シリアとタクシー料金

国境からダマスカスまでは、１時間３０分ほどだった。

バスは小さなバスターミナルに停まった。
JETTバス専用だろうか。

地図ではガラージュ・バラムケに到着するということだったが、
なんとなく違うようである。

前には大きな通りがはしっていた。
バスの姿はみかけない。

宿のあるマルジェ広場までは、
タクシーを使わねばならないようだ。

バスから降りた人たちも次々とタクシーを拾っている。

流している１台を停めて、マルジェ広場までいくら？
と聞くと、200ポンド（約480円）という答えが返ってきた。

ガイドブックによると、市内なら50ポンド以上には、
ならないと書いてあったが、４倍の値段ではないか。

燃料価格が上がっているとはいえ、４倍は高すぎるだろ。

他のタクシーにも聞いてみようと、路肩に立っていると、
シリア人のおじいさんが近づいてきた。
「どこに行くんだい」というそのおじいさんに、
「マルジェまで200ポンドと言われました」というと、
高いといって目を丸くした。普通は100ポンド位らしい。

そして、おじいさんは「ワシらがタクシーを拾ってあげよう」と、
いつの間にかやってきたもう１人のおじいさんと一緒に、
往来するタクシーをつかまえ、アラビア語で交渉してくれた。

シリア人はホスピタリティに溢れているとは聞いていたが、
ついて早々、親切にあやかることとなった。

「ウェルカムシリア」と笑うおじいさんたちに手を振り、
タクシーでマルジェ広場に向かう。

運転手は陽気な人で街を色々と解説してくれた。
アラビア語なのでほとんど分からなかったけど。

道はすごく渋滞していたが、私の胸中は穏やかだった。

シリア人はいい人ばかりだぁと喜んでいた。

ひどい渋滞だったせいか、
結局、マルジェ広場に着くのに１時間程かかった。
タクシーのメーターは、140位になっていた。

少し多めに払っても良いかなと思っていたので、
200ポンド（約480円）渡した。

ところが、運転手は満足していない様子で、
もっと払えと言って来た。

こっちは「お釣りはいらないです。」
と言う準備をしていたというのに。

アラビア語では分からないので、数字を書いてもらうと、
なんと400ポンド（約960円）。

メーターを指差し、140ポンド（約330円）じゃないのか？
と確認するが、ノーの一点張り。

シリアポンドは225ポンドしか持っていないので、
払えないと言うと、ドルでもいいと言ってくる。
「200ポンドプラス5ドル払え。」と言ってきた。

これはおかしいと、ユリが周りのシリア人を呼びに行った。

運転手とそのシリア人助っ人の間でアラビア語のやりとりが、
はじまったが、やはりプラス5ドル払うべきだということになった。

今にして思えば、この運転手が乗車地をでっち上げたのかもしれない。
しかし、どこから乗ったのか分からなかったので抗議のしようもない。

やむなく、200ポンドプラス5ドル払ってしまった。
合計で1000円近くにもなる。
100ポンドで乗れると思っていたのが、４倍である。

やはり、どう考えても高い。

後ほど、観光案内所でタクシー運賃の相場を聞いてみると、
市内のはしからはしまで行って、150～200ポンド位だった。
400ポンドは明らかに高いと驚かれた。

チクショー。

ナンバーを控えていれば、警察に通報できるが、
あいにく、そんな事はしていない。

着いて早々、タクシーにボッタくられた。

はじめは、なんていい人なんだろうと思っていた分、
余計に怒りがこみ上げてくる。

ぶち切れて、車を降りれば良かった。

世界でも有数のホスピタリティに溢れた国といえども、

ボッタクシーには国境がないようだ。（yo）

ヨルダンからシリアへ 国境のうだうだ

シリア行きのバスは７時発だった。

前回、ペトラへ行ったときは、
ホテルを早く出すぎて失敗したので、
今回は少しゆっくりして６時過ぎにホテルを出た。

セルビスはすぐにつかまった。

料金は２人で1ディナール（約160円）だった。
前に乗ったときは０．７７ディナール（約125円）だったが、
早朝ということもあり、気にしない。

バスの席は指定席なのだが、
どういうわけか私たちの席だけ後ろを向いていた。
テーブルまで付いている。
そこに、おじさんと向かい合って座ることとなった。
ちょっと落ち着かないが仕方ない。

ダマスカス行きのJETTバスは１時間３０分ほどで、
シリアとの国境に到着した。

出国審査官は、スタンプを押さずにパスポートを返してきた。
やや不機嫌な顔で、何か言っている。
「タックス、タックス」と言っているようだった。

聞き取りにくいか細い声だったので、
何度か聞き返していると、さらに顔をしかめていた。
「どこで払えばいいのだ」と聞くと、
少し離れたところにカウンターがあった。

エル・ハズネが描かれている5ディナール（約815円）の印紙を購入し、
パスポートに貼って再び提出すると、やっとスタンプを押してくれた。

バスで一緒の欧米人も同じように注意されていた。
審査官は「またか。」といった風でめんどくさそうに指示していた。

それなら、案内の張り紙でもしとけばいいではないか。
どうも気が利いていない国境だ。

無事、出国手続きを済ませると、免税店でビールを買った。
ペトラでは500ミリリットル缶が１本3.5ディナール（約570円）もしたが、
ここではわずか0.8ドルだった。

いくら、酒を飲まないからといっても、この税率はない。あんまりだ。

１人１リットルまでとガイドブックに書いてあったので、
２本だけにしたが、別に何も確認している様子はなかったので、
もっと買い込んでおけば良かったかもしれない。
2ドル払って、おつりは0.2ディナールだった。

ビールを買って、ルンルン気分でバスに戻る前に、両替をする。

なぜか、イミグレーションオフィス内の銀行は両替してくれなかったので、
外に並んでいるたくさんの両替屋の一軒に入った。
5ディナールが250シリアポンドになった。

後でダマスカスの銀行で確認してみると、レートはかなり悪かった。

国境の両替はレートがいいと書いてあったのに。。。
どうりで誰も両替していなかったはずである。
小額にしておいて良かった。

バスに乗って緩衝地帯を越える。

シリア側のイミグレーションで降りたのは、
私たちとその他の外国人観光客、そしてバスの添乗員だけだった。

ヨルダン人客はバスに残っている。
まとめて手続きをするのか、添乗員は束になったパスポートを持っていた。

建物内はあちこちにNO SMOKINGと張り紙がしてあったが、
入り口付近に座っていたシリア人の一団は、ぷかぷかと煙草を吸っていた。

役人の目の前で、ぷかぷかと。
でも、誰も咎めるものはいなかった。

ヨルダン側もそうだったが、シリア側のイミグレーションも空いていた。

入国審査官にパスポートを渡すと、
奥の方へ持って行かれたまま、それっきり返ってこなくなった。
先に渡していた同じバスの欧米人のものは、１５分位で返ってきたのに。

私たちだけ取り残されてしまった。

３０分ほど経って、やっとパスポートが返ってきた。
一緒に渡された紙には何やら書いてある。
身元照会に時間がかかったのだろうか。

パスポートが戻ってくると、
今度は隣のカウンターでビザ代を払えと言われた。

さっきまで人がいたBANKと書かれたそのカウンターには、
今はもう誰もいなくなっている。

私たちが並ぶと、てっきり、どこかから手の空いている人が、
やってくるのだろうと思っていたが、
誰一人としてそんなそぶりを見せる人はいなかった。

みんな黙々と自分の作業をしている。
誰もこちらをチラリとも見てくれない。
あまりにも待たせるので、
途中でやってきたサウジアラビアのおじさんもイライラしていた。

このままではバスに置いていかれてしまう。
一体いつになったら、終わるのだろうと心配しながら、待つこと１５分。

ようやく銀行の人がやってきた。
手には何やら食料のようなものを持っている。
飯時にしてはまだ早い。

まさか、おやつでも買いに行ってたんじゃ。。。

かすかに込み上げてくる怒りを抑えながら、
VISA代として１人24ドル払った。

これでやっとスタンプゲット。かと思いきや、
審査官は大量に置いてあったパスポートの束に手をつけはじめた。
私たちのパスポートは後回し。

全てのパスポートにスタンプが押されるのをしばらくの間、
指をくわえて見守らなければならなかった。
サウジアラビアのおじさんはカンカンに怒って文句を言っていた。

やっと、手続きが終了し、大急ぎでバスに戻る。
もう残っているのは私たちだけかと思ったが、
車内にはまだ空席がチラホラあった。

すごく空いていてこれだけ待たされるので、
ラッシュ時は相当なものだろう。
とにかく、置いていかれなくて良かった。良かった。（yo）

JETTとスーパー

郵便局からハガキを出そうとしたら、
日本まで一枚0.8ディナール（約130円）もした。
エジプトでは一枚1.5ポンド（約30円）だったのに、
なんだこの違いは。

しかも切手をくれと言ったのに、
渡されたのは機械で印字されたシール。

情緒もへったくれもあったものじゃない。

この国は、観光客をなめてるのか。

アンマンからシリアのダマスカスまでは、
再びJETTバスで行くことにした。

セルビスでの移動も可能だが、
バスの方が安かったからだ。

私たちはシリアのビザを取得していなかったが、
ビザは国境で簡単に取れるらしい。

以前、受付の兄ちゃんに聞いたら、
眉ひとつ動かさず「イージー」と言っていた。

１人0.25ディナール（約40円）のバスで、
ムジャンマ・アブダリまで行き、
そこからJETTバスオフィスまで歩いた。

ダマスカス行きのバスは７時と１５時の二便、
運行されていた。

明日の７時の便を予約する。１人8.5ディナール（約1380円）。

帰るついでに大型スーパーのC-TOWNに寄った。

地図上では近そうだったが、結構離れていた。

セール中でペプシ２リットルが、
0.７５ディナール（約120円）で売られていた。

水やその他日用品を買い込む。

死海石鹸も買った。

帰ってから使ってみるとめちゃくちゃヌルヌルした。
本当に肌にいいのだろうか。（yo）

車が売られていた。ゴミがまとわりついているのかと思ったが、
良く見るとリボンだった。飾りにしてはちょっと、、、ねぇ

通りにはなぜか生首が佇んでいた

シリアのアーティスト syrian artist

イスラム教では金曜日が休日だ。

いつもは車で大変な混雑をみせるダウンタウンも、
今日はひっそりと静まり返っている。

ホテルの近くの路上駐車も嘘のように見当たらない。

ヨルダン人は休日には何をするのだろう。
みんな死海に遊びに行くのだろうか。

それとも、金曜日は集団礼拝があるので、
みんなモスクに集っているのだろうか。

エジプトでは金曜日になると、
モスクはもちろん街のいたるところにござが敷かれ、
凄い数の人が一斉にお祈りしているのを良く見かけたが、
そういえば、ヨルダンではまだ見かけない。

同じイスラム教でもやはり、国によって違いがあるのだろうか。

私たちの隣の部屋にはシリア人が泊まっている。

昨日、部屋の前で日記を書いていると、
「紅茶飲むか？」と言われて、ごちそうになった。

聞けば、アーティストらしく、
ヨルダンに作品の売り込みに来ているそうだった。

見せてもらったのはコラージュ作品で、
反戦をテーマにしたものが多かった。

今まで、シリアとレバノンとフランスで個展を開いたという。
出来れば、日本でも展覧会を開きたいというので、
この場を借りて、ちょっと紹介させてもらいます。

fire lebanon

no title

triples

名前はAbdulhamid Mohamadさん。

もし興味のある方がいらっしゃいましたら、
是非、ご一報ください。（yo）

ヨルダン人のぼやき

昨日、マタアムエクスプレスで昼飯を食べていると、
隣のおじさんが英語で話しかけてきた。

「日本人か？」というと、おじさんはやや怒りながら、

「日本人はなぜ英語が話せないんだ？ホワイ？学校で勉強しないのか？」
と、質問してきた。

「私が思うに多分、学校で勉強している英語は話すためじゃなくて、
大学に入る試験のためだからですよ。」

と、いう風なことを返すと、

おじさんは納得したのかしないのか、
しばらくうつむいて黙っていた。

「ヨルダンには日本人が一杯やってくるけど、みんな英語がしゃべれない。
ヨルダン人はしゃべれるのに。」

そういう、おじさんの発音もやはりアラビック英語なのか、
エジプト人と同じようにピーがビーになっていた。

「ブレイス」というのが何なのか分からなかったので、
何度も聞き返していると、
おじさんは「なんで分からないんだよ。これだから日本人は」
とでも言いたげに、なんども舌打ちをしていた。

それは「プレイス」つまり「場所」だった。

発音が違っていようがいまいが、そんな事はどうでもいいのだ。

理解できないのはお前が悪い。とまではいかないが、
自信満々なおじさんを見ていて思った。
アラビックイングリッシュがあるように、
日本人もジャパニーズイングリッシュで全然かまわないのだ。

大切なのは自信を持って話すことだと。

そのおじさんに、「ヨルダンのタクシーは観光客に対して高すぎる」
と愚痴を言ってみた。

「いくらだ？」というおじさんに、

「ムジャンマ・アブダリからここまで、2ディナールだった」と答える。

おじさんは、しばらく固まった。

そして、なぜそんなに高いのか理解不能といった様子で、
一言「ホワイ？」と言った。

こっちが「ホワイ？」である。

ヨルダン人もびっくりする位、
ヨルダンのタクシーはボッタくっていたのだった。

「次からバスで行け」と、
おじさんは私のメモにムジャンマ・アブダリと、
空港の文字をアラビア語で書いてくれた。
「ドゥーユーアンダースタン？」と何度も繰り返しながら。（yo）

マアタムエクスプレスは毎回メニューが替わるらしい。
今日はチキンライスと野菜スープを注文。二品で2.1ディナール（約340円）
昼食後、私たちは喧嘩をして一晩中一言もしゃべらなくなった。原因は私です