Falling for U
SEVENTEEN (세븐틴)
Special Album「DIRECTOR'S CUT」
はん そねぬん こぴるr とぅrご
한 손에는 커피를 들고
片手にはコーヒーを持って
いおぽん はんっちょくr っこpこ
이어폰 한쪽을 꼽고
イヤホンの片方をさして
そんっくとぅr すちぬん ぱらむr こんぬん
손끝을 스치는 바람을 걷는
指先をわずかに触れる風を歩く
ぴょrご あにん ちゅぃみるr かち はr
별거 아닌 취미를 같이 할
何てことない趣味を一緒に過ごす
ししこrこらん なr あなじゅr
시시콜콜한 날 안아줄
つまらない僕を抱きしめてくれる
くろん さらみ
그런 사람이
そんな人が
おでぃえんが いっきr ぱらんぬんで
어디엔가 있길 바랐는데
どこかにいて欲しかったんだけど
よぎ いんね
여기 있네
ここにいたんだね
まるr こrっか まrっか
말을 걸까 말까
声をかけようかどうしようか
はんちゃm こみんどぅり まk
한참 고민들이 막
しばらく悩みに悩んで
もりっそげ ちゃっく おんきょ
머릿속에 자꾸 엉켜
頭の中でしきりにもつれる
かち ましりょご へっとん こぴぬん ぴょrっそ
같이 마시려고 했던 커피는 벌써
一緒に飲もうとしていたコーヒーはすでに
いみ とぅ ちゃんっちぇ ぴうぉ
이미 두 잔째 비워
もう二杯目が空っぽだよ
I'm falling for u
僕は恋に落ちたのかも
I'm falling for u
恋に落ちたのかも
I'm falling for u once again
もう一度君に恋してるのかもしれない
I'm falling for u
僕は君に恋してるみたい
Falling for u
恋してるみたい
っぱじょなおぎん ぬちょっそ
빠져나오긴 늦었어
抜け出すには遅かったんだ
ぬうぉ いんぬん げ
누워 있는 게
横になっているのが
あんじゃ いんぬん げ
앉아 있는 게
座っているのが
ちょった せんがけんぬんで
좋다 생각했는데
いいと思ってたのに
のr ぽご なそ ね せんがkどぅり
널 보고 나서 내 생각들이
君を見てから僕の考えが
ぱぼかち ぬっきょじょ
바보같이 느껴져
バカみたいに感じるよ
Where are u my happiness
僕の幸せはどこにいるの
ね へんぼk ちょんぶ よぎ いんね
내 행복 전부 여기 있네
僕の幸せは全部ここにあるんだね
のr ちゃじゃそ のむ ちょあ
널 찾아서 너무 좋아
君を見つけてすごく嬉しいよ
くろん さらみ
그런 사람이
そんな人が
ね ぬなぺ にが なたなんね
내 눈앞에 네가 나타났네
僕の目の前に君が現れたね
よぎ いんね
여기 있네
ここにいたんだね
まるr こrっか まrっか
말을 걸까 말까
声をかけようかどうしようか
はんちゃm こみんどぅり まk
한참 고민들이 막
しばらく悩みに悩んで
もりっそげ ちゃっく おんきょ
머릿속에 자꾸 엉켜
頭の中でしきりにもつれる
かち ましりょご へっとん こぴぬん ぴょrっそ
같이 마시려고 했던 커피는 벌써
一緒に飲もうとしていたコーヒーはすでに
いみ とぅ ちゃんっちぇ ぴうぉ
이미 두 잔째 비워
もう二杯目が空っぽだよ
I'm falling for u
僕は恋に落ちたのかも
I'm falling for u
恋に落ちたのかも
I'm falling for u once again
もう一度君に恋してるのかもしれない
I'm falling for u
僕は君に恋してるみたい
Falling for u
恋してるみたい
っぱじょなおぎん ぬちょっそ
빠져나오긴 늦었어
抜け出すには遅かったんだ
かとぅん こすr ぼr ってみょん そんちゃぷrれ
같은 곳을 볼 때면 손잡을래
同じ場所を見る時は手を繋ごう
ぬに まちゅちr ってみょん っくぁk あぬrれ
눈이 마주칠 때면 꽉 안을래
目が合う時はぎゅっと抱きしめよう
のらん はmっけはr しがん
너랑 함께할 시간
君と一緒にいる時間
ちょうん せんがけ
좋은 생각에
幸せな思いに
きぶん ちょっけ うっこ いんぬん ね もすぺ
기분 좋게 웃고 있는 내 모습에
気分良く笑っている僕の姿に
まるr こrっか まrっか
말을 걸까 말까
声をかけようかどうしようか
はんちゃm こみんどぅり まk
한참 고민들이 막
しばらく悩みに悩んで
もりっそげ ちゃっく おんきょ
머릿속에 자꾸 엉켜
頭の中でしきりにもつれる
かち ましりょご へっとん こぴぬん ぴょrっそ
같이 마시려고 했던 커피는 벌써
一緒に飲もうとしていたコーヒーはすでに
いみ とぅ ちゃんっちぇ ぴうぉ
이미 두 잔째 비워
もう二杯目が空っぽだよ
I'm falling for u
僕は恋に落ちたのかも
I'm falling for u
恋に落ちたのかも
I'm falling for u once again
もう一度君に恋してるのかもしれない
I'm falling for u
僕は君に恋してるみたい
Falling for u
恋してるみたい
っぱじょなおぎん ぬちょっそ
빠져나오긴 늦었어
抜け出すには遅かったんだ
"같이 마시려고 했던 커피는 벌써 이미 두 잔째 비워"
一緒に飲もうとしていたコーヒーはすでに
もう二杯目が空っぽだよ
声をかけようか迷って迷って一緒に飲もうと思っていたコーヒーを二杯も飲んじゃった、
みたいなこんな可愛い歌詞が多くて、ほんとに休日の昼下がりのカフェとかで聞きたい曲
ジョンハンとジョシュアの優しくて甘い歌声もあって、すごく癒されますね
同アルバムの他収録曲
