世の中広し。
日本人でもフィリピン語がペラペラな人、ハングルがひらがな同様に読める人、
ちらっと見ただけでアラビア語で何が書いてあるかわかる人…いっぱいいるでしょうから特段驚くようなことではないとは思うのですが、そこはやっぱり「おフランス」(笑)の言葉、思わず「おおっ」となりました。
フランスのオーディション番組 “France a Incroyable Talent (France Got Unbelievable Talent)” に出場した盲目のフィリピン人シンガーAliènette Coldfireさん26歳、フランス語でレ・ミゼラブルの「夢破れて」を歌っています。
歌の前後のジャッジとのインタビューも全てフランス語、何を言ってるのやら全くわかりませんが、ペラペラオーラ全開です(笑)。
バイオグラフィがあまりアップされていないので詳しいことがわからず、関連記事から推測するしかないのですが…
番組のインタビューから察するにAliènette嬢はフィリピン系フランス人でフランスに生まれ育ったのかと思いきや、パナイ島はイロイロ出身で、(Inquirerの記事によると)フランスにはこれまで一度も行ったことがないとの事だから驚き！ GMAのPhilipppine Idolに出場したことがあるそうですが、その時はファイナルの選に漏れていたそうです。
彼女がフランス版Got Talentに出場する機会をサポートしたのはOgie Alcasidで、Visaの手配にはドイツ人を父親にもつモデル・歌手のSolenn Heussaffが一肌脱いだそう。
さすがはOgie師匠にSolenn、セレブリティのなすべきことを判っていらっしゃる。
ということで、YoutubeにアップされているAliènetteの出場シーンを…
こちらはマニラでWish107.5で収録されたつい最近のもの…
3年近く前の映像になりますが、フィリピンといえばやっぱりこれ。
時々すんごいシンガーに出くわします…
ちなみに参照したInquirerの記事、記者はフランス語習得のためにフランスに留学していたそうですが、フランス人の人となりについてちょっとだけですがチクっと書いているところが面白いです(汗)。
