アベンジャーズ
60年代の英国製人気探偵ドラマThe Avengers(=復讐者たち)
「おしゃれマル秘探偵」の名で日本でも放映されたらしいけど、ご存知の方いらっしゃいますか?
ドイツではなぜかMit Schirm, Charme und Melone=”傘と愛嬌と山高帽と”なんて
これまた変な題名でカルト的テレビ番組だったんだそうだ。
こちらが元祖 美形度アップのリメイク版
そのリメイク版(1998年作)をテレビで見てしまった。
豪華な出演者につられて、つい・・。
だって~:
レイフ・ファインズ(山高帽のエイジェント・Mr.スティード)
ユーマ・サーマン(超スリム長身美女!エマ・ピール博士)
ショーン・コネリー(誇大妄想で悪なデ・ウィンター卿)
フィオーナ・ショウ(ウィンター卿の手下 コードネームはファザー)
ジム・ブロードベント(英国諜報機関ボス コードネーム・マザー)
秘密諜報員で英国紳士ミスター・スティードが
気象博士エマ・ピールと組んで
気象を操作して世界制服を狙うウィンター卿とその手下に立ち向かう・・。
昔風な007的ストーリーにスペシャル・エフェクト駆使したちょっぴりファンタジーな雰囲気。
時折登場してくるアナログな秘密兵器もご愛嬌ね。
(元祖がどんなだったかは分かりませんがー)
主人公2人のちょっぴり気取った会話や奇妙奇抜な登場人物たちも
いかにも英国風で楽しい。
まま、そんな話の内容は二の次。
ここでは小難しいこと一切忘れて
スタイリッシュなお2人に目が釘づけ。

レイフ”機内暴行魔”ファインズ
いいんです。悪いことしても。
虫も殺さないような顔して強引だったりして・・・
やっぱり好きだな~。
1998年というと、「イングリッシュ・ペイシェント」「オスカーとルシンダ」と
「サンシャイン」の間ですね。
井出達も身のこなしもとっても上品なのにいきなり傘でチャンバラ。
きちんと整えた髪の毛がハラリ・・と乱れちゃって良い。
ユーマ・サーマンはちょうど可愛いイーサン
ホークと知り合った頃かな。
彼らの出会いの場「ガタカ」同様、完璧すぎてこわいくらいな美しさです。
ここでも身長といいアクションといい男顔負けの大活躍。
・・・・・・・・・・・・・・・・・
観賞後:
オリジナルを知ってる夫には
何か物足りないものがあったらしい。
何だろ~?かといって、絶対そっちを見てみたいってわけでもないが。
一方、今の世代(息子)は
ヴォルデモートとペチュニアとインディーパパで納得してる・・
あ~悲しいものが・・・。
「おしゃれマル秘探偵」の名で日本でも放映されたらしいけど、ご存知の方いらっしゃいますか?
ドイツではなぜかMit Schirm, Charme und Melone=”傘と愛嬌と山高帽と”なんて
これまた変な題名でカルト的テレビ番組だったんだそうだ。
こちらが元祖 美形度アップのリメイク版
そのリメイク版(1998年作)をテレビで見てしまった。
豪華な出演者につられて、つい・・。
だって~:
レイフ・ファインズ(山高帽のエイジェント・Mr.スティード)
ユーマ・サーマン(超スリム長身美女!エマ・ピール博士)
ショーン・コネリー(誇大妄想で悪なデ・ウィンター卿)
フィオーナ・ショウ(ウィンター卿の手下 コードネームはファザー)
ジム・ブロードベント(英国諜報機関ボス コードネーム・マザー)
秘密諜報員で英国紳士ミスター・スティードが
気象博士エマ・ピールと組んで
気象を操作して世界制服を狙うウィンター卿とその手下に立ち向かう・・。
昔風な007的ストーリーにスペシャル・エフェクト駆使したちょっぴりファンタジーな雰囲気。
時折登場してくるアナログな秘密兵器もご愛嬌ね。
(元祖がどんなだったかは分かりませんがー)
主人公2人のちょっぴり気取った会話や奇妙奇抜な登場人物たちも
いかにも英国風で楽しい。
まま、そんな話の内容は二の次。
ここでは小難しいこと一切忘れて
スタイリッシュなお2人に目が釘づけ。

レイフ”機内暴行魔”ファインズ
いいんです。悪いことしても。
虫も殺さないような顔して強引だったりして・・・
やっぱり好きだな~。
1998年というと、「イングリッシュ・ペイシェント」「オスカーとルシンダ」と
「サンシャイン」の間ですね。
井出達も身のこなしもとっても上品なのにいきなり傘でチャンバラ。
きちんと整えた髪の毛がハラリ・・と乱れちゃって良い。
ユーマ・サーマンはちょうど可愛いイーサン
ホークと知り合った頃かな。彼らの出会いの場「ガタカ」同様、完璧すぎてこわいくらいな美しさです。
ここでも身長といいアクションといい男顔負けの大活躍。
・・・・・・・・・・・・・・・・・
観賞後:
オリジナルを知ってる夫には
何か物足りないものがあったらしい。
何だろ~?かといって、絶対そっちを見てみたいってわけでもないが。
一方、今の世代(息子)は
ヴォルデモートとペチュニアとインディーパパで納得してる・・
あ~悲しいものが・・・。
サラ・コノリー・ファンクラブより 今週はアムステルダム
先日日曜日でバルセロナ公演が終了したコノリー様。
今週は20日の金曜日に
アムステルダムはコンセルトへボウでバロック・コンサートです。
まさに白亜の殿堂・コンセルトへボウ、素敵ですね。

ホームページによると
このコンサートの残席は"Voldoende plaatsen"とありますけど
どういう意味ですかぁ?前の方の席ってこと?
オランダ組の皆様教えてください。
(ええ、ええ、どうせ行けませんが~)
フライブルク・バロックオーケストラ
(指揮 ゴットフリード・フォン・デア・ゴルツ)
サラ・コノリー(メゾソプラノ)
演目
ヘンデル
Aria 'Al lampo dell'armi' (Giulio Cesare)
Aria 'Dopo notte, atra e funesta' (Ariodante)
Aria 'L'alma fra le tempeste' (Agrippina)
Aria 'Ogni vento ch'al porto lo springa' (Agrippina)
Aria 'Scherza infida' (Ariodante)
Aria 'Va tacito' (Giulio Cesare)
Ouverture in g (Ariodante)
Sinfonia in g (Agrippina)
テレマン
Concert in Es, TWV 54:Es 1
Tafelmusik
お馴染みなアリアが満載の
バロック&コノリーさまファンには涎もののラインアップ。
チェーザレものが入ってるのは
グラインドボーンを控えて、磨きなおししてるってことかしらね。
こんなコンサート、彼女はミュンヘンでは絶対やってくれなそうだわ・・。
ファンクラブとしましては
オランダ在住組・レイネさまとMevさまのリポートを超期待しておりますよ~。

一昨年春、ENOでのアグリッピナ ご存知チェーザレは初夏にリバイバル・・・
私はインターネットラジオで中継しないかなと検索中です。
今週は20日の金曜日に
アムステルダムはコンセルトへボウでバロック・コンサートです。
まさに白亜の殿堂・コンセルトへボウ、素敵ですね。

ホームページによると
このコンサートの残席は"Voldoende plaatsen"とありますけど
どういう意味ですかぁ?前の方の席ってこと?
オランダ組の皆様教えてください。
(ええ、ええ、どうせ行けませんが~)
フライブルク・バロックオーケストラ
(指揮 ゴットフリード・フォン・デア・ゴルツ)
サラ・コノリー(メゾソプラノ)
演目
ヘンデル
Aria 'Al lampo dell'armi' (Giulio Cesare)
Aria 'Dopo notte, atra e funesta' (Ariodante)
Aria 'L'alma fra le tempeste' (Agrippina)
Aria 'Ogni vento ch'al porto lo springa' (Agrippina)
Aria 'Scherza infida' (Ariodante)
Aria 'Va tacito' (Giulio Cesare)
Ouverture in g (Ariodante)
Sinfonia in g (Agrippina)
テレマン
Concert in Es, TWV 54:Es 1
Tafelmusik
お馴染みなアリアが満載の
バロック&コノリーさまファンには涎もののラインアップ。
チェーザレものが入ってるのは
グラインドボーンを控えて、磨きなおししてるってことかしらね。
こんなコンサート、彼女はミュンヘンでは絶対やってくれなそうだわ・・。
ファンクラブとしましては
オランダ在住組・レイネさまとMevさまのリポートを超期待しておりますよ~。

一昨年春、ENOでのアグリッピナ ご存知チェーザレは初夏にリバイバル・・・
私はインターネットラジオで中継しないかなと検索中です。
ミューズリ
先日スウェーデンのChakyさんから
「黒人接吻菓子」の記事に載せたオートミール・マシーンが気になる・・とコメントを頂きました。

ミューズリの元祖・スイスのSchnitzer社のミューズリーメーカーです。
うちのは石臼で潰すタイプで穀物専用。
同じ型でもステンレス製臼のものなら脂肪分の多い素材・例えばナッツやゴマまで
ガガ~~っと潰してくれるらしい。
双方とも約100~130ユーロってところかな。
日本でも大分普及してきたでしょうか?
ドイツでももちろんケロッグのコーンフレーク売ってますが
それと同時にスイス生まれの健康食ミューズリはとってもお馴染み。
ミューズリ=Müesli:
もともとスイスの山の酪農家たちが、オートミール・果物・ナッツなどのミックスを
食料品として持参したのがルーツ。
その後、健康食ブームが起こった20世紀初頭に
サナトリウムなどを通して一般化していきました。
(あ・・ここでこの間のFKK運動の話とつながりましたね)
*ちなみに
スイスドイツ語では名詞の縮小形・愛称形として語尾に"li"をつけます。
ここでもMus(ムース)の縮小形というわけだ。
水や牛乳、果汁などでふやかしたオートミールがお粥=ムース状だってことね。
余談:
標準ドイツ語ならchen(例:Häuschen)バイエルンではl(Häusl)
シュバーベンではle(Häusle)のところをスイスではHüsliになる。
全粒穀物をはじめ健康そのもの、栄養のバランスもよいミューズリを
我が家では朝食やお昼などに食べます。
優しい甘み、もたれないし、とっても体に良いもの食べた~という満足感なのだ。
スーパーなどで
実に多種多彩なミューズリが市販されています。
オートミールのみから
穀物ミックスから麻の実やゴマ
ヘイゼルナッツや干し果物入り
はたまたチョコチップ入り・・・
いつの頃からか
夫が生リンゴとヘイゼルナッツ・アレルギーになり
ミックスものの購入に神経を気を使うようになりました。
そんな経過も手伝って調達したのが、上のミューズリーメーカーだったんです。
(ほぉ~やっと辿りついた)
リフォームハウスやバイオのお店で手に入る
Hafer(オート麦)やDinkel(スペルト小麦)などをこれで潰しますと
市販のオートミールよりずっとソフトで食べやすいの。
食べる分だけ作るから穀物の保存の点でもマル。
潰した穀物に、例えば
麻の実・カボチャ種・レーズンや干しアンズ
バナナや季節の果物も入れて・・・
牛乳を注いでいただきま~す!
そうそう、最近お気に入りはケロッグのライス入りフレークSpecial K。
コーンフレークの食べてる時口の中で泡が立つような感じが好きじゃないんですが
これはライスのお陰か、シャリシャリ・パリパリ軽い食感がよいの。
ミューズリの仲間入りさせてます。

ついでに
Schnitzer社からは家庭用電動粉挽き機(Mühle)も多種出ております。
というか、こっちがメインなのかな。
Sauerteig(サワードウ)を使ったドイツ的全粒粉ドッシリパンを作るには
ピッタリの代物だ。

「黒人接吻菓子」の記事に載せたオートミール・マシーンが気になる・・とコメントを頂きました。

ミューズリの元祖・スイスのSchnitzer社のミューズリーメーカーです。
うちのは石臼で潰すタイプで穀物専用。
同じ型でもステンレス製臼のものなら脂肪分の多い素材・例えばナッツやゴマまで
ガガ~~っと潰してくれるらしい。
双方とも約100~130ユーロってところかな。
日本でも大分普及してきたでしょうか?
ドイツでももちろんケロッグのコーンフレーク売ってますが
それと同時にスイス生まれの健康食ミューズリはとってもお馴染み。
ミューズリ=Müesli:
もともとスイスの山の酪農家たちが、オートミール・果物・ナッツなどのミックスを
食料品として持参したのがルーツ。
その後、健康食ブームが起こった20世紀初頭に
サナトリウムなどを通して一般化していきました。
(あ・・ここでこの間のFKK運動の話とつながりましたね)
*ちなみに
スイスドイツ語では名詞の縮小形・愛称形として語尾に"li"をつけます。
ここでもMus(ムース)の縮小形というわけだ。
水や牛乳、果汁などでふやかしたオートミールがお粥=ムース状だってことね。
余談:
標準ドイツ語ならchen(例:Häuschen)バイエルンではl(Häusl)
シュバーベンではle(Häusle)のところをスイスではHüsliになる。
全粒穀物をはじめ健康そのもの、栄養のバランスもよいミューズリを
我が家では朝食やお昼などに食べます。
優しい甘み、もたれないし、とっても体に良いもの食べた~という満足感なのだ。
スーパーなどで
実に多種多彩なミューズリが市販されています。
オートミールのみから
穀物ミックスから麻の実やゴマ
ヘイゼルナッツや干し果物入り
はたまたチョコチップ入り・・・
いつの頃からか
夫が生リンゴとヘイゼルナッツ・アレルギーになり
ミックスものの購入に神経を気を使うようになりました。
そんな経過も手伝って調達したのが、上のミューズリーメーカーだったんです。
(ほぉ~やっと辿りついた)
リフォームハウスやバイオのお店で手に入る
Hafer(オート麦)やDinkel(スペルト小麦)などをこれで潰しますと
市販のオートミールよりずっとソフトで食べやすいの。
食べる分だけ作るから穀物の保存の点でもマル。
潰した穀物に、例えば
麻の実・カボチャ種・レーズンや干しアンズ
バナナや季節の果物も入れて・・・
牛乳を注いでいただきま~す!
そうそう、最近お気に入りはケロッグのライス入りフレークSpecial K。
コーンフレークの食べてる時口の中で泡が立つような感じが好きじゃないんですが
これはライスのお陰か、シャリシャリ・パリパリ軽い食感がよいの。
ミューズリの仲間入りさせてます。

ついでに
Schnitzer社からは家庭用電動粉挽き機(Mühle)も多種出ております。
というか、こっちがメインなのかな。
Sauerteig(サワードウ)を使ったドイツ的全粒粉ドッシリパンを作るには
ピッタリの代物だ。

サラ・コノリー・ファンクラブより 速報
先日記事にしました
バルセロナ・リセウ劇場での
l'incoronazione di Poppea(ポッペイアの戴冠)が
どうやらDVDとして発売されるらしいという噂をキャッチ!
もちろんサラ・ネローネで、です。
このニュースが本当ならばファン必見必聴の一枚(だか二枚だか・・・?)。
今後も目をサラにしてチェックに励みま~す。
・・・・・・・・・・・・
そうそう
7月のミュンヘン・オペラフェスティヴァルのことも一報。
希望リストに登録していたローエングリンのチケット、
3階の立見席でいかがでしょうか?と打診が来たのが10日ほど前。
立見席はいや~んと書いておいたはずなのに・・
電話で問い合わせたら、やはりフェスティヴァルの中でも人気の演目らしく
「立ち見でもゲットする価値ありますよ~」と元気付けられて
まぁ一枚15ユーロだし・・万が一途中で諦めても気が楽・・
というわけで購入しました。
今人気のミュンヘン出身テノールヨナス・カウフマンと
当劇場お馴染みのアニァ・ハルテロス嬢の共演。
実はワーグナーものは生は初めてのワタクシ。
楽しみだな~。
体力つけて、オペラグラス持参で行ってきます。

バルセロナ・リセウ劇場での
l'incoronazione di Poppea(ポッペイアの戴冠)が
どうやらDVDとして発売されるらしいという噂をキャッチ!
もちろんサラ・ネローネで、です。
このニュースが本当ならばファン必見必聴の一枚(だか二枚だか・・・?)。
今後も目をサラにしてチェックに励みま~す。
・・・・・・・・・・・・
そうそう
7月のミュンヘン・オペラフェスティヴァルのことも一報。
希望リストに登録していたローエングリンのチケット、
3階の立見席でいかがでしょうか?と打診が来たのが10日ほど前。
立見席はいや~んと書いておいたはずなのに・・
電話で問い合わせたら、やはりフェスティヴァルの中でも人気の演目らしく
「立ち見でもゲットする価値ありますよ~」と元気付けられて
まぁ一枚15ユーロだし・・万が一途中で諦めても気が楽・・
というわけで購入しました。
今人気のミュンヘン出身テノールヨナス・カウフマンと
当劇場お馴染みのアニァ・ハルテロス嬢の共演。
実はワーグナーものは生は初めてのワタクシ。
楽しみだな~。
体力つけて、オペラグラス持参で行ってきます。

瑞典風黒人接吻菓子

雪降るヴァレンタイン・デーとなりました。
せめて家の中には春の色を・・・とチューリップを奮発(ったって1束2.99ユーロ)。
そんな日頃の行いの良さが効しまして(ほほほ)
今年は夫がプラリーネを用意するという奇跡が起こった。
なんでございましょ、結婚19年目にしてやっと学んだんでしょうか?
そんなわけで、朝から気分も上々の私


ダブル・チョコ・マッドケーキの上に
プラリネのっけてみました。
こんなの朝から食べたせいで胃もたれ気味です。
究極のチョコケーキを作り終わったところで
今週末はもう一声!チョコレート攻めでいってしまおう。
だって、憧れのスウェーデンから生の情報発信してらっしゃるChakyさんが
可愛いチョコレート菓子を紹介してくださったんです。
ドイツのみならず全欧に魔の手(?)を伸ばしつつある
ディスカウントスーパーLIDLがちょっと前に北欧スペシャルしてましたね。
その品揃えの中にスウェーデンの典型的お菓子だというChokladbollも売ってたの。
その直後にChakyさんのブログでレシピが紹介されているではないですか!
お、これはまた受け売りするのにピッタリだわ~と早速レシピをコピー。
ヴァレンタインのプレゼントにもちょうどいいのでトライしてみました。

詳しい作り方はChakyさんのところでどうぞ!
甘さ控えめのお味がグーな上に、手軽にできるしオートミールが入ってヘルシー。
ミューズリ用のミルでオートミールを作りました。
私はクリスマスクッキーの癖が抜けず、つい一口サイズにしてしまったけど
本物は直径4cmくらいなのかな~?
(上のプラリネ写真に一つ紛れ込んでます。さぁどれでしょう?)
ところで・・・
このお菓子、またの名をNegerbollというのだそうだ。
今では差別用語になるからと公言禁止されたといういわく付き。
そういえば、ドイツにも「黒人接吻」って製品ありましたね。
巨大なマシュマロにチョコがコーティングしてあるモノ
甘党の私もついぞ挑戦したことがないんですが・・。
あれも現在では”Schokokuss”の名称で店頭に並んでます。

これがドイツ版
息子のクラスは目下特別体制
今日は公立学校の中間成績表が出る日。
特に上の学校への進学を秋に控えた小学校4年生にとっては
大げさに言えば「運命の分かれ道」とも言われます。
13日の金曜日だからって訳じゃないでしょうが
今朝のラジオニュースでも
州文部大臣が「お子さんの成績が期待にそぐわなくても
プレッシャーをかけないでください」なんて言ってた。
ドイツの教育システムを考え直す動きは
今に始まったことではないはずだけど
二層社会や移民家庭といった問題が拍車をかけてるかもしれません。
とはいえ、実際にその年頃の子供を持つ親としては
文句言ってるだけってわけにいかないし・・のジレンマ。
そのへんの状況はZwinkerさんが詳しく実況報告していらっしゃいます。
こうして巷は成績表の話題でいっぱいな中
息子の通う<ヴァルドルフシューレは全く違った観点・方法で12年間一貫教育を実践している私立学校です。
みんなが成績1だ2だと言ってた4年生の頃
この学校の生徒たちは、そりゃあお勉強はしてましたけどね
分厚い画用紙ノートとクレヨンと色鉛筆とリコーダーが必需品。
メルヒェンから神話・伝説の世界にどっぷり浸かってたなぁ。
この学校の教育哲学については長くなるので
また後日ということにしますが・・・。
勉強に頑張ってる皆さんを横目に
8年生の息子たちは目下演劇の練習に多忙な毎日なのだ。
ヴァルドルフでは低中学年の締めの年である8年生と
最終学年12年生でそれぞれ演劇プロジェクトが設けられています。
昨年暮れに演目・配役が決まって以来
3月半ばの上演まで、まさに予定は未定の特別体制。
午後の習い事もスポーツクラブも予定組みなおししたりキャンセルしたりが続いている。
最後の2週間はそれこそ朝から夜までぶっ通しで練習と準備にあたるんだそう。
国語も数学も語学もぜ~んぶカット。
(どうせエポック制の授業方法では
各課目とも何ヶ月毎にしかやらないのだけどね・・・)
この2,3ヶ月は演劇を通して
協調性・人格確立・という意味でもとても大切な体験だし
今までの8年間学んできたことの総まとめってところでしょう。
一つの目標に向かって一致団結、クラスのつながりがさらに深まる機会でもあります。
・・・・・・・・
いわゆる勉強以外のことにこんなに時間をかける上に
成績表がつかないヴァルドルフシューレは普通の学校より楽か・・・?
というと、必ずしもそうとは言えない。
子供によってはテストや成績表が勉学の励みになるタイプもいる。
「プレッシャーなしに学ぶ道」が見つかるまで
公立校とは別の意味で、低学年から中学年までは親と子の試練の時だ。
この学校では勉強しなくても12年間ヌクヌクと学生生活を続けられる。
「自由な精神」を持つ人間形成が第一目標なのだ。
夫が通っていた当時は、まだ旧式な職業訓練制度の伝統が強く
中卒で修業に出たクラスメートも多かったという。
(そして何年もの後に大学で勉強しなおした友達も多々)
しかし、現在では教育への関心はもちろん強く
大学進学資格(アビトゥア)取得を念頭(または頭の片隅)に置く家庭が多い。
行事の多い8年生が終了すると、それまでずっと持ち上がりだった担任ともお別れ。
それは人生の一区切りであり、成人に一歩近づくことにもなる。
おとといの父母会でも不安定な思春期の子供たちの言動が報告されました。
二度目のへその緒を切って自分探しの最中には
演劇で役に没頭することが自分を客観的に見つめさせ
自分発見の助けになるのですよ・・とは
演劇担当教師のお言葉でした。
むむ・・・なるほど。
特に上の学校への進学を秋に控えた小学校4年生にとっては
大げさに言えば「運命の分かれ道」とも言われます。
13日の金曜日だからって訳じゃないでしょうが
今朝のラジオニュースでも
州文部大臣が「お子さんの成績が期待にそぐわなくても
プレッシャーをかけないでください」なんて言ってた。
ドイツの教育システムを考え直す動きは
今に始まったことではないはずだけど
二層社会や移民家庭といった問題が拍車をかけてるかもしれません。
とはいえ、実際にその年頃の子供を持つ親としては
文句言ってるだけってわけにいかないし・・のジレンマ。
そのへんの状況はZwinkerさんが詳しく実況報告していらっしゃいます。
こうして巷は成績表の話題でいっぱいな中
息子の通う<ヴァルドルフシューレは全く違った観点・方法で12年間一貫教育を実践している私立学校です。
みんなが成績1だ2だと言ってた4年生の頃
この学校の生徒たちは、そりゃあお勉強はしてましたけどね
分厚い画用紙ノートとクレヨンと色鉛筆とリコーダーが必需品。
メルヒェンから神話・伝説の世界にどっぷり浸かってたなぁ。
この学校の教育哲学については長くなるので
また後日ということにしますが・・・。
勉強に頑張ってる皆さんを横目に
8年生の息子たちは目下演劇の練習に多忙な毎日なのだ。
ヴァルドルフでは低中学年の締めの年である8年生と
最終学年12年生でそれぞれ演劇プロジェクトが設けられています。
昨年暮れに演目・配役が決まって以来
3月半ばの上演まで、まさに予定は未定の特別体制。
午後の習い事もスポーツクラブも予定組みなおししたりキャンセルしたりが続いている。
最後の2週間はそれこそ朝から夜までぶっ通しで練習と準備にあたるんだそう。
国語も数学も語学もぜ~んぶカット。
(どうせエポック制の授業方法では
各課目とも何ヶ月毎にしかやらないのだけどね・・・)
この2,3ヶ月は演劇を通して
協調性・人格確立・という意味でもとても大切な体験だし
今までの8年間学んできたことの総まとめってところでしょう。
一つの目標に向かって一致団結、クラスのつながりがさらに深まる機会でもあります。
・・・・・・・・
いわゆる勉強以外のことにこんなに時間をかける上に
成績表がつかないヴァルドルフシューレは普通の学校より楽か・・・?
というと、必ずしもそうとは言えない。
子供によってはテストや成績表が勉学の励みになるタイプもいる。
「プレッシャーなしに学ぶ道」が見つかるまで
公立校とは別の意味で、低学年から中学年までは親と子の試練の時だ。
この学校では勉強しなくても12年間ヌクヌクと学生生活を続けられる。
「自由な精神」を持つ人間形成が第一目標なのだ。
夫が通っていた当時は、まだ旧式な職業訓練制度の伝統が強く
中卒で修業に出たクラスメートも多かったという。
(そして何年もの後に大学で勉強しなおした友達も多々)
しかし、現在では教育への関心はもちろん強く
大学進学資格(アビトゥア)取得を念頭(または頭の片隅)に置く家庭が多い。
行事の多い8年生が終了すると、それまでずっと持ち上がりだった担任ともお別れ。
それは人生の一区切りであり、成人に一歩近づくことにもなる。
おとといの父母会でも不安定な思春期の子供たちの言動が報告されました。
二度目のへその緒を切って自分探しの最中には
演劇で役に没頭することが自分を客観的に見つめさせ
自分発見の助けになるのですよ・・とは
演劇担当教師のお言葉でした。
むむ・・・なるほど。
超ヘビーなチョコレートケーキ
明日土曜日はヴァレンタインデーですねっ。
日本ほどにヴァレンタイン=チョコレートが普及してないドイツでも
スーパー・デパートから花屋から総出で商売根性丸出し。
とにかく恋人同士はもちろん家族や友達エトセトラ
身近な大切な人に何かを贈る「プレゼント交換の日」的キャラクターみたいだ。
目下、町中赤いハート
が充満している折
私はこの機会を口実にして
久しぶりに、アノ超ヘビーなチョコレートケーキを作ろうかな~。
レシピ見ただけでも凄すぎてつい躊躇してしまう
一回作ったら次は何年後・・・ってシロモノ。
その名も・・・Double Chocolate Mud Cake。
「ダブル・チョコ・マッド・ケーキ」で想像がつきましょう
しっとり・ドッシリなチョコだらけのケーキです(;^_^A
クリスマス時期に一度紹介した焼き菓子本BasicBakingのページをめくる度に
これ作ってくれ~と叫ぶ甘党の息子を無視し続けてきましたが・・・

これだけ前置きしておけば充分かしら?
心の準備、よろしいですかぁ?
材料からいきますよぉ~。
直径26㎝ケーキ型
スポンジ用に:
ビターチョコ 300g
バター 300g
卵 5個
砂糖 大さじ5
塩 一つまみ
小麦粉 150g
ベーキングパウダ 小さじ2分の1
フィリング&コーティング用クリーム:
生クリーム 400g
ビターチョコ* 400g
バター 30g
*今流行りのカカオバター含有率高いチョコだと
クリームが硬くなりすぎるので極普通のビターチョコをお薦めします。
(経験済み~)
・・・・・・・
型にバター(材料外)を塗りココアパウダー(材料外)をまぶしておく。
スポンジ
1.バターとチョコを湯煎で溶かしよく混ぜる。
2.卵・砂糖・塩をもったりするまで泡立てたら
小麦粉・ベーキングパウダ、1のチョコバターを加えてサックリ混ぜる。
3.ケーキ種を型に流し入れ、160℃のオーブンで約35~40分。
焼き上がり後、15分程粗熱を取ってから型から外す。

クリーム
1.生クリームをおなべに入れて弱火で暖めたら
チョコレートを加えて溶かす。
2.これを半分に分けて、一方にはバターを加えよく混ぜる。
仕上げ
1.スポンジ、クリーム(こちらは冷蔵庫で)とも一晩休ませます。
翌日、スポンジを2枚(又は3枚)にスライス。
2.バターの入ってない方のクリームをハンドミキサーで泡立て
スポンジの間にたっ~ぷり塗る。
3.バター入りのクリームを軽く温め、クリーム状に練って
(温めすぎると緩くなってしまうので注意)
スポンジをこれでコーティング。
4.食べるまで2時間程涼しい所で馴染ませる。
あ~しかしバターやチョコを溶かす作業中にもすでに胸焼け状態。
作り始めてしまったしなぁ、ブツブツ・・・
こうしてみると
お酒もスパイスも入ってないので
もうちょっとひねってみてもいいかもしれませんね。
クリーム塗る前にスポンジにコアントローとかラム酒など染み込ませるとか・・
コーティング用チョコにアフターエイトを使うとか・・。
マフィン型で小さいのをいっぱい作ったら、あっちこちにバラまくのにピッタリかな。
などと作り終わってから考えてる始末。
それは次回、5年後くらいに・・ってことで、チャンチャン。
要注意!食べ応えあり!
このサイズを一度に食べきるのは怖すぎる。
無理せず残った分は冷凍庫行きにしましょう。

日本ほどにヴァレンタイン=チョコレートが普及してないドイツでも
スーパー・デパートから花屋から総出で商売根性丸出し。
とにかく恋人同士はもちろん家族や友達エトセトラ
身近な大切な人に何かを贈る「プレゼント交換の日」的キャラクターみたいだ。
目下、町中赤いハート
が充満している折私はこの機会を口実にして
久しぶりに、アノ超ヘビーなチョコレートケーキを作ろうかな~。
レシピ見ただけでも凄すぎてつい躊躇してしまう
一回作ったら次は何年後・・・ってシロモノ。
その名も・・・Double Chocolate Mud Cake。
「ダブル・チョコ・マッド・ケーキ」で想像がつきましょう
しっとり・ドッシリなチョコだらけのケーキです(;^_^A
クリスマス時期に一度紹介した焼き菓子本BasicBakingのページをめくる度に
これ作ってくれ~と叫ぶ甘党の息子を無視し続けてきましたが・・・

これだけ前置きしておけば充分かしら?
心の準備、よろしいですかぁ?
材料からいきますよぉ~。
直径26㎝ケーキ型
スポンジ用に:
ビターチョコ 300g
バター 300g
卵 5個
砂糖 大さじ5
塩 一つまみ
小麦粉 150g
ベーキングパウダ 小さじ2分の1
フィリング&コーティング用クリーム:
生クリーム 400g
ビターチョコ* 400g
バター 30g
*今流行りのカカオバター含有率高いチョコだと
クリームが硬くなりすぎるので極普通のビターチョコをお薦めします。
(経験済み~)
・・・・・・・
型にバター(材料外)を塗りココアパウダー(材料外)をまぶしておく。
スポンジ
1.バターとチョコを湯煎で溶かしよく混ぜる。
2.卵・砂糖・塩をもったりするまで泡立てたら
小麦粉・ベーキングパウダ、1のチョコバターを加えてサックリ混ぜる。
3.ケーキ種を型に流し入れ、160℃のオーブンで約35~40分。
焼き上がり後、15分程粗熱を取ってから型から外す。

クリーム
1.生クリームをおなべに入れて弱火で暖めたら
チョコレートを加えて溶かす。
2.これを半分に分けて、一方にはバターを加えよく混ぜる。
仕上げ
1.スポンジ、クリーム(こちらは冷蔵庫で)とも一晩休ませます。
翌日、スポンジを2枚(又は3枚)にスライス。
2.バターの入ってない方のクリームをハンドミキサーで泡立て
スポンジの間にたっ~ぷり塗る。
3.バター入りのクリームを軽く温め、クリーム状に練って
(温めすぎると緩くなってしまうので注意)
スポンジをこれでコーティング。
4.食べるまで2時間程涼しい所で馴染ませる。
あ~しかしバターやチョコを溶かす作業中にもすでに胸焼け状態。
作り始めてしまったしなぁ、ブツブツ・・・

こうしてみると
お酒もスパイスも入ってないので
もうちょっとひねってみてもいいかもしれませんね。
クリーム塗る前にスポンジにコアントローとかラム酒など染み込ませるとか・・
コーティング用チョコにアフターエイトを使うとか・・。
マフィン型で小さいのをいっぱい作ったら、あっちこちにバラまくのにピッタリかな。
などと作り終わってから考えてる始末。
それは次回、5年後くらいに・・ってことで、チャンチャン。
要注意!食べ応えあり!
このサイズを一度に食べきるのは怖すぎる。
無理せず残った分は冷凍庫行きにしましょう。

l'incoronazione di Poppeaの記事めっけ~
昨夜のラジオ中継は・・・
RNEのインターネットラジオがなかなか繋がらず
やっと聴ける状態になったら時にはネローネが歌う場面はとりあえず終わってて
その後30分の休憩時間に入っちゃった。
全然意味不明の弾丸のように早口なスペイン語のおしゃべりにクラクラ
夜中11時までPCの前に座りっぱなしはしんどくって
ついぞコノリー様のお声を耳にすることなくふて寝~。
もー完璧不完全燃焼ですっ。

レヴューもスペイン語だらけでクラクラしてたところ
今朝ようやく英語版批評をSEEN AND HEARD INTERNATIONALで発見しました。
なんだかやけに簡単な文章で~??と思ったら
執筆者はスペイン人のようですね。
以下ネローネ役についてのコメント:
Vesselina Kasarova cancelled her engagement to play Nero,
which didn’t surprise me. Sarah Connolly, who was scheduled to
perform in the second cast, replaced her and it was a very
fortunate replacement. This was one of the best performances
I have seen from her, as she was very credible on stage and
sang wonderfully, and was an outstanding Nero.
The American singer Kate Aldrich was also very good as Nero
on the following night and was by far the best performer
in the second cast. She was a very convincing interpreter,
looked right and had a pleasant and homogenous voice.
ヴェッセリーナがキャンセルしたのには驚かなかったって、どういう意味ですか?
彼女、突然降板することが多いってことでしょうか?
Bキャストのオルドリッチも歌唱・演技共なかなかよかったそうだ。
サラ・ネローネはもちろんのこと
ポッペイアのミア・ペルションとオッタヴィア役マイテ・ボーモンが
秀でていたらしい。
ペルション以外にポッペイアは考えられないくらいはまり役だったとべた褒め。
マレーナ様と同様とっても金髪なスウェーデン美人の歌声を
YouTubeで探してみたら、こんなスクールボーイ風のを発見。
マイテ・ボーモンは3月のTamerlanoでも好きな男に振り向いてもらえない女の役。
たまたま偶然でしょうけれど・・・ね。
RNEのインターネットラジオがなかなか繋がらず
やっと聴ける状態になったら時にはネローネが歌う場面はとりあえず終わってて
その後30分の休憩時間に入っちゃった。
全然意味不明の弾丸のように早口なスペイン語のおしゃべりにクラクラ

夜中11時までPCの前に座りっぱなしはしんどくって
ついぞコノリー様のお声を耳にすることなくふて寝~。
もー完璧不完全燃焼ですっ。

レヴューもスペイン語だらけでクラクラしてたところ
今朝ようやく英語版批評をSEEN AND HEARD INTERNATIONALで発見しました。
なんだかやけに簡単な文章で~??と思ったら
執筆者はスペイン人のようですね。
以下ネローネ役についてのコメント:
Vesselina Kasarova cancelled her engagement to play Nero,
which didn’t surprise me. Sarah Connolly, who was scheduled to
perform in the second cast, replaced her and it was a very
fortunate replacement. This was one of the best performances
I have seen from her, as she was very credible on stage and
sang wonderfully, and was an outstanding Nero.
The American singer Kate Aldrich was also very good as Nero
on the following night and was by far the best performer
in the second cast. She was a very convincing interpreter,
looked right and had a pleasant and homogenous voice.
ヴェッセリーナがキャンセルしたのには驚かなかったって、どういう意味ですか?
彼女、突然降板することが多いってことでしょうか?
Bキャストのオルドリッチも歌唱・演技共なかなかよかったそうだ。
サラ・ネローネはもちろんのこと
ポッペイアのミア・ペルションとオッタヴィア役マイテ・ボーモンが
秀でていたらしい。
ペルション以外にポッペイアは考えられないくらいはまり役だったとべた褒め。
マレーナ様と同様とっても金髪なスウェーデン美人の歌声を
YouTubeで探してみたら、こんなスクールボーイ風のを発見。
マイテ・ボーモンは3月のTamerlanoでも好きな男に振り向いてもらえない女の役。
たまたま偶然でしょうけれど・・・ね。
サラ・コノリー・ファンクラブ 2月号
今月のコノリー様は
バルセロナ・リセウ劇場の「ポッペイアの戴冠」(モンテヴェルディ)に
ネローネ役で出演中ですが・・
ニュース!:
どうやら、Aキャストのヴェッセリーナ・カザロヴァがキャンセルしたために
コノリー様がAに移り、Bキャストにはアメリカ人メゾの若手ケイト・オルドリッチが飛び入り。
なんだかややっこしい。
まだ英語レヴューを見つけてないので、どんな評価なのか気になるところ。
スペイン語のを辞書引きながらトライしてみようか・・。
今週いっぱいの上演で、サラ・ネローネは今夜と13日、15日です。
顔ぶれもご覧のとおり豪華。
さらに調べてみると
今夜の舞台はスペインのラジオ局RNEからインターネットラジオで生中継放送されるんだそう
(現地時間夜8時~)。
ヴェッセリーナに合わせた放送日だったんでしょうが、これぞタナボタ。
Temporada del Gran Teatro del Liceo de Barcelona.
Transmisión en directo.
MONTEVERDI: L’Incoronazione di Poppea.
M. Persson (Poppea), S. Connoly (Nerone), D. Visse (Arnalta/Nutrice/Famigliare 1),
M. Beaumont (Ottavia), F. Selig (Seneca), C. Mena (Ottone),
M. Martins (Fortuna/Pallade/Venere).
Orq. Sinf. y Coro del Gran Teatro del Liceo. Dir.: H. Bicket.

これまた男らしいコノリーさまの姿が・・・リセウのホームページで見られます。
演出はミュンヘンでもカラフルでポップな作風でお馴染みデヴィッド・オールデン。
最近ではLa Calistoも彼の作品でしたね。
そのバイエルン歌劇場版よりアントナッチ&森熊ダニエルズのデュエットなど
こちらはピエール・アウディ演出アムステルダム版
バルセロナ・リセウ劇場の「ポッペイアの戴冠」(モンテヴェルディ)に
ネローネ役で出演中ですが・・
ニュース!:
どうやら、Aキャストのヴェッセリーナ・カザロヴァがキャンセルしたために
コノリー様がAに移り、Bキャストにはアメリカ人メゾの若手ケイト・オルドリッチが飛び入り。
なんだかややっこしい。
まだ英語レヴューを見つけてないので、どんな評価なのか気になるところ。
スペイン語のを辞書引きながらトライしてみようか・・。
今週いっぱいの上演で、サラ・ネローネは今夜と13日、15日です。
顔ぶれもご覧のとおり豪華。
さらに調べてみると
今夜の舞台はスペインのラジオ局RNEからインターネットラジオで生中継放送されるんだそう
(現地時間夜8時~)。
ヴェッセリーナに合わせた放送日だったんでしょうが、これぞタナボタ。
Temporada del Gran Teatro del Liceo de Barcelona.
Transmisión en directo.
MONTEVERDI: L’Incoronazione di Poppea.
M. Persson (Poppea), S. Connoly (Nerone), D. Visse (Arnalta/Nutrice/Famigliare 1),
M. Beaumont (Ottavia), F. Selig (Seneca), C. Mena (Ottone),
M. Martins (Fortuna/Pallade/Venere).
Orq. Sinf. y Coro del Gran Teatro del Liceo. Dir.: H. Bicket.

これまた男らしいコノリーさまの姿が・・・リセウのホームページで見られます。
演出はミュンヘンでもカラフルでポップな作風でお馴染みデヴィッド・オールデン。
最近ではLa Calistoも彼の作品でしたね。
そのバイエルン歌劇場版よりアントナッチ&森熊ダニエルズのデュエットなど
こちらはピエール・アウディ演出アムステルダム版
ケイト・フィーヴァー@Berlinale
目下ベルリン映画祭が開催中です。
コンペティション枠外作品では
先に紹介しました政治スリラーThe International(邦題「ザ・バンク」)と共に
ケイト・ウィンスレット主演のThe Reader(邦題「愛を読むひと」)が話題を読んでいます。
昨日のプレミエでは、彼女の登場に会場がちょっとした興奮状態に陥ったそうだ。
今とっても脂乗ってますケイト、
ちょっと前には某ファッション雑誌の表紙のための写真が
コンピューターで”ハリウッド理想体型”に修正されたっ!って文句言ってたわね。
私の体は私のもの、勝手に細くしたり胸を大きくしたりしないでちょうだい!
そんな姉御風に一本筋が通ってる感じが気にいっちゃったな~。
(昨日の写真では、まぁすっかり贅肉落ちてスラリとしてるじゃないの。修正の必要なしだ。
このキラリと光るものはやはりカリスマね)

共演のダヴィッド・クロスとレイフ・ファインズで両手に
もちろん女優としての資質も素晴らしく
次代のメリル・ストリープの座を
ケイト・ブランシェットと争っているとか・・?
デカプリとタイタニックでわ~きゃ~一大ロマンしてた頃を思うと
しっかり地に足つけて女優業に精進してきたのだなぁと感慨ひとしお。

さて、そのThe Reader、
原作はベルンハルト・シュリンクのベストセラーder Vorleser(「朗読者」新潮文庫より)で
ドイツではギムナジウム上級学年の必修読本にもなっている作品だ。
15歳のミヒャエルは謎めいた年上の女性と関係を持つが
彼女は突然姿を消す。後年法学部学生となった彼はナチ責任追及の法廷で彼女に遭遇する。
彼女の隠された過去とは・・?
ドイツ人の罪と罰を考えるという意味で高校生必読なんだろうけど
重いテーマに少年と年上の女との恋が絡んでラブストーリーとしても読めます。
主人公ハンナを演じるはずだった二コル・キッドマンが急遽降板したため
ケイトは飛び入りだったのよね。
ちょっと肉感のある逞しい女ハンナには彼女で大正解だったと思う。
どんな作品に仕上がってるのか・・・トレーラーで下見してみよっと
ドイツでは今月下旬公開。
日本では6月公開です。
監督: スティーヴン・ダルドリー(リトル・ダンサー、めぐりあう時間たち)
ケイト・ウィンスレット: ハンナ・シュミッツ
ダヴィッド・クロス: ミヒャエル・ベルク(青年時代)
レイフ・ファインズ: ミヒャエル・ベルク(成人)
ブルーノ・ガンツ: ロール教授
他、ドイツの旬な役者さん多数出演してますよ。
コンペティション枠外作品では
先に紹介しました政治スリラーThe International(邦題「ザ・バンク」)と共に
ケイト・ウィンスレット主演のThe Reader(邦題「愛を読むひと」)が話題を読んでいます。
昨日のプレミエでは、彼女の登場に会場がちょっとした興奮状態に陥ったそうだ。
今とっても脂乗ってますケイト、
ちょっと前には某ファッション雑誌の表紙のための写真が
コンピューターで”ハリウッド理想体型”に修正されたっ!って文句言ってたわね。
私の体は私のもの、勝手に細くしたり胸を大きくしたりしないでちょうだい!
そんな姉御風に一本筋が通ってる感じが気にいっちゃったな~。
(昨日の写真では、まぁすっかり贅肉落ちてスラリとしてるじゃないの。修正の必要なしだ。
このキラリと光るものはやはりカリスマね)

共演のダヴィッド・クロスとレイフ・ファインズで両手に

もちろん女優としての資質も素晴らしく
次代のメリル・ストリープの座を
ケイト・ブランシェットと争っているとか・・?
デカプリとタイタニックでわ~きゃ~一大ロマンしてた頃を思うと
しっかり地に足つけて女優業に精進してきたのだなぁと感慨ひとしお。

さて、そのThe Reader、
原作はベルンハルト・シュリンクのベストセラーder Vorleser(「朗読者」新潮文庫より)で
ドイツではギムナジウム上級学年の必修読本にもなっている作品だ。
15歳のミヒャエルは謎めいた年上の女性と関係を持つが
彼女は突然姿を消す。後年法学部学生となった彼はナチ責任追及の法廷で彼女に遭遇する。
彼女の隠された過去とは・・?
ドイツ人の罪と罰を考えるという意味で高校生必読なんだろうけど
重いテーマに少年と年上の女との恋が絡んでラブストーリーとしても読めます。
主人公ハンナを演じるはずだった二コル・キッドマンが急遽降板したため
ケイトは飛び入りだったのよね。
ちょっと肉感のある逞しい女ハンナには彼女で大正解だったと思う。
どんな作品に仕上がってるのか・・・トレーラーで下見してみよっと

ドイツでは今月下旬公開。
日本では6月公開です。
監督: スティーヴン・ダルドリー(リトル・ダンサー、めぐりあう時間たち)
ケイト・ウィンスレット: ハンナ・シュミッツ
ダヴィッド・クロス: ミヒャエル・ベルク(青年時代)
レイフ・ファインズ: ミヒャエル・ベルク(成人)
ブルーノ・ガンツ: ロール教授
他、ドイツの旬な役者さん多数出演してますよ。