ファン・ジニ　19話

進宴は芸人にとって最高の名誉であると同時に少しの失敗も許されない。ペクムのためにも立派に踊るようにと、周りに何度も言い聞かされたミョンウォルが踊り始めると、ケス大監の横槍が。。平静を失ったミョンウォルはその場で倒れこんだ。宴を台無しにすることは死に値する。その責は礼班としてジョンハンも負うべき。他の大監たちがそう叫ぶ中、ジョンハンは倒れたミョンウォルを抱きかかえ、その場を去った。







「傷ついて命より大切な進宴を出来ないほどの苦しみ、あの人を頼みます。」ジョンハンは、メヒャンに頼むと、職を辞するため王の下へ向かった。

ジョンハンを失うことの大きさと優れた芸人を守ろうとするジョンハンの心を、王は理解いてしていた。他の者の進言には耳をかさずジョンハンを罰することはなかった。



この競い合いにさえ勝てば、女首の座が手に入ると思っていたプヨンは、メヒャンに要求するが、再びメヒャンを陥れる策をしかけていたプヨンに対し、メヒャンは認めなかった。「汚い手を使う者など、女首にふさわしいはずがない。」



ミョンウォルが松都に帰る日、ジョンハンは見送ることが出来ない。「苦しまず、悲しみは芸人の肥やしになるという言葉どおり温かい真実を自分のものにしてください。」　心の中で願うだけだった。




松都に戻っても、ミョンウォルの状態は悪くなる一方。コングムを奏でることも踊ることも出来ない。心の中でペクムと語り、酒浸りの日々。ミョンウォルの噂を聞いたジョンハンは動揺し、メヒャンに松都に行くよう促すが、メヒャンの考えは、「自分の力で起き上がって欲しい。」

でも、苦しみもがくミョンウォルを救えるはジョンハンだけと、ムミョンがジョンハンの元へ知らせに来た。「自分の力で守れるなら、あなたに会いに来たりしない。」







松都に急ぐジョンハン。限界だったミョンウォルの心。ペクムが身を投げた断崖に立つミョンウルの手をジョンハンがつかんだ。「二度と離しはしない。芸が喜びでなく苦しめるだけなら、少しの間だけでも私の愛で慰めたい。」




ファンジニ　18話

感情を表さないのが妓女だと言い続けてきたペクムだったのに、王族への侮辱は国法で罪になる。ミョンウォルが大監にペクムの釈放と引き換えに側室になることを申し出たが、ミョンウォルに命乞いをすることは出来ない。

「数え切れないほど、醜いことをしてきたけれど、得たものがあったのだろうか。」　ペクムは妓女として最後の夜を過ごす。

知らせを受けて駆けつけたメヒャンとジョンハンの願いも届かず、ペクムは自ら旅立った。黄真伊の名を記した白紙の鶴舞の舞譜を残して。






親友であり、最大のライバルを失ったメヒャン。「道連れならもうすぐ私が行く。」誰よりもペクムの心を知っていた。




ジニの悲しみを見守るしかないジョンハン。ケス大監をなだめて連れ帰ろうとするが、ケスの執念は収まらない。この男に呵責の気持ちなんてないと思う。。




ペクムが眠りたいと言っていた場所。皆が涙で見送る中、衣装を身にまとって現れたミョンウォル。ペクムが愛して止まなかった舞をペクムに捧げる。






ファン・ジニ　17話

ジョンハンが去って師匠との白鳥の舞の稽古の日々となったミョンウォルだったが、踊りが自然と止まってしまう。頭によぎる疑問を解くため、 ムミョンを連れて白鳥を見に出かけた。飽きるほど白鳥の動きを眺め、ミョンウォルが得た答えは、師匠の踊りは間違っている。

自分だけが受け継ぎ舞うことが出来るはずの舞を、正面から否定されたペクムは、失意の中にも最後にミョンウォルに踊りの完成を助けて欲しいと懇願するが、ミョンウォルは拒否する。ついに師匠を倒すときがきたのか。。






ミョンウォルを手に入れる方法があると言っていたケス大監。手柄を立てて王に望みを願い出るという手だった。私財を投じて鉱脈を見つけた功績として、官妓を妾にする。この執着心が。。うざい。

宴を開いてミョンウォルを招いてみれば、ミョンウォルは着飾るどころか、自害すると。。何とか平静を装った大監が詩の対決を挑むも、ミョンウォルの圧勝。顔をつぶすのも程ほどにしないとというところで、ぺクスが無謀にも大監にたて突いた。これは自殺行為だ。。




グッバイソロ

2008年最初に見終わったこのドラマ。キツネちゃんのチョン・ジョンミョン君が入隊目前なので、「かわいいヤツ」を見ておきたいと思って気軽に始めたら、こんなふうにやられるあせるとは。。



登場人物の抱える過去の傷やしがらみが、もしかしたら皆こんなふうにいろんなものを抱えながらいきているんじゃないかと思えてきます。ただ不幸をテンコ盛りにしておきましたみたいな感じでなく、ボディーブローのように効いてくる。。有名な脚本家の手によるものなのだそうで、御見それしました。


建設会社の社長の息子ミンホ（チョン・ジョンミヨン）。家を出て気ままに暮らしているようだが、本人は家族に捨てられたと思って生きている。父や兄とは会って話をすることも出来ず、母ともそっと後をつけて車越しに携帯で話すだけ。




そんなミンホが見つめるもう一人が親友ジアンの彼女スヒ（ユン・ソイ）。親友の彼女だからただ見ているだけのはずだった。ジアンとの間にも重い過去を抱えていたミンホ。ジアンは知られていないと思っている秘密をミンホはずっと前から分かっていた。

スヒの心がミンホに向いたとき、愛を信じてみることにしたミンホ。



ミンホが家族や友達、恋人だったミリ（キム・ミニ）と離れ家を飛び出したときからずっと心の拠り所だったハルモニ（ナ・ムニ）の存在。どんな時もミンホを温かい笑顔で受け入れ続けた。そのハルモニも30年前に話すことを捨ててしまった壮絶な過去があった。



家族のことをミンホにもスヒにも隠し続けてきたジアンとミンホ父の心のつながり。ジアンは最後まで自分を守ることを捨てなかったけれど、本当の理解者は回りにたくさんいたのにね。。そして、ミンホ母との関係に葛藤し続けてきたミンホ父にも、ジアンの存在が唯一心休まる場所だった。




ミンホのことを振ったミリが夢中なのが、ヤクザのホチョル（イ・ジェリョン）。ミリはホチョルと付き合っていることで、大好きな家族から見放されていた。幼い頃、両親の無残な死を目の当たりにし、施設で育ったホチョルはヤクザとして生きるしかないと、力でのし上がってきた。でも、男らしくて面倒見がよくて、ミリはボロボロになりながらも、どんなことがあってもホチョルの傍に居たかった。





親や恋人との関係に悩む若者の相談相手になったかっこいい姉さんヨンスク（ペ・ジョンオク）。自身も大きなトラウマと家族の問題を抱えて、挙動不審になりつつも、その明るさと潔さが皆の支え。誰にも言えなかった子供の時の苦悩をハルモニに話し、ヨンスクもハルモニの悲しみに誰よりも先に気付く。





精神科医と患者として出会ったミンホの兄との関係も、ミンホと同じように孤独を感じていた兄の心をミンスクが溶かしていった。




孤独なことほど辛いことはないかもしれない。でも、そんな人をそっと包んであげる人がこのドラマの中にはいます。世の中、皆がこんなふうに助け合っていられたらいいのに。。

もちろん、ジョンミョン君のかわいいヤツっぷりは健在なのですが、優しさがにじみ出てくるような表情が素敵でした。あとは、何と言っても、ハルモニとホチョルがすばらしい。

ハルモニの天使のような笑顔は、「ハルモニが一番可愛い」し、抑えきれない悲しみの涙は、見ているこちらがボロボロになります。。本当にすごい女優さんです。ホチョルアジョッシも格好つけながらも子分に見せる情や、ミリへの愛情が愛おしくなる演技でした。

ジョンミョンくんにすごくはまったという訳でもないのだけれど、何だか気になる。他のものも観てみよう。

良いお年を♪

このブログで2回目の年越しとなりました。

いつも遊びに来てくださる皆さま、コメントを残してくださる皆さま、1年間ありがとうございました！


この1年で観たドラマ＆映画を数えてみたら、韓国ドラ24本、映画（韓＆洋邦）66本。。けっこう頑張りました。。

その中でもボロボロにさせられたのは、韓国ドラマでは、

『魔王』 と『宮』 　…　ということは、私にとってはチュ・ジフンくんの年だったのかな。






韓国映画では、『私たちの幸せな時間』 と『ノートに眠った願いごと(秋へ）』

どちらも試写会で見せていただいたのですが、撃沈しました。あせる






そして、今年一番つぼだった画像は、コレ↓（このはじけっぷりが好きです）




2008年もどんなドラマ＆映画に出会えるのか楽しみです音譜

皆さま、引き続きよろしくお願いします。

2008年が皆さまにとって、幸せな一年になりますように。　neruma雪

ファン・ジニ　16話

ムミョンは、ミョンウォルの気持ちを分かっていた。「私は同じ場所にいる。自分を苦しめるためでなく、休みたいときに俺を探せ。」

楽士とともに出た宴で、ミョンウォンの前で20年前に出会った妓女を愚かだと言った両班。それが誰のことか悟ったミョンウォルは、怒って宴を飛び出した。

楽士に諭され母の元を訪れるという父に会いに行くミョンウォル。母が待ち続けた人だから。そして、母を思い続けてきた楽士はミョンウォルに、「成就する愛をつかみなさい」と言う。






都に戻ってもミョンウォルへの敵対心から逃れられないプヨンが、ケス大監を使って、新たに挑んできた。都で宴を催すためジョンハンを呼び戻し、その宴で鶴の舞と自分が師匠をたきつけて習っている鼓舞を競うという。

結局、最も浅はかな女なんだな。。



松都を去るジョンハンを見送るミョンウォルは、目を合わせることすら出来なかった。思いを抑えきれず、馬で後を追い、二人が出会った場所へやって来た。そこへ、引き返してきたジョンハン。「初めて人を愛し、二度とない。心はここに置いていく。」

ジョンハンを受け入れた夜、ジョンハンは笛をミョンウォルの元に残し、都へ戻った。




ファン・ジニ　15話

ケス大監の浅はかさに、ミョンウォルは惑わされなかった。ジョンハンの詩を盗んでまで掴みたかったミョンウォルの心。ケスは本気なだけにミョンウォルへの怒りを生む。

ジョンハンが松都を去ると聞いて後を追うミョンウォルを襲わせたケス。ペクムの機転で助けられたミョンウォルは、船着場に向かった。ミョンウォルンを守る用心棒さん、気がついたらいて誰なのか気になる。。





「別れは妓女と男の間にだけある訳でははなく、全ての人にあることを教えてあげたい」と言っていたジョンハン。松都を去る理由は、ミョンウオォルの傍にいるのが辛いからだった。

「無責任な縁を結ぶべきではない。あなたのために何もしてあげられない自分に腹立たしい。」　ミョンウォルは、私は愛情を求めたりしない、大志のために留まるようと引き止めた。






農民の中に入り、民謡を聴くジョンハンの姿を見たミョンウォルは、あの人が生きていたらきっとこんな姿だっただろうと呟く。「なぜあんなに似ているのか。」

ウノとの別れを幼き日のことと、他人のように話すミョンウォルに、ジョンハンは、「私が代わりになると言ったらどうする。」と問う。ミョンウォルと逢うほどに、心を揺さぶられていくジョンハンに対して、ミョンウォルが出した答えは妓夫を持つことだった。「愛する人を苦境に追い込むのは一度で十分。」





妓夫として選ばれたのは、用心棒としてミョンウォルを見守り続けたムミョン。家柄もあったのに父の権力争いの果て、身分を捨てて生きていた。ミョンウォルが妓夫を持つと聞いたジョンハンは、自分のせいでそうするなら間違いだと止めに行くが、ミョンウォルは認めようとしない。







ハ・ジェウォンさんの美しさに比べ、キム・ジェウォンさんの両班姿がしっくりこなかったのですが、見慣れてくるとジョンハンの人柄との相乗効果で素敵に見えてきました。声のトーンも良い感じです。

そぉなんだぁ。。

オダギリ・ジョーさん、おめでとうございます。。　ガクリ

まだ映像は見ていませんが、会見の様子を読むと素敵なコメントですね。感謝するという気持ち素敵です。

年の瀬におめでたいニュースですが。。　ガックリ・・・　ガックリ・・・　ガクリ

嬉しそうな笑顔だったけれど、あの髪型は大丈夫なのか？？

黄真伊（ファン・ジニ）　1-14話

あまりにも映像がきれいで、ストーリーにも引き込まれて、どこで止まっていいか分からず、一気に14話まできました。衣装や小物のすべてと女性の美しさに目を奪われます。

ファン・ジニ（ハ・ジウォン）。朝鮮時代最高の名妓と謳われた女性。両班の父親と妓女の母のもとに生まれたジニは、妓女として生きる定めを負っていた。誰も及ばない美貌と芸の才能、妓女として持つべきものとして最高のものであっても、女性として生きる幸せを得ることは許されない。

幼くして松都で妓女の見習いとなったジニ。妓女として生きることの意味を少しずつ理解しながらも、この頃はまだ踊ることを愛する少女だった。身分の違うウノ（チャン・グンソク）との出会い。あまりにも真っ直ぐで偽ることを知らないウノの心を信じたジニ。でも、若すぎた二人に運命を変えることは出来なかった。






妓女に愛は不要というジニの師匠ペクム（キム・ヨンエ）や、ウノの両親に引き裂かれた二人は、互いを諦めきれず、ウノは命を落とし、ジニはウノへの真心を持ったまま心を閉ざしてしまう。

誰にも真似できない才芸を身につけ、妓女として名を馳せるようになったミョンウォル（ジニ）の心にあるのは、ペクムと両班という階級への復讐。荒れてしまった心は母にでさえ癒すことは出来なかった。





権力に屈することもなく、欲することもないミョンウォル。周囲は、そんなミョンウォルを妓女の権力を争う競争に巻き込む。ペクムのライバルのメヒョンと弟子のプヨン（ワン・ビナ）。ペクムへの劣等感とミョンウォルの神秘性に動揺した二人を利用して、ミョンウォルは退妓をかけてペクムに戦いを挑んだ。

ウノの死後、封印していた踊りを再び始めるミョンウォル。5年の歳月で鈍ってしまった感覚を取り戻す姿を見つめるメヒョンとプヨン。メヒョンは師匠としてその才能に歓びを抱き、プヨンは恐れを感じる。




彼女たちの競い合いを裁定する立場に就いた礼判ジョハン（キム・ジェウォン）。長く地位を追われ復帰したばかりのジョハンは、高い地位にありながら民の声を王に届け、民の声を映す朝鮮の芸を守ることに真摯に取り組んでいた。そんなジョハンの中に、ウノを映して見始めたミョンウォル。昔のように喜びを表現する踊り、人を感動させる真心を込めた踊りを舞うことをミョンウォルに思いださせたジョハン。





でも、ジョハンとミョンウォンの間にある超えられない壁を冷静に見つめるペクムは、二人を離れさせる。「ミョンウォンの心を再び真心で溺れさせない。」再び踏みにじられるミョンウォンの想い。

ジョハンに激しい敵意を見せるミョンウォンだったけれど、ミョンウォンには分かっていた。ジョハンの言葉に嘘はないことを。「あの人はウノとは違う。大人な分、無謀な道を歩まない。」

ジョハンの計らいでペクムのもとで修行に励むことになったミョンウォン。そして、ミョンウォンに魅せられ執着する王族のケス大監（ユ・テジュン）。ミョンウォンの母は、娘が再び愛に苦しむことのないよう、大監にミョンウォンを託そうと考えていた。



ジニの初恋までは冷静に観ていられたのですが、ジョハンとすれ違い始めると、辛くなってきます。表情を変えるミョンウォンとそのメイク口紅がすごい。めちゃくちゃきれいです。