「段階的に規制を緩和する」(英語でどう言う?第2569回)(in stages) | 英会話・格安カフェレッスン・大阪(難波・天下茶屋・堺東・北野田・金剛・河内長野・三日市町) 日本人講師KOGACHIの英語完全網羅ブログ

英会話・格安カフェレッスン・大阪(難波・天下茶屋・堺東・北野田・金剛・河内長野・三日市町) 日本人講師KOGACHIの英語完全網羅ブログ

英会話に役立つ様々な例文・表現を、複数の辞書・アメリカ人ネイティブの監修を基に作成し、日々配信中。
大阪の難波、天下茶屋、堺東、北野田、金剛、河内長野など(南海高野線)でカフェ英会話レッスン(1時間1666円~)を行っている日本人講師KOGACHIのブログです♪

英会話レッスンby日本人講師KOGACHI  

書籍出版、大学講師の経歴を誇る

人気ブロガー(TOEIC970)の格安レッスン

全記事 検索 レッスン料金 レッスン時間
レッスン場所 レッスン内容 講師profile
体験レッスン よくある質問 生徒さんの声
eigonankai@gmail.com  09070910440 LINE

大阪のカフェ英会話レッスン講師 KOGACHIです(^-^)


英語でどう言う?   」シリーズ第2569音譜

ブログ記事検索できますビックリマーク

→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/bloglists.html

レッスン情報(料金・場所・時間・内容)

→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/lessoninfo.html

 

(レッスン受講生の方へのインタビュー動画!?)
昨日2020年7月21日アクセス数 13507

先日のレッスンで出てきた表現ですが、


段階的に


って英語ではどう言うんでしょうか?


よくある代表的な言い方は

 

in stages
(イン ステイジズ)

です(^^)

例)

<1> Restrictions will be eased in stages. 

「規制は段階的に緩和されます」

restriction「規制」(→「人の移動が制限されている」(英語でどう言う?第2515回)(restriction) ) ease「緩和する」

*コロナ関連の報道でもこのような表現が使われています(興味のある方はこちら→コロナ関連の英語表現 大特集!!


では、追加でin stagesの例文を見ていきましょう♪

<2> We have tightened the restrictions in stages.

「我々は段階的に規制を強化していっている/厳しくしていっている」

tighten「厳重にする」(→英語でどう言う?「背筋を真っ直ぐ(まっすぐ)伸ばす」(第1719回)(形容詞+en)

 

<3> It's necessary to learn math in stages.    

「数学は順序だてて/段階的に学ぶことが大切だ」

necessary「必要だ」(→「必要」(英語でどう言う?第2138回)(necessary)

 

<4> We are planning to speed up the process in stages.   

「私たちはその工程を段階的にスピード・アップしていく予定です/徐々に早めていくつもりです」

process「過程、プロセス」


<5> As the disease progresses, you lose physical abilities in stages.  

「その病気が進行するにつれ段階的に身体機能を失っていくことになる」

as「~につれて」(→英語でどう言う?「年をとるにつれて」(第1075回) ) progress「進行する」(→英語でどう言う?「科学が発展する」(第1100回) ) lose「失う」(→英語でどう言う?「毛が抜ける」(第197回) ) physical「身体的な」 ability「能力」


<6> We have reduced the production in stages and are going to completely stop it by the end of next year.

「段階的に生産を減らしているところでして、来年末までに完全に生産中止にする予定です」

reduce「減らす」(→英語でどう言う?「減らす、軽減する」(第1499回)(reduce) ) production「生産」 completely「完全に」(→「全然、全く、完全に」(英語でどう言う?第2192回)(completely) ) the end of「~の終わり」(→英語でどう言う?「…の初めに」「…の終わりに」(第173回)



◆英文音声↓


以上です♪


 レッスンお問い合わせ  
 

連絡先

LINEを追加

email:  eigonankai@gmail.com

電話番号: 090-7091-0440

体験レッスン申し込みの際、以下4点お伝え下さい

 お名前もしよければ、ごく簡単な自己紹介 

② 体験レッスン希望日時正確な時間でなくても、ご希望の曜日や大体の時間帯

③ ご希望のレッスン内容英会話TOEIC、または、その他

④ ご希望のレッスン駅名 (難波、天下茶屋、堺東、北野田、金剛、河内長野、三日市町、または、skype) 

レッスン関連情報

講師・料金・場所・時間・内容について

https://eigonankai.sakura.ne.jp/lessoninfo.html

 

「英語でどう言う?」全記事リスト&検索  
「英語でどう言う?」の制作過程  』

●  Twitterhttps://twitter.com/lYLLiS7vmdbPVWn

1時間1666円~の
格安マンツーマンレッスン
   
By人気英語ブロガーKOGACHI in大阪

(Ameba英語ブログ・ランキング全国1位)



参考資料:


英辞郎 http://www.alc.co.jp/
weblio 英和辞典 和英辞典 http://ejje.weblio.jp/

DMM 英会話なんてuKnow http://eikaiwa.dmm.com/uknow/  
オックスフォード現代英英辞典

オックスフォード新英英辞典

新和英大辞典

リーダーズ英和辞典