蘇州古典園林～定園～上

世界遺産の蘇州古典園林。

蘇州には古典園林は数多くあり、

その一つに定園というところがある。

世界遺産として登録されているかどうかは不確かだが、

日本人には馴染みやすい庭園だと思う。

つまり、あの穴だらけの太湖石が適当で、

庭園を船で行き来できて、ホッとする空間なのだ。

ね？何となくさっぱりしていますでしょ。

まず、最初の方で目にするのが、↓

（前方の3人は観光している人で、ロー人形じゃないです）

この建物には、動く蝋人形が当時の富裕層の

生活の様子を教えてくれる。

お酒を飲み、美女が奏でる琴を聞き・・・

一生を優雅な生活を過ごす、

はずだったが

後になって、落ちぶれていく人もいる。

さて、庭園を進んでいくと、

ここにもまた人形が！

西施と鄭旦が呉王に差し向けられたところ？

適当です。すみません。

でも、多分そんなところでしょう。

真向かいには橋がかかっている。

覗き込むと、

ゥギャ～

顔が、顔が！！

焦った、自分の顔じゃん。

くっきり、しっかり映ることを考えると、

昔のぼやけた鏡よりずっと映りがよいかも。

こうして、定園の庭園巡りが始まるのです。

上海で会社を残すには。

ブログネタ：【クリスマス＆お正月キャンぺーン第四弾】2009年の目標は？ 参加中

本文はここから

中国の良いところは、

人情味があって、何とでもなるところ。

個人経営のお店が圧倒的に多いここ中国。

それだけに、交渉の面でも多少融通が利く。

しかし、その一方で連鎖店（チェーン店）の

及ぼす影響は大きい。

先日、こちらの友人が

“私はいつも久光までヤマザキのパンを

買いに行くの。だって、おいしいでしょ。”

って言ってきた。

確かに、おいしいけれど、私は答える。

“そうだけど、日本の神戸や京都、横浜には

とってもおいしい個人店のパンやがあるしね。

ヤマザキはもちろんおいしいけれど、

特別なわけではないと思う。”

さんざん意見を取り交わした後、

結局一つの結論に達する。

つまり、

チェーン店＝成功者＝良いもの

という、方程式があるようだ。

ちゃきちゃきの上海人であるその子は

興味深い話を続ける。

“確かに、個人店でもすごく良い店は

あるのは事実だよ。でもね、一方で

その店が５年以内に２号店、3号店を

作っていかないと、その味やモットーが

他のひとに反映されていかないんだよ。

結局、その店は忘れ去られていくの。”

この膨大な人口を抱える中国で、

職人気質な個人店はうけないらしい。

逆にいえば、たとえ大した事なくても、

ある程度チェーン展開していけば、

成功するのかもしれない。

事実はともかくとして、

２００９年は

中国旅行客が増えますように。

上海過冬（上海的冬至の過ごし方）

今朝、パソコンの気温を見ると、

上海-4度

え”～！

上海って、結構、南なのに。

寒すぎるよ～。

そういえば、昨日は冬至だった。

上海独特の風習に錫箔（シュボ）

というものがある。

日本のお盆みたいな風習で、

亡くなった先祖へ、贈り物的なことをするもの。

中国各地では、清明節がお盆に匹敵するのだが、

上海では冬至の日もそれにあてはまる。

亡くなった先祖が困らないように、

紙で作った服、お金などを燃やして

一種の贈り物をするのだ。

会社の人たちに、何をあげたのか聞いたら、

“飛機！（飛行機）”

と答えた。さすがは旅行社勤め！！

昨日は道路の至るところに、それらの

燃えカスが残っていた。

この部分を囲むように白いチョークがひいてある。

輪の中を踏むと、とても縁起が悪いらしい。

こうして、冬至の夜、家族みんなで

テーブルを囲み、賑やかな夕食会がはじまるのだ。

蘇州・寒山寺

中国の寺院はみんな黄色。

そしてこのお寺は先回書いた詩人がうたった鐘のあるお寺。

お寺を入ると、

なんじゃこの赤い紐は？

おみくじ？

と思ったら、祈福といわれるもので、

七夕の短冊みたいに願いごとを書くらしい。

お金を出せば出すほど、書く部分が多くなる。

信仰心を金ではかるのか・・・。

この寒山寺は、山寺ではない。

寒山和尚の名前からとられたもので、

慈悲深く、貧しい人たちにも親切で愛されていたらしい。

お寺を散策していると。↑

地蔵でもなさそうだ。

お寺の中にあるこの高い建物にも登ることができる。

疲れたから座ろうと思ったら

可愛いニンニクの置物。

そしたら、

これはハスの花の意味よ。

って、言われちゃいました。

追伸：

寒山寺を出ると、例の怪しげなお土産が。

ネズミの形をしたプルプル地面を這いまわるおもちゃ。

おじさんは5元だって言い切るけれど、

2元だしたらすんなりＯＫ．

つまり原価はもっと安いってこと？

東洋のベニス・蘇州

ただの階段ではない。

これは、橋。

ここ、蘇州は水の豊富な古都。

東洋のベニスとも言われる蘇州には

多くの橋がかかっている。

この橋の下を多くの舟が行き交う。

そんな中、ある一人の男性がここを通る。

もう辺りは日が落ち暗がりとなっていた。

彼は、落ち込んでいた。

ひどく落ち込んでいた。

また、試験に落第してしまったから。

その時、同じ蘇州にある寒山寺から

時の鐘がなる。

ゴ～ン

そして、彼は余計に落ち込む。

彼にとってはこの鐘の音は

ガ～ン

って聞こえたに違いない。

そして、彼は歌にしたためる。

月落烏啼霜満天

江楓漁火対愁眠

姑蘇城外寒山寺

夜半鐘聲到客船　　

＊ （楓橋夜泊）

月落ち鳥啼いて霜天に満つ...で知られる漢詩です。

結局、彼は、詩人として有名になった。

災い転じて福となす。

やっぱり、人間の才能ってどこにかくされて

いるのか、実際にはわからないものですね。

今の不景気も乗り切らなきゃ！！！