読者応募型の翻訳コーナーで
私の訳がトップ賞に選ばれました!
今日の記事
↓
こんにちは!
埼玉県久喜市にある多読中心の英語教室
クローバーペン英語村のスペンサー倫亜(スペンサーともえ)です。
CNN English Expressは
高校生のレッスンメニューに取り入れている
時事英語や英語学習に強い雑誌です。
この7月号に掲載されました!
「英語にないなら作っちゃえ!」のコーナーです。
お題は、「病は気から」を英語にする。
みなさんならどう訳しますか?
私がどう訳したかは
ぜひ雑誌を手に取ってご覧ください!
書店のテキスト雑誌コーナーにあります。
昨年までは、時事英語の教材として
NHKの「高校生から始める現代英語」
というテキストを使っていましたが
この講座が打ち切りになってしまったので
慌てて新しい教材を探しました。
そして数ある教材の中から選んだのが
CNN English Expressです。
英検や受験にも時事英語は役立ちますし
今世界で起きていることを知るのは
英語を勉強する理由でもあり、動機付けでもあるので
タイムリーな時事問題を英語で扱っている
このような雑誌はぜひ手に取っていただきたいです。
この雑誌の良い所は、
・レベル別の記事がある(高校生~大人まで対応)
・音声が付いている(定期購読はCDがもらえる)
・音声スピードが容赦なく速い(実際のニュース音声)
・記事の語数が明記されている(これ地味にうれしい)
・単語の意味や記事の日本語訳がある(英字新聞にはない)
・学習サポートが充実している(アプリ、問題集など)
・興味深い記事満載(日本語の読み物としてもいける)
記事の中には私が知らない単語もありますし
YouTubeのモリテツ先生の特集や
スタサプの関先生の文法コーナーなど
読んでいて「なるほど~」と勉強になる内容がたくさんあります。
7月号は現在レッスンで使っていますので
生徒さんは教室でこの雑誌を見かけたら
私の名前を探してみてくださいね。
いろんな英語学習方法がありますね。
どうせなら楽しみましょう!
では、今日もみんなでHappy Reading!
お知らせ

満席

あと1名


6/16現在の空き状況(グループ多読)
月曜日B 19:20-20:20
あと1名
月曜日C 20:30-21:30



火曜日A 18:10-19:10
あと1名


火曜日B 19:20-20:20
あと1名
火曜日C 20:30-21:30



水曜日B 19:20-20:20
満席


水曜日C 20:30-21:30
満席


金曜日B 19:20-20:20
満席


金曜日C 20:30-21:30
満席


A・・・年齢制限なし
B・・・年齢制限なし
C・・・中学生以上
英検の合格速報はこちら



クローバーペン英語村では
多読をメインにしたレッスンや
プライベートレッスンを提供しています。
グループ多読コース→10000円~
定期プライベートレッスン→月4回15000円~
(入会金 5000円)










ごくごく普通の日本人が
英語を習得するまでに歩んだ道のりを
つらつらと書いています。
最初から読みたい方はこちら→★子ども時代編






