ピンク・フロイド（Pink Floyd）は，1970年1月10日英国ノッティンガムのノッティンガム大学公演を皮切りに，3月21日デンマークはコペンハーゲンのチボリコンサートホール公演まで，英国／欧州／北欧ツアーを行い，3月30日フランスはパリ郊外セーヌ＝サン＝ドニのル・ブルジェ空港での音楽祭（Le Festival Musique Evolution）出演後，4月9日ニューヨークのフィルモア・イースト公演を皮切りに北米ツアーを開始します．
前年に何度か演奏されていた組曲 "The Man And The Journey" が色々な形で別の曲の一部で構成されたのに対して，1月10日から開始されたこのツアーでは "Atom Heart Mother" のプロト・タイプに当たる "The Amazing Pudding" が披露される等，時期的にもステージ自体が実験的で重要な意味を持ったツアーでした．
本アイテムは，上述の英国／欧州／北欧ツアー中盤に当たる 2月11日英国バーミンガムはタウン・ホール公演のオーディエンス録音を収録し，Sigmaレーベルからリリースされた 『 Violence In Birmingham （Sigma 323） 』 で，新たな上位マスターを元に，マスタリングでは定評のある GRAF ZEPPELINレーベルが手掛けたものです．
本公演日は既発で，同 Sigmaレーベルから 2013年3月に 『 Birmingham 70 （Sigma 90） 』 としてリリースされていますが，今回のものが決定盤に当たります．
またメーカー情報にも記載されていますが，未発表曲 "Moonhead" を含むメドレー（後に今は無きファン主宰レーベルである Harvested Records が「Project Birmingham」と命名） や 『 Ummagumma （ウマグマ） 』 に収録されている "Sysyphus" を演奏されている事からも，非常に貴重なアイテムです．
メーカー情報では
『激レア曲の宝庫として知られる伝説録音がアップグレード！ 史上最長・最高峰を更新する新マスターを「GRAF ZEPPELIN」が磨き込んだ永久保存プレス２CDの登場です。
そんな本作に刻まれているのは「1970年２月11日バーミンガム公演」。その秘宝オーディエンス録音です。
当時のFLOYDはサントラや数々の実験を繰り返し、急速に進化していった時代。細かい時期の違いでショウの意味が大きく異なり、特にレア曲の場合は殊更タイミングが重要です。まずは当時の活動概要を俯瞰し、本作のポジションを探ってみましょう。
・１月10日ー２月28日：欧州#1（18公演）←★ココ★
《３月１日『原子心母』制作開始》
・３月５日ー30日：欧州#2（15公演）←※NUREMBERG 1970他
・４月９日ー５月16日：北米#1（17公演）←※FILLMORE WEST 1970他
《機材盗難でツアー中断》
・６月27日ー７月26日：欧州#3（７公演）←※HYDE PARK 1970
《７月26日『原子心母』録音終了》
・８月８日ー９月12日：欧州#4（４公演）
・９月26日ー10月25日：北米#2（20公演）←※PEPPERLAND 1970他
・11月６日ー12月22日：欧州#5（21公演）←※SHEFFIELD 1970他
これが1970年のPINK FLOYD。
春先には『原子心母』の制作が始まり、サントラ『砂丘』もリリース。本作のバーミンガム公演は、その直前にあたる「欧州#1」の一幕でした。当店ではこの短いレッグも可能な限りの名作でアーカイヴしてきましたので、さらに日程をフォーカスしてみましょう。
●「欧州#1」の詳細
・１月10日＋17日（２公演）
＊１月18日『CROYDON 1970』
・１月19日：ブライトン公演
＊１月23日『The Man In Paris』
・１月24日ー２月８日（６公演）
＊２月11日：バーミンガム公演 ←★本作★
・２月12日ー２月28日（６公演）
特にプレス名盤『CROYDON 1970（Sigma 214）』が定番として君臨しているわけですが、本作はあの名盤と並び立つ２大名作なのです。
この日は古くから名録音が残され、80年代のアナログ名盤『VIOLENCE IN BIRMINGHAM（RSR 225）』が伝説として語り継がれてきました。本作はあの伝説盤と同じ録音でありつつ、さらにアップグレードした新マスターなのです。今回のマスターは先日リリースされて好評を博している『YEESHKUL!（Sigma 322）』と同じルートでもたらされたもので、その凄みは長さ／サウンドの両面に渡ります。
まず「長さ」。従来マスターでも演奏曲はすべて押さえられていましたが、本作はさらに当実音が増量されている。開演／終演パート、テープチェンジ部などで数秒ずつ長いだけでなく、衝撃的なのは「The Amazing Pudding」の前。テープが一度切れてサウンドチェックから録音が再開されるのですが、この音合わせが52秒も長く収録されているのです。
そんな過去最長を超えるアップグレードなのが「サウンド」。これがもう圧倒的。従来から知られる通りヴィンテージ・オーディエンスではあるのですが、本作は安定感が格段に向上している。従来はヒスも演奏音も周期的にうねっていたのですが、今回の新マスターは綺麗に整っているのです。この効果は絶大。ノイズの類は異音ですから音楽そのものは正常なわけですが、ヨレやうねりは肝心要の演奏音が変容している。ノイズのような邪魔以前に、「正しい姿」そのものが伝わらないのです。もちろん従来盤もマスタリングでうねりの修正は試みていたものの、これは直しきれる種類のものでもありませんでした。ところが、新マスターは直すまでもなくビシッと安定していて、リズムは美しくグルーヴを刻み、ロングトーンは幻想的に真っ直ぐ伸びている。新マスターの具体的なジェネは明らかになっていませんが、明らかに劣化が発生する前の若ジェネ・サウンドなのです。
そんな瑞々しいサウンドで甦るのは、世界中のコレクター達から「レア曲の宝庫」と絶賛されたフルショウ。1970年上半期と言えば、４月のサウンドボード・アルバム『ULTIMATE FILLMORE WEST 1970（Sigma 290）』が象徴ですが、本作はたた２ヶ月半前なのに丸っきり違う。比較しながら整理してみましょう。
●『FILLMORE WEST 1970』で聴けた曲
・The Embryo／Careful With That Axe, Eugene／Set The Controls For The Heart Of The Sun
●その他
・原曲：The Violent Sequence（Us And Them）／The Amazing Pudding（Atom Heart Mother）
・レア曲：Main Theme From More／Sysyphus（★）／Quicksilver（★）／Moonhead（★）
※注：「★」印は『CROYDON 1970』でも聴けない激レア曲。
……と、このようになっています。「Us And Them」や「Atom Heart Mother」の原曲だけでなく、サントラ『砂丘』に提供された「Heart Beat, Pig Meat」や『モア』の「Main Theme」「Quicksilver」など貴重曲のオンパレード。その「Quicksilver」に加え、「Sysyphus」や「Moonhead」は同時期の『CROYDON 1970』や『The Man In Paris』でも聴けないお宝中のお宝なのです。
１曲でも重要な激レア曲がたっぷり詰まった秘宝録音、その最長・最高峰更新盤です。演奏を歪めていたうねりが消え去り、進化の過程にあったロックが正しく伝わるようになった文化遺産アルバム。どうぞ、輝きを永久に失わないプレス２CDで未来へと語り継いでください。
★「1970年２月11日バーミンガム公演」の秘宝オーディエンス録音。アナログ時代から有名な伝説録音で、最長・最高峰クオリティを更新する新マスター。従来盤にはなかったサウンドチェックも約１分ほど収録しているだけでなく、全編を貫くサウンドもうねりが消えて演奏が格段に美しくなっている。「Sysyphus」「Quicksilver」「Moonhead」「Heart Beat, Pig Meat」「Main Theme」等々、激レア曲が大量に楽しめる文化遺産アルバムです。
-----------------------------------------
REMASTERED BY GRAF ZEPPELIN
（リマスター・メモ）
★ジェネ不明ながら､明らかにアップグレードを体感できるロウジェネマスターからの最新リマスタリング！
前回盤ではヒスノイズがさざ波のように周期的に上下し､さらに音声そのもののジュルジュルとしたウネリに強い癖が感じられるサウンドでしたが､今回盤ではヒスこそありますが､ヒスの上下動する問題がほぼ解決(ごく一部に限り違ったニュアンスでヒスの上下はある)
しかも音声のウネリがないのが大きなポイントでしょう｡
★さらに､既発同様にカットはありますが､その端部がいずれも数秒単位ながら長く収録してるのもポイント(曲目参照)！
★タイトルは80年代に初音盤化された､いにしえの名盤LPのオマージュ｡
この時期特有の激レアライブテイクのオンパレード！全てが聴きどころ！！
-----------------------------------------』
Violence In Birmingham （Sigma 323）
Live At Town Hall, Birmingham, UK
11th February 1970 TRULY
[SUPER-UPGRADE!!!]
Disc 1
01. Introduction
02. The Embryo
03. Main Theme From More
04. Careful With That Axe, Eugene
05. Sysyphus
TOTAL TIME (46:35)
Disc 2
01. Heart Beat, Pig Meat
02. Quicksilver
03. Moonhead
04. The Violent Sequence
05. Set The Controls For The Heart Of The Sun
06. The Amazing Pudding
TOTAL TIME (62:28)
Sysyphus
Moonhead
The Amazing Pudding
[参考]
詳細情報（メーカー情報より）
Disc 1
01. Introduction
⇒ ★アタマ4秒ほど既発より長く収録
02. The Embryo
03. Main Theme From More
04. Careful With That Axe, Eugene
05. Sysyphus
⇒ ★カットアウトするが､既発より5秒ほど長く収録
Disc 2
01. Heart Beat, Pig Meat
⇒ ★カットインするが､アタマ2秒既発より長く収録（サントラの曲）
02. Quicksilver
03. Moonhead
04. The Violent Sequence
⇒ ★いわずと知れたUs And Themのリックによるピアノ原曲！
05. Set The Controls For The Heart Of The Sun
⇒ ★13:36以降のサウンドチェック断片(約52秒)は初収録
06. The Amazing Pudding
⇒ ★原子心母・全くの未完成 / カットアウトするが､既発より10秒ほど長く収録
1970 Tour Dates
January
10 The Ballroom, University of Nottingham, Beeston, Nottingham, UK
17 Lawns Centre, Cottingham, Hull, UK
18 Fairfield Hall, Croydon, UK
19 The Dome, Brighton, UK
23 Civic Hall, Wolverhampton, UK
⇒ [Cancelled]
23 Theatre des Champs-Elysées, Elysée, Paris, FRANCE
⇒ [Broadcast On Europe 1 Radio]
24 Theatre des Champs-Elysées, Elysée, Paris, FRANCE
February
02 Palais des Sports, Lyon, FRANCE
05 Cardiff Arts Centre Project Benefit Concert, Sophia Gardens Pavilion, Cardiff, UK
07 Royal Albert Hall, Kensington, London, UK
08 Opera House, Manchester, UK
11 Town Hall, Birmingham, UK
14 King's Hall, Town Hall, Stoke-On-Trent, UK
15 Empire Theatre, Liverpool, UK
17 City Hall, Newcastle-upon-Tyne, UK
22 The Electric Garden, Glasgow, UK
23 McEwan Hall, University of Edinburgh, Edinburgh, UK
28 Endsville '70, Refectory Hall, University Union, Leeds University, Leeds, UK
March
05 Studio B, BBC TV Centre, White City, London, UK
⇒ [Line Up, BBC1 TV, Broadcast 13 March]
06 Great Hall, College Block, Imperial College, London, UK
07 University of Bristol Arts Festival - Timespace, Colston Hall, Bristol, UK
08 Mothers, Erdington, Birmingham, UK
09 City (Oval) Hall, Sheffield, UK
11 Stadthalle, Offenbach, GERMANY
12 Kleiner Saal, Auditorium Maximum, Hamburg University, Hamburg, GERMANY
13 Konzert Saal, Technische Universität, West Berlin, GERMANY
⇒ [Two Shows]
14 Grosser Saal, Meistersinger Halle, Nuremberg, GERMANY
15 Niedersachsenhalle, Hannover, GERMANY
18 Gothenberg, Sweden
⇒ [Cancelled]
19 Stora Salen, Stockholm Konserthus, Stockholm, SWEDEN
20 Akademiska Foreningens Stora Sal, Lund, SWEDEN
21 Tivolis Koncertsal, Copenhagen, DENMARK
30 Le Festival Musique Evolution, Le Bourget, Aeroport de Paris, Siene St Denis, FRANCE
April
09 Fillmore East, Manhattan, New York City, NY, USA
10 Aragon Ballroom, Chicago, IL, USA
11 The Gymnasium, State University of New York, Stony Brook, Long Island, NY, USA
12 Boston Tea Party, Boston, MA, USA
16 Fillmore East, Manhattan, New York City, NY, USA
17 Electric Factory, Philadelphia, PA, USA
⇒ [Two Shows]
18 Electric Factory, Philadelphia, PA, USA
⇒ [Two Shows]
22 Capitol Theater, Port Chester, NY, USA
24 Eastown Theater, Detroit, MI, USA
25 Eastown Theater, Detroit, MI, USA
28 Fillmore West, San Francisco, CA, USA
⇒ [PBS Network TV, Live Recording, No Audience, Broadcast 26 January 1971]
29 Fillmore West, San Francisco, CA, USA
May
01 Civic Auditorium, Santa Monica, CA, USA
07 Pauley Pavilion, University of California Los Angeles, West Hollywood, Los Angeles, CA, USA
09 San Diego, CA, USA (Cancelled)
09 Terrace Ballroom, Salt Lake City, UT, USA
12 Municipal Auditorium, Atlanta, GA, USA
15 The Warehouse, New Orleans, LA, USA
16 The Warehouse, New Orleans, LA, USA
22 Houston Music Theatre, Houston, TX, USA
⇒ [Cancelled]
23 State Fair Music Hall, Dallas, TX, USA
⇒ [Cancelled]
24 Kansas City, MO, USA
⇒ [Cancelled]
29 Aragon Ballroom, Chicago, IL, USA
⇒ [Rescheduled To 10 April]
30 Aragon Ballroom, Chicago, IL, USA
⇒ [Rescheduled To 10 April]
June
05 Ludlow Garage, Cincinnati, OH, USA
⇒ [Cancelled]
06 Ludlow Garage, Cincinnati, OH, USA
⇒ [Cancelled]
27 Bath Festival of Blues & Progressive Music '70, Bath & West Showground, Shepton Mallet, UK
28 Holland Pop Festival, Kralingse Bos, Rotterdam, The NETHERLANDS
⇒ [Stamping Ground, Film]
July
12 1st Open Air Pop Festival, Reiterstadion Soers, Aachen, GERMANY
16 BBC Paris Cinema, Lower Regent Street, London, UK
⇒ [Peel Sunday Concert, BBC Radio 1, Broadcast 19 July]
18 Blackhill's Garden Party - Hyde Park Free Concert, Hyde Park, London, UK
26 XI Festival International de Jazz, Pinède Gould, Antibes Juan-les-Pins, FRANCE
August
01 Festival d’Aix-en-Provence, Parc de Saint Pons, Aix-en-Provence, FRANCE
⇒ [Cancelled]
05 Popanalia Festival, Autoroute De L’Esteral, Biot, FRANCE
⇒ [Cancelled]
08 Pop Festival Saint Raphael, Stade Municipal, St. Raphaël, FRANCE
⇒ [Cancelled]
08 Festival de St. Tropez, Les Caves du Roy, San Tropez, FRANCE
⇒ [Pop 2, ORTF 2 TV, broadcast 10 & 24 October]
12 Fête de St. Raphaël, L’Amphithéâtre Romain, Fréjus, St. Raphaël, FRANCE
15 Yorkshire Folk, Blues & Jazz Festival, Krumlin, Barkisland, Halifax, UK
⇒ [Cancelled]
29 Open Air Festival Heidelberg, Thingstätte Amphitheatre, Heidelberg, GERMANY
⇒ [Cancelled]
31 Charlton Park, Bishopsbourne, near Canterbury, UK
September
12 Fete de L'Humanite, Grand Scene, Bois de Vincennes, Paris, FRANCE
⇒ [Filmed, Not Broadcast]
26 The Electric Factory, Philadelphia, PA, USA
27 Fillmore East, Manhattan, New York City, NY, USA
⇒ [Two Shows]
October
01 Memorial Coliseum, Portland, OR, USA
02 The Gymnasium, Gonzaga University, Spokane, WA, USA
⇒ [Rescheduled To 4 October]
02 Moore Theater, Seattle, WA, USA
03 Moore Theater, Seattle, WA, USA
04 Open House, Seattle, WA, USA
⇒ [Rescheduled To 2 & 3 October]
04 The Gymnasium, Gonzaga University, Spokane, WA, USA
06 Central Washington University, Ellensburg, WA, USA
07 Gardens Arena, Vancouver, B.C., CANADA
08 Jubilee Auditorium, Calgary, Alberta, CANADA
09 Sales Pavilion Annex, Edmonton, Alberta, CANADA
10 The Gardens, Edmonton, Alberta, CANADA
⇒ [Rescheduled To 9 October]
10 Centennial Auditorium, Saskatoon, Saskatchewan, CANADA
11 Centre of the Arts, Regina, Saskatchewan, CANADA
13 Centennial Concert Hall, Winnipeg, Manitoba, CANADA
15 Terrace Ballroom, Salt Lake City, UT, USA
16 Pepperland Auditorium, San Rafael, CA, USA
17 Pepperland Auditorium, San Rafael, CA, USA
18 Intercollegiate Baseball Facility, University of California, San Diego, CA, USA
21 Fillmore West, San Francisco, CA, USA
23 Civic Auditorium, Santa Monica, CA, USA
25 Boston Tea Party, Boston, MA, USA
31 Black Magic & Rock & Roll, Cincinnati Gardens, Cincinnati, OH, USA
⇒ [Cancelled]
November
06 Concertgebouw, Amsterdam, The NETHERLANDS
07 Grote Zaal, De Doelen, Rotterdam, The NETHERLANDS
11 Konserthuset, Gothenburg, SWEDEN
12 Falkoner Teater, Copenhagen, DENMARK
⇒ [Two Shows]
13 Vejlby Risskov Hallen, Arhus, DENMARK
14 Ernst-Merck Halle, Hamburg, GERMANY
19 Civic Arena, Pittsburgh, PA, USA
⇒ [Rescheduled To Syria Mosque]
21 Super Pop ’70 VII, Casino de Montreaux, Altes Casino, Montreux, SWITZERLAND
22 Super Pop ’70 VII, Casino de Montreaux, Altes Casino, Montreux, SWITZERLAND
23 Grosser Konzerthaussaal, Wiener Konzerthaus, Vienna, AUSTRIA
⇒ [Rescheduled To 29 November]
25 Friedrich Ebert Halle, Ludwigshafen, GERMANY
26 Killesberg Halle 14, Stuttgart, GERMANY
27 Neidersachsenhalle, Hannover, GERMANY
28 Saarlandhalle, Saarbrucken, GERMANY
29 Grosser Konzerthaussaal, Wiener Konzerthaus, Vienna, AUSTRIA
⇒ [Cancelled]
29 Circus Krone, Munich, GERMANY
December
05 ORTF TV Studios, Buttes Chaumont, Paris, FRANCE
⇒ [Volumes, ORTF2, Broadcast 27 May 1971]
11 Big Apple, Regent Theatre, Brighton, UK
12 The Roundhouse Public House, Dagenham, UK
18 Town Hall, Birmingham, UK
20 Colston Hall, Bristol, UK
21 Free Trade Hall, Manchester, UK
22 City (Oval) Hall, Sheffield, UK
Violence In Birmingham （RSR 225）
[関連記事]
「Hamburg University 1970 （Gift CDR）」
「Croydon 1970 （Sigma 214）」
「Nurenberg 1970 （Sigma 173）」
「Croydon 1970 （Gift CDR）」
「BBC Archive 1967 - 1969 （Last Scream PFBBC67/6869）」
「Ummagumma Revisited （Embryo 01/02/03）」
「The Man In Paris （Sigma 89）」
「Paris 23.1.1970 Original Radio BC （Bonus CDR）」
「Birmingham 1970 （Gift CDR）」
「Birmingham 70 （Sigma 90）」
「In Germany 1970 - 1971 （Sigma 71）」
「Consequently （Sigma 47）」
「Richard, Are You Ready? （Sigma 15）」
「Dying Of Boredom （Sigma 8）」
#2024-05-15
