こんにちは。
みみ(@mimi_taiwan)です。
台湾に移住するまで知らなかったこと。
それは…
／
名前のないお店がたくさん存在すること。
＼
以前、饅頭をよく買っていた
お店があるのですが
看板には「包子・饅頭」のみ。
せめて「林おばさんの饅頭屋」とか
「陳おじさんの饅頭屋」とか
付けたら？と思っちゃう。
占いで重要なことを決める台湾なんだから
店名も占ってもらったらいいのにね！
ある日、また名前のないお店に遭遇。
市場に行ったんです。
朝ごはん屋さんに入り、
ふと店名が気になった。
確か入口に看板はなかった。
注文用紙にも店名の記載なし。
頼りはグーグル先生。
グーグルマップ上にも情報はなし。
いろいろ手を尽くしたけど、
本当に店名がワカラナイ。
おいしかったことだけ報告します🙏
この話を台湾人の友達にしてみると…
もちろん動じない。
彼女の場合、
家族間で魯肉飯の話が出たとして
みんなが思い浮かべる魯肉飯のお店は
行きつけの1ヶ所に絞られるらしい。
つまり、店名がなくても問題ないと。
私は不便だと思うけどねぇ
おいしくても
なかなか人にお店を紹介する方法がない。
他の国でもあるあるなんかな？
不思議だわ。
以上、台湾からお送りしました。
お読みいただきありがとうございました。
