いつもどこかへ -27ページ目

備えあれば憂いなし

灯油が切れかけていたので配達してもらいました。

54L以上で78円、100L以上で72円。年々灯油は値上がっているけど、今年は高すぎ。うちのアパートは90Lタンクなので、買うときの単価を下げるために18Lポリタンクも置いています。さっき配達が来たのでタンクは満タン。燃料がたっぷりあると安心感が違いますね~。


明日はクリスマス・イブです

ケーキに肉に、プレゼント…♪



結った菓子

菓子

ソウルから南東に190kmほど離れたところにあるハフェマウル(河回村)で見かけたお菓子。1個500ウォン(50円)で、手のひらより大きい。紐をきれいに結ったような形がきれい。その優雅な見た目とは反対に、食べゴコチは「ボリボリボリ…バリバリバリ…」塩味の付いていないでっかいプレッツェルのような味でした。


これを見た母、「あー、これ食べたいのよね」

韓国に行ったことはないはずの母がなぜ??




「チャングムで見た。」




なるほど、そういうことだったのね。

韓流ブームは落ちついたようだけど、母の中ではまだ続いているようです。



キムチチョコレートアンケート実施について

韓国土産にキムチチョコレートを買ってきました。

地元ジンギスカンキャラメル並みに、けったいなモノ扱いされています。これについて、正確なデータを集計すべくアンケートを作成しました。


対象者は私の身の周りの人(家族・彼氏・友人・仕事場)です。「師も走る12月になにを暇なことを」と、お叱りが来そうですが。


内容については下記の通りです。「キムチチョコレート」を食べたことがある方は、ぜひともご協力のほどよろしくお願い申し上げます。


『キムチチョコレート感想アンケート』

①キムチチョコレートと聞いて、どんなものを想像しましたか

②実際に現物を見て、どう思いましたか

③食する前の気分は、次のどれにあてはまりますか

美味しそう・ワクワク・ドキドキ

その他(                                     )

④食後の感想は、次のどれに当てはまりますか

とても美味しかった・想像したより美味しかった・もう一度食べたい

その他(                                      )

⑤パッケージデザインについて、どう思いますか

paxtuke-ji  辛そうで食欲をそそる

⑤キムチチョコレートについて、感想・ご意見など具体的にお書きください


⑥その他、ご自由にお書きください


ご協力ありがとうございました。


集計結果は1月にお知らせしたいと思います。


それでは、お楽しみに。


タイヤキにおける韓国と日本の比較

甘いもの大好きです。どこに行っても食べ物に目がなく、心の底から胃袋のスペアがあればいいと常々思っています。中でもB級グルメがおもしろくて、食べきれないのについ買ってきます。買ったからには味を知りたいし、もったいないので完食。


今回はタイヤキにおける日韓の相違についての簡単な考察です。


ソウルで良く見かける屋台で、タイヤキを見つけました。値段がわからないので、1000ウォン札を出すと紙袋に5枚入れてくれました。1000ウォン(=100円)だから一枚当り20円、なんて安い。


《標本採集場所》韓国ソウル市東大門運動場付近の屋台

●日本のものより一回り小さい

●口が半開き

●ウロコがスッキリした半円形で枚数が少ない

●背びれ・胸びれがすっきりしている

●尾の付け根がはっきりくびれている

●皮が薄くぱりぱりしている

●あんこは塩味がわずかだけど、日本より強く感じる。日本のものに比べ、熱い時は液状に近い

韓国たいやき

特徴からして鯛とは違う魚のようですが、ここではタイヤキと呼ぶこととします。


続いておなじみ日本のタイヤキ。

《標本採取場所》札幌市大通り地下街 たいやきの山藤

●腹びれ・背びれに加え、胸びれがある。

●口は閉じている

●尾が幅広く付け根が太い

●ウロコの枚数が多く、その形状は部位により異なる

●皮が厚い(たぶん店の技術力による)

●あんこはつぶあん(わたしの個人的好みで選択)濃厚な甘さだが後味はさっぱりしている。

日本たいやき

比較検討する材料がそれぞれ一つしかないのだけど、

韓国はある意味デザイン的に処理されたカタチで、シンプル。日本はデティールにこだわりがあるようです。めでたい魚をモチーフにしているためか、日本人の職人気質が影響しているのか、また金型をどこで作っているのかなど興味あるところです。




日本のタイヤキ食べ比べ・形の比較もおもしろいですね。


いいものみつけました

スリッパ

雪がいつのまにか積もり、街は真っ白です。

今日は暖かい日だったけど、それでも家の中は冷えてます。裸足だと、机に向かうときにつま先が寒いのでスリッパを買ってきました。窮屈な靴下は苦手なんです。


足にジャストフィットするので歩きやすく、中はアクリル綿でモコモコ温か。これで布団に湯たんぽを入れておいたらばっちりです。足元に鮮やかな色を持ってくると部屋の中が華やぐなぁ。冬の道具って好き。




動きやすいのが好き

このひとを見たら

この格好で空港をうろうろ。数年前に買ったダウンジャケット、捨てずにとっておいてよかった。

スニーカーは、踵がすり減り過ぎて水がしみてくる。歩きやすいから手放せなかったけど、ボーナス入ったし買い換えようかな。

オシャレもしたいけど、移動の多い旅行では、軽く・あたたかく・動きやすく。




windroad guest house

宿へ行くために、ゲストハウスのHPをプリントアウトして持っていったのだけど、直訳された日本語だからわかりづらかった。しかも道案内がすごい(下記の通り)。


Windroad Guesthouse 117-2, Myeongnyun-dong 3-ga Seoul, South Korea , Seoul, 110-812
--- Hyehwa Stationの出口4を出た後、所要時間8~10分

map

通常、韓国の道には名前がありませんので、周辺の店に注目して起こし下さい!例えば“Burger King”と書かれたビルに沿ってくると、簡単に私共を見つけられるということです。

このアクセス方法は、最も簡単です。
駅を出たら、私共を探して下さい。

①両脇に“Family mart”と“Baskin Robbins”がある道に沿って歩いていくと、Olive young、Happynco、Fantasium cinemaのような店やたくさんの安いレストランを通り過ぎます。

②数分歩くと、この道は少し北の方へ曲がって行きます。そのまま進むと、大きな交差点があります。この道の両脇には、“Burgerking”ともう一方に“SK Telecom”があります。この道は、大学に向って伸びています
。

↑このへんで気分は007、なんか暗号文を渡されて秘密のアジトに行くみたい。



③この道を北方面に向って、4~5分ほど歩いていきます。(Sungkyunkwan大学のフロントゲートに向います。―ですが、もしゲートが見えてしまったら、行き過ぎです。)

ここまではよかったのだけど、


進んでゆくと、4つの小さなわき道とたくさんの小さな店があります。最初の大きな交差点を左折して下さい。角に別の“SK Telecom”と24時間コンビニエンスストアの“Buy the Way”、右に“S-mart”があります。次に“Buy the Way” の手前にある“SK Telecom”を左折します。(混乱しないで下さい。ここには、3つの“SK Telecom”があります。左折するのは、“Buy the Way” の手前にある“SK Telecom”です。

↑…このあたりで道を見失い、同じ道を行ったり着たり。

わき道にはいっては引き返し、コンビニに入って住所を見せてもわからない。迷子なので交番ヘ行くと鍵がかかって入れない。タクシーに聞いても首を振られ、心配して話しかけてきたおばさんも首をかしげて困り、ついにお手上げ。“Buy the Way”と“SK Telecom”が頭の中をぐるぐる。

“Buy the Way”をセブンイレブンに、“SK Telecom”をドコモショップに置き換えて考えたら近い感覚かもしれないです。

④すぐにビルの正面から、3階と4階に“Amie café”という看板が見えます。私共は、Amieビルの左側の小さな道を真っ直ぐ行ったところにあり、左側に看板が掲げられています。私共は、コピー店とPOXYの間に位置しています。




・・・・・。






ドアは、夜間以外いつでも開いていますので、ノック又はドアを開けて中へお入り下さい(又は声を掛けて下さい)。もし、夜に到着の場合は、Amieビルの向かいに公衆電話があります。




…。




結局、コンビニで買い物をして両替してもらいゲストハウスに電話。大学の門の前で待ち合わせて迎えにきてもらうことになったんだけど、迷った場所は日本語の訳が適切じゃなかったみたい。「交差点」ではなくて「T字路」ね。

ここのゲストハウス、雰囲気は良かったです。熱いシャワーが使えるし、フレンドリーで清潔、暖房もきいてて温かい。


詳しくは次回アップします。


といっても、本業が忙しいのと読みたい本と、描きたい絵と、食べたいものがたくさん。イメージ発酵中なのでもう少しかかりそうです。












携行品一覧之図

しばらく殺人スケジュール(国外脱出した自分の責任だけど)で更新が滞ってました。旅行中の平均睡眠時間4時間、帰国してすぐに仕事&徹夜で絵を描いて、パーティでは二人羽織でケーキを食べさせられ…、人間て、そう簡単には倒れないものなのだとわかりました(倒れるで思い出しましたが、わたしは低血圧人間です。健康診断時に上が88下が48で看護士さんびっくり)

一覧

さて、今回の4泊5日という帯に短し、たすきに長しの日程。

荷物は前回の中国に懲りて、とことん減らし6キロになりました。着替えはズボンは着ているもの一枚、下着は冬山登山用のあったかい長袖インナーなど。かさばるものと言えばガイド本くらいかな、あとスケッチブックと予備の電池。


空港でこれを描いていたら、おじさんが後ろの席から身を乗り出して子供のように真剣に見てるんです、無害なので気にせず作業続行。飛行機の中で続きを描くと、大韓航空の客室乗務員さんも見てよろこんでくれました。

自分が楽しくて書いているものを見て喜んでもらえると、なんだか嬉しいです。

荷物

このザックの中に荷物とワクワクがぎっしり詰まってる

絵を描いていると、たいていどこの人とも話しが弾むから不思議。




みなさん、ありがとうございました!

昨日、帰国しました。

悪天候のため出発までドタバタでしたが、飛行機は大揺れしながら無事に韓国へ着きました(主翼がもげるのではないかと思うくらい)。

コメントくださったみなさん、本当にありがとうございます。おかげで楽しい旅になりました。


記録については、日記・写真とスケッチを整理し、アップしたいと思います。

同じ東アジアでも、日本、韓国、中国、台湾、文化が違うんですよね。いろいろ考えた4泊5日。まずは、机の上の書類の山とメールとイラストを片付け(似顔絵の他に、新年用のイラストも追加依頼が来たので、今日から徹夜)。旅の記録も、記憶が新しいうちにとっておかなければ。




この1週間は気合で乗り切ります






眠い・・・。







相棒

051130_1250~001.jpg
今回はシマウマくんとの旅