英文法を土台に、英語を話せる感動をあなたに【花井英語塾】 -56ページ目

27Nov
- 締め切りはいつ？
  【締め切りはいつ？】　今日は寒さが少し和らいで、ホッとしますでも、風邪には気を付けましょう！　　さて、社会人であれ学生であれ、何かの課題には締め切りがつきものですね。　毎日のように何かしらの締め切りに追われている方もいると思います。　そんな方は、必ずすべての締め切りを聞いて、手帳にメモし、それに間に合うように一つ一つこなしていきますよね。　締め切り日はthe due dateまたはthe deadline　といいます。　締め切りはいつか、聞きたい場合には　What's the due date [deadline] ? と聞きます。　そうすれば、　The due date [deadline] is December 2nd.（締め切り日は12月2日です）　といった答えが返ってきます。　　今年もあと一か月と少し。ゆったりと新年を迎えられるよう、計画的にいきたいものですね
26Nov
- 警察官を「起訴しない」って、英語でどう表現する？
  【警察官を「起訴しない」って、英語でどう表現する？】　こんばんは。″英語のスペシャリスト″ プロデューサー花井知哉です。　BBCなどの国際メディアを見ていると、今日のトップニュースはアメリカ各地での抗議デモ。　黒人少年を射殺した白人警官を起訴しない、という地元の大陪審の決定に対する抗議デモです。　米国の人種問題の根強さを浮き彫りにしている今回の問題ですが、　「起訴する」という単語は意外と簡単です動詞chargeを使います。　　The jury has decided not to charge the white policeman who shot a black teenager.（陪審員団は、黒人のティーンエージャーを射殺した白人の警官を起訴しないことに決めた）　というふうに使います。　chargeという単語、「料金」以外の意味も知っておいてくださいね。　　＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊　　さて、　12月6日に渋谷のセルリアンタワーで行う座談会・相談会ですが、残席あります！　普段の仕事で英語をどんな風に使っているかをお茶を飲みながらざっくばらんに語り合い、個別の悩み・相談などを受け付けます！　英語の勉強方法などで悩んでいる方、ぜひ参加してみてください　アドバイスをしますので、みなさんの来年の英語の勉強の方向性を決めたり、軌道修正もすることができますよ！　　どなたでも歓迎しますので、お気軽にどうぞ！（ちなみに、この会は日本語で行います。笑）　詳しくは、ブログのトップからご覧ください！　
- 「ちょうど100ドル」は　just 100 dollarsではありません！
  【「ちょうど100ドル」は　just 100 dollarsではありません！】　　親しい方からちょうど100ドルをもらったAさん。　嬉しくなって友達に自慢しようと思い、　He gave me just 100 dollars!　と言いました。　それを聞いた友達が妙な表情をしています。　そして、「もっと欲しいの？贅沢ね。」と言われてしまいました　　どこがまずかったのでしょうか？　　そう、justです。　　これは「ちょうど」ではなく、「たった～だけ」です。　なので、さっきのAさんは「100ドルしかくれなかった」と言っていることになります　　勘違いは怖いものです。　　数字とか時刻が「きっかり」はexactlyを使います。　「今、ちょうど12時です」もやはりjustではなくexactlyを使って、　It's exactly 12 o'clock.と言います。　　正確な知識を身に着けて、誤解を招かないようにしたいものですね
25Nov
- おいしいレストランを探すのを　ホテルのコンシェルジュに　頼みたい場合は？
  【おいしいレストランを探すのを　ホテルのコンシェルジュに　頼みたい場合は？】　こんばんは。″英語のスペシャリスト″プロデューサー花井知哉です。　旅行に行ったら、その地のおいしい料理を頂きたいものですね　ガイドブックもいいですが、ある程度のホテルに泊まっているならば、コンシェルジュを活用しない手はありません。　彼らはその道のプロですからね。　そんな時、第一声はどのようにして彼らに話しかけるか。ちょっと勇気が要ります。　でも、「レストランを探すのを手伝ってほしい」と言えば伝わります。Could you help me find a good restaurant?です。　この文のポイントはhelpです。　動詞helpはそのあとに、目的語＋toなし不定詞（動詞原形）をとって、第5文型を形成します。いわゆるSVOCです。　この構文だけ訳せば、「～が...するのを手伝う」です。　この構文も応用が利きます。　　「彼が本を運ぶのを手伝って」は　Could you help him carry the books?と表現できます。　一つの構文、一つの文法事項だけでも、色々な場面に応用が利きます。　文のパターンを身に着けたいものですね♪　　＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊　　さて、　12月6日に渋谷のセルリアンタワーで行う座談会・相談会ですが、残席あります！　普段の仕事で英語をどんな風に使っているかをお茶を飲みながらざっくばらんに語り合い、個別の悩み・相談などを受け付けます！　英語の勉強方法などで悩んでいる方、ぜひ参加してみてください♪　アドバイスをしますので、みなさんの来年の英語の勉強の方向性を決めたり、軌道修正もすることができますよ！　　どなたでも歓迎しますので、お気軽にどうぞ！（ちなみに、この会は日本語で行います。笑）　詳しくはブログのトップをご覧ください！
- 泊まったホテルの部屋の　　トイレが流れないとき、　英語で何と説明する？
  【泊まったホテルの部屋の　　トイレが流れないとき、　英語で何と説明する？】　　今日はまた、旅行で役立つ表現を一つ。　日本のホテルは、色々な面でレベルが高いです。　なので、それに慣れていると外国のホテルにびっくりすることもしばしば。お風呂のお湯が出ない、とか　　なので、外国でホテルに着いたら、まずは部屋のチェック、特に水回りがちゃんと機能するかを確かめましょう。　例えばトイレの水がちゃんと流れない場合、こう言います。　The toilet isn't working properly.(トイレがちゃんと作動しません)　workですが、「働く」の他に、ここでは「(機械などが)作動する」という意味で使っています。　properlyは「きちんと」です。　それに続けて、Could you fix it right away?（今すぐ直してくもらえますか？）　と言えば、要望が伝わります。　　ホテルで快適に滞在するためにも、きちんとしたフレーズで自分の要望をどんどん伝えましょう
24Nov
- groundって、運動場のことじゃないの？？
  【groundって、運動場のことじゃないの？？】　こんばんは。″英語のスペシャリスト″プロデューサー花井知哉です。　　カタカナ英語、なかなか厄介な存在です　意味が正しい場合もありますが、例によって「一対一思考」に陥り、カタカナ英語の意味するその一つの意味しか思い浮かべられないこともしばしば。　例えば、グラウンドという言葉。運動場ですね。　では、英語のgroundはどうでしょう？以下の文、正しく訳せますか？　On what grounds do you support him?　これを、「どこの運動場で彼をサポートする？」と訳していませんか？　groundには「理由・根拠」という意味があります。　この文の場合もそれです。意味は「どんな根拠で彼を支持するのか？」です。　他にも、She left me on the grounds that I was not kind as she had expected.（思っていたほど僕が優しくないという理由で彼女にフラれた）というふうに、on the grounds that～（～という理由・根拠で）というフレーズはよく使います！　よく使うフレーズは、文法構造を理解したうえで例文ごと覚えるのが効率的です！　　＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊　　さて、　12月6日に渋谷のセルリアンタワーで座談会・相談会を行います！　普段の仕事で英語をどんな風に使っているかをお茶を飲みながらざっくばらんに語り合い、個別の悩み・相談などを受け付けます！　英語の勉強方法などで悩んでいる方、ぜひ参加してみてください♪アドバイスをしますので、きっと英語の勉強に役立てていただけるはずです☆　　どなたでも歓迎しますので、お気軽にどうぞ！（ちなみに、この会は日本語で行います。笑）　詳しくは、コチラをご覧ください！
23Nov
- レ・ミゼラブルの英語の歌詞、訳せますか？
  【レ・ミゼラブルの英語の歌詞、　訳せますか？】　こんばんは。″英語のスペシャリスト″プロデューサー花井知哉です。　　Facebookでも情報を見かけますが、ミュージカル「レ・ミゼラブル」が来年また帰ってきますね！　前からFacebookでつながっている方はご存知のように(笑)僕はこの作品が大好きです　東京とロンドンで、合わせて7，8回観ています！　　その中でもお気に入りで有名なナンバー「民衆の歌」がありますが、　あのタイトルは英語では　Do you hear the people sing?　です。　文字通りには「人々が歌うのが聞こえるか？」です。　ちなみに文法的な解説をすると、　動詞hearが第5文型を作っていて、「～が...するのが聞こえる」となります。　文法書では、不定詞の単元で出てくる話です　英語の歌詞は、　Do you hear the people sing,Singing the song of angry men?It is the music of a people who will not be slaves again.といった風に進んでいきます。　日本語の歌詞もよくできているのですが、なにせ、音に合わせると、日本語の場合文字数が減ってしまうので、情報量も減ってしまいます。　きちんとした文法力で、英語の歌詞も英語で味わいたいですね　＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊　　さて、　12月6日に渋谷のセルリアンタワーで座談会・相談会を行います！　普段の仕事で英語をどんな風に使っているかをお茶を飲みながらざっくばらんに語り合い、個別の悩み・相談などを受け付けます！　英語の勉強方法などで悩んでいる方、ぜひ参加してみてくださいアドバイスをしますので、きっと英語の勉強に役立てていただけるはずです　お気軽にどうぞ！（ちなみに、この会は日本語で行います。笑）　詳しくは、コチラをご覧ください！
22Nov
- ダイエット報告～3か月でー7キロ♪
  【ダイエット報告～3か月でー7キロ♪】　　8月後半から本格的に始めたダイエット。　3か月が経過し、一段落しました。　結果は...3か月で体重ー7キロ、ウエストー7センチでした！！　そして、1年前と比べると、ー13キロ痩せたことになります　この3か月は、果物、乳製品はNG,炭水化物もおかずも今までの半分、栄養分はいろんな健康食品で摂る。という感じでした。　パンも食べてません。　好きな麺類、パスタを絶つのはなかなかつらかったですが、　食生活も、変えるとだんだん慣れてくるものです　朝から玄米ご飯、がすっかり定着しました。　実際にやせられたことに加えて、「習慣は変えられる」ということを実感できたのが、マインド面で大きいですね！　英語で言ってみれば、　You can change your habits.You can change yourself.　といったところです。　そろそろ、来年の目標も考えなきゃ！！
21Nov
- 解散総選挙がsnap electionって？
  【解散総選挙がsnap electionって？】　　衆議院が解散しましたね。これから総選挙に向けてバタバタしそうです。　　　このことは海外メディアも報じていて、ご存知の方も多いでしょう。　BBCはこんな風に表現しています。　Japan's Prime Minister Shinzo Abe has dissolved parliament, paving the way for a snap election.　（日本の首相、安倍晋三は国会を解散した。　そして解散総選挙への道を拓いた）　その表現ですが、解散総選挙をa snap electionとしています。　snapは文字通りには、「急な」とか「降って湧いた」という意味です。　短く的確な表現ですね。　また、pave the way for～は、「～への道を拓く」という意味です。　日本の国会はthe Dietですが、イギリスのメディアらしくparliament（イギリスの議会を指す時に使う言葉）を使っています。　外国メディアからも生きた英語を学びたいものですね
- 「～することに慣れている」って、　英語で何と表現する？
  【「～することに慣れている」って、　英語で何と表現する？】　　人はある意味、「慣れの生き物」です。　新しいことに踏み出すのはなかなか難しいけど、一度慣れて、習慣となってしまえば、全然苦ではなくなってしまいます。　　その最たるものが「早起き」「食習慣」かもしれません　食習慣などは、体質や体型までも変えるので、何を食べるかは、長い目で見ると影響が大きいです。　さて、早起きに慣れている場合、何と表現すればよいでしょうか？　　I am used to getting up early.です。「早起き」はもちろん、get up earlyですね。　ポイントは、be used to ～ingという、動名詞を使った慣用句です。かなりよく使われます。　　※注意点は、toのあとにgetなどの動詞原形を持ってこないこと。くだけた言い方では多いですが、正式ではありません。　　他にも、I am used to walking a long distance.（長い距離を歩くのに慣れている)　などと使えます。　この表現を使って、自分の習慣を表現してみてはいかがでしょうか？　　＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊　　12月6日に渋谷のセルリアンタワーで座談会・相談会を行います！　普段の仕事で英語をどんな風に使っているかをお茶を飲みながらざっくばらんに語り合い、個別の悩み・相談などを受け付けます！　英語の勉強方法などで悩んでいる方、ぜひ参加してみてください♪お気軽にどうぞ！（ちなみに、この会は日本語で行います。笑）　詳しくは、コチラをご覧ください！
20Nov
- 通路側の席をリクエストしたい場合は何という？
  【通路側の席をリクエストしたい場合は何という？】　　飛行機旅行、楽しいですね　自分の場合、飛行機に乗って出かけるのが「非日常」の象徴なので、すごく気分転換になります。　　　でも、機内での快適性を左右するのが座席。　人によっては、外の見える窓側が好きですし、トイレに行きやすい通路側が好きな人もいます。　ちなみに、僕はトイレが心配になるので通路側派です(笑)　　今では座席指定も、事前にネットでできることが多いです。　　でも海外へのフライト、特に海外のエアラインに乗る場合にはチェックインカウンターでリクエストする機会もまだまだあります。　　そんな時に必須なのが「通路側の席」「窓側の席」の表現　　通路側はan aisle seat（aisleは「アイル」と読みます）窓側はa window seatです。　例えば、I would like an aisle seat.と言えば通じます。　もし、もう通路側の席がないのであれば、Sorry, we don't have any more aisle seats.という答えが返ってきますのでその覚悟もしておいてください　　そうならないように、事前座席指定ができない場合には早めに空港に行ってチェックインしましょう　って、「海外旅行のヒント」みたいな記事ですね(笑)
- ICの意味は「分かる」？
  【ICの意味は「分かる」？】　　人から何か情報をもらった時、軽く「なるほどね」と言うとき、ありますね。　そんな時はOK．とも言いますが、　あまりにも多用する言葉なので、できるだけ他の言葉で表現したいもの。　覚えていただきたいフレーズは、これまた短いですが、I see.です。　「見る」ってどういうこと？って思ったそこのあなた　そもそも「見る」じゃなくて「見える」です。　あと、seeには「分かる・理解する」という意味もあることを覚えておいてくださいね。　なるほど～と思ったら、I see.とつぶやくようにしてみてください。　　ところで、ネット上ではI see.を省略してICとつづることがよくあります。　発音してみれば、同じ音だと分かりますよね♪　その場合、集積回路（Integrated Circuit）のことではありませんので、ご注意を
19Nov
- 時計が「遅れている」って、何という？
  【時計が「遅れている」って、何という？】　　今日たまたま寄った家具屋さんで、時計もたくさん売っていました。　家では普通の時計を見ることが多いので、どれが見やすくてスタイリッシュかな～と、色々と物色していました。　最近ではケータイで時間をチェックすることが多くなったものの、個人的にはアナログ時計が好きです　　さて、時計にまつわる表現ですが、「この時計は5分遅れている」ってどう表現しますか？lateは使いません　　　　↓　　　　↓　　　　↓　答えは、This clock is five minutes slow.です。　「時計が遅れている」場合、lateではなくslowを使います。　逆に、「時計が進んでいる」にはfastを使います。　電波時計でなければ、まだまだ使う表現ですね！　　＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊　　先日もお伝えした「英語にまつわる悩みを解決する座談会・相談会　 with TOEIC満点講師花井知哉」ですが、申込み受付中です！　12月6日（土曜日）14：30から約2時間、東京・渋谷のセルリアンタワーにて行います。　詳細はコチラからご覧ください！
18Nov
- copyではコピーをとれませんよ
  【copyではコピーをとれませんよ】　　巷にあふれているコピー機。コンビニは言うまでもなく、スーパーやドラッグストアにもおいてたりしますね。　また、家庭用複合プリンターでもコピーを取ることができます。　では、「この本のこのページをコピーしてきて」と友達に頼みたい場合、何と言いますか？　Could you copy this page?　と言いますか？　こう言うと、怪訝な顔をされるか、嫌がられます。　なぜなら、copyするとは、「手書きで書き写す」ことだからです( ﾟДﾟ)　コピー機で「コピーする」は、photocopyを使って、　Could you photocopy this page?　と頼めば大丈夫です！　ちなみに、copyやphotocopyにはもちろん名詞としての働きもあります。　別の機会にそのことをお話ししますね♪　　さて、今日の午前中の投稿でもお知らせしましたが、12月6日(土曜日)に、また座談会・相談会を開きます。　　ブログのトップページ(コチラ)をご覧いただき、気軽に参加してみてくださいね
- ぼちぼち、って英語で何という？
  【ぼちぼち、って英語で何という？】　毎日会う友人や仲間にも、あるいは久々に会う方にも、　たいてい聞かれますよね、「元気？」とか、「最近どう？」とか。　例えばHow are you?と聞かれたら、何と答えますか？　きっと、I'm fine, thanks.というフレーズはすぐに出てくるでしょう。　でも、他にも知っておきたいですよね　「まあまあ」「ぼちぼち」って時も多いのでは？　そんな時はCan't complain.と言います。　文字通りには「文句が言えない」ですが、「ぼちぼち」「まあまあ」という意味で使えますよ　＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊　さて、先日も書きましたが、12月にも座談会・相談会をやります　12月6日　14：30から渋谷のセルリアンタワーのラウンジにて行います。詳細はメッセージボード(コチラ)からご覧ください♪
17Nov
- 英語で「決して～しない人」を　neverを使わずにどう表現する?
  【英語で「決して～しない人」を　neverを使わずにどう表現する?】　　新しい一週間が始まりましたね。今週も明確な目標をもって過ごしましょう　さて、生きていく上で他の人との信頼関係は大事ですね。　中でも、「あの人は嘘をつくような人ではない」と信頼されることは大事。　自分に置き換えて考えてみても、そう思える人には信頼を寄せてますよね。　そんなときに、「○○さんは決して嘘をつくような人ではない」　を、英語で表現できますか?しかも、neverを使わずに。　こう表現します。He is the last man to tell a lie. the last man to doで、「～する最後の人」⇒「決して～しない人」となります。　to do の部分は、皆さんおなじみの不定詞です。　不定詞は本当に色んな用法がありますが、一つ一つをきちんと身につけると、かなりの表現方法（文の型）を身につけることができます　「文の型」を意識した勉強方法をすると、文法一辺倒ではない、楽しい勉強ができますよ☆
16Nov
- 英語でI'm sorry.と言われたら、　何と言って返す?
  【英語でI'm sorry.と言われたら、　何と言って返す?】　　相手に迷惑をかけられたりしたとき、本当に申し訳ないと思えば、欧米人でも　I'm sorry.　（悪かった。ごめんなさい）と言ってくれます。　　そんな時、何と返しますか?「いいえ、私こそ悪かった」と言いたくて、　Me too. と言いますか?　　実はこう言うと、相手は気分を害します。　「私も、君がそれをやったことを　残念に思うよ」　と言う意味だからです　知らないとはいえ、喧嘩売ったりしないでくださいね（笑）　こんなときは、　No, I'm sorry.とか、　No, that's my fault.（それは私のせいです）　と言えばいいです　　「こんな時何て言う？」　リクエストあれば取り上げますので、遠慮なく言ってくださいね☆　　＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊　さて、来月も座談会・相談会を開きます!　日時：１２月６日（土曜日）場所：渋谷　セルリアンタワーのラウンジ　詳細はまた投稿欄にてお知らせします。ぜひご参加くださいね
15Nov
- 相談会
  【相談会】　今日は渋谷のセルリアンで相談会をやってきました！　しっかりと将来の願望を持った、男子大学生です　色々と話を伺いましたが、（詳細は伏せさせてもらいますね）　これからはどの仕事を選ぶにせよ、英語は避けて通れないな、と僕は改めて実感したのでした。　「日本の中にいる限りは、日本語だけでもやっていける」というのは幻想となりつつあります　　彼は二つの仕事のどちらにするか迷っているとのことでしたが、どちらにするとしても英語は必須なので英語の勉強はこれからもしっかり続けたいとのことでした。　そして、英語の勉強の点で伸び悩んでいる分野を聞き、幾つかアドバイスをしました。　　アドバイスもしっかりと受け止めてくれたようで、　きっと今頃は文法と音読を頑張っていることでしょう　　行動が早く、専門家のアドバイスを素直に受け入れる人はどの分野でも、伸びるのが早いです　今回の彼にも期待しています。　今後もこのような座談会・相談会を開きたいと思っています。　また、リクエストがあれば言ってくださいね。できる範囲で対応します。
- トイレを借りるときは　borrow a bathroom といってはいけません
  【トイレを借りるときは　borrow a bathroom といってはいけません】　　人のものを借りて使いたい場合、基本的にはborrow(借りる)を使います。　Can I borrow your pencil?（鉛筆貸してくれる？）　はOKです。　ただ、なんでもかんでもそれでいいというわけではありません。　borrowは「借りたものを別のところに持っていって使う」という意味です。　　　だから、「トイレ借りるね」と言うときにCan I borrow the bathroom?　と言ってしまうと、「トイレを持っていって借りる」という、ありえない話になります　　こんな発言をすると、Give it back to me later.（後で返してね）と、冗談交じりに言われます（笑）　正しくは、Can I use the bathroom?です。　勘違いして、笑われたりしないよう、ちゃんと正しい語法を覚えましょう　「トイレ」の英米での表現方法の違いは、また別の機会に...
14Nov
- 車の運転中はhandleをちゃんと持ってはいけません！って？
  【車の運転中はhandleをちゃんと持っては　いけません！って？】　仕事等で車を運転するみなさん、お疲れさまです。安全運転をお願いします　　さて、運転中は「ハンドル」をちゃんと握っておく。これは当たり前の話ですね。　でも、運転中にhandleをしっかり握ってしまったら、危険です。　なぜなら、英語のhandleには「車のハンドル」の意味がないからです。　「（ドアやコップの）取っ手」を意味するんです。運転中にそんなことしたら大変です　車の「ハンドル」は英語では(steering) wheelといいます。　車関連では和製英語が結構多いので注意しましょう！　＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊　　さて、　明日渋谷のセルリアンタワーで行う座談会・相談会ですが、キャンセルがでたので、残席あります！　（お申込みいただいた方、ありがとうございます。当日を楽しみにしております♪）　　普段の仕事で英語をどんな風に使っているかをお茶を飲みながらざっくばらんに語り合い、個別の悩み・相談などを受け付けます！　英語の勉強方法などで悩んでいる方、ぜひ参加してみてください♪（ちなみに、この会は日本語で行います。笑）　詳しくは、コチラをご覧ください！

締め切りはいつ？

警察官を「起訴しない」って、 英語でどう表現する？

「ちょうど100ドル」は just 100 dollarsではありません！

おいしいレストランを探すのを ホテルのコンシェルジュに 頼みたい場合は？

泊まったホテルの部屋の トイレが流れないとき、 英語で何と説明する？

groundって、運動場のことじゃないの？？

レ・ミゼラブルの英語の歌詞、訳せますか？

ダイエット報告～3か月でー7キロ♪

解散総選挙がsnap electionって？

「～することに慣れている」って、 英語で何と表現する？

通路側の席をリクエストしたい場合は何という？

ICの意味は「分かる」？

時計が「遅れている」って、何という？

copyではコピーをとれませんよ

ぼちぼち、って英語で何という？

英語で「決して～しない人」を neverを使わずにどう表現する?

英語でI'm sorry.と言われたら、 何と言って返す?

相談会

トイレを借りるときは borrow a bathroom といってはいけません

車の運転中はhandleをちゃんと持ってはいけません！って？

警察官を「起訴しない」って、英語でどう表現する？

「ちょうど100ドル」は　just 100 dollarsではありません！

おいしいレストランを探すのを　ホテルのコンシェルジュに　頼みたい場合は？

泊まったホテルの部屋の　　トイレが流れないとき、　英語で何と説明する？

「～することに慣れている」って、　英語で何と表現する？

英語で「決して～しない人」を　neverを使わずにどう表現する?

英語でI'm sorry.と言われたら、　何と言って返す?

トイレを借りるときは　borrow a bathroom といってはいけません