍り出てしまいました。シラチャも今日は100人の新規感染者。日本人も新たに2人感染しています。私も今日からお店を開けるので、念の為ATKで検査。結果は無事陰性でした。今朝発表のタイ全国の新規感染者は5,775人。チョンブリ県は769人。年末からオミクロン変異株がここタイでも猛威を振るっています。日本もまさに同じ状況ですね。欧米の様子を見ていると、この先どんな数字になるのか恐ろしくなります。弱毒化していて重症化はしない？！※この記事は2022年1月6日現在の内容ですいえいえ、デルタ変異株に比べると確かに重症化の割合は少ないでしょうが、重症化しない訳では決してありません。すでにシラチャのサミティベート病院は一般病棟が満床。ICUにわずかに空きがありますが、そんなところには入りたくありません。くわばらくわばら...(;´Д｀)...という訳で、今年もしばらくは現状維持。お互いの感染防止のため、引き続き扉を隔てた対応とさせて頂きますのでご了承下さい。なお、土曜と日曜のみ11:00～19:00まで予約不要ですが、平日は＜公式LINE＞でご予約の方のみとなります。ご来店の際はご注意下さい。平日の予約は9:00～18:00まで＜公式LINE＞で受け付けております。お受け取りは11:00～19:30まで対応致します。なお、ご来店頂かなくとも、いつもお求めの商品を公式OnlineShopや宅配サービスにて会社やご自宅へEMSでお届け出来ます。是非、お気軽にご利用下さい。公式OnlineShop・宅配サービスは2,000฿以上で送料無料です！コロナ禍のこのご時世では、非接触でサプリやお薬をお届けできる公式OnlineShopや宅配サービスを是非積極的にご利用頂ければと思っております。引き続きご不便をお掛け致し恐縮ですが、本年も当健康ファーマシーをご愛顧頂けますよう心からお願い申し上げます<(_ _)>《土曜・日曜のみ対面販売を再開致しております》土曜・日曜の営業時間：11:00～19:00 ※土日は予約不要平日はご来店前に必ず＜公式LINE＞でご予約下さい！平日の予約受付 9:00～18:00 /受け取り11:00～19:30※火曜・水曜は定休日、祝祭日はお休みとさせて頂きます健康ファーマシー公式Facebookお問い合わせはこちら↓のLINEからどうぞ♪
