Che Bello! - 050

　どうしてイタリアへ来ると、おばあさんに縁があるのだろうか。不思議と記憶にあるのはおばあさん達だ。

　７２年の時も、ヴェネツィアでのお昼だった。リアルト橋の袂のカフェの店先で軽食を取っていたら、今はすっかり見かけなくなった裾の長い黒い服を着たおばあさんがチャオを指して訊く。
「おまえの子か」
「そうですよ」
突然、おばあさんは両腕を大きく広げて屈んだと思ったら、チャオを抱きしめて「Che bello! che bello!」と叫び頬ずりした。チャオは７歳だったが、既に外国人には慣れっこになっていたし、誰にでも物怖じしない子だったから、じっと抱かれたままニコニコしている。

　アメリカでも、イギリスでも、一緒に話しをしていると、みな一様に「How intelligent!」と言われたものだ。だからこのイタリアのおばあさんもチャオの賢そうな様子に、突然、チャオを抱きしめて叫んだに違いない。
「何て可愛いのかね」

突然のことで、我々も驚いたが、「有難うございます」と言って別れたのを思い出す。

　小さな子供をつれてヨーロッパの国々を旅したので、人々の子供に対する感情の持ち方やあらわし方が国によって、どうしてこんなにも違うのだろうかと思った。前にも書いたが、フランスが最も子供に辛く当たる。ドイツやイタリアやイギリスやギリシャは子供に優しい。これは国民性だから仕方がないといえば、仕方がないのかも知れないのだが。

　ミネソタの遠い日々 - New (シカゴへの旅を追加) -
1970年に私たち夫婦・子供連れでミネソタ大学へ留学した記録のホームページにもどうぞ

イタリアのおばあさん - 049

　暫くすると、坂の上から橋に向かっておばあさんが一人でやって来る。足取りはしっかりしているが、腰が少し曲がっている。
「やあ、日本の人かい」
「そうですよ」
「目が釣り上がっているから直ぐ分かるよ」。
この表現には苦笑する。
「うちの孫も目が少し釣りあがっていて可愛いよ」
そう言って指で目尻を押し上げた。
「そうですか」
「サン・アントニオに行くんだろう？」
「そうですけど」
「わしについてきな。わしん家は教会の前で店屋やってんだ」

　私達はこのおばあさんの後についていった。橋を渡り細い小路を真直ぐ歩き、右に折れると坂の上に教会が見えてきた。
「毎年こんなに暑いんですか」
私たちは暑さにぐったりしている。
「夏は暑いもんだよ。今年は特に暑いみたいだがね」
当たり前のことを話しながらゆっくり坂道を歩いた。

　サン・アントニオ広場まで来ると、おばあさんは教会の真前のみやげ物店を指差した。
「ここだよ。教会の帰りにでも寄っていきな」
そう言うと店屋の中に消えていった。

　ミネソタの遠い日々 - New (シカゴへの旅を追加) -
1970年に私たち夫婦・子供連れでミネソタ大学へ留学した記録のホームページにもどうぞ

ラジョーネ宮 - 048

　ガリバルディ通りを更に南に歩き、途中でヴェルディ通りへ右に曲がり、カフェで昼食を摂る。通りのテラスで休んでいる人たちもいるが、とにかく暑いので店の中に入る。冷房がある訳ではないのだが、通りの熱気からは逃げられる。酒が弱い私もビールが飲みたくなる。暑いのでテラスではなく店内に入りテーブルに座る。堅パンのサンドイッチとビール。典子は治療中の仮歯を折らないようにカプチーノに柔らか目のサンドイチ。変わったサンドイチだが、見かけほど、味はよくない。

　店を出て通りを渡り、更に南に進む。右手の建物の中に通路があり、そこの商店街を抜けると広場に出る。

　正面に教会が見える。どーも、大きな教会らしいが扉は閉まっているし、案内書には何の記述も無い。ナップサックを担いだ青年が一人で来た。彼も入れずに諦めて立ち去る。ここはドゥオーモであった。なぜ閉まっていたのかは不明だが、この街ではサン・アントニオ教会が余りにも有名でドゥオーモの影は薄い。

　我々は諦めて更に東へ進むと、大きな建物が眼前に現れる。余り広くない広場の横に昔の市庁舎風の華麗な建築物が立っている。ラジョーネ宮だ。１３世紀に裁判所として立てられたらしい。ジョットの壁画もあったらしいが１５世紀に火災で焼失してしまった。現在の建物は１５世紀に再建されたものだが、何とも華麗で危うい感じの建物だ。１階はホールになっていて時々イヴェントが開催されているらしいが、今日はどうしてか『昼寝の時間』であり、中へは入れない。

　この後も各地でこの『昼寝の時間』（１２時～３時）に遭遇し、中に入れないことがしばしば起こる。イタリアの旅はこの空白の時間をいかに上手く使うかが鍵になる。更に、ローマ通りを南へ真っ直ぐ進む。暫らく行くと、小川が流れている。これだけ歩いても何も見られない。何せ暑い。橋の袂は日陰なので休んでいた。小川には大きな鯉が泳いでいる。

　ミネソタの遠い日々 - New (シカゴへの旅を追加) -
1970年に私たち夫婦・子供連れでミネソタ大学へ留学した記録のホームページにもどうぞ

パドヴァ市立美術館 - 047

　パドヴァには４０分ほどで着く。駅は大理石できた立派な建物だ。駅の一時預かり所で手荷物を預け街へ出た。パドヴァというと何か学術的な香りのする街だ。すぐ思い出すのは子供の頃学校で習ったガリレオ・ガリレイの話しだ。ガリレオはピサの人だが、ここのパドヴァ大学でも教鞭をとっている。（右の写真はパドヴァ大学ガリレオ記念碑）

　私はパドヴァといえばタルティーニを連想する。バロック音楽最後の人で、生まれたは今のスロベニアのピランという町の出身だが、パドヴァのサン・アントニオ付の音楽指揮者になっている。バロックの音楽家は伝説が多いが、彼には「悪魔のトリル」というヴァイオリン・ソナタがあるが、夢に現れたヴァイオリンを弾く悪魔から手に入れた曲だと言われている。

　さて、先ずは頭の中に渦巻くヴェネツィアの絢爛たる色彩と騒音を静めねばならない。そこで、駅前のマクドナルドに入った。天井がやたらと高く、新しくて近代的な店だ。薄いコーヒーを飲みながら、人影のない街の静けさを楽しむ。

　駅前のガルバルディ通りを歩き出す。かなり歩いた。川を越えると左に緑地帯がひろがる。ここにはスクロベーニ礼拝堂とエレミターニ教会と市立博物館がある。はなはだ分かりずらい仕組みになっている。エレミターニ教会は１３～１４世紀に建てられたが、第二次世界大戦で壊滅的に破壊され、戦後再建された建物だ。堂内にはマンテーニャの壁画が破壊を免れた部分を含めて修復されている。

　この後、市立美術館に入った。スクロベーニ礼拝堂は時間が早くて閉まっているので帰りに入ろうと思った。市立美術館とはいえ、有名な画家の絵は余りない。そろそろルネッサンス期の並の絵画には食傷気味になって来た頃だ。今回の旅で、多くの美術館・寺院で有名無名（私にとって）の１５世紀から１７世紀の絵画を多く見て気が付いたことを一つ・・・下手な画家の絵は人物（単数複数とも）の視線が定まっていない。いい絵では人物の視線がぴたりと決まっている。これは不思議だ。

　イタリアに来たからにはルネッサンスとかゴッシクとかの宗教画を見ないわけにいかない。しかし、宗教画は仏画と同じで、余り見ていると辛気臭いと言うか、食傷気味になる。むしろ肖像画などが目の前に現れるとほっとする。日本人は印象派などの絵画が好きだ。浮世絵なとのジャポニスムの影響というより日常の情景や景色を明るいタッチで描いた絵が好きなのだと思う。近代絵画とは題材をキリスト教や古代ギリシャの神々から開放することである。

　ミネソタの遠い日々 - New (シカゴへの旅を追加) -
1970年に私たち夫婦・子供連れでミネソタ大学へ留学した記録のホームページにもどうぞ

パドヴァ - 046

今日はパドヴァへ行く。ヴェネツィアを発つ前に、朝食をとりにホテルの近くのカフェに入る。客が３～４人も入れば満員になってしまいそうな狭い店で、開店の準備をしていた。客のいない店の窓辺から時たま人が通る狭い路地を眺めながら、クロワッサンとカプチーノの朝食だ。ホテルに戻り、荷支度してホテルをチェックアウト。

　早朝なので乗船場の切符売り場はまだ閉まっている。船の中で切符を買い、サンタ・ルチア駅まで船で行く。汽車は干潟を通過して,ヴェネツィアから遠ざかって行く。海の中を汽車が進んでいるような錯覚を覚える。パドヴァはヴェネツィアから近い。

　７２年の時は飛行機でミラノからヴェネツィアのマルコポーロ空港に着いて、水上バスで夜９時半頃サン・マルコ広場に着いた。帰りはサン・マルコから水上バスでリドを廻って、ムラーノのそばを通り、静かな朝靄が立ち込める海を空港に向かった。

　あの時は、フィレンツェに向けて飛行機で行った。高翼の双発機で、低空で飛ぶので眼下を走る車の様子が手に取るように見える。私達の後の席に母親に抱かれて１才半位の女の子が座っていた。可愛らしい女の子なのだが、どこか機嫌が悪くて火の着いたように泣く。

　チャオはミネソタから持ってきた黄色いぬいぐるみのねずみのミミチャンを自分の小さなバッグから取り出し、座席の隙間から後ろの火のついた様に泣いている女の子に「チュウ、チュウ、バー」とやっている。女の子は暫く泣き止み、目をくりくりさせるのだが、止めるとまた泣き出してしまう。フィレンツェにつくまでチャオは女の子を黙らせようとして手を変え品を変えて繰り返す。母親も辛抱強く泣く子をだましている。小柄で忍耐強い女性で、ヴェネツィアで看護婦をしているとか、フィレンツェの実家に戻る所だと言っていた。

　ミネソタの遠い日々 - New (シカゴへの旅を追加) -
1970年に私たち夫婦・子供連れでミネソタ大学へ留学した記録のホームページにもどうぞ