以前の記事で「フィッシャーキング・漁夫王(いさなとりのおう)」を取り上げました。

 

 

                 

 

 

 

「フィッシャーキング(Fisher King)」とは、アーサー王伝説に登場する、カーボネック城の主「ペラム王」のことを指します。

 

 

彼が「フィッシャーキング」と呼ばれるのは、ロンギヌスの槍によって負傷し、川で魚を獲って日々の糧を得ていたことが由来です。

 

 

その王の病を癒す「聖杯」を勇者たちが探しに赴く物語が、有名な「聖杯伝説」になります。

 

 

     

 

   

 

 

 

 

 

「フィッシャーキング」は、ロンギヌスの槍で負傷しているため、

「イエス・キリスト」と似た意味を持つように思うのです。

 

 

        

 

 

 

実際「魚」は、イエスの象徴キリスト教のシンボルとなっています。

                    

      キリスト教のシンボル「イクトゥス」

 

 

                                

                         

 

「ジーザス・フィッシュ(Jesus Fish)(神の魚・イエスの魚)」

 

 

          

 

 

 

・・そんな、なんだか重要な意味を持つように思える、

 

 

  「フィッシャーキング(Fisher King)」・・

 

 

 

 

           

 

 

       

 

 

 

 

      その「Fisher」と「King」を置き換えた、

 

 

「キングフィッシャー(Kingfisher)」という名の鳥がいます。

 

 

 

         ✨「カワセミ」です。

 

 

        

 

         英語で  King fisher ♪ 

 

 

 

「カワセミ」は、長いくちばしに、コバルトブルーの背中、オレンジ色の腹面の美しい鳥です。

 

 

 光線の具合によって青や緑に輝き、「水辺の宝石」「空飛ぶ宝石」と呼ばれます。

 

 

英語で「King fisher」というのは、 魚捕りの巧みなことが由来のようです。(=「魚捕りの王」)

 

 

 

        

 

 

 

 

この「宝石」と呼ばれるカワセミは、漢字ではなんと、

 

 

  「翡翠」!

 

 

と書きます。(「川蝉」「魚狗」などとも)

 

 

 

宝石の「ヒスイ」と全く同じ漢字、そのまんまですね! (・Д・)

 

 

 

  「カワセミ」=「翡翠」=「ヒスイ」? 

 

 

 

        

 

 

 

 

「翡翠」という言葉はもともと中国で生まれ、「翡」は「赤色」・「翠」は「緑色」を象徴する漢字でした。

 

 

  これが、カワセミの羽の色にたとえられ、名前となりました。

 

(「翡」=オスが持つ「赤色」「翠」=メスが持つ「緑色」を表す)

 

 

 

           

 

 

 

そして宝石の「翡翠」は中国で、カワセミの色に似ていることから「翡翠」の字をあてて「ヒスイ」と呼んだのが由来だそうです。

 

 

 

               

 

 

 

・・「翡翠(ヒスイ)」の名前は「カワセミ」が由来・・ ( ゚д゚) 

 

 

 

 

                  

 

 

 

 

 

もし仮に、「カワセミ(Fisher King)」に「漁夫王(Fisher King)」の意味があるとしたら? と考えてみます (・∀・) 

 

 

 

「漁夫王(Fisher King)」=「カワセミ」=「翡翠」=「ヒスイ」?

 

 

 

 

  「King」=「カワセミ」=  漁の上手な 「空飛ぶヒスイ」?

 

 

 

           

 

 

 

 

・・それが傷を負って、「飛べないヒスイ」になっている・・?

 

 

 

                 

 

 

 

 

・・「ヒスイに刺さった槍を抜き、翼を取りもどす」・・?

 

 

  

 

                       

 

 

 

                          

 

 

 

 

 ・・いろいろなワードが巡ります・・( ´ ▽ ` )

 

 

 

 

そんなところを、これから考えてみようと思います・・(^。^)

 

 

 

     

 

 

 

 

      そして「2」に続きます! (゚∀゚)