英語絵本の代表格！「Dear Zoo」

こんにちは

英語と日本語の絵本を紹介している、

桜餅本舗のブログです

お気軽にお立ち寄りください

さて、今日は、

英語育児をされている家庭に大人気の

こちらの絵本をご紹介します

Dear Zoo

A Lift-the-Flap Book

Rod Campbell

(amazon参考価格　781円）

めくりのある、ボードブックで

小さなお子さんからでも

（例えば１歳や２歳でも）

楽しめます

３歳頃からは

特に大活躍するのではないでしょうか

おはなしの内容を紹介する前に、

実はコチラの英語絵本のガイド書にも

Dear Zoo　が紹介されていまして

[CD付]音のある英語絵本ガイド 2,592円 Amazon

本に書かれている、

「この絵本をおすすめする理由」

はというと・・・

「動物が入っている檻や箱が

フラップ（flap:扉をめくると隠れた絵が現れる仕掛け）

になっていること。

子どもは、中が見えないので

フラップの大きさや形から中の動物を推測しようとします。

「当てっこ」ゲームのように楽しみながら、

子どもの想像力を育てられる絵本です。」

まさにその通り

娘Mimi（４歳）は推測して中身を当てるのが

とても楽しいようです

そして、うちにあるのは、

価格が　￡4.99と書かれているため

イギリス絵本かな・・・

アメリカ版とはもしかすると

言い回しなどに違いがあるかもしれないのですが、

ちょっと内容を抜粋してご紹介しますね

(最初のページは文字のみ)

I wrote to the zoo

to send me a pet.

They sent me an...

（次のページにめくりのしかけ。

おおきな箱に、"VERY HEAVY!"の文字）

めくると・・・ゾウ）

He was too big!

I sent him back.

(次のページ：左側）

So they sent me a...

(右側のページには、

キリンの顔が出ている長い箱

めくらなくても分かるね

けどめくりもあります）

He was too tall!

I sent him back.

この後も、手を変え品を変え、

動物園から語り手の子どもに

ペット候補の動物が

送られてきます（笑）

そして最後には・・・

He was perfect!

I kept him.

一体誰が送られてきたのかな

読んでのお楽しみということで

ここでは伏せておきますね

ちなみに Dear Zooは、

この他に、

大判絵本で仕掛けが豪華なものや、

CDつき絵本も、販売されています

Dear Zoo (Book & CD) 1,427円 Amazon

↑英語に自信のない親御さんには

こちらもおすすめです

CD付きだと少々値段は上がっちゃいますが

CD付きを購入して、

自身の英語読み練習用にするのも

とても有効だと思います

参考になれば嬉しいです

では今日はこのあたりで・・・

読んでくださり、ありがとうございました