速報！ディド＆エネアスのDVD １０月リリース
OpusArteからいよいよ１０月１日に
ディド＆エネアスのDVDがリリースになりますよ～。
4月の舞台通りにアシス＆ガラテアと二本立てなのかと思ってたら
どうやらディドのみ70分程の一枚で価格は24.99ポンド。
アマゾン等ドイツの市場に出回るのはもうちょっと後でしょうけど
直接OpusArteのオンラインショップで購入しても問題はないか。。。
テレビ放映されたディドの舞台は
Youtube上で細切れながら全編見ることができるとはいえ
ファンとしては高質画像のDVDはMust haveの一枚でございます。
それにしても
両録画日にレイネさんたち（4月3日）とわたしたち（8日）がその場に居合わせたなんて
大げさながら運命を感じたりして・・しみじみ。
これでバルセロナのポッペイアの戴冠と
今度のラストナイトと
ぜ～んぶ映像化されたら完璧だろうなぁ。
ディド＆エネアスのDVDがリリースになりますよ～。
4月の舞台通りにアシス＆ガラテアと二本立てなのかと思ってたら
どうやらディドのみ70分程の一枚で価格は24.99ポンド。
アマゾン等ドイツの市場に出回るのはもうちょっと後でしょうけど
直接OpusArteのオンラインショップで購入しても問題はないか。。。
テレビ放映されたディドの舞台は
Youtube上で細切れながら全編見ることができるとはいえ
ファンとしては高質画像のDVDはMust haveの一枚でございます。
それにしても
両録画日にレイネさんたち（4月3日）とわたしたち（8日）がその場に居合わせたなんて
大げさながら運命を感じたりして・・しみじみ。
これでバルセロナのポッペイアの戴冠と
今度のラストナイトと
ぜ～んぶ映像化されたら完璧だろうなぁ。
陸上世界選手権 円盤投げがカッコいい
暑い毎日です。
ベルリンの陸上世界選手権も
高気温と強い日射を避けてるお陰で（テレビ視聴率も絡んで）
夕方以降、普段スポーツ中継には興味なしの夫までなぜか加わり
家族揃ってテレビ観戦しちゃってます。
やっぱり走る方は全然勝てないドイツですゆえ
目下のところ、いい選手がいる投てき競技が注目を集めてる。
槍投げ（Speerwerfen）
ハンマー投げ（Hammerwerfen）
砲丸投げ（Kugelstoßen）
円盤投げ（Diskuswerfen）
スコットランドやアイルランドが発祥の地というハンマー投げ以外は
古代ギリシャ以来のオリンピック競技。
昨日の男子円盤投げは特に体の動きが美しくって
こんなブロンズ像（＝ミュンヘンのグリュプトテーク蔵）を思い浮かべてしまう。
おまけにドイツ代表のRobert Hartingが
前日の女子槍投げに続いての金メダル獲得で
もう大歓声のスタジアムであった。
下の映像で
歓喜のあまりユニフォームを破り捨てるハルティング選手も
（大会マスコットの熊は投げ飛ばされそうでしたね～焦焦）
背中毛モシャモシャ二位のポーランド選手も
人間とは思えない野生の魅力・・・でしょうか
今日は確か
女子高飛びや男子十種競技の決勝だったかな？
十種競技（女子は七種）は悪く言えば器用貧乏なスポーツマンたちの
手に汗握る争いが二日に渡って繰り広げられる種目。
それぞれの得意分野がある上に、時間をかけて楽しめるので
短距離走とは違った魅力で結構好きなんですわ。
ベルリンの陸上世界選手権も
高気温と強い日射を避けてるお陰で（テレビ視聴率も絡んで）
夕方以降、普段スポーツ中継には興味なしの夫までなぜか加わり
家族揃ってテレビ観戦しちゃってます。
やっぱり走る方は全然勝てないドイツですゆえ
目下のところ、いい選手がいる投てき競技が注目を集めてる。
槍投げ（Speerwerfen）
ハンマー投げ（Hammerwerfen）
砲丸投げ（Kugelstoßen）
円盤投げ（Diskuswerfen）
スコットランドやアイルランドが発祥の地というハンマー投げ以外は
古代ギリシャ以来のオリンピック競技。
昨日の男子円盤投げは特に体の動きが美しくって
こんなブロンズ像（＝ミュンヘンのグリュプトテーク蔵）を思い浮かべてしまう。
おまけにドイツ代表のRobert Hartingが
前日の女子槍投げに続いての金メダル獲得で
もう大歓声のスタジアムであった。
下の映像で
歓喜のあまりユニフォームを破り捨てるハルティング選手も
（大会マスコットの熊は投げ飛ばされそうでしたね～焦焦）
背中毛モシャモシャ二位のポーランド選手も
人間とは思えない野生の魅力・・・でしょうか
今日は確か
女子高飛びや男子十種競技の決勝だったかな？
十種競技（女子は七種）は悪く言えば器用貧乏なスポーツマンたちの
手に汗握る争いが二日に渡って繰り広げられる種目。
それぞれの得意分野がある上に、時間をかけて楽しめるので
短距離走とは違った魅力で結構好きなんですわ。
サラコノリー・ファンクラブより グラインドボーン再び
依然として続いているグラインドボーン音楽祭の
８月公演「トリスタンとイゾルデ」に
コノリー様がブランゲーネで出演中です。
当初の歌い手さんが病気降板のため
急遽飛び入りが決まったのが６月頃の話。
MusicalCriticism.comにべた褒めレビューが載っております。
Sarah Connolly as Brangaene needs no introduction – what luxury to have her in place of an indisposed Kristine Jepson. Her assumption of the role was everything a thrilling Brangaene should possess: great reserves of power, nobility of bearing and long-breathed melodic lines, and fabulous musicality in everything she attempted (including some soft legato singing where other Brangaenes I have heard tend to harden their register). Her voice placement was rock solid and utterly secure – this was a performance to savour. Her diction and articulation, and this was a feature of all the principals, was clear and precise, with great stress being applied to final consonants. In short, a five star Brangaene that I am sure she will go on to sing many times.
アニヤ・カンペ嬢のイゾルデと
そんなに素晴らしい五つ星
ブランゲーネを
私も観てみたいものだわ。
来年バーデンバーデンでコンサート形式「トリスタン・・」で歌うらしいけど
いつの日かミュンヘンでもワーグナーものに登場して欲しいな。
メゾとしては侍女や乳母に陥りやすい年齢で
それを彼女はずっと迂回してきたわけですが
そんな役もいいと思える余裕が出てきたのでしょうね。
なにせ今年の活躍ぶりは特筆に価しますから。
ところで9月12日のラストナイトは
ドイツではどのチャンネルで放映なのか不明状態。
ラジオはバイエルン３で聴けるのに・・・（これは録音せねば～）
プロムスってDVD化されるんでしたっけ？
８月公演「トリスタンとイゾルデ」に
コノリー様がブランゲーネで出演中です。
当初の歌い手さんが病気降板のため
急遽飛び入りが決まったのが６月頃の話。
MusicalCriticism.comにべた褒めレビューが載っております。
Sarah Connolly as Brangaene needs no introduction – what luxury to have her in place of an indisposed Kristine Jepson. Her assumption of the role was everything a thrilling Brangaene should possess: great reserves of power, nobility of bearing and long-breathed melodic lines, and fabulous musicality in everything she attempted (including some soft legato singing where other Brangaenes I have heard tend to harden their register). Her voice placement was rock solid and utterly secure – this was a performance to savour. Her diction and articulation, and this was a feature of all the principals, was clear and precise, with great stress being applied to final consonants. In short, a five star Brangaene that I am sure she will go on to sing many times.
アニヤ・カンペ嬢のイゾルデと
そんなに素晴らしい五つ星
ブランゲーネを私も観てみたいものだわ。
来年バーデンバーデンでコンサート形式「トリスタン・・」で歌うらしいけど
いつの日かミュンヘンでもワーグナーものに登場して欲しいな。
メゾとしては侍女や乳母に陥りやすい年齢で
それを彼女はずっと迂回してきたわけですが
そんな役もいいと思える余裕が出てきたのでしょうね。
なにせ今年の活躍ぶりは特筆に価しますから。
ところで9月12日のラストナイトは
ドイツではどのチャンネルで放映なのか不明状態。
ラジオはバイエルン３で聴けるのに・・・（これは録音せねば～）
プロムスってDVD化されるんでしたっけ？
陸上世界選手権＠ベルリン
週末にベルリンで陸上の世界選手権が始まって
ドイツ国内は・・というかテレビが？・・結構な盛り上がりであります。
競技直後で息も絶え絶えの選手たちを
テレビカメラの前に引きずり出して
不調の原因は何だと思いますかっ？とか質問攻めにするの止めて欲しい。
スポーツ選手が娯楽番組視聴率アップのための駒のように見えてくる。
彼らは彼らで、スポンサーも絡んでるし拒否もできないのでしょうね。
今時のスポーツ界って大変。
ところでそのドイツの陸上界は
力持ち種目がメインなイメージです。
昨夜の女子砲丸投げはワルキューレみたいな女たち
が
雄叫びも逞しくて楽しかった。
でも今大会の「金メダル候補」としてマスコミ最も騒いでるのは
女子高飛びのAriane Friedrich。
>
高飛び選手の例に漏れずモデルみたいな体型のArianeは
ベルリンにいそうな偽プラチナブロンドのアート系大学生風（まったくの偏見）ですが
ヘッセン州出身の警察官とか？
彼女の活躍やいかに・・・。ドイツ国民の期待に押しつぶされないといいわ。
そんな国内の話題も事欠かないけれど
とにかく長短距離走共に関しては
ドイツだけでなく世界中見回しても、黒人選手には敵わないですね。
バネのある走りっぷりに惚れ惚れします
昨夜の男子100ｍ走のUsain Boltは凄かったな～。
そんな中でも、準決勝などにはちらほらと日本選手が出てるのが嬉しい。
日本はやはりマラソンでしょうか？
ドイツ国内は・・というかテレビが？・・結構な盛り上がりであります。
競技直後で息も絶え絶えの選手たちを
テレビカメラの前に引きずり出して
不調の原因は何だと思いますかっ？とか質問攻めにするの止めて欲しい。
スポーツ選手が娯楽番組視聴率アップのための駒のように見えてくる。
彼らは彼らで、スポンサーも絡んでるし拒否もできないのでしょうね。
今時のスポーツ界って大変。
ところでそのドイツの陸上界は
力持ち種目がメインなイメージです。
昨夜の女子砲丸投げはワルキューレみたいな女たち
が雄叫びも逞しくて楽しかった。
でも今大会の「金メダル候補」としてマスコミ最も騒いでるのは
女子高飛びのAriane Friedrich。
>
高飛び選手の例に漏れずモデルみたいな体型のArianeは
ベルリンにいそうな偽プラチナブロンドのアート系大学生風（まったくの偏見）ですが
ヘッセン州出身の警察官とか？
彼女の活躍やいかに・・・。ドイツ国民の期待に押しつぶされないといいわ。
そんな国内の話題も事欠かないけれど
とにかく長短距離走共に関しては
ドイツだけでなく世界中見回しても、黒人選手には敵わないですね。
バネのある走りっぷりに惚れ惚れします
昨夜の男子100ｍ走のUsain Boltは凄かったな～。
そんな中でも、準決勝などにはちらほらと日本選手が出てるのが嬉しい。
日本はやはりマラソンでしょうか？
トマトが豊作
同じ敷地内のお隣さんである義母の家庭菜園でも
夏らしい今年の夏は野菜が豊作です。
目下はトマトとズッキーニとえんどう豆がたわわに実っている。
利用しないとうるさい（？）ので
こちとらも必死になって連日食べさせていただいてます。
今日もまた
真っ赤なトマトをたくさん収穫したので
どうしたものか思案中。
とりあえずラタトゥイユを作る。
今回の材料は
庭のトマトとズッキーニの他、ナスとパプリカ
そしてたまねぎ・ニンニク・パセリだけのシンプル版。
ナスは日本の小ぶりなのが恋しいんだが
ドイツではもっぱらドでかい米ナスだ。
そういえば、こちらの野菜は日本に比べて何でも大きくて大味。
だから、きゅっと締まって細身で美味しい日本のキュウリなどは
うちの者もみんな大ファンである。
出来上がったラタトュイユにクスクスを合わせて
肉や魚料理の付合わせにもよし。
それだけでベジタリアンな軽食としてもよし。
暑い季節にピッタリで気に入ってます。
この間Lidlで緊急用に買ったバルドリーノ
も
飲み口軽い赤ワインでちょうど良かった。
さてさて
残ったトマト・・・
シンプルなパスタソースか
もっと簡単にピューレにするか
とにかく瓶詰めか冷凍で保存しようと思う。
次の収穫が待ってるから、ぼやぼやしてはいられない。
夏らしい今年の夏は野菜が豊作です。
目下はトマトとズッキーニとえんどう豆がたわわに実っている。
利用しないとうるさい（？）ので
こちとらも必死になって連日食べさせていただいてます。
今日もまた
真っ赤なトマトをたくさん収穫したので
どうしたものか思案中。
とりあえずラタトゥイユを作る。
今回の材料は
庭のトマトとズッキーニの他、ナスとパプリカ
そしてたまねぎ・ニンニク・パセリだけのシンプル版。
ナスは日本の小ぶりなのが恋しいんだが
ドイツではもっぱらドでかい米ナスだ。
そういえば、こちらの野菜は日本に比べて何でも大きくて大味。
だから、きゅっと締まって細身で美味しい日本のキュウリなどは
うちの者もみんな大ファンである。
出来上がったラタトュイユにクスクスを合わせて
肉や魚料理の付合わせにもよし。
それだけでベジタリアンな軽食としてもよし。
暑い季節にピッタリで気に入ってます。
この間Lidlで緊急用に買ったバルドリーノ
も飲み口軽い赤ワインでちょうど良かった。
さてさて
残ったトマト・・・
シンプルなパスタソースか
もっと簡単にピューレにするか
とにかく瓶詰めか冷凍で保存しようと思う。
次の収穫が待ってるから、ぼやぼやしてはいられない。
サルツブルク音楽祭特集
この週末テレビの3satが
３夜連続でサルツブルク音楽祭のオペラを放映してます。
テーマは演出家クラウス・グートによるモーツァルト＆ダ・ポンテの3連作だ。
第一夜は昨年の「ドン・ジョヴァンニ」；
Don Giovanni Christopher Maltman
Leporello Erwin Schrott
Donna Anna Annette Dasch
Donna Elvira Dorothea Röschmann
Don Ottavio Matthew Polenzani
Zerlina Ekaterina Siurina
麻薬に溺れるプレイボーイと3美女が森の中で繰り広げる
どろどろ人間関係ってところでしょうか。
セクシーなマルトマン・ジョヴァンニ
チック気味のレポレッロはエルヴィン・シュロット
有名どころの女性陣もそれぞれに美声を聞かせてくれました。
今夜は今年の「コジ・ファン・トゥッテ」。
写真を見る限り、クール＆モダンな舞台で
サルツブルクはこういうのがお得意なのかしら。
そして明日は2006年の「フィガロの結婚」だそう。
ショートカットのネトレプコがキュートな、あれです。
サルツブルクでクール＆モダンというと
ハルテロス嬢の歌うエレッタ＠イドメネオの激しいアリアもいいなぁ～。
髪の毛に刺さってるのはまさかお箸じゃないわよねっ
３夜連続でサルツブルク音楽祭のオペラを放映してます。
テーマは演出家クラウス・グートによるモーツァルト＆ダ・ポンテの3連作だ。
第一夜は昨年の「ドン・ジョヴァンニ」；
Don Giovanni Christopher Maltman
Leporello Erwin Schrott
Donna Anna Annette Dasch
Donna Elvira Dorothea Röschmann
Don Ottavio Matthew Polenzani
Zerlina Ekaterina Siurina
麻薬に溺れるプレイボーイと3美女が森の中で繰り広げる
どろどろ人間関係ってところでしょうか。
セクシーなマルトマン・ジョヴァンニ
チック気味のレポレッロはエルヴィン・シュロット
有名どころの女性陣もそれぞれに美声を聞かせてくれました。
今夜は今年の「コジ・ファン・トゥッテ」。
写真を見る限り、クール＆モダンな舞台で
サルツブルクはこういうのがお得意なのかしら。
そして明日は2006年の「フィガロの結婚」だそう。
ショートカットのネトレプコがキュートな、あれです。
サルツブルクでクール＆モダンというと
ハルテロス嬢の歌うエレッタ＠イドメネオの激しいアリアもいいなぁ～。
髪の毛に刺さってるのはまさかお箸じゃないわよねっ
Maria Himmelfahrt マリア被昇天祭
聖母マリア信仰が特に深いカトリック教会では
８月１５日はマリア被昇天祭。
ドイツで休日の多さもダントツのバイエルンではもちろん旗日である。
日本ではちょうどお盆の頃というのも
何かの偶然でしょうか？
教会はKräuterweihe（薬草のお清め）も含む特別ミサが行われますが
キリスト教信者でない人々（＝ワタシ）にとっては
特に今年は土日連続でお店が閉まるので
イースターやクリスマスの連休前のような
食いっぱぐれの危機感に襲われつつ
金曜日の買出しが必須な週末となりました。
スーパーで
新鮮そうなスモモ（Pflaumen）を仕入れたので
週末用にプラムケーキを焼いてみた。
Zwetschgendaschi（小ぶりなプルーン＝Zwetschgen＝をイースト生地にのせただけの
シンプルなケーキ）と並んで私の夏の定番ケーキであります。
外国を旅する時
ガーデニングやインテリア雑誌を収集するのが趣味なんですが
（北欧やフランス、英国、そして日本にもセンスの良いのが多いと思う。
それに比べてドイツのは・・・むむむ）
ずいぶん前にイギリスに行った際に買ったCountry Life誌も
捨てられずに幾年月・・・。
このケーキもその中のレシピから拝借したものです。
いちいち分量のオンスをミリリットルに換算したり
聞きなれない材料をこちら風に訂正したり
そんな手間隙も、習慣の違いが見えて面白いもの。
おっと、すっかりタイトルからそれてしまったわね。
結局行事を理由に食い気の話でしたの巻。
８月１５日はマリア被昇天祭。
ドイツで休日の多さもダントツのバイエルンではもちろん旗日である。
日本ではちょうどお盆の頃というのも
何かの偶然でしょうか？
教会はKräuterweihe（薬草のお清め）も含む特別ミサが行われますが
キリスト教信者でない人々（＝ワタシ）にとっては
特に今年は土日連続でお店が閉まるので
イースターやクリスマスの連休前のような
食いっぱぐれの危機感に襲われつつ
金曜日の買出しが必須な週末となりました。
スーパーで
新鮮そうなスモモ（Pflaumen）を仕入れたので
週末用にプラムケーキを焼いてみた。
Zwetschgendaschi（小ぶりなプルーン＝Zwetschgen＝をイースト生地にのせただけの
シンプルなケーキ）と並んで私の夏の定番ケーキであります。
外国を旅する時
ガーデニングやインテリア雑誌を収集するのが趣味なんですが
（北欧やフランス、英国、そして日本にもセンスの良いのが多いと思う。
それに比べてドイツのは・・・むむむ）
ずいぶん前にイギリスに行った際に買ったCountry Life誌も
捨てられずに幾年月・・・。
このケーキもその中のレシピから拝借したものです。
いちいち分量のオンスをミリリットルに換算したり
聞きなれない材料をこちら風に訂正したり
そんな手間隙も、習慣の違いが見えて面白いもの。
おっと、すっかりタイトルからそれてしまったわね。
結局行事を理由に食い気の話でしたの巻。
犬連れトレッキング
昨日山登りのベテランである義父母を誘ってハイキングに出かけた。
ティーンとワンコが楽しめるコースを吟味した結果
バイエルンの風光明媚な保養地として親しまれるテーゲルン湖（Tegernsee)から
さらに少し奥に入ったクロイト村（Kreuth)へ向かう。
村のはずれを拠点に周辺の山に気軽にアクセスできるのだ。
ミュンヘンを８時過ぎに出発
アルプスの渓流ヴァイサッハ川沿いの駐車場に到着が１０時前。
とりあえず川に沿って散歩道をシーベン・ヒュッテまで歩き始め（約三十分）
４時間後に山腹の山小屋ケーニッヒスアルム（Königsalm アルム＝山の牧草地またはその小屋）
で落ち合うことにして、ここで二手に別れる。
①じじと孫はシルデンシュタイン山（Schildenstein １６１３ｍ）経由。
途中険しく足元滑りやすい箇所もあり、ワンコには無理なので
（ダッコなんてできんよ、きみは重すぎ
）
②ばば・嫁・犬の女組はのんびり川べりで水遊び＆ピクニックした後
緩やかな山道を選ぶ。
とはいえ、森の中の細道も木のねっこやごつごつ岩肌が出てるので侮れない。
ましてや我が短足犬にとっては
ロッククライミング的運動神経（？）を問われる段差に何度も遭遇する。
（ぜーぜー）
麓から約一時間ちょっとで
森から明るく見晴しの良い草地に出ると
ちょうどお日様が顔を出したところで、汗ばむほどの暑さになった。
ワンコはちゃかり風除け日除けに、私たちの後ろにピタリくっついて歩いてるじゃないかっ
目の前には最初の山小屋ガイスアルム（GaißalmまたはGoaßalm）と
背後にはシルデンシュタイン山が伺える。
後ろを振り返るとロス＆ブッフシュタインの岩っぽい頂上も見渡せるし
Roß- und Buchstein（１７０１ｍ）
眼下の深い谷間からは水の流れが聞こえ・・・
あ～いいですね・・山の風景って心が洗われます
おっと、ここで男組から電話が入る。
こんな山奥でもしっかり携帯が使えるなんて驚きだわ。
なになに、目下頂上近くでピクニック中とな。
可愛い花々が咲く牧草地を歩き、目的地までもう一分張り。
アルプスの植物に詳しい義母の解説を聞きながら
デジカメのシャッターを切る回数もつい多くなる。
Silberdistel (Carlina acaulis) Schwalbenwurz-Enzian (Gentiana asclepiadea)
Österreichischer Enzian(Gentianella austriaca)
山水がせせらぐ小川を渡ると
２００年の歴史を持つケーニッヒスアルムはもうすぐそこ。
その昔、バイエルンの初代王様マックス１世が
狩りをしにやって来たという由緒ある建物だけあって
山小屋というより山の別荘風ですが
今ではこうしてハイカーの喉を潤し休息の場として愛されています。
さて
午後の早い時間
アルムは老いも若きも取り混ぜて大賑わいだ。
私たちが冷たい飲み物を調達して待っていると
頂上経由の二人が汗だくでたどり着いた。
途中足場の悪い部分は前日の雨でかなり歩きにくかったとか。
この後は下りだけ、のんびり歩きましょう。
山歩きも４時間は平気でクリアするワンコだが
そろそろタイムリミットなのか
足取りがだいぶゆっくりになってきた。
日陰を見つけると、ここ掘れワンワンして冷たい地面に座り込んでる・・。
もうすぐだからね～頑張って～。
かく言うご主人さまも下りのほうが膝にくるんだよね。
疲れが出るのも午後。注意は怠れません。
駐車場に戻ったのが午後の４時近く。
最後のご褒美はサンダルに履き替え渓流でクナイプ療法！
痛いくらい冷たい水に足を入れたら気分爽快です。
心地よい疲労感に、また近いうちに実行に移そう・・・ハイキングと思った次第。
ティーンとワンコが楽しめるコースを吟味した結果
バイエルンの風光明媚な保養地として親しまれるテーゲルン湖（Tegernsee)から
さらに少し奥に入ったクロイト村（Kreuth)へ向かう。
村のはずれを拠点に周辺の山に気軽にアクセスできるのだ。
ミュンヘンを８時過ぎに出発
アルプスの渓流ヴァイサッハ川沿いの駐車場に到着が１０時前。
とりあえず川に沿って散歩道をシーベン・ヒュッテまで歩き始め（約三十分）
４時間後に山腹の山小屋ケーニッヒスアルム（Königsalm アルム＝山の牧草地またはその小屋）
で落ち合うことにして、ここで二手に別れる。
①じじと孫はシルデンシュタイン山（Schildenstein １６１３ｍ）経由。
途中険しく足元滑りやすい箇所もあり、ワンコには無理なので
（ダッコなんてできんよ、きみは重すぎ
） ②ばば・嫁・犬の女組はのんびり川べりで水遊び＆ピクニックした後
緩やかな山道を選ぶ。
とはいえ、森の中の細道も木のねっこやごつごつ岩肌が出てるので侮れない。
ましてや我が短足犬にとっては
ロッククライミング的運動神経（？）を問われる段差に何度も遭遇する。
（ぜーぜー
）
麓から約一時間ちょっとで
森から明るく見晴しの良い草地に出ると
ちょうどお日様が顔を出したところで、汗ばむほどの暑さになった。
ワンコはちゃかり風除け日除けに、私たちの後ろにピタリくっついて歩いてるじゃないかっ
目の前には最初の山小屋ガイスアルム（GaißalmまたはGoaßalm）と
背後にはシルデンシュタイン山が伺える。
後ろを振り返るとロス＆ブッフシュタインの岩っぽい頂上も見渡せるし
Roß- und Buchstein（１７０１ｍ）
眼下の深い谷間からは水の流れが聞こえ・・・
あ～いいですね・・山の風景って心が洗われます
おっと、ここで男組から電話が入る。
こんな山奥でもしっかり携帯が使えるなんて驚きだわ。
なになに、目下頂上近くでピクニック中とな。
可愛い花々が咲く牧草地を歩き、目的地までもう一分張り。
アルプスの植物に詳しい義母の解説を聞きながら
デジカメのシャッターを切る回数もつい多くなる。
Silberdistel (Carlina acaulis) Schwalbenwurz-Enzian (Gentiana asclepiadea)
Österreichischer Enzian(Gentianella austriaca)
山水がせせらぐ小川を渡ると
２００年の歴史を持つケーニッヒスアルムはもうすぐそこ。
その昔、バイエルンの初代王様マックス１世が
狩りをしにやって来たという由緒ある建物だけあって
山小屋というより山の別荘風ですが
今ではこうしてハイカーの喉を潤し休息の場として愛されています。
さて
午後の早い時間
アルムは老いも若きも取り混ぜて大賑わいだ。
私たちが冷たい飲み物を調達して待っていると
頂上経由の二人が汗だくでたどり着いた。
途中足場の悪い部分は前日の雨でかなり歩きにくかったとか。
この後は下りだけ、のんびり歩きましょう。
山歩きも４時間は平気でクリアするワンコだが
そろそろタイムリミットなのか
足取りがだいぶゆっくりになってきた。
日陰を見つけると、ここ掘れワンワンして冷たい地面に座り込んでる・・。
もうすぐだからね～頑張って～。
かく言うご主人さまも下りのほうが膝にくるんだよね。
疲れが出るのも午後。注意は怠れません。
駐車場に戻ったのが午後の４時近く。
最後のご褒美はサンダルに履き替え渓流でクナイプ療法！
痛いくらい冷たい水に足を入れたら気分爽快です。
心地よい疲労感に、また近いうちに実行に移そう・・・ハイキングと思った次第。
ネットブック！
ドイツの大手電化製品店チェーンMediaMarktで
3日間限定で消費税免除セール中。
なんたって19％ですからっ
何か欲しいものがある人間は目がランランしてしまいます。
ワタシもそんなランラン目の一人。
というのも
実はここ数ヶ月ネットブックが欲しいなぁと思ってたから。
台所で気軽にネット検索できる小ぶりなPC。
8月下旬の誕生日を前にあれこれ研究した結果
どこのお店でも別格に展示されるマックとソニーが光り輝いてるが
そこまでお金を出すつもりもないし
４００ユーロ程度の手ごろな機種を狙っていた。
さて、ドイツで手ごろというと
AsusやAcer、そしてSamsungが大手なんですが
先の里帰り時に近くのパソコン専門店に物色に行った際
SamsungのSaの気配もなかった！
日本ではまったくと言っていい程シェアがないのかしら？
こちらのPC専門誌でもこの価格レベルでは
一番の評価を受けているSamsungのネットブック。
昨日の夕方、１９％オフにつられた買い物客で大混雑のメディアマルクトで
残りあと２台のところをギリギリでゲットしました～！
自分のパソコンが欲しい息子の
羨望のまなざしをビシビシ感じつつ
どうせこんなキャパの小さい、その上ピンクのなんて要らないでしょと
強気に出るワタクシ
案の定「うへぇ～～ピンクだぁ、ゲー」という反応である。
なんでしょ、アレルギーかしらね？
ま、こっちとしてもハッキリ言って色は重要ではないのだが。
というわけで
今日は朝からパンパン状態のデスクトップから
データをこちらに移したり
OpenOfficeをダウンロードしたり
その合間にブログをアップしたりで
時間があっという間に過ぎている。
年をとるのは何だけど、大きい買い物をするいい口実だから
誕生日はありがたい。
3日間限定で消費税免除セール中。
なんたって19％ですからっ
何か欲しいものがある人間は目がランランしてしまいます。
ワタシもそんなランラン目の一人。
というのも
実はここ数ヶ月ネットブックが欲しいなぁと思ってたから。
台所で気軽にネット検索できる小ぶりなPC。
8月下旬の誕生日を前にあれこれ研究した結果
どこのお店でも別格に展示されるマックとソニーが光り輝いてるが
そこまでお金を出すつもりもないし
４００ユーロ程度の手ごろな機種を狙っていた。
さて、ドイツで手ごろというと
AsusやAcer、そしてSamsungが大手なんですが
先の里帰り時に近くのパソコン専門店に物色に行った際
SamsungのSaの気配もなかった！
日本ではまったくと言っていい程シェアがないのかしら？
こちらのPC専門誌でもこの価格レベルでは
一番の評価を受けているSamsungのネットブック。
昨日の夕方、１９％オフにつられた買い物客で大混雑のメディアマルクトで
残りあと２台のところをギリギリでゲットしました～！
自分のパソコンが欲しい息子の
羨望のまなざしをビシビシ感じつつ
どうせこんなキャパの小さい、その上ピンクのなんて要らないでしょと
強気に出るワタクシ
案の定「うへぇ～～ピンクだぁ、ゲー」という反応である。
なんでしょ、アレルギーかしらね？
ま、こっちとしてもハッキリ言って色は重要ではないのだが。
というわけで
今日は朝からパンパン状態のデスクトップから
データをこちらに移したり
OpenOfficeをダウンロードしたり
その合間にブログをアップしたりで
時間があっという間に過ぎている。
年をとるのは何だけど、大きい買い物をするいい口実だから
誕生日はありがたい。
ケーキの前にひと泳ぎ
8月にもなると
イチゴやスグリのシーズンは終わり
プルーンやBrombeeren（ブラックベリー Rubus sectio Rubus）の出番となります。
庭のブラックベリーの茂みも
実がたくさんついた枝が重たげにお辞儀してる。
通りがかりに一つ二つ口の中に放り込むのが
我が家の食べ方なのだけど
たまにはケーキのトッピングとしても良い。
期限切れ寸前の生クリームの処理も兼ねて
午後のお茶受けにいい加減な「黒い森のチェリートルテもどき」を作ってみた。
「もどき」なのはチェリーでなくブラックベリー入りだから。
先日Zwinkerさんから
黒い森へ遊びに行ったお土産に頂いたキルシュヴァッサーを（ありがとうぅ～）
もちろん早速スポンジに染込ませました。
なんたって本場ですからね～もったいなくてケチっちゃいましたわ。
キルシュは樽から直接
Bügelverschluss（開閉自由のバネ式栓）のお洒落な瓶に注がれ
銘柄もその場でサラサラと手書きで入れてくれるんだそうです。
とってもいい感じ。
さて
出来上がったケーキはケラーで冷やしておいて
その間に私たちは久しぶり～～に湖へ泳ぎに出かけたのでした。
ミュンヘン市内外には元砂利採掘場が数多い。
（アウトバーンや電車線路の建設に砂利が必要であったため）
その水溜りは湖のある保養エリアに生まれ変わり
南の島とは比較できないけれど
気軽に訪れることのできる市民の憩いの場として愛されています。
例えばこんな泳げる湖ガイドも多種あり・・・
今日はミュンヘンの北、車で15分ほど走り
イケア所在地としてもお馴染みの町Echingの
その名もEchingerseeへ行ってみた。
子供が小さい頃一度行ったきりだったのは
確か水に入るといきなり深くなるから。
でもトルコブルーに輝く綺麗な湖という印象が残ってたんです。
夏の日曜日、それも昼過ぎとあっては
さぞかし大混雑かしらん・・と思いきや
意外に閑散としていてビックリでした。
みんな地中海でバカンスしてるのか？
まぁ、夫と私はどうせさっさと一回り泳いでお終いだから
人が多かろうが少なかろうが、どうでもよい。
昔は子連れゆえ、浮き輪やお砂場遊び道具も忘れずに
半日は覚悟のピクニックだったけどねぇ～。
次回は気持ちよい木陰の芝生にゴザ広げて
読みかけの本持参でまた来てもいいかも。
とにかく今日はケーキが待ってる。
早く帰ろう。
イチゴやスグリのシーズンは終わり
プルーンやBrombeeren（ブラックベリー Rubus sectio Rubus）の出番となります。
庭のブラックベリーの茂みも
実がたくさんついた枝が重たげにお辞儀してる。
通りがかりに一つ二つ口の中に放り込むのが
我が家の食べ方なのだけど
たまにはケーキのトッピングとしても良い。
期限切れ寸前の生クリームの処理も兼ねて
午後のお茶受けにいい加減な「黒い森のチェリートルテもどき」を作ってみた。
「もどき」なのはチェリーでなくブラックベリー入りだから。
先日Zwinkerさんから
黒い森へ遊びに行ったお土産に頂いたキルシュヴァッサーを（ありがとうぅ～）
もちろん早速スポンジに染込ませました。
なんたって本場ですからね～もったいなくてケチっちゃいましたわ。
キルシュは樽から直接
Bügelverschluss（開閉自由のバネ式栓）のお洒落な瓶に注がれ
銘柄もその場でサラサラと手書きで入れてくれるんだそうです。
とってもいい感じ。
さて
出来上がったケーキはケラーで冷やしておいて
その間に私たちは久しぶり～～に湖へ泳ぎに出かけたのでした。
ミュンヘン市内外には元砂利採掘場が数多い。
（アウトバーンや電車線路の建設に砂利が必要であったため）
その水溜りは湖のある保養エリアに生まれ変わり
南の島とは比較できないけれど
気軽に訪れることのできる市民の憩いの場として愛されています。
例えばこんな泳げる湖ガイドも多種あり・・・
今日はミュンヘンの北、車で15分ほど走り
イケア所在地としてもお馴染みの町Echingの
その名もEchingerseeへ行ってみた。
子供が小さい頃一度行ったきりだったのは
確か水に入るといきなり深くなるから。
でもトルコブルーに輝く綺麗な湖という印象が残ってたんです。
夏の日曜日、それも昼過ぎとあっては
さぞかし大混雑かしらん・・と思いきや
意外に閑散としていてビックリでした。
みんな地中海でバカンスしてるのか？
まぁ、夫と私はどうせさっさと一回り泳いでお終いだから
人が多かろうが少なかろうが、どうでもよい。
昔は子連れゆえ、浮き輪やお砂場遊び道具も忘れずに
半日は覚悟のピクニックだったけどねぇ～。
次回は気持ちよい木陰の芝生にゴザ広げて
読みかけの本持参でまた来てもいいかも。
とにかく今日はケーキが待ってる。
早く帰ろう。