昨日は東京オリンピックの開会式でしたね。
選手入場の際、
NHKが「台湾です！」と表現していたことに
ネットでも大きく話題になっていました。
実は毎回そう表現しているんですよね。
そして入場といえば、
普段なかなか見る機会のない
各国の衣装や国旗。興味深かったです。
その中で気になったのがサモアの国旗。
思わず夫に言いました。
「サモアの国旗、台湾と似てるね」と。
似てません？？
夫はサモアの国旗を知っているようで、
思わぬ返事が返ってきたんです。
「大人の事情でオンラインゲームに
台湾国旗がないときがある。
そのときサモア国旗を借りるんだよー！」
そうだったんだ。
驚きと同時に少し戸惑いも…
ついでに便乗して…アメブロさん、
アメブロにも台湾国旗作ってくださーい
サモアは中国語で
薩摩亞（Sàmó yǎ）と表記。
ネッ友さんに教えてもらいました。
薩摩（鹿児島）で
日本との繋がりも勝手に感じちゃった
そして今回、
あらたに知ったこともたくさんありました。
（2つご紹介しますね）
・オリンピックの公用語は
フランス語であること。
ジャポン→ジャパン→日本の順でしたね
勉強になった〜！
・パラオ語での「応援」の言い方
【今週の日本語由来のパラオ語】
— 在パラオ日本国大使館（Embassy of Japan in Palau） (@OfPalau) 2021年7月23日
パラオ語で「応援」「応援団」は、それぞれ「オエン」「オエンダン」と言います。
まもなく開会する東京オリンピック🇯🇵にパラオ代表🇵🇼として出場するイリラウ選手、ワラス選手、チルトン選手（写真左から）をオエン👏してくださいね☺️ pic.twitter.com/IdOUHhbzJd
個人的ですが
自分が日本語教師をしているのと
中国語語学センターのクラスメートに
パラオの子がいたので気になってね
うまく写真が撮れませんでしたが記念に。
スカイツリーもオリンピック仕様に。
スカイツリーさんよりお借りしました
どうか感染が広がりませんように。
日本、台湾、その他アスリートの皆さん
応援しています
以上、台湾からお送りしました。
お読みいただき、ありがとうございました。
