花冷え

昨日まで毎日20度を越す、もはや、いきなり夏か？と感じるくらいのミラノであったが、今朝イタリア語の授業が終わり、帰ろうとしたらいきなり雨が降っておりびっくり！しかも寒い！寒い！

立春から４月にかけて、春の暖かい日が続く中で一時的に寒さがぶり返すことを「寒の戻り」という。また「春寒」（はるさむ）という言葉もある。また、桜の咲く頃、急に寒くなること、そしてその寒さのことを「花冷え」というのだそうだ。

画像は地元、私の通うパロッキア（教区教会）すでに桜は終わり、画像左のほうに咲いているピンクの木（実際には数本ある）はユダの木。キリストを裏切ったユダが、後悔して首を吊った木とされている。近所では藤の花が咲こうとしているが、例年よりもやはり暖かいのか、どの花の開花もかなり早い。

ところで、日本も気象庁によると、花冷えで、西日本及び南部以外は向こう一ヶ月低温が続き、北日本に関しては雪が降る恐れもあるという。

こちらは17日までのミラノの天気予報。来週は語学学校の遠足があるので、是非晴れて欲しいもの！　以前Itamaでボランティアをしていた際、生徒たちと一緒に遠足に行ったことがあるが、嵐に遭ったにもかかわらず決行。夕方ミラノに戻ってきたら太陽が出てきた！ということがあった。そんなことありませんように！！

ユダの木

ユダの木　〜　その２

ITAMA 〜　遠足ジータ•ア•コモ　1-3

ミラノの日常　第２弾