（2021.4月の記事の内容を更新しました☆）
今日は、
Mother Goose （マザーグース）
についてご紹介します
【 目次 】
１．Mother Goose ってなに？
２．どんな歌があるの？
３．おうち英語に取り入れるメリットは３つ！
４．難しい、速い、覚えられない！と感じたら
５．Mother Gooseとあわせて活用したいサイト
イギリスやアメリカの子ども達に
長く親しまれている童謡のことです
童謡と言っても、
元々は節（メロディー）がなく
メロディーを後付けされているものも
多数あるので
その点は
日本のわらべうたと
よく似ています
研究者によると
マザーグースと呼ばれるうたは、
現代になり追加されたものも含めると
なんと約1000曲あるそう
こりゃ全部は覚えられないですね
また、よく聞く類語として、
Nursery Rhymes(ナーサリーライムス)
という言葉がありますね
こちらは、
Mother Gooseよりは
後に生まれた言葉で
言葉の歴史的背景等もあるようですが、
かなり細かな流れになるため割愛し、
大まかにまとめると、
イギリスでは
Nursery Rhymes
アメリカでは
Mother Goose
と呼ばれることが多いとのこと
（例外もあり）
色々な種類がありますが、
例えば日本でも有名なところだと、
"Mary Had A Little Lamb"(メリーさんの羊)
"London Bridge is Falling Down"(ロンドン橋)
"Twinkle Twinkle Little Star"(きらきらぼし)
ディズニーの実写版シンデレラで
シンデレラが口ずさんでいた歌、
"Lavender's Blue"
がMother Gooseにあたります
また、早口言葉のような
"Peter Piper"
(↑娘のお気に入り)
数えうたになっている
"This Old Man"
Mother Goose Lullabies
（子守歌）の
"Hush Little Baby"
等も耳なじみが良く
楽しいですね
メリット①：
英語のリズムを習得することができる
マザーグースには、
韻を踏んでいるものが多く
小さい頃から英語を聴いている子どもには
とても心地よく響きます
聴いているだけで
自然な英語のリズムを
吸収することができます。
※この「韻」のことをRhyme（ライム）と言います。
メリット②：
大人になった時に役立つ
アメリカのドラマを観ていても
時々、たとえ話で
マザーグースの一文が出てくることが
あります。
これは私たちが
日本のわらべうたや
子守歌をふいに思い出し
会話の中におりまぜる時
みんなの共通認識として
話していることと同じです。
アメリカ人やイギリス人と
大人になってから
普通に話している時、
少しでもわかるのと
全くわからないのでは
雲泥の差があります
メリット③：
気楽に取り入れられる
朝起きてすぐかけたり、
帰宅してからかけたり、と
すきま時間に聴けます
CDを買うなら、
70曲以上収録されている
Wee Singシリーズがオススメです
↑
（ＷｅｅＳｉｎｇの他のCDは
アマゾンプライム会員だと
アマゾンミュージックで視聴可能ですが
この「Mother Goose」は
有料のアンリミテッド会員にならないと
聴けないんです
）
英語が苦手なママが聞いたら
「難しくてムリ
」
と思うような歌が何曲もあります
「こんなの覚えられないし、
そもそもなんて言ってるかわからないよ
」
こんな声が聞こえてきそうです
正直に言いますね
私もです
「え？バイリンガル絵本読み聞かせインストラクターとか
長い名前の講師のくせに聞き取れないの？」
うん、無理
娘に分解して、
解説してもらう毎日です
同じように聞いているはずなのに
娘は繋がっていて聞き取りにくい単語の
９０％を理解して、
なんとなくの意味まで訳してくれます。
ここで知っておいてほしいのは
「親が何となくしか歌えなくても
子どもは楽しんでいれば
すぐ覚える」という事実
親がやることは、
「自分も楽しんでいる」
「自分も歌っている」
雰囲気を作る事です
これ大事。
Wee Sing HPにあるアクティビティシート
Wee Sing Today's Activities
色々な歌のアクティビティシートが
毎日更新されています
ちなみにこちらが
娘と私の昨日の作品です
こまめにチェックして
子どもが気に入っている
歌のシートの時は
すかさずプリントして、
一緒にぬりえや歌を
楽しみましょう
まだ小さい子には
シートの絵が少し細かすぎるので
もしやってみたいと思ったら
お子さんの横で
ママが歌いながらぬりえして
その姿を
見せてあげるか、
ぐちゃぐちゃでもいいので
ぬらせてあげて下さいね
もしやってみられることがあったら
Instagramやライン等を通じて
ご感想や疑問を
お聞かせいただけたらと
思います
ではまた・・・
こえとえほん湘南 Masamiによるおはなし会・講座について
①英語絵本のおはなし会「バイリンガル絵本クラブ」
②ママの英語絵本チャレンジ講座
③赤ちゃんから始める英語絵本読み聞かせ【初級講座】
※参加費：22000円 ※オンライン（Zoom）開催
バイリンガル子育てのノウハウを吸収し、
情報に振り回されない子育ての軸を作りませんか？
現在2021年12月15日以降のご予約を受け付けております。
ご希望の曜日、時間帯を、
下記公式ラインのトークよりご連絡ください。
【 公式LINE 】
絵本情報や講座のお知らせを発信します。
★公式ラインのお友達のみに発信する
ママの英語絵本チャレンジ講座のキャンペーンも有★
LINE ID: @012bedci
お友達登録していただけると嬉しいです
私がインストラクターとして所属している
一般社団法人音読協会のHPはこちら
