| 英会話レッスンby日本人講師KOGACHI | ||
|
人気ブロガー(TOEIC970)の格安レッスン |
||
| 全記事 検索 | レッスン料金 | レッスン時間 |
|---|---|---|
| レッスン場所 | レッスン内容 | 講師profile |
| 体験レッスン | よくある質問 | 生徒さんの声 |
| eigonankai@gmail.com 09070910440 LINE | ||
大阪のカフェ英会話レッスン講師 KOGACHIです（＾－＾）
「英語でどう言う？
」シリーズ第2461回
ブログ記事検索できます
→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/bloglists.html
レッスン情報（料金・場所・時間・内容）
→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/lessoninfo.html
)先日のレッスンで出てきた表現ですが、
「結果」
って英語ではどう言うんでしょうか？
よくある代表的な言い方は
result
(リザルト)
です(^^)
辞書を見ると、consequenceやoutcomeなど、色々な類似表現がありますが、
それはまた別の機会に扱うとして、
「結果」の意味で、一番幅広く無難に使えるのはresultなので、
先ずはresultの使い方をしっかり抑えましょう(#^^#)
では、文での使われ方を見ていきましょう♪
<1> What was the result?
「結果はどうでしたか？」
<2> An interesting result came out.
「興味深い結果が出てきました」
come out「出てくる」
<3> I'm not satisfied with the result.
「結果には満足していません」
satisfied「満足している」（→英語でどう言う？「今の生活に満足している」（第1900回）(satisfied) ）
<4> Do you know the result of the game?
「試合の結果知ってますか？」
<5> When can we receive the exam result?
「試験の結果はいつ返ってきますか？」
*the result of the examも可。
<6> The process is more important than the result.
「過程は結果よりも大事だ」
process「過程」
<7> We are disappointed at the result of the election.
「選挙の結果にがっかりしています」
<8> If he produces a good result, I'll keep hiring him.
「彼が良い結果を残せれば/出せれば、引き続き雇いますよ」
produce「生み出す」（→英語でどう言う？「良い結果を出す」（第1496回） ） keep …ing「…し続ける」（→英語でどう言う？「～し続ける」（第1712回）(keep ～ing) ） hire「雇う」
<9> The result was different from what was expected.
「結果が予想していたものとは違っていた」
whatは関係代名詞のwhat（→英語でどう言う？「今できることをやるべきだ」(第238回)
）
<10> Whether you like it or not, you should accept the result.
「好むと好まざると、結果は受け入れなさい」
whether … or not「…かどうかに関係なく」（→英語でどう言う？「あることないこと何でも言う」（第884回） ） accept「受け入れる」（→英語でどう言う？「現実を受け入れる」（第625回） ）
◆ as a result (of …)「（…の）結果として」というのもよく使われる慣用表現です（<11><12>）
<11> As a result, many people left the team.
「結果として多くの人がチームを去った」
<12> As a result of the economic measures, the unemployment rate went down to 3%.
「経済対策の結果として、失業率は3パーセントまで下がった」
economic measures「経済対策」（→「対策を講じる、措置をとる」(英語でどう言う？第2187回)(take measures) ） unemployment rate「失業率」（→「少子高齢化、出生率の低下」(英語でどう言う？第2070回)(rateの用例) ） go down「下がる」（→英語でどう言う？「(値段や温度が)下がる」（第294回） ）
実に様々な文脈でresultが使えるのが分かっていただけたと思います(#^^#)
是非しっかり使えるようになりましょう～♪
以上です♪
★ レッスンお問い合わせ
：
| 連絡先 |
|
email: eigonankai@gmail.com 電話番号： 090-7091-0440 |
| 体験レッスン申し込みの際、以下4点お伝え下さい |
① お名前（もしよければ、ごく簡単な自己紹介） ② 体験レッスン希望日時（正確な時間でなくても、ご希望の曜日や大体の時間帯） ③ ご希望のレッスン内容（英会話かTOEIC、または、その他） ④ ご希望のレッスン駅名 （難波、天下茶屋、堺東、北野田、金剛、河内長野、三日市町、または、skype） |
| レッスン関連情報 |
講師・料金・場所・時間・内容について |
★『「英語でどう言う？」全記事リスト＆検索
』
★『「英語でどう言う？」の制作過程
』
● Twitter→https://twitter.com/lYLLiS7vmdbPVWn
1時間1666円～の (Ameba英語ブログ・ランキング全国1位) |
参考資料：
英辞郎 http://www.alc.co.jp/
weblio 英和辞典 和英辞典 http://ejje.weblio.jp/
DMM 英会話なんてuKnow http://eikaiwa.dmm.com/uknow/
オックスフォード現代英英辞典
オックスフォード新英英辞典
新和英大辞典
リーダーズ英和辞典