アメリカ大統領選挙が
2日後の11/3に迫ってきました!
そこで今日は、久々の
「英語でなんと言う?」シリーズ!
アメリカ大統領選挙戦で
よく聞く英単語を学びましょう
アメリカ大統領選では、
50ある州ごとの勝敗が重要な鍵を握っています。
トランプ大統領の
共和党(Republicans)が伝統的に強い州
(テキサス州、ミシシッピ州など主に中西部、南部)
は"red state"と呼ばれ、
バイデン候補の
民主党(Democrats)が伝統的に強い州
(カリフォルニア州、ニューヨーク州など主に西海岸、北東部)
は"blue state"と呼ばれます。
(色は、それぞれの党のイメージカラーです)
そして、
共和党と民主党の勢力が拮抗していて
どっちが勝つかわからない、
いわゆる「激戦州」のことを
"swing state" あるいは "purple state"
と呼びます。
swing stateは
文字通り「揺れる州」ということ。
選挙のたびに
民主党が勝ったり、共和党が勝ったり
あっちに行ったりこっちに行ったり
「揺れている」からswing stateなんですね。
そして、なぜpurple stateなのか?
勘がいい方はもうおわかりだと思いますが、
共和党(赤)と民主党(青)が混ざっているから
purple stateなんです。
こんな感じで。↓
swing state(purple state)の代表は
フロリダ州、オハイオ州などで、
これらは選挙戦で最も注目される州です。
"key state(勝敗の鍵を握る州)"
という言い方もよくしますので、
合わせて覚えておきましょう
ちなみに、ここ数十年ほど
オハイオ州を制した候補が必ず勝利していて、
選挙戦を占う大事な州だと言われているので、
わたしはオハイオ州の結果に
特に注目して見てみようと思います
VOAのわかりやすい動画があったので
よかったら見てみてください!
(赤がちょっと多めな気がしますが)