「中島みゆき」の87年8月発表、「Singles」を聴きました。

僕が持っているのは、24年1月発売のヤマハミュージックコミュニケーションズによる再発盤、最新リマスター、Blu-spec CD2、3枚組。

中島みゆきSingles1-1
(ボックス表)

中島みゆきSingles1-2
(ボックス裏)

中島みゆきSingles1-3

中島みゆきSingles1-4
(Disc1・ジャケット表裏)

中島みゆきSingles1-5

中島みゆきSingles1-6
(Disc2・ジャケット表裏)

中島みゆきSingles1-7

中島みゆきSingles1-8
(Disc3・ジャケット表裏)

中島みゆきSingles1-9

中島みゆきSingles1-10

中島みゆきSingles1-11

中島みゆきSingles1-12

中島みゆきSingles1-13

中島みゆきSingles1-14

中島みゆきSingles1-15

中島みゆきSingles1-16

中島みゆきSingles1-17

中島みゆきSingles1-18

中島みゆきSingles1-19

中島みゆきSingles1-20

中島みゆきSingles1-21

中島みゆきSingles1-22

中島みゆきSingles1-23

中島みゆきSingles1-24

中島みゆきSingles1-25

中島みゆきSingles1-26

中島みゆきSingles1-27

中島みゆきSingles1-28

中島みゆきSingles1-29

中島みゆきSingles1-30

中島みゆきSingles1-31
(ブックレット)
シングル表ジャケットを掲載。

今回より、表紙のデザインがボックス表に合わせて変更となっています。

中島みゆきSingles1-32
(先着特典)
コースター2枚。

このアルバムは、1stシングル「アザミ嬢のララバイ」から20thシングル「やまねこ」まで、全20枚のシングルAB面を収録したコンピレーション・アルバム(オリコン5位)。
時代的には、75年から86年までの11年間となります。
その時代のシングルを年代順では無くて、逆に遡って収録しているのが特徴です。
以前書いたブログでも言及しましたが、このアルバムを手に入れたのは、これで3回目。
87年の初回盤は、2枚組用のプラケ・ケースにCD3枚を収録する体裁でした。
94年の再発盤は、音源は同じですが、続編となる「Singles Ⅱ」の装丁に合わせる形のボックス仕様でした。
したがって、94年盤と24年盤は体裁が同じですが、音源が異なるリマスター盤という事になります。

Disc1        
1曲目「やまねこ」は、20thシングル(オリコン43位)。14th「36.5℃」収録。歌詞に登場する「女衒(ぜげん)」は、江戸時代に遊女屋や旅籠屋に女性を売るのを生業にしていた人。また、同じく歌詞に「如月(きさらぎ=2月)」が登場しますが、これはみゆきの誕生月です。
2曲目「シーサイド・コーポラス」は、1曲目のシングルB面。

14th「36.5℃」収録のアルバム・ヴァージョンに、2番を追加したフル・ヴァージョン。最後に、みゆき「こんなもんでどうかな?」、男性「うん」、みゆき「うん」という会話が入っています。
3曲目「見返り美人」は、19thシングル(オリコン16位)。アルバムとは別ミックスのシングル・ヴァージョン。アルバム・ヴァージョンはギター・ソロを追加。

14th「36.5℃」収録。
4曲目「どこにいても」は、3曲目のシングルB面。オリジナル・アルバム未収録。32th「いまのきもち」にセルカバー・ヴァージョンが収録されています。
5曲目「あたいの夏休み」は、18thシングル(オリコン14位)。アルバムとは別ミックスのシングル・ヴァージョン。シングル・ヴァージョンは間奏にサックスが入り、アルバムより45秒位短いです。14th「36.5℃」収録。スティーヴィー・ワンダーがシンセサイザーで参加。
6曲目「噂」は、5曲目のシングルB面。オリジナル・アルバム未収録。
7曲目「つめたい別れ」は、17thシングル(オリコン7位)。中島みゆき with スティービー・ワンダー名義で発売された12インチ・シングルで、スティーヴィー・ワンダーがハーモニカで参加。オリジナル・アルバム未収録。
8曲目「ショウ・タイム」は、7曲目のシングルB面。13th「miss M.」収録。
9曲目「孤独の肖像」は、16thシングル(オリコン6位)。シングル・ヴァージョン。13th「miss M.」収録。
10曲目「100人目の恋人」は、9曲目のシングルB面。オリジナル・アルバム未収録。
11曲目「ひとり」は、15thシングル(オリコン5位)。シングル・ヴァージョン。11th「はじめまして」収録。ジャケットのマッチを昔持っていました。
12曲目「海と宝石」は、11曲目のシングルB面。松坂慶子への提供曲のセルフカバー。シングル・ヴァージョン。12th「御色なおし」収録。
        
Disc2        
1曲目「あの娘」は、14thシングル(オリコン5位)。オリジナル・アルバム未収録。「ゆう子あい子りょう子けい子まち子かずみひろ子まゆみ」と名前を連呼するのがユニークです。
2曲目「波の上」は、1曲目のシングルB面。オリジナル・アルバム未収録。歌詞に登場する「Tanqueray」は、イギリスのジンの銘柄。何と言ってもライヴ盤「歌暦」で感極まって涙声になるシーンに感動します。好きな一曲ですね。

3曲目「横恋慕」は、13thシングル(オリコン2位)。オリジナル・アルバム未収録。32th「いまのきもち」にセルカバー・ヴァージョンが収録されています。このアナログ・シングル盤は持っていました。
4曲目「忘れな草をもう一度」は、3曲目のシングルB面。オリジナル・アルバム未収録。
5曲目「誘惑」は、12thシングル(オリコン2位)。オリジナル・アルバム未収録。
6曲目「やさしい女」は、5曲目のシングルB面。オリジナル・アルバム未収録。
7曲目「悪女」は、11thシングル(オリコン1位)。シングル・ヴァージョン。

9th「寒水魚」収録。アルバム・ヴァージョンは、ロック調の全く異なるアレンジ。

80年代の代表曲。
8曲目「笑わせるじゃないか」は、7曲目のシングルB面。オリジナル・アルバム未収録。山内恵美子への提供曲のセルフカバー。
9曲目「あした天気になれ」は、10thシングル(オリコン25位)。8th「臨月」収録。
10曲目「杏村から」は、9曲目のシングルB面。オリジナル・アルバム未収録。研ナオコへの提供曲のセルフカバー。
11曲目「ひとり上手」は、9thシングル(オリコン6位)。8th「臨月」収録。
12曲目「悲しみに」は、11曲目のシングルB面。オリジナル・アルバム未収録。
13曲目「かなしみ笑い」は、8thシングル(オリコン11位)。オリジナル・アルバム未収録。
14曲目「霧に走る」は、13曲目のシングルB面。オリジナル・アルバム未収録。
        
Disc3        
1曲目「りばいばる」は、7thシングル(オリコン11位)。オリジナル・アルバム未収録。
2曲目「ピエロ」は、1曲目のシングルB面。オリジナル・アルバム未収録。根津甚八への提供曲のセルフカバー。ワルツの曲。
3曲目「おもいで河」は、6thシングル(オリコン19位)。オリジナル・アルバム未収録。
4曲目「ほうせんか」は、3曲目のシングルB面。オリジナル・アルバム未収録。
5曲目「わかれうた」は、5thシングル(オリコン1位)。4th「愛していると云ってくれ」収録。初のオリコン1位で、この曲から4つの年代(70年代、80年代、90年代、00年代)に渡ってオリコン1位を獲得します。
6曲目「ホームにて」は、5曲目のシングルB面。3rd「あ・り・が・と・う」収録。故郷へ帰省する情景が目に浮かぶ歌詞ですが、意外と難解な言葉が並びます。この曲は好きです。
7曲目「夜風の中から」は、4thシングル(オリコン151位)。シングル・ヴァージョン。2nd「みんな去ってしまった」収録。アルバム・ヴァージョンは、冒頭や途中にハーモニカが入った別アレンジ。また、別ジャケットのシングルがあるのを今回初めて知りました。

中島みゆきSingles1-33

8曲目「忘れられるものならば」は、7曲目のシングルB面。2nd「みんな去ってしまった」収録。
9曲目「こんばんわ」は、3rdシングル(オリコン184位)。オリジナル・アルバム未収録。みゆきのセリフから始まるのが特徴。この曲と7曲目は、「わかれうた」と「時代」というヒット曲に挟まれている割には、信じられないくらいチャート順位が低いです。
10曲目「強い風はいつも」は、9曲目のシングルB面。オリジナル・アルバム未収録。リマスター効果でしょうか、途中で入る波の効果音がハッキリと聞こえます。
11曲目「時代」は、2ndシングル(オリコン14位)。シングル・ヴァージョン。1st「私の声が聞こえますか」収録。アルバム・ヴァージョンは、みゆきのアコースティックギター弾き語り。「第10回ポピュラーソングコンテストつま恋本選会」及び「第6回世界歌謡祭」グランプリ受賞曲。その世界歌謡祭の時のアコースティック・ギターを手にして歌う写真を使った別ジャケットもあります。また、何か事情があると思いますが、デジタル配信ではこの曲のみオミットされており、B面の12曲目だけ収録されております。

中島みゆきSingles1-34

12曲目「傷ついた翼」は、11曲目のシングルB面。オリジナル・アルバム未収録。「第9回ポピュラーソングコンテストつま恋本選会」入賞曲。
13曲目「アザミ嬢のララバイ」は、1stシングル(オリコン23位)。シングル・ヴァージョン。1st「私の声が聞こえますか」収録。アルバム・ヴァージョンは、冒頭や中間部にハミングのコーラスを追加した別アレンジ。
14曲目「さよなら さよなら」は、13曲目のシングルB面。オリジナル・アルバム未収録。

A面は、アルバム別ヴァージョンが8曲、アルバム未収録も8曲。
「時代」や「悪女」のように大ヒット曲にも関わらず、アルバムでは大きくアレンジを変えて収録されたものもあります。
また、B面は、アルバム別ヴァージョンが2曲、アルバム未収録が15曲。
こうして見ると、シングルとアルバムをはっきり切り分けているのが分かりますね。
なので、このアルバムはオリジナル・アルバムと同様の価値があると思います。

リマスターは、Disc2や3の曲で効果が高いと思いました。音圧も上がり、聴き易いです。
ただ、どうせ再発するのなら、前述の「時代」や「夜風の中から」の別ジャケット写真を追加するなど、ブックレット等にも一工夫してくれたら良かったのにと思いました。
また、94年の「SinglesⅡ」は、ホームページ等でリマスター盤という触れ込みになっておりますが、30年も前のリマスターなので、これを機に是非再リマスターして欲しいと思います。

Youtubeで「Singles」のダイジェスト試聴トレイラー映像を見つけたので、ご紹介しましょう。