| 英会話レッスンby日本人講師KOGACHI | ||
|
人気ブロガー(TOEIC970)の格安レッスン |
||
| 全記事 検索 | レッスン料金 | レッスン時間 |
|---|---|---|
| レッスン場所 | レッスン内容 | 講師profile |
| 体験レッスン | よくある質問 | 生徒さんの声 |
| eigonankai@gmail.com 09070910440 LINE | ||
大阪のカフェ英会話レッスン講師 KOGACHIです（＾－＾）
「英語でどう言う？
」シリーズ第2207回
ブログ記事検索できます
→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/bloglists.html
レッスン情報（料金・場所・時間・内容）
→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/lessoninfo.html
)＊昨日2019年11月28日アクセス数 12262
先日のレッスンで出てきた表現ですが、
「〇〇と△△はどう違うんですか？」
って英語ではどう言うんでしょうか？
このように、２つのものの違いについて述べる時によく使われるのが、
the difference between 〇〇 and △△
というパターンです(^^)
これを使って、
例えば、
「LとRはどう違うんですか？」
と聞きたければ、
<1> What is the difference between L and R?
のように言えます(*^^*)
What is ○○？は「○○は何ですか？」の意味なので、
<1>は、「LとRの違いは何ですか？」というように表現しているわけですね(^^)
では、追加でdifference betweenを使った例文を見ていきましょう♪
<2> What is the biggest cultural difference between your country and Japan?
「あなたの国と日本はどのような文化的違いがありますか？」
<3> I don't know the difference between “tell” and “say”.
「tellとsayの違いが分かりません」
＊ちなみに、tellとsayの違いについてはこちら→「話す、言う」(英語でどう言う？第2147回)(speak,talk,tell,say)
<4> There is a big age difference between the actor and his wife.
「その俳優は年の差カップルだ(直訳: その俳優と妻の間には大きな年齢差がある)」
<5> If the difference between an ideal and reality is too big, you suffer.
「理想と現実にあまりに大きな開きがあると苦しい」
ideal「理想」（→英語でどう言う？「理想的な夫」（第1709回） ） suffer「苦しむ」
<6> I don't feel any difference between my current workplace and the previous one.
「現在の職場と前職との間には何の違いも感じない」
current「現在の」 previous「以前の」（→英語でどう言う？「以前の仕事、前作、前世、旧姓…」（第1824回）(previous) ）
<7> The time difference between my country and Italy is 7 hours.
「自分の国とイタリアは七時間の時差がある/イタリアとの時差は7時間だ」
＊time differenceのさらなる用例についてはこちら→英語でどう言う？「AとBの時差は～時間だ」（第815回）
◆ differentを使った関連表現として、以下もご覧ください(#^^#)
〇 英語でどう言う？「人それぞれだ」「色んな人がいるね」（第171回）
以上です♪
★ レッスンお問い合わせ
：
| 連絡先 |
|
email: eigonankai@gmail.com 電話番号： 090-7091-0440 |
| 体験レッスン申し込みの際、以下4点お伝え下さい |
① お名前（もしよければ、ごく簡単な自己紹介） ② 体験レッスン希望日時（正確な時間でなくても、ご希望の曜日や大体の時間帯） ③ ご希望のレッスン内容（英会話かTOEIC、または、その他） ④ ご希望のレッスン駅名 （難波、天下茶屋、堺東、北野田、金剛、河内長野、三日市町、または、skype） |
| レッスン関連情報 |
講師・料金・場所・時間・内容について |
★『「英語でどう言う？」全記事リスト＆検索
』
★『「英語でどう言う？」の制作過程
』
● Twitter→https://twitter.com/lYLLiS7vmdbPVWn
1時間1666円～の (Ameba英語ブログ・ランキング全国1位) |
参考資料：
英辞郎 http://www.alc.co.jp/
weblio 英和辞典 和英辞典 http://ejje.weblio.jp/
DMM 英会話なんてuKnow http://eikaiwa.dmm.com/uknow/
オックスフォード現代英英辞典
オックスフォード新英英辞典
新和英大辞典
リーダーズ英和辞典