天津 お菓子の老舗『起士林』＆生チョコ屋さん 小白楼

中国の友人に

有名なお菓子屋さんを聞いたら・・・

『起士林』って言うので

行ってみました

チェーン店なので

いたる所にありますが

本店の小白楼に行ってみました

タクシーなら　『南京路』『建設路』

バスなら『小菅門』

地下鉄なら赤色１号線『小白楼』

『起士林』は

ドイツ人が1００年前に

天津に作った老舗

その時代　国内外の政治家や有名人が

よく利用したそうです

1階はお菓子屋

２階がロシア料理

３階がドイツ料理

４階がフランス料理

レストランの老舗としても有名

店の雰囲気がとても良いそうです

レストランはチェーン店ではないと思います

お菓子の方は天塔南側にもあります

ってことで

今日はお菓子屋さんに入ってみました

入って左側はアイスクリーム

正面はケーキ

右側がお菓子

結構人がいっぱいいました

値段は２４元　３０元　３２元

高っっと思ったら

５００ｇでした

トレイにとって

レジで計り売り

箱に入ったものもありました

１５元～２０元程

差し入れで皆で食べてみました

美味しい物もあれば

不思議な物もありました

これ　私の好みの味です

『起士林』の対面に

結構立派な

コンサートホールがあります

チケット売り場は

右横の内廊下外廊下

ここを

をどんどん行くと

ありました

中のホールの設備が見たい

次回見に来ようと思います

この小白楼エリアの建物

表も裏路地も

かなり落ち着いた西洋風でなかなか素敵

地下への入り口を入ると

地下商店街エリア

意外と綺麗で

石鹸の専門店や

洋服　雑貨が売っています

交通カードの窓口もあり

その向かいに

チョコレート屋さん

５年はここにあります

生チョコが美味しいです

１００ｇ５０元位

勿論ｇｅｔ

近くに

食堂の並ぶエリアがありますが

また今度

天津 成都道の先 牛乳屋さん＆お菓子食材

『成都道』の続き

『ガンガン』を更に過ぎ西へ行くと

『吴家窑二号路』にでます

そこから

『同安道』を

真っすぐ西へ行くと

以前ボロボロだったローカル市場が

新しくなっていました

市場の中は

ＯＰＥＮしたばかりなのか

ガラガラ

さらに『同安道』を西へ行くと

『気象台路』にでます

『気象台路』を渡り

『天津医科大学』の南の道

『同安道』を真っすぐ西へ行くと

牛乳屋さんがあります

 

大瓶８元

小瓶６元

成分無調整牛乳

時間帯によって

暖かい物が出てきます

最初は瓶を購入します

瓶を返せば

次回から中身だけ売ってくれます

ここには牛乳飴や

ヨーグルトも売っています

店を出て

このまままっすぐ西へ行くと

南開大学に突き当たります

が今回は

この店から西へ行き

『吴家窑四号路』を南に行くと

ＤＩＹって書いてある

ケーキやクッキーなどの

食材やさんがあります

ケーキの粉や型

おなじみの調味料や

バター

クリームやクリームチーズなどが

安く購入できます

タクシーなら『同安道』『吴家窑四号路』から

南へ行ったわかりにくい場所笑

この辺りは

バスが無く　『徳才里』から北へ

『同安道』まで歩く

地下鉄水色３号線『吴家窑』から北へ

『同安道』まで歩く

知ってる人と行ったほうがいいですよ～

天津 日本人が利用する店 成都道２

『南京路』から『吴家窑二号路』までの

『成都道』 沿いの店 をまとめて紹介　続編

続きはここから

『成都道』『貴州路』『昆明路』の交差点の

『オリンピックサービスアパートメント』

中央の回転扉は

最近出来ました

居住スペースの出入り口です

両脇の入り口から

中に入ると

おいでんのチェーン店

ウナギ屋さん

高くて美味しくない

（個人の感想です）

　更に中に入ると

ｐｉｚｚａとパスタの

『ピッツァ　ビアンカ』

結構いけますが

オーダーをミスると痛い

イカスミパスタがトマトソース味

ピサに魚の粉かけるのやめて～

（イゴッソの方が美味しいと思います）

レモンシュースが看板飲料

ティラミスが大きいから

よく持ち帰ります

日本の食品や調味料　冷凍食品

食品全般　土産などが揃う

日本人お助けスーパー

『生鮮館』

高いですが

卵や　甘くないお茶のペットボトルが購入出来

ついでがある時に利用しています

交通カード購入やチャージが出来る窓口

日本人経営のパン屋『ガンガン』１号店

総菜やケーキ　クッキーもあります

こちらも　ついでがある時

利用しています

現地の安いレストラン

ランチや夕食時に中国人が並びます

私はオープンした時に行っただけ

上海で人気の蜂蜜やさんのカフェ

我が家は砂糖の代わりに

ここの蜂蜜を使っています

セブンイレブンがあり

もう一つの出入り口に出ます

　下に降りると

深夜までやってるバーと

『鐵』

ありゃ～閉まってます

営業は夜だけになっていました

トイレは１階は無理

せめて２階

期待はしないで

女性は一番右端がまだつかえます

外に出て

更に『成都道』を行くと

『サイドン』が３楼あります

日本人歯医者や

ミツバクリニックがあります

正面に『西康路』があり

渡って真っすぐ行くと

印刷屋さん

コピーが激安　何角でできます

同じ並びの

学校の前に

　『ガンガン』２号店があります

オーナーが日本人

肉やワイン　野菜など

ネットで注文出来

宅配サービスもやっています

この店だけ攻略していれば

天津になじめなくても生活できると思います

この先が『吴家窑二号路』

今回はここまで

ざっと『成都道』を案内してみました

店の詳細は

また今度

天津 日本人が利用する店 成都道１

『南京路』から『吴家窑二号路』までの

『成都道』沿いの店をまとめて紹介

まず『成都道』から

『山西路』を北に入ると

『ウエスティン』があります

ウエスティンの向かい側に『淘宝城』

ここは小さくて衣類のみ

つまらない

その近くに

小さなガラス屋さん

魚のグラスを発見

魚好きの友人を思い出し

ついつい購入

『西安道』には

『小宝栗子』本店があり

天津甘栗が

５００ｇ１９．８元で売っています

『小宝栗子』はチェーン店で

最近　至る所に新しい支店増えています

更に『西安道』を行くと

『南京路』に抜ける

細い道があり

此処を入ると

日本語サロンやミニライブを開催している

カフェバーがあります

『西安道』に戻り　更に行くと

『誠基中心２楼』があります

２階には

日本人が作る

クッキー＆ケーキ屋さん

『貴婦人』があります

ケーキはガトーショコラ

チーズケーキ

キャラメルケーキ他

オリジナルも注文できます

ケーキを作った日にちを聞いて

２～３日寝かせると美味しさアップです

クッキーはサクサクで

私は冷凍保存がお勧め

冷凍庫から出してすぐに食べられ

美味しいです

オーナーにも勧めておきました

同じ２階に

各国のビール屋さん

日本語もある

ＤＶＤ屋さんがあります

ゴルフショップや

カラオケやなどがあります

1階に降りて

北側は『南京路』ですが

今日のテーマは『成都道』なので

南側の『西安道』へ戻り

『成都道』に向かって『長沙路』を南へ行きます

この道沿いは

ローカルな食べ物屋さんが多いです

日本人の

サラリーマンが立ち寄る『鳥内会』や

煮魚定食が美味しい

『松川』１号店もあります

煮魚は鰤大根とカレイ大根が選べます

メニューもオーダーも日本語ＯＫ

私は天津で煮魚が食べたくなったら

この店に来ます

『成都道』にもどり

更に行くと

『絹香』があります

私はマツエク３６０元や

リフトアップ２４０元

デコルテ８８元をよく利用しています

対面には

和食の『正熊』

ちょっと高めです

『成都道』から『芷江路』を入ると

カフェがあります

　

私はコーヒーを飲まないのでわかりませんが

友人のコーヒー好きの旦那さんは

美味しいと言ってました

その横には

ローカルな市場

中はこんな感じ

野菜や食器　雑貨があります

野菜や果物は

傷んでいる物も売られていました

肉屋もありますが冷蔵庫なし

ちょっとディープ

『成都道』に戻ると　すぐにあるのが

『マンマミーア』

このカフェも私は好きで

１人でも立ち寄ります

店の右奥突き当りの窓辺が

好きな席

更に行くと

『台湾菜館』チェーン店です

中は綺麗でちょっと豪華だけど

料理の値段が安く

わりといけます

近くの対面にあるのが

ローカル食堂『桂園餐庁』

現地の評価が高い

店の入り口が２ヶ所

中が入り組んでいて

いつも混んでいます

中国茶道の店

茶道の服や教室も開催されています

（全部中国語）

『重慶火鍋』があります

ここは安くて美味しいけど

私は鞍山道の火鍋が好きです

『成都道』『貴州路』『昆明路』の交差点に

『オリンピックサービスアパートメント』

今回はここまで　

続く。。。

天津 ローカル市場で食材買い物 昆明路

最近　奥林匹克（オリンピックＳＡ）に

新しい友人が出来たので

サイドンからも日本人が使う

近いローカル市場を案内

『貴州路』『昆明路』　から

裏道道的な『昆明路』を北西へ行くと

『宜昌道』があります

十字路付近はこんな感じ

この赤い看板が市場です

外から見ると

汚く狭い感じがします

まあ

中に入っても・・・

入口入って右側

果物や

正面には肉（冷蔵庫入り）

この冷蔵庫入りがポイントかも

天津のローカルな店は

真夏の暑い時期も

常温の板の上で精肉が売られています

しかも豚肉とか鶏肉は塊りで

ローストか肩とかバラがくっついて売っています

欲しい部位と欲しい量を買うのが結構難しかったです

旦那の実家が肉屋なので

部位を教えてもらえて

珍しく役に立ちました笑

この店　部位もけっこう分けられていて

日本人を意識しているかも

まあ　こんな所で頑張らなくても

普通に宅配や

伊勢丹

日本人経営のガンガン

日本人向け魚屋トウサンでも

肉は手に入ります

左手には乾物と冷凍庫

冷凍エビやホタテなどもありました

右のブラックタイガーみたいな小さなほうが

５００ｇ４０元

左の白い大きなエビが

５００ｇ３５元でした

天津は基本河魚や川エビが特産

天津の海を見たら

現地の人も引くとか・・・笑

新鮮そうなエビや魚は

何処でとれたか聞いて買うといいかも

海魚や海の魚介類は

大連産が良いと思います

肉の冷蔵庫　左側に

野菜売り場コーナー

品数も多く

欲しい物を欲しいだけ袋にいれて

計りの上にのせると

金額を言ってくれます

よくわからなかったら

１０元２０元渡したら

おつりが来ます

私も近くに住んだことがありますが

雲南路の市場が気に入っていたので

こちらは利用してませんでした

和平区はローカル市場が沢山ありますから

自分の好きな市場を選んで

行きつけにすると

店の人も新鮮な物を売ってくれます

天津 オーダーダウンコート市場閉店間近

オーダーダウンコート店は

毎年の春節前に閉まります

現在発注はできません

今年は

１月10日閉店

まだコートの受け取りをされていない

日本人の方がみえます

受け取り締め切りは

1月10日

受け取りを逃すと

次の受け取りは今年の秋

10月頃になってしまいます

一時帰国されているなら

友人に連絡して受け取りをお勧めします

天津 ローカル市場で買い物 南開大学市場

今回は南開大学

『复康路』『水上公園西道』交差点にある

南門から入ります

バスなら『手表広』

地下鉄なら水色３号線『周隥記念館』

『复康路』

川沿いを西へ向かって歩くと

川の対岸は大学が続きます

『水上公園西道』を北に直進するとある橋

崇明路橋を渡ると

下の川は凍ってました

橋を渡り南開く大学の南門

誰でも自由に入れます

　そのまま直進

大学敷地内　正面白い建物

市場があります

市場に隣接して

飛行機チケット売り場や

郵便局

新幹線チケット売り場もあります

市場の入り口はこちら

中に入ると

こんな感じ

果物

野菜

日用品

文房具

南開大学グッズ専門店が

語学留学楼の近くにありますが

ここなら安く買えます

大学ノート６元

床屋もあります

花屋では

大きな花瓶が１６元～２０元

多肉植物も

今の季節は少ないですが

暖かくなると

可愛い子が沢山店先に並びます

我が家の植物と花瓶は

半分こちらで購入しています笑

冬には欠かせない

厚手のタイツも３０元

帽子やマフラーも

大胡同並みの安さです

スポーツ用品も安いので

中国の友人も

バドミントンシューズを

こちらで購入したそうです

食事も格安でできます

この肉は人気なのか

いつも人が並んでいます

まさかのすし屋

こちらも結構人が並んでます

豆腐を黒コショウで焼いてました

学生や留学生向けだけあり

ディープですが

何もかもが格安で売られています

食事はお腹に自信のある方

試してみてください

結構留学生の若い知人たちも

美味しいと利用していました

大学の敷地内はかなり広いので

季節を変えて散策すると

蓮の池や桜なども楽しめます

天津 ローカル市場で食材買い物 有機野菜＆豆腐豆乳

ローカル市場でも

有機野菜を売っている所があります

場所は天津市河西区圍堤道

バスなら『佟楼』または『天和医院』

タクシーなら『馬場道』『圍堤道』

交差点はこんな感じ

目印は歩道橋

『佟楼天橋』

の近くにある

この市場

『佟楼副食総合商場』

入口はこちら

冷蔵庫のビロビロを入ると

中はこんな感じ

色々な店があり

意外と奥に広い

奥に有機野菜売り場があるので

頑張って奥へ行ってみてください

途中　お総菜売り場などがあります

値段はこんな風に貼ってあります

５００ｇ１４元～２０元程

漬物売り場もあります

さらに奥に行くと

肉や魚　野菜売り場があります

鶏肉屋で売っているのは

冷凍のモモ肉

むね肉もあります

勿論　姿のままのも・・・

私は鶏肉は調理しないようにしているので

買ったことはありません

理由は書けませんが

興味のある人はメッセージから質問してね

生魚介類や冷凍魚介類があります

同じエリアに八百屋さんがいくつかあります

こちらのシールが有機野菜の目印

トマトは4個で１２元

ジャガイモは３個で６元でした

値段が高いか安いか聞かれたら

普通のローカル市場よりは高いですが

ガンガンや伊勢丹　鮮生館よりは安いです

他にも有機野菜は

ネットで購入可能です

市場を出ると

眼鏡屋さんがあります

その横の緑色の屋根が豆腐屋さん

日本人の奥様たちが美味しいと

豆乳や豆腐を買いにやってきます

値段は窓に貼ってあります

緑豆の豆乳もあります

皆さん美味しいと評判で

奴で食べている方もみえました

私は・・・

特に豆腐好きではないので

購入したことありません

続く・・・

天津 ローカル市場で食材買い物 吴家窑

タクシーで行くと『吴家窑大街』と『気象台路』の

交差点付近にある歩道橋

『吴家窑二号路天橋』

地下鉄なら水色３号線『吴家窑』

バス停『佟楼』と『徳才里』の間にあります

この歩道橋で凍った川を渡ると

『吴家窑二号路』にでます

この道沿いに

市場がいくつかあります

最初に紹介するのは

市場レベルを付けると　伊勢丹が５なら

レベル３かな

こちらの市場

まだ新しい

ナント営業時間は６時～２２時30分

店の中はこんな感じ

飲み物やアイス

ヨーグルト類が充実しています

 

日本人の好む銘柄

明治やブルガリアがあります

豆腐や

冷凍食品

日本人が住むエリアで

売られている食品が

ローカル価格で購入可能

　果物や野菜も

値段が表示してあり

欲しい物を

計り担当の従業員に渡すと

重さを計り

値札を付けてくれます

支払いは　出入り口付近のレジへ

奥には肉やハムがあり

他には

紙皿やビニール袋

箸や食器洗いのスポンジ

文房具や

ティッシュ類

調味料や

お菓子も充実

買いたい物を籠に入れ

出入り口付近のレジで一括清算

このお婆さん

ずっと私を見ながらカメラの前に現れる・・・

人が入らない様に写真撮りたいんだけど・・・

肉や卵以外は

結構この店も利用してます

次に紹介するのは

市場レベル２　（１が最低ね）

こちら

先に紹介した市場の

ほぼ向かい側にあります

隣接して

魚屋さん

雲南路の市場より高め

店の外に果物が並ぶ

入口近くのハムやさん

ハムやのお姉さん

写真を撮るなとか触るなとか　

大きな声で怖い感じ

甘くない現地ハム発見

１５元

エビなどの冷凍食品もありました

出入り口は３ヶ所

入って左端に豚肉屋

天津では真夏も冷蔵庫なしで

肉を売る店が普通にあるので

この肉屋　冬でも冷蔵庫保存

なかなかよさそうです

豚肉店の前は人が並んでました

美味しいのでしょうか

肉は新鮮そうでした

肩ロースは見た目　

貴陽路の店が美味しそう

右端に鶏肉屋

他には八百屋や

米屋もありました

こちらの市場は

小さな店の集まりのようで

支払いは各店の亭主します

次に紹介する店は

レベル１

『吴家窑二号路』を歩道橋側へいくと

川沿いの道『河沿道』（まんまのネーミング）

川沿いに真っすぐ行き

1本目か２本目か・・・

ここを入ると

ちょっとディープなエリア

路上の魚売り

安いけど　路上売りは信用できなくて

購入してません

ディープでも店を構えている所は

クレームなどがあると

店が続けられないので

信用できると考えます

中に入るとこんな感じ

品物の状態も悪くなく

師範の帰りに日本人が立ち寄る八百屋です

卵屋さんや

乾物屋さんがあります

卵は日本以外は生で食べる習慣がなく

殻を洗うのも日本特有だそうです

殻の外に着くサルモネラ菌が危険なため

日本人向けスーパーで購入しています

（生ですき焼きが食べれます）

さらに奥に行くと

果物屋や肉屋　麺屋が続きます

この道は通り抜け出来

『成都道』のガンガン付近

セブンイレブンに出れます

続く・・・

貰ってしまった・・・紹興酒

紹興酒を頂きました

『紹興酒』は中国の代表的な醸造酒

浙江省紹興が主産地

小麦をあらびきした物に水を加えて

わらで包み蒸して煙を通して麹を植えるらしい

此の瓶は初めて見ます

どんな香か味か　開封が楽しみ

天津もそうですが

中国の人は甘い飲み物を好むようで

ペットボトルのお茶には『無糖』表示が無い限り

砂糖入りで　日本の皆さんは

洗礼を受けた経験もあるかと思います

紹興酒にも砂糖や氷砂糖を入れて飲んだりします

店で温めて注文すると

聞かれず砂糖入りが来るので

注文する時は

『砂糖は別に分けて持ってきて』と言うといいようです

『砂糖は要らない』と言っても

習慣なのか入れて出てくる事が多いです

天津では飲食店に飲み物の持ち込みＯＫなので

自分で好きな飲み物を持ち込むのが

間違いないかと思います

天津などの北の酒は主に『白酒』

ウオッカの様な酒ですが

白酒には砂糖を入れませんね・・・

聞かれていませんが

一応参考のために

私は紹興酒の方が好きです

差し入れに白酒は嬉しくないですから