みーの足跡：LAライフ編 -11ページ目

みーの足跡：LAライフ編 -11ページ目

ホームピグアメブロ

芸能人ブログ人気ブログ

12Mar
- 焼鳥も焼きおにぎりも遠赤外線で焼くと美味しい（？）
  お話の途中（←クリックで前回の記事に飛びますです）ですが、昨日夫の友人夫婦と楽しい時間を過ごすことができたので、今日はそのご報告を！土曜日は、夕方から夫の幼馴染兼親友、アダム（仮名）宅にお邪魔したのです。アダムは夫に負けず劣らず…というか多分夫より上の料理上手。美味しいだけじゃなく、おしゃべりしながらもチョチョイのチョイと手早く料理を進めて行く器用さも持っています。（夫はじっくりゆっくりのんびりマイペースで作るタイプ。どうかすると何かが上手くいかなくて不機嫌君に早変わりするので側にいるとけっこうストレス。爆）なので彼んちに行くと、いっつも美味しいもの食べさせてもらって、楽しい時間を過ごせるんですよ。そして今回。いつもよりもめちゃくちゃおもろいことを夫と二人でやっておりました。あ、夫は焼鳥もどきが食べたくて、鶏モモをマリネして串に刺したものを用意してたんです。で、私に焼きおにぎり用のおにぎり作ってと指令が出ていたので、小さめのんを8個ばかり作ってありました。そして行きがけにベトナム系のスーパーに寄ってしいたけ串用のしいたけも1パック購入。アダム宅で下準備を終えたんですが、LA地域には珍しく、土曜日は丸一日恵みの雨がしとしとと降り続いておりました。バーベキューグリルは当然屋外。で、どうしたか？（雨を予測して既に計画は立ててあったんですよ）↓↓こうしてました！！………お分かりになりますでしょうか…？ええ、暖炉で調理中でございます（爆）↑↑こっちはしいたけ串と焼きおにぎり。焼きおにぎりはエバラ焼肉のたれのにんにくしょうゆ味かなんかを使ったんですが、外はカリカリ、中はフワフワっていうのが、めちゃくちゃアダム夫妻にウケてましたみんなで馬鹿話や介護話をして、とっても楽しい夜を満喫いたしました。お姉さんが、お母さんの見守りを引き受けてくれたので、時間も気にせず心ゆくまで大人な時間を過ごせました。ほんとありがたいことです。大トリは、これ！！↓↓↓四段重ねのチョコレートケーキ！！！ケーキ型2個分のチョコケーキを、横にスライスして、クリーム乗せて重ねておりましたえ。見かけは凶悪ですが、味のバランスが整っていて、しっとり具合が絶妙で、おっそろしい美味しさのケーキに仕上がっておりました。そう、いくらアメリカでも、味覚がちゃんとしている人が作ると、美味しいものが出来上がるのですよ（←けっこうひどい言い様。爆）こういう週末が、ちょこちょこあると、ストレスも発散できていいですねぇ。今月最終週はお姉さんの職場が春休みなので、どっかに出かけられると良いないつもお越しいただきありがとうございます♡ほんでいいね！やポチをありがとうございます！おかえりの前に本日もポチポチッとしてもらえると、歓喜のあまりみーが踊ります♬（おい）
08Mar
- しれっとバイリンガルお茶会
  今日は仕事帰りに、親友のキャシー（仮名）宅にお邪魔しているお母さんを拾いに寄りました。そこでヘルパーさんのビッキー（仮名）とバトンタッチして、（挽肉とか買ってたんで、暑すぎる車には置いておけず、買物袋とともに参上し）そのままお母さん連れて帰るつもりが、キャ「さあさあ座りなさいよ」ア「何飲む？コーヒー？」（←キャシーのヘルパーさん、アイーダ（仮名）がガタゴトと椅子をテーブルに追加しつつ）私「あ、いや、何も要らないよ」キャ「え？何も？お茶も？お菓子は？まさか何も食べないって言うの？」私「え…あ…じゃあ、コーヒーいただきます。あ、でも、夕飯作らなきゃだから（そんなに長くいられないんだと言いたい）」←キャ「何か傷みやすいもの持ってる？冷蔵庫入れときなさい」（爆）という訳で、30分ほど拉致されました。ビッキーも控え目な性格なので、なかなかこの姦し泥沼を抜けられず、時間だよ〜！と私に促されてやっと脱出してました（笑）それにしても、女が5人も集まれば、まあ、かしましいこと（爆爆）で、座ってみんなの顔を見て、あることに気がついて、愕然としたのですよ。これは、本当に多民族都市ロサンゼルスに住んでるからこその体験だなぁと。何のことかというと、その時テーブルについていた5人が5人とも、バイリンガル！ウチのお母さんはイタリアからの移民で、本来はイタリア語が母語なんですが、7歳からアメリカなので、英語の方が今となっては強いみたいです。キャシーはアメリカ生まれなんですが、両親がイタリアからの移民で、旦那さんも英語が話せないイタリア人だったんだそうです（どうやってこっちで暮らしてたんだろ？）イタリア本国にも親戚が山ほどいて、英語が母語ではありますが、イタリア語も問題なし。ウチのヘルパーさん、ビッキーはメキシコ系で、圧倒的にスペイン語が強いです。英語は勉強中って感じで、意思疎通は簡単ではないですが、最低限のコミュニケーションはできます。そしてキャシーのヘルパーさん、アイーダ。彼女は旧ソ連圏の国の出身（何処かは忘れちゃった）で、旦那さんはロシア人だったと思います。なので、ロシア語が母語。英語には強い訛りがありますが、コミュニケーションには問題なし。で、私。しれっと集まった5人が5人とも、米国民・移民を問わず、英語以外の言葉を話すんですよ。なんだかすごいですよねぇ？昔住んでた中西部なんか、アメリカ人でバイリンガルなんて、そうそう見かけませんでしたからね。いたところでせいぜい中南米系のスペイン語の話せる人たちくらいで。でも、こういう、多様性に富んだ土地柄って、すごく好きなので、私としてはLAに暮らせて嬉しいです。ありがとう夫！LA出身でいてくれて！！（違）いつもお越しいただきありがとうございます♡ほんでいいね！やポチをありがとうございます！おかえりの前に本日もポチポチッとしてもらえると、歓喜のあまりみーが踊ります♬（おい）
07Mar
- 就職面接だったのにセラピーを受けた後のようにほっこりした件
  昨年の秋頃に応募したところから、年末にちょろっと反応があり、で、2月になってから本格的に面接のお誘いに発展し、二次面接まで引っ張られているみーです皆さまいかがお過ごしでしょうかこんにちは( °皿°)いや、良いんですよ？非常に興味を示していただいてて、私の現状（介護家庭なのでいろいろ拘束されがち）についても理解を示してもらえてて。というか、二次面接は課長さんが、私が介護の担い手である現状をどうにかしてまで、本気で就職したいと思っているのかを確認したかった…んじゃないのかな？と思っています。しかしこの応募先、一次面接の担当者（たぶん直接の上司になる方）も、課長さんも、すごく雰囲気の良い方々で、面接はめっちゃ楽しく進みまして、ほっこりワクワクしながら帰宅できました。もう一つ募集している、私が応募可能な職種があり、もし興味があったらそちらの担当者とも面接しますか？と切り出され、ほなよろしく、とお願いしたので、図らずも3次面接まで実施されそうな（爆）それにしても、課長さん、アドミニ専門とは思えないくらい、柔らかな雰囲気で聴き上手、質問上手な方でした。私の資格でできることは割と幅広くて、実際大学卒業後から日本生活の間も、ほんとチマチマいろんなことに関わってきたんです。歳も食ってる（職歴欄が長くなる）分、一見豪華な履歴書に見えるという（爆）ところが本人からすると、一つに集中してずっと続けて来れてないだけで、どれもこれも中途半端に感じてしまうんです。でも、課長さんに以前やってた仕事の話を促されて、話している間に、ああ、私こんなことやってたな、やれてたな、大変だったけど、楽しくやれてたし、それなりにできてたよねっていう実感も引き出されてきて。めっちゃ嬉しかったんです。そんな面接の最中に、彼女が私の意思確認の一つとして、「この仕事、自分ではあなた自身には合ってると思う？」と尋ねてきて、例として自分の体験を語ってくれたんです。同じ資格でも、毎日対象者や作業内容が変わる職場の方が、同じことを繰り返し続ける職場よりは、「自分に合ってる」と実感したことがあるんだそうです。ああ、それ、なんだか分かる！とすっごく腑に落ちたんですよ。具体的に説明しづらいので、曖昧で分かりにくい例になっちゃってるかもしれませんが。作業や日々のテンポ（目まぐるしくて息もつけない毎日と、手持ち無沙汰なくらいのんびりの間の、どの辺りを目指したいのか）、職務の幅（データエントリーのように、ただひたすら同じ作業を続ける毎日と、日々肩書きが変わりそうな勢いで様々な役割をこなす、の間のどの辺りが心地良いのか）、そういうものも、仕事選びの際には考慮に入れると、より良い選択ができるかもしれないなと。作業のテンポや幅って、本人の柔軟性や気質に大きく影響されると思うし。今までは自分の資格と、経験から「やれそうなこと」に無意識に主眼をおいて職を選んでいたような気がしますが、いい意味で反省させてもらえました。こんな素敵な就職面接も、世の中にはあるんですよ皆さん…もしかしたら私の職種だけの話かもしれませんが。帰りにダウンタウンの観光地、グランドセントラルマーケットで、ピザ食べました（笑）↓↓一番安いマルゲリータ（$8.49+税金たぶん9.5%）カウンター席に座ったら、隣の席の兄ちゃんが、「ここのピザ、かなりイケてるぜ！」と話しかけてきたのですが、所詮観光地だしねとあまり期待してなかったら、びっくりな美味しさでした（笑）Olio Wood Fired Pizza、Grand Central Market内ですいつもお越しいただきありがとうございます♡ほんでいいね！やポチをありがとうございます！おかえりの前に本日もポチポチッとしてもらえると、歓喜のあまりみーが踊ります♬（おい）
05Mar
- Work Work
  本日も、英語の小ネタでございます〜。今朝、お姉さんが東部（多分ニュージャージー州）に住むいとこ夫婦に電話をかけてました。お母さんのお姉さんの息子さん夫婦ですが、お母さんが末っ子姫の上に、結婚出産がお姉さんたちより遅かったので、早婚（多分ハタチいくかいかないかで親の決めた結婚）だったお姉さんの子どもたちは、既にけっこうな高齢なんですよね。まあ、ゆーてもお姉さんももう50代半ばで、そろそろ定年退職時期が視野に入ってる年齢なんですが。結局、いとこ夫婦は不在で、留守電にメッセージを残したお姉さんが、お母さんに「誰も出なかったわ〜」と伝えたところ、「そう。きっと仕事してるに違いないわ（They must be working）」と答えるお母さん。「え〜？う〜ん…。でも彼らは（隠居してるから）仕事はもうしてないと思うよ？」と返すお姉さんに、「I don't mean work work. They must be working... you know, around the house（いわゆる仕事じゃなくて。えーと、ほら、家周りの作業をしてるんだと思うのよ）」うまく説明できてると良いのですが、二重にこうやって単語を重ねると、「本当の意味での○○」みたいな強調ができるんです。ウチのお姉さんとお母さんの会話では、workという単語が、就職しての仕事と、作業という意味にもなるのでちょっとややこしかったことから、そういう強調をお母さんがすることで、誤解を回避していた訳でございます。お母さん、ごまかすのは鬼のように上手なので、お姉さんの返事で何かを悟って、自分の勘違いがばれるのを回避しようとしてたんじゃないのかなぁとも、思ってるんですけどね（苦笑）ちょうど今、お母さんと「Murder, She Wrote（ジェシカおばさんの事件簿）」を観覧中（爆）なので、もう一つ例を入れると、「彼女が殺された！！（She's got killed! )」「殺人！！？？誰に！？（She's murdered!!?? Who's done it!? ）」「あー…厳密には『殺人』という訳ではないんだけど（Um... it's really not murder murder, but...）」てな感じで使えます。（え？例えが物騒すぎる？）いつもお越しいただきありがとうございます♡ほんでいいね！やポチをありがとうございます！おかえりの前に本日もポチポチッとしてもらえると、歓喜のあまりみーが踊ります♬（おい）
02Mar
- Comeは来るだけじゃないらしいよ
  Comeという単語、ご存知、「来る」という意味で、知らない人はいないくらい身近だと思いますが、意外なフレーズに使われていたりします。個人的に私がよく使うのが、「How come?」と「Come again?」How come?は、「なんで？」が一番近い感じです。Why?よりも、くだけた感じの言い方なんです。だから、「何故？」じゃなくて「なんで〜？」（笑）で、come againは、「もう一回言ってくれる？」の意味。聞き間違いの多い私なので、しょっちゅう再確認のために使います（爆）「え？なんだって？」という風にも訳せるかもしれませんね。もっとフォーマルな感じだと、「Excuse me?（「よく聞こえませんでした、すみません。もう一回お願いできます？の意）」や「Can you say that again?（文字通り、「もう一度言ってください」ですね）」になるかと思いますが、友達や家族相手なら、how comeやcome again?で十分です。もちろん、目上の方にきちんとした場でこれを使うのは（アメリカだと滅多なことではありませんけど。爆）、場合によっては幼稚に取られちゃうので、敬語とタメ口くらいの差があることは認識していてくださいね〜いつもお越しいただきありがとうございます♡ほんでいいね！やポチをありがとうございます！おかえりの前に本日もポチポチッとしてもらえると、歓喜のあまりみーが踊ります♬（おい）
01Mar
- 地下鉄の中で考えていたこと
  ここ12年ほど、mid-life crisisなのか何なのか、人生の方向性を見失ったまんま暮らしてるような気がします（長すぎだろ！！）迷走しているせいなのか、その期間中に、住所も５回ほど変わり（しかも国境超えちゃってるし）、仕事はフルタイムを渡り歩いた後に非常勤を掛け持ち、無職を経て今はパートをしながらまた就活中、そういや、結婚相手も変わっちゃったよね（爆）と、変化だらけの干支一回り。↑↑地下鉄乗って出かけたダウンタウンのGrand Central Marketのファラフェル（中東料理のひよこ豆のコロッケ）屋さん。↑↑で、食べたサンドイッチ（巻きサンドイッチ？英語だとwrapの方が正しい気がするけど、サンドイッチって名前でした）。ファラフェルやらタヒニと呼ばれるごまペーストや色々美容に良さげなものが入ってて美味しかったよ〜！………まあ、ゆーたら、12年前って、（私にしては）比較的安定した職（本職）で6年目かなんかだったんですが、このまま人生終わって良いのかなと漠然と考え始めた頃なんですよね。当時暮らしていた地域がこれまた閉鎖的なとこだったので、ちょっと、いやかなり？息苦しくもあり。アメリカに帰りたいなぁ、でも日本人と結婚してるしねぇ（別に夫に不満はなかったし）と、諦めていたつもり、の時期。巡り巡って、学生時代を過ごした中西部よりもアジア人にとっては遥かに社会環境の良いLAに移住することになった訳ですが、いまだに不思議な気分で、いまだに迷走してるような感覚は続いています。たとえ潜在的にでも、強く望むことは良くも悪くも叶えられていくものなんだなぁと、妙に私のこの流転人生の在りように納得しつつも、「これで良いのかな？私、何がしたいんだろう？」という自問自答は終わらないという。自分の人生や在り方に、疑問を持つことなく、自然体で生きていくのが夢というか、希望というか、目標なのですが。答えはまだ見つからないかもしれませんが、自分への問いかけは続けていかないといけないんでしょうね。そんなことを、ネットが繋がらなくて暇してた地下鉄の車内でつらつらと考えていたみーだったのでした（爆）帰り道で、都会に近い半分の道のりは地下にも関わらずスマホのネットがつながることを発見したので、またも無意味にネットサーフィンして時間を無駄にしたのは内緒（…になってない！！ﾟ･ﾟ*･(ﾟOﾟ(☆○=(｀◇´*)o）いつもお越しいただきありがとうございます♡ほんでいいね！やポチをありがとうございます！おかえりの前に本日もポチポチッとしてもらえると、歓喜のあまりみーが踊ります♬（おい）
28Feb
- スマフォ・ゾンビ（みー訳。爆）
  皆さんにとってカリフォルニア州のイメージって、どんなんでしょうか？青い空、賑やかなビーチ、ヤシの並ぶ爽やかで開放感のある街？IT産業で有名なシリコンバレーを抱えるハイテクな州？それとも、アカデミー賞授与式も近いことですし、映画の街ハリウッドがあって、有名人がたくさんいる華やかなところ？この州だけで日本本州程度の大きさがあるわけですから、いろんな場所や産業があって、イメージも多様かもしれませんが、私のカリフォルニアの印象って、「正しいことを強硬にしたがる州」でございます（爆）例えば、私はタバコの煙が苦手で、近くで喫われると咳き込むほどなんです。だから日本に引き上げた後は分煙が進むまで、非常に辛い思いを出先でしていました。他人の副流煙で、美味しいコーヒーも不味くなるし呼吸そのものが苦しかったんですもん。だから、公共の場は全て禁煙！！という流れは大歓迎ではあるんですが…しかし、お酒を飲むバー（要するに大人が自己責任で出かける場所）などまで全部ぜんぶまとめて禁煙となると、喫煙者には、逃げ場ゼロでちょっと気の毒だなぁと思うほど。車の排気ガス規制もアメリカ一厳しい州なので、車のメーカーはカリフォルニア州の基準で排気システムを作らないといけません。（なので車のメーカーには大不人気。爆）労働法に関しても、家族介護のための有休の確保など、「正しい」「こうあるべき」的な制度が多くあるようです。なんかいつものように前置きが長くなっちゃいましたが、今日のお題は「Cell Phone Zombies」。スマホに気を取られて、ふらふらと歩道を歩く様子がゾンビっぽい…んでしょうね？（爆）そんな注意散漫な人たちの2016年の死亡事故が6000件に上ったらしいのですが、この統計、2015年と比較すると9％、2014年なら22％も増加したらしいです。という現状を踏まえ、LA近郊のモンクレア（Montclair）という街で、「道を渡る際の歩きスマホ禁止」になったんだそうです。（←クリックでL.A. Times紙の記事に飛びます〜）今月25日には施行されていますが、とりあえず現時点では警告のみで、罰金が実際に課されるようになるのは8月以降だそうです。因みに捕まったら、$100の罰金ですって。痛いですねぇ。でも、普通に安全に気をつけながら出歩くという、人類有史以来本能的にやってきたことがおろそかになっているんだから、もしかしたら必要な措置なのかなぁ？政府なんかがこんなことまで口出しするな！という意見がある中で、本当に危険なんだから、実は非常に重要な法律なんだよと言う人もいるようです。私も歩きながら地図見たり、テキストすることはあるので、実際にここで施行されたら嫌だなぁとは思いますが。お互い、外では安全第一で行動できるよう気をつけましょうね〜（苦笑）いつもお越しいただきありがとうございます♡ほんでいいね！やポチをありがとうございます！おかえりの前に本日もポチポチッとしてもらえると、歓喜のあまりみーが踊ります♬（おい）
27Feb
- 雨が降っている
  やっとまともな降雨量になりそうな感じの雨が今、降っておりますです。ここしばらくは、降る降る詐欺というか、せいぜい裏庭のパティオが濡れた…よね？でも２時間後には乾いちゃったね、くらいのお湿り程度しか降ってなかったんです。昨冬が、大雨続きで、LAも数年ぶりに干ばつ状態が解除になったのに、この冬は雨どころか気温すら史上最高を更新しまくりで、こないだ改めて干ばつ宣言されたとこだったんです。明後日にはもう三月。しばらく、ちょろちょろ程度で良いので、雨が続いてくれないかなぁ。しかし、雪がちょろっと降ると大パニックになる東京のように、雨がちょろっと降ると大変なことになるLA。さっき夫から、「次の呼び出しまではまた自宅で待機することにしたから今から帰る」コールがあったので、とにかく安全運転でお帰りくださいよと伝えたところです。無事に帰りつきますように。いつもお越しいただきありがとうございます♡ほんでいいね！やポチをありがとうございます！おかえりの前に本日もポチポチッとしてもらえると、歓喜のあまりみーが踊ります♬（おい）
25Feb
- いろいろと考えるけど
  最近、お母さんがハグをねだるようになりました。ハグして〜とか言ってくるのではなくて、私がこちょこちょとお母さんをくすぐると（←オイコラ！）腕ごとぎゅーと抱きしめて、離さないんです。言葉はまだ通じますが、勘違いも増えて来た（理解力の低下？）し、好きで見るドラマも、シリーズなら何でもという状態から、このエピソードだけしか見たがらないという状態になってしまいました。Miss Fisher祭りは相変わらず続いていますが、全34話を繰り返し見続けるのも（周りの私たちが）きつかったのに、今は刑事コロンボなら「Great Santini」という手品師のお話、ペリー・メイソンなら「The Spanish Cross」のお話しか見たがりません。よって他のコロンボやペリー・メイソンのDVDを借りて来ても、無視。周りの私たちはちょっぴり気が狂いそうですが、それよりヘルパーさんたちの忍耐力の方が試されまくっているでしょうね。あ、また脱線してました（てへぺろ）←つまりは、認知症が進行中ということなんです。慣れたもの、しか受け付けたくない。（新しい刺激はしんどい）で、理解したり楽しめたりする事柄が、幼児期のものに一層近づいたんです。なので、音楽や、子供っぽい体を張った遊びの方が楽しめるようになって来ているようです。ハグも、多分その一環。私自身が元々ハグや、人にちょっかいかけるのが大好きなので（おい）、ちょいちょいやってたんですが、くすぐったがりながらも私の腕を抱きしめて離さない（突き飛ばそうとはしない）お母さんに、なんかしんみりするようになりました。赤ん坊が、ミルクとオムツの世話だけでは育たず、抱っこされてあやされないと死んでしまうケースもあるという大昔の研究結果があるんですが、身体的なコンタクトって、それくらい重要なんですよね。大人になるにつれて、それは「愛情」という言葉で表される、抽象概念として理解できるようになるから、直接的な身体的な愛情表現は少なくてもやっていけるんでしょうが、認知の力が赤ん坊返りして行く中で、お母さんはもっともっと直接的なものを望むようになったのかな、と。実の子どもたちにはそういう甘え方はしないし、たまに孫と電話で喋るときはいきなりシャキッとして「祖母の声」になるお母さんです。元々は末っ子ちゃんだし、みんなに甘やかされて育ったんじゃないのかな？と思うので、私の役割はそこにあるのかなと。「みー、大好きー。えへへ〜」みたいな感じでぎゅっとされると、無性に嬉しくなったりもするので、お互いさまですけどね（笑）この週末、Pink Panther（ピンク・パンサー：70年代のずっこけギャグ映画です）を見せたら、お母さん、めちゃくちゃ受けてました（爆）身体張ったギャグは、ストーリーに追いつけなくても楽しめるらしいことが分かりました。ドリフとか、良いかも？（違？）いつもお越しいただきありがとうございます♡ほんでいいね！やポチをありがとうございます！おかえりの前に本日もポチポチッとしてもらえると、歓喜のあまりみーが踊ります♬（おい）
22Feb
- アメリカのプレゼント文化？
  ウチの夫の仲の良い方の姉は小学校教員で、3年生を教えています。ちょいちょい学校での話を聞いたり、宿題や試験の採点をお母さんの見守りしながらやっているのを見たりしますが、アメリカの学校はいろんな仕組みが日本と違うなぁと実感することしばしばでございます。まあ、日本の学校も、私が在籍していたウン十年前とはいろいろ変更されてるようですから、時代という要素も影響してるのかもしれませんが。（十年くらい前にいきなり義務になったらしいヒップホップって相変わらずカリキュラムに入ってるんでしょうかね？）で、今回ご紹介するのは（大げさ）、お姉さんが学校で児童たちにもらって来たバレンタインプレゼント（爆）ジャーン！！花瓶付きカーネーション＆かすみ草に始まり、ちょっとオサレな化粧箱いりのトリュフチョコに、ぶっちゃけ食べなくて良いかな？レベルの駄菓子類（爆）とりあえず、私たちの一番のお気に入りは、ハートの迷路チョコ（爆爆）こういうのんを、バレンタインデーの夕方、お姉さんはわさーっと持って帰って来たんですわ。これって、日本でやったら…多分公式にはダメでしょうね？公務員はプレゼントとかもらっちゃいけないことになってるし？しかしアメリカでは、学校の先生はクリスマスやら、年度末やらにも生徒たち（の親）からちょいちょいプレゼントがあるようです。もらったからと言って贔屓しなければならないというわけでもないので（当たり前）、割と気軽に授受してるみたいです。迷路チョコ、遊んでないで、そろそろ食べようかな？（本人ダイエット中なので、全部私らがもらいました。爆爆爆）いつもお越しいただきありがとうございます♡ほんでいいね！やポチをありがとうございます！おかえりの前に本日もポチポチッとしてもらえると、歓喜のあまりみーが踊ります♬（おい）
21Feb
- お料理放棄、受動態で継続中
  先々週の後半にこんなこと（気になる方はクリック！でその記事に飛びます）があり、それからほとんどお料理せずに今日まできておりますみーですこんにちは。不機嫌くんな時は、ほんとになんでこんなちっちゃな事でここまで周りに嫌な思いをさせるんだろうこの人は、とめちゃくちゃ腹が立つんですが、基本ウチの夫は優しい人でして（ええ、本日は惚気ましてよ）、どうやらかなり反省したようなんです。家族のごはん作るって、メニュー決めるときに、全員が好んで食べられるもので、栄養バランスが整っててとか、考慮に入れる事柄がけっこうたくさんありますよね？自分だけだったら、そう悩まないんですよ。しかもウチの夫は、戦中生まれか！！と疑いたくなるような超特大もったいないオバケが憑いているので、時々冷蔵庫の中身を確認して、ダメになった食材や早く使い切らないといけない食材を見つけてはグチグチ言うんですよ。だから、冷蔵庫の食材を有効活用しながら、全員がそれなりに食べられて…とか、あと、毎日同じようなのにならないようバリエーションをとか考え始めたら、それなりに頭脳重労働になる訳です。夫は多分、そこまでは気がついてないんですよね。が、しかし、私がお料理ボイコットをしたため、先週は週末に山ほど買い込んだ食材で大量のスープと、ピザと、チリ（日本ではチリコンカンと呼ばれるメキシコ料理のようなアメリカ料理。爆）を作り、この週末はリリー（仮名。もともと夫の友人で今はヘルパー1号）がくれた、どでかい七面鳥を丸焼きし、翌日と翌々日はその七面鳥の身を割いてセロリとともにマヨで和え、チキンサラダならぬターキーサラダを作ってサンドイッチの具にしてつなぎ、今日（火曜日）は、前にCostcoで買って冷凍してあったサーモンを焼いてくれました〜。2週目も半ばにさしかかろうとしているのに、夫のお料理が継続しているので、なし崩しで私のお料理ボイコットが続いています（爆）この週末、お出かけしたときに、ちらりと夫に上から目線のアドバイス的なことを言われたのですよね。「もう少しやれば、君もこうやって週末に食材を買って、毎日の食事を回すのが簡単にできるようになるよ！」むーん。こやつ、分かっておらぬな。夫は人の好みは私ほど考慮しませんし、食材もピーマン1/8みたいな、腹立つほど中途半端な量を残すような料理をするんですよ。男の料理なんです。美味しいから良いけどさ、冷蔵庫に妙なもの残されて、その後片付け（残飯処理含む）をする羽目になるのは私な訳。そういうの諸々考慮に入れるから大変なんであって、夫みたいに好き勝手に作って良いならこんな苦労なんかしない訳ですよ。と、伝わったかどうかはしりませんが、「冷蔵庫空けないとあなたイライラするじゃない。例えばさ、あの大量に作ったスープの2/3は私が食べたんだよね。食事のメニュー作りはそんな簡単なものじゃないんだよ」みたいなことを←こんな顔で言ったら、また黙ってました（爆）ほんで、彼のお料理が継続中という（爆爆）（そうは言っても、下ごしらえとかのめんどくさい部分はかなり私に降って来ますよ）幸いにも、夫の基準の方が明らかに低いんですよね。2〜3日同じメニューでも、だぁれも文句言いませんもん。私が頑張り過ぎてる部分もあるんだと思います。なので、私がお料理再開することになったとしたら、もう少し手抜きしようと思います。（てか、メニューと食材の調整がめんどくさいだけで、料理そのものは十分手抜きしまくってるんですけどねぇ。笑）疲れてるはずなのに、好きとはいえ、今日もごはん作ってくれてありがとうね夫（ちゃんと本人にも言いました。爆）いつもお越しいただきありがとうございます♡ほんでいいね！やポチをありがとうございます！おかえりの前に本日もポチポチッとしてもらえると、歓喜のあまりみーが踊ります♬（おい）
20Feb
- 英語（というか第二言語）の伸びしろ
  私、20年以上前の20代の時に5年以上アメリカの中西部に暮らしたことがあるんですが、当時より絶対現在の方が英語ができるようになってます。あ、ネイティヴみたいにって意味ではもちろんないですよ？日本に引き上げた後は、英語とはほぼ全く関係の無い仕事に就き、アメリカ人どころか非地元人の少ないど田舎に暮らしたりしてたので、どんどん錆びついていく実感はあったんですけどね。それが寂しくて、仕事と関係の無い娯楽で読む本は、洋書のミステリーが多かったです。そうそう、ハリーポッターも読み倒しましたよ。あれはほんと秀逸。すごい人気だけど、どんなんだろうと思って立ち読みしたら、1行目でヤラレましたもん（笑）あまりの面白さに、そのまま買って一気読みしました。洋書読んでみたい人にはオススメです。いかん、また脱線してる。すみません。英語に接する機会がまず無い環境にいながらも、そうやって少しずつ、気になる単語は調べるゆとりもある中で、洋書を読んでいたことが語彙力の増加につながったと確信しています。でもですね、更に画期的に私の英語力増進に役立ったのは、何と言ってもインターネットです。それとスマフォ。今や気になる単語はスマフォでサクッと調べられますもんね。これが中西部で過ごしてた時代にあったら、今頃ペラペラペーラペラになってたよ〜！とよく思います。当時はその地で生活していて、単語を書き留めて帰宅して調べるとか、空き時間に調べるとか、そんなゆとりもなく、「あ！またこの単語…なんて意味だろう？」ってことが本当によくあったんです。意味の推測が可能なものは、まあ感覚で掴んで流してましたが、どうやってもわかんないものもあってですね。中西部で就職してた頃は毎日英語100％で暮らしてた（それこそネットも無いので、何もかも英語でした）のに、それでも英語力の伸びは実感しなかったです。で、20年を経て、改めてアメリカ暮らしを始めた訳ですよ。最初は夫以外の人と会話するのも、ちゃんと伝わるか、聞き取れるかと無意識に緊張してましたわ〜。ところが最近、気がついたことがあって。これも20代の時の話なんですが、テレビで日本のニュースが流れてて、日本人の通りすがりの人（笑）にインタビューしてたんですね。インタビューされてた人が普通に日本語で話してるのを、こっちでは英語音声をかぶせて放送してたんです。日本のニュースでもありますよね？外国語で話している人に、字幕をつけるんじゃなくて、日本語音声をかぶせるの。かぶせてるだけで、元音声を消去してる訳ではないので、元音声も絞った音量で同時に聞こえるんですが、これがね〜、日本語ネイティヴの私には、脳みそ引っ掻き回したくなるくらい気持ち悪い経験だったんです！！だって、かすかにしか聞こえない音声の方が、理解が楽な言語なのに、それなりに分かる（けど）第二言語が大きい音声で聞かされるのですよ。どっちも理解できるけど、楽な言語に集中したくとも音量の高いしんどい方の言語に邪魔される…どっちも分かるはずだけど、どっちに集中していいのか混乱して、結局何にも理解できなかったという（爆）つまり、当時私の圧倒的な上位言語は日本語だった訳ですね。何年も英語漬けで暮らしてたのにねぇ。で、何に気がついたのかというと、最近、テレビの音声が、日本語で本を読んでいても邪魔になるということです。洋楽って、BGM扱いにしてる人、多いでしょ？自分の言語じゃなかったら、単なる音に過ぎないから、インストルメンタルみたいな感覚で聴けるんだと思うんですよね。でも、日本語の曲だと、ちょいちょい歌詞が頭に入ってくるから、完全にBGMにするのは簡単じゃないと思います。そういう現象が、英語で最近起きるようになったことに気がついたんです。日本語で読書なんて、一番没頭できるはずなのに、お母さんの見守りでテレビのある部屋にいると、聞こえてくる番組内容が無視できなくて、邪魔になるんです。アラフィフで移住しても、この境地まで来ることはできるもんなんやなぁ…と自分でびっくりしております。所謂ネイティヴのように、発音や語彙、イディオムなどで困ることなく会話したりってことは、ある年齢を過ぎてから英語を第二言語として習得した人には難しいです。が、やり方や環境次第では、伸びしろってどこまでも残ってたりするんですね。とりとめなくてすみません。バイリンガルってこういう不思議な体験もしてるんですよってお話でした（？）いつもお越しいただきありがとうございます♡ほんでいいね！やポチをありがとうございます！おかえりの前に本日もポチポチッとしてもらえると、歓喜のあまりみーが踊ります♬（おい）
15Feb
- Happy Valentine's Day!! (2018)
  アメリカ西海岸は本日がバレンタインデーでございます。しかし日本その他の国では今頃←こういうのんが飛び交ってるんでしょうねぇ？ウチは夫がそもそも商業主義に振り回されるのが大嫌いなので、ばれんたいんでー？何それ美味しいの？的な態度なのですよねー…（美味いに決まってんだろ！！！！と腹の中で毒づいてみる）とはいえ、愛する家族に美味しいチョコを贈るべか、と思い立ちまして、先日うっかり小麦粉抜きの低炭水化物チョコレートケーキにしてしまった、ガトーショコラのリベンジを図ることにしました。と、昨日の夜に書いて気力が無くなり、別の記事でお茶を濁して寝てしまったんですが…。今朝、物音に気がついて目覚ましが鳴る前に飛び起き、1階に降りたら、仕事から帰宅した夫でした（笑）まだ寝ぼけてたので、一旦ベッドに戻って、15分くらいうとうとしたんですけど、そろそろお母さんどうせ起きるしなぁと思い、改めて降りたんですよ。そしたらね、キッチンのテーブルにこんなものがΣ(･ω･;|||いつの間に揃えたのか、バレンタインデーカードと、チョコ（どっちもTrader Joe's）、そしてポートワインが私を待っておりました(人´∀｀*).｡:*+゜゜+*:.｡.*:+☆ポートワインは、この銘柄じゃないんですけど、初めて夫が私に会いに来日した際にも1本持って来てくれたんです。私はワインが大好き（呑むだけですが…）で、以前ワイン専門店に勤めていた事もあった夫とは、オンライン・デーティングの初期に、そういう話でも盛り上がっていたので、お土産で3本もワインを持って来てくれたんですよ。カードには、ここには書けませんが、涙出るほど嬉しい言葉が書かれていて、しんみりしようとしたら、お母さんが起きて来て台無しに（爆）でもおかげで丸一日嬉しかったです。出勤前にケーキのリベンジも果たし（テキトーに作ったら、甘みが少なかったという）、職場から美味しいお寿司をテイクアウトして、夫のランチにしたら喜んでくれたし。ほんと良いバレンタインデーでしたしかし帰宅したら夫が起きてしまってたので、私が用意していたカードへのサインがなかなかできず、夜にやっと準備して、サプライズで渡そうとしていたら、お母さんが「まだ寝ないよー。Mama's Family（70年代か80年代のシットコムの再放送。9時半からなので通常9時就寝の彼女は見られないんですけど）見るんだもーん」となぜか今日は頑固に言い張りましてねぇ…やっと彼女を寝かしつけようとした直前に、夫の呼び出し電話（夫はオンコールと言って、呼び出されるまでは自宅待機なのです）が鳴りました…｡:ﾟ(｡ﾉω＼｡)ﾟ･｡ｳﾜｧｰﾝカード渡してイチャイチャしようと思ったのにー！！朝といい、夜といい、お母さんのばかー！！（冗談です）それはさておき、カードはちゃんと渡しましたし、夫は喜んでベッド脇のテーブルに飾ってから出勤していきました。この記事の上の方で相当ディスっちゃってごめんね夫（爆）昨年のバレンタインが散々だったから、しょーがないよね？（違。要反省）そんな訳で、相変わらず地味〜な私たちでざいました。いつもお越しいただきありがとうございます♡ほんでいいね！やポチをありがとうございます！おかえりの前に本日もポチポチッとしてもらえると、歓喜のあまりみーが踊ります♬（おい）
14Feb
- 2018グッドスタートブロガーに認定されました！だそうです。
  認定おめでとうございます！だそうです…。しかしイマイチよく分かっていないという。でも、何かに認められるのは素直に嬉しいです（おい）本日は1週間ぶりに出向先に働きに出かけました。もうね、めっちゃ忙しくて、目が回るというより、目がついていかないって感じでしたよ。目の前のできる仕事（空いた皿片付けるとか、お水を入れて回るとか、その最中にお客に捕まって追加注文を受けるとか）をこなすのでとにかく必死というか、精一杯で、視野狭窄に陥ってた感じ。先輩たちはクルクルとよく動き、注文をさばきながらも、テイクアウトオーダーまで電話取ってこなすという、もうね、神！！！！！いつの間にコレ終わらせたの？っていう間にいろいろ終わってました（爆）私は初の連絡ミスをしてしまい、お客様をめちゃくちゃ待たせてしまって、ちょっと落ち込んだり。やっぱりですね、せっかく美味しいもの食べに来てくれたんだから、気持ち良く、美味しく過ごして欲しいと思ってるので、ミスがあると、切ないでございます。取り返しのつかないものでなかったのが慰めですな。で、先週から引きずってる、チップ問題。いつもいろんなことをこまめに教えてくれる先輩が、ちゃんとレジの中に確保してくれてたんですけどね。お家に帰って中身を確認して、失笑しちゃいましたよ。初日、＄5先週（2日目）＄8どちらも3時間超働いてますが…時給換算したら、低賃金も低賃金ですねぇ。初心者とはいえ、オープニングの準備の大半を一人でこなしてるし（先輩たちはオープン時間ギリギリにしか来ない）、営業中も、邪魔になりすぎてるとか、全く使えてない訳ではなかったと思うけど、戦力としてはこの程度、という認識なのかしらん？忙しさやストレスの強度を考えると、このチップだと本当に割りに合わないので、修行はそこまで忙しくない本務店のみで行って、ちゃんと戦力になってから、改めて出向出来るように交渉してみようかしら…。このブログの常連さんならご存知だと思いますが、過保護な夫が、これまた、「そんな底賃金なら、オレは働かないな」と一刀両断でしてね。私も、出かけている間ヘルパーさんに支払っている料金のことを考えると、足が出過ぎて虚しくなるので、来週いただける予定のチップ（いつも終業前に退勤するので、チップは預かってもらっているのです）、つまりめちゃくちゃ忙しかった本日の分の金額を見て、出向を断るかどうかを決めようと思っています。で、ですね。実は金曜日の夜に、昨年10月だか11月だかに本業で申し込んであった、某会社から、連絡メールが来てたんです。12月半ばに、「求人内容が変更になって2職種に別れたので、興味のある方に申し込んでくれたら嬉しい」とかいう電話も来てたんですがね。「週明けにでも、改めて求人内容についてメールします！」っつってそれっきりだったんです（爆）週明けってあなた…もう2月だよ？まるまる2ヶ月じゃん…。改めて求人内容を見てみると、ちょっと面白そう…。ということで、今日、返信してみました。また転職活動再開！？単なる冷やかし！？？今後の展開をお楽しみに〜（まるで他人事）いつもお越しいただきありがとうございます♡ほんでいいね！やポチをありがとうございます！おかえりの前に本日もポチポチッとしてもらえると、歓喜のあまりみーが踊ります♬（おい）
12Feb
- お料理放棄
  先週木曜の夕飯時、夫がめっちゃムカつくことを言いました。私は毎日毎日家族みんなが基本的に好きな食材でご飯を作るのに、ものすごい労力をかけてるところに、なめとんかー！！なことだったので、静かにブチ切れました。特にその日は鶏モモとお野菜たっぷりの素麺で、ご飯できたと告げても庭仕事で食卓に着こうとしない夫、お腹が空いてるお母さん、お母さんに付き添うお姉さんの素麺を、できるだけ完璧な状態で出したかったので、バタバタしたんですよ。素麺茹でて洗って、タイミングを見ながらツユに投入してさ。お母さんたちのと一緒のタイミングで作ったら、いつまで経っても来ない夫。仕方がないので、スープをお鍋に戻し、また待機。で、やっとやって来て着席したと思ったら、夫、いかに庭の土が乾いてるかについて文句を延々と垂れており、半分聞き流しながらも、せっせと麺とスープを温め、よそって出す頃にはまたどっか行っちゃって。結局冷めて伸びきった麺をぶすくれた顔で掻き込みながら、「ったく、鶏モモはグリル以外は嫌いなんだよ！」なんかねー。お料理するやる気がゼロまで一気に抜けて行きました。あまりの情けなさに。で、今日、日曜までみーの冷ややか対応が続きまして。金曜日からお料理完全ボイコット中なんですが、今日、改めて、「こんなに頑張ってるのに、もうこんなしょーもないこと言われるんだったら、作りません！」って言ったからか、金曜日からのボイコットで何かを感じていたのか、今日、山ほど食材買って来て、1日かけてスープを煮込んでました（爆）あ、言い合った後に仲直りしたので（おい）、買い物には一緒に行ったんですけど、何を作る予定で買い込んでるのかは全くの謎だったんです。今日のスープは残りの鶏モモをさばくためだったようで、ちゃんと肉と野菜で出汁をとった、めっちゃ美味しいものになりました。鶏モモはグリルでしか食べたいんじゃなかったの？という嫌味はスープとともに飲み込みました（爆）ピザクラストとかも買ってたし、今週いっぱいはボイコット続行で良いみたいです（え？）いつもお越しいただきありがとうございます♡ほんでいいね！やポチをありがとうございます！おかえりの前に本日もポチポチッとしてもらえると、歓喜のあまりみーが踊ります♬（おい）
09Feb
- バイリンガルだと混乱する車用語
  昨日書いた、「エンカウント」（英語からの造語っぽいです。ブロ友さんに教えてもらったんですが、RPG内でよく使われているので、ゲーム系ネットスラングかもしれないらしいです）からちょっと引っ張って書いてみます。日本語の中の外来語って、バイリンガルの人にとっては混乱要素だと思うんですよね。私は車系とか、けっこう意識しないとやばかったです。（運転時の「ウインカー」出したつもりがワイパー発動！だけじゃなく。笑）昔、アメリカ人の友だちにバカウケしたのが、「ナビゲーターシート」「助手席」がとっさに出なくて、ナビシートって言うから、短縮せずにちゃんと言えば通じるかな？って思ったんですが…とほほ「わははははは！！何やエライたいそうな名前になったな！！日本語ってスゲーな！！！」と爆笑されたんですが、アメリカでは一般的に、助手席のことを「passenger seat（乗客用座席）」と呼ぶのです。上に書いた「ウインカー」はイギリス英語だそうで、アメリカ英語だと「blinker（目をパチパチする、がblinkです。winkerからそう遠く無いですね）」とか「turning signal（文字通り、曲がる時の信号）」です。車用語は、イギリス英語、和製英語といろいろ混ざっていて、特に混乱しやすいかもしれません。いわゆる「ボンネット」もイギリスでは通じるようですが、アメリカでは「hood」です。ちなみに、パーカの「フード」と同じ単語だったりします。何かに被せるイメージの単語なんですね。あ、そういや日本で初めてオイルチェンジした時に、「エレメントどうしますか？」って聞かれて、何と答えたら良いのか全く分からず非常に困ったことがありました（遠い目）。だって…elementって、「成分」「要素」「元素」などのことですから、そもそも何の「要素」なのかが分からず…夫に聞いたら、めっちゃ省略されているけど意味が分かったらしく、解説してくれたんですが、もう覚えていません（爆）あと、フロントガラスは「windshield」で、風よけの意味です（笑）何だかんだ言って、車関連用語は生活に密着してるので、生活英語を身につけようと思っていらっしゃる方は、意識して分けて覚えることを推奨いたします〜！いつもお越しいただきありがとうございます♡ほんでいいね！やポチをありがとうございます！おかえりの前に本日もポチポチッとしてもらえると、歓喜のあまりみーが踊ります♬（おい）
08Feb
- encounter
  ネットで時折見かけて、どうにもこうにも座りが悪いというか、心地良くない単語に、「エンカウント」というのがあります。英語ではありません。というか、英語の「encounter（エンカウンター：遭遇する、巡り会うの動詞＆名詞）」が元になっているのだろうな、と推測はできるんですが、語尾の「er」を抜いた単語は存在しないんです。そうです。無いんですなので、造語ですね。Counter（他にも色々意味はありますが、例えば「計算する者」という名詞）がcount（「計算する」という動詞）になる、と思っている人たちが、作成しちまったんですかね〜？実際には、counterもcountも動詞も名詞もどっちもあるんですが…。あっちこっちで見かけるようになったので、エンカウントはもう既に市民権を得ちゃってるのかもしれませんが、聞くたびに落ち着かないでございます…。日本語の、「まぎゃく」という単語にも、慣れるのに時間がかかりましたが、発生して20年近くは経ってるので、もはやちゃんとした単語らしく、Macのおバカな変換でも一発で出てきます。「逆」、で既に180°違うっていう意味なので、「真」をつける必要は本来は無いんですよ。言葉は時代の流れの中でどんどん変化していくものですから、柔軟に受け止めなきゃなぁとは思うんですけどね、慣れるまでの気持ち悪さがちょっぴり辛いです（笑）これって、翻訳通訳とかで言語の正確性を問う仕事をしてる人間の職業病なのかしらん？いつもお越しいただきありがとうございます♡ほんでいいね！やポチをありがとうございます！おかえりの前に本日もポチポチッとしてもらえると、歓喜のあまりみーが踊ります♬（おい）
07Feb
- Value Yourself
  いろんな意味での反省を込めて、記録として書き残しておこうと思います。ちょっとだけ、真面目な話です。今日のお仕事は姉妹店に出向してのお手伝いでございました。最初は「2月から、火曜日は人手の足りない姉妹店に行ってもらえますか？」と言われてて、断る理由もないので引き受けたら、「あれ？今週からじゃなかった？」と1月30日（つまり先週）から出向することになりました。初めての飲食業で、いろいろと細かいことを覚えるのが大変で、普段からアップアップしてるんですが、この出向先の方がはるかに忙しいのですよ。で、先輩ウエイトレス2人に教わりながら、本勤務先と違うやり方につまづきつつ、ヘトヘトになりつつも、がんばっている訳です。しかし、先週も今週も、出向先からはチップを分けていただいてないんです。レジを閉める前（つまり、従業員がチップの取り分について計算をする前）に勤務時間が終わるので、ぐずぐずしてる暇もなく、退勤するからかもしれませんが…。よく聞くお話だと思うんですが、ウエイトレスやウエイター（サービスをする人、の意でサーバーと呼ぶこともあるようです）は、チップ収入を見込むため、雇用者からの賃金は激安なのです。当然、州規定の最低賃金には達していません。チップをいただいて初めて、まともな収入になるんですね。本勤務店でも、先輩ウエイトレスがいる間は、半分ことかじゃなくて、私の取り分は10％でした。ヘルパーさんに払っている金額の方が高いので、このままだと自腹で趣味でウエイトレスしてる不思議な人になっちゃいます。先週は途中から先輩が辞めていなくなり、私一人になったからようやくまともなお給料になったんですが…。お手伝い先の方が勤務時間も長く、忙しく、しかも開店準備はほぼ私一人でこなしているのになぁと思うとちょっと遣る瀬無い気持ちに。本勤務店の上司に、先週その件について相談したところ、「聞いておくね」とは言ってくれたものの、「でもトレーニング中だもんね。たくさんは貰えないよ。場合によってはゼロかもだし」と言われちゃってたのです。で、帰宅して、起きた夫が、「今日は何があった？何か新しいこと覚えた？楽しいことあった？」とワクワクしながら尋ねてくれて、そこそこ良かったよ〜お客さんも良い人たちばっかりだったし〜みたいに報告してたんですが…チップの話になり、夫の顔が曇りました。先月、4日で退職した仕事の時もそうでしたが、夫は私がきちんと扱われていないと怒るんですよね。社畜とまでは言わないけど、20年も日本で社会人生活してた私には、そんなこともあるさ〜みたいな感じで流す癖がついてるし、正直めんどくさいな〜と思ったりもしてたんですが…。夫曰く、「被雇用者の価値を、職場がどう評価しているのかをはっきり示すのは、給料の額だ。人手がないから手伝って欲しい、と言ってきたにも関わらず、最低賃金以下でこき使おうとしている君の上司は、君の値段を、価値を下げているんだよ。しかも、チップを見込んでの賃金設定なのに、そのチップを渡さないのは違法行為なんだよ。そんなこと、許して良い訳がないだろう？君は自分自身の価値をちゃんと認めるべきだよ（Value yourself）」ちょっとですね〜…ガツンときましたわー。自分以外を優先して暮らしていた時期がちょっと長くて、自分優先とか本当に感覚を忘れてしまってるので、けっこうそれに苦労してるんですよね。でも、自分を大事にしない人間は、周りの人も大事にできないし、周りからも大事にされないもんなんです。しかし自分のこの癖はね〜、子供時代に、出る杭は打たれる式に軽いいじめに遭ったのも原因の一つだと疑ってるんですよね。たぶん、正論を並べれば口では勝てるんだけど、そこで起きる不快な感情を相手が引きずって、意地悪して来るんじゃないかという、子供時代からのトラウマ？が残ってる気がします。上司に訴えることはできますが、その後どんなひどい扱いを受けるんだろう…という不安があるんですよね。突き詰めて言えば、人間不信なのかな？が、しかし、この世に自分より大切な人間はいない訳で（自分の人生の主人公という意味で）、上にも書きましたが、自分を大切にできない人間は、周りとの関係にもほころびが出やすいものですから、改めて、この課題に向き合わないとなぁと反省しました。明日、とりあえず上司に相談して、チップゼロが確定するならお手伝いは辞めさせてもらおうと思います。私の、時間とお金がもったいないからね。それでは皆さま、おやすみなさーい。いつもお越しいただきありがとうございます♡ほんでいいね！やポチをありがとうございます！おかえりの前に本日もポチポチッとしてもらえると、歓喜のあまりみーが踊ります♬（おい）
06Feb
- NHK World
  LAの七不思議（大げさ）、無料の日本語テレビ放送が無い（爆）海外で母国語のテレビ局があるだけマシだろうがよ！！！という声もそこはかとなく聞こえてきますが、大昔に中西部で暮らしたことのある私です、そんなこと、私の方がよおおおおぉぉおく分かっておりますえ？いや、私が疑問に思っているのは、この、超多民族・移民社会であるLAには、アンテナで拾えるチャンネルの多く（もしかしたら大多数）が非英語ステーションなのに、日本語のステーションが無いという事実。私も夫もケーブル代払ってまでテレビを観たいとは思ってないので、我が家は相変わらずの地上波派な訳ですが、運よく丘の上に住んでいるからか、受信状況はまずまず。で、チャンネルサーフィン（これもはや死語なのかしら？）をすると、スペイン語は言わずもがな、タガログ語、中国語、タイ語、韓国語、アラビア語など、この地域に住まういろんな民族の言葉で放映しているテレビ局がわんさかあるんです。しかも、一言語につき一局ではない。そんなテレビ環境のLAで、日本語放送の局（無料）が一つも無いなんて、不思議じゃないですか？知人は軒並みお金払って日本語放送を視聴しているようです。あ、でもね、日本の放送局はあるんですよ。それが、NHK World。英語で日本の番組を放送しています（爆）最初、日本の（無料）番組はそれしか映らないことに愕然としましたが、今やインターネットでどんな情報でも瞬時に手に入りますからね…特に執着することもなく、暮らしております。すると、最近夫が時々寝る前にNHK Worldを観るようになりました。日本の文化を紹介する番組や、ニュースがほとんどなんですが、こないだは「プロフェッショナル〜仕事の流儀〜」で兵庫県北部のドクターヘリのお医者さんの話観ました。そうやって一緒に観ていて、あ、こりゃ案外便利なテレビ局だなと気がついたんですよ。だって、ほとんどの番組が、説明がめんどくさい文化や時事関連のことを英語でコンパクトにまとめたプレゼンみたいなものなんですもの。私自身もよく知らなかったことが学べる（先日北海道の美瑛町の自然や観光資源について知ることができました）し、夫も大好きな日本のことを、（私のまどろっこしい翻訳や説明抜きに）効率的に知ることができる。というわけで、私と同じアメリカ移住組の皆様、NHK World、意外と使えますよ〜。日本から離れて暮らす子どもさんに日本の知識を与える上でも、良い教材になるんじゃないのかな？などと思います。何と言っても無料ですしね？（しつこい）（私自身はNHKとは何の関係もございません）いつもお越しいただきありがとうございます♡ほんでいいね！やポチをありがとうございます！おかえりの前に本日もポチポチッとしてもらえると、歓喜のあまりみーが踊ります♬（おい）
05Feb
- 近況（生存）報告
  先週は新しい仕事の疲れか、はたまた年齢によるものなのか（更年期疑い）、夜になるとくたびれてしまって、ブログをサボりまくってしまいました。なんか不穏な記事を最後に消息を絶ってしまってすみませんでした。ちゃんと生きてます。大丈夫ですよ〜。大風でウインドチャイムを降ろしていたからか、隣のMiss風鈴も何も言ってきてません。（お天気も良く、風もないスーパボウル日和の本日、先ほど軒下の定位置に戻しましたがね。ニヤリ）例の地域担当警官は、非通知番号から電話して来て（なので電話を取らなかった）夫の電話に超早口のメッセージを残し、気づいた夫が1分以内に折り返したにも関わらず、電話に出ないという、何だかセコイ回避法を取られてるような？感じ。署の上司にでも言いつけてみようかしら？新しい仕事は、初めての飲食業なので、覚えることや慣れないといけないことがたくさんあって、ちょっぴりあっぷあっぷ気味。それでも、メニューが何ページもあって、「この料理から〇〇は抜いて、代わりに△△入れて、××の量は控えめにして…」みたいな、カスタマイズのバリエーションが天井知らずなレストランに比べると楽なはず。なはず。…なんだけど、他の従業員には気を使うし、お客さんには楽しんで欲しいのに、作業がとろくて迷惑かけちゃってるし、ランチタイムだけとはいえ超鈍りきった身体に4時間近く立ちっぱなしはそれなりにこむら返りや筋肉痛の元になってたり。というわけで、心身の疲れでへにゃ〜っと暮らしてました（笑）たったの3.5時間程度の勤務ですが、悠長にお買物に行く時間も無くなり、なんかパタパタもしてたなぁ。あ、コメントで「まかない」についてご質問いただいてたのですが、結論から言うと、まかない、ありました！日本式の習慣だと思うので、アメリカでも出すんだ！とびっくりしました。が！寿司ではありませんでした（爆）メニューには無い親子丼とか唐揚げとかです（爆爆）ただ、私の場合、終業後にまかないまで頂いてしまうと、本当に夕飯の準備に差し支えるので、２月からは辞退することにしました。ものすごく忍耐強く教えてもらってて、初心者としてはありがたい環境です。これでもうちょっとお給料が上がると良いんだけどな〜（苦笑）いつもお越しいただきありがとうございます♡ほんでいいね！やポチをありがとうございます！おかえりの前に本日もポチポチッとしてもらえると、歓喜のあまりみーが踊ります♬（おい）