☆フランス在住現役CA,
☆キャリア＆ライフアドバイザー
☆「ママ夢ラジオ」渋谷パーソナリティ
☆パラレルキャリア推進委員会 海外支部
運営メンバー！
ダブル、トリプルワーキング中
YACHIです。
（初めての方⇒プロフィール）
☆パラレルキャリア推進委員会
海外支部が３月に発足
チ－ムでのチェレンジ、
社会貢献へのチャレンジ。
世界17カ国から集まってます！
▷海外支部に参加する
是非、ご参加ください。
こんにちは、
先程、マクロン大統領の
演説がありました。
夜間禁止令が出されたり、
色々試みてはいましたが、
感染者数はどんどん増えています。
数日前は、24時間で感染者数5万人超え。
それにしてもスゴイ数ですよね。
マクロン大統領の
とった決断は・・
再びロックダウン！！
À partir de minuit dans la nuit de jeudi à vendredi, et pour au moins quatre semaines
今週の金曜からです。
期間は、最低でも4週間です。
現在フランスは秋休みの
バカンス中。来週月曜から
学校再開の予定。
バカンスの方は、
自宅に帰るのに
移動するのは大丈夫。
今回のロックダウン。
春のロックダウンと
何が違うのか？
● Pas de fermeture des écoles,
collèges et lycées,
visio pour les universités
À la différence du premier confinement, les écoles, collèges et lycées resteront ouverts pour assurer la rentrée du 2 novembre. Cette option a été retenue pour limiter la crise économique, en permettant aux parents de travailler, et pour prolonger le lien social des enfants avec l'école. En revanche, les universités devront dispenser leurs cours magistraux en visioconférence.
学校は引き続きあります。
ただ、大学生はオンラインで
授業になるようです。
主人は、かなりダウン。
なかなか家で勉強するのは
大変なよう。
11月からは、学校で研修の
予定もはいってました。
それもキャンセルになるのか？
他のヨーロッパの国で
再びロックダウンがはじまって
いたので、フランスも、
多分外出禁止令が出るだろう。
そんな予感はしていたけど・・・
やっぱり、少しだけど
「そんなことはない！！」
淡い期待もありました。
あ・・・・
今後どうなるのかな。
私は、フライトの時は、
証明書があれば、移動できるように
なっております。
でも、この状況では
フライトも相変わらず
運行状況30％くらいを維持で
きればいいほうかもしれません。
月に1本フライトがはいれば
いいほうでしょう。
月に、4日だけの勤務
今までは、あんなに
もう少しフライトを減らして
家にいたい！！そう思ってたけど。
今は、
「働きたい！！」
「フライトしたい！！」
エアライン、ホテル、
レストランなど
サービス・観光業界は痛手です。
ここ数ヶ月で、
もっとコロナ倒産が増えるでしょう・・・
● Fermeture des bars et restaurants dans toute la France
C'est le secteur le plus durement touché. Emmanuel Macron a confirmé que le reconfinement s'accompagnerait d'une nouvelle fermeture des bars et des restaurants dans tout le pays.
私、昨日はジベルニーで
モネの庭、お家で時間を
過ごしていました。
その前に、
レストランで美味しく頂いてましたが・・
レストラン・バーは完全に
閉店になってしまいます。
しばらく、レストランに
行けなくなるな・・・
● L'exécutif garde «l'espoir de célébrer en famille Noël et les fêtes de fin d'année»
Il ne faut pas renoncer à «l'espoir de célébrer en famille Noël et les fêtes de fin d'année». En fonction de l'évolution de l'épidémie, «nous verrons si nous pouvons cultiver en famille ce moment très précieux», a déclaré Emmanuel Macron. Pour cela, les indicateurs sanitaires seront regardés de près : le nombre quotidien de contaminations doit par exemple baisser dans les prochaines semaines de plus de 40.000, aujourd'hui, à 5000.
最低でも4週間はロックダウン。
少し改善がみらえれて、
クリスマス休暇は
家族で集まって、
過ごせるように・・
フランス人、フランスに住んでいる
外国人、みなの願いです。
YACHI(^o^)
ご興味のある方は、
→お申込み、お問合せ
☆2020年7月から新規は募集しておりませんが、
希望者はお知らせください。ウェイティングリストに
載せていただき、新規募集の際は、
優先にお声をかけさせてもらいます。
→ <キャリア＆ライフアドバイザ―>として起業するキッカケは？
→ 【受講者の声・ご感想】カウンセリングを1回受けるだけでこんなに変化が！
＊すっかりこのロゴをつけるのを
忘れていたら、ランキング大幅ダウン。
上位10位以内ランキング復活を目指しています！
一位復活を目指しています。