英語～ESSENTIAL：英語～エッセンシャル　6ヵ月でネイティブ並みの英語 -2ページ目

英語～ESSENTIAL：英語～エッセンシャル　6ヵ月でネイティブ並みの英語 -2ページ目

ホームピグアメブロ

芸能人ブログ人気ブログ

前ページ
次ページ

26Dec
- 英語発音を学ぼう：学びの～ESSENTIAL
  カタカナは英語学習者の敵。日本人は英語の発音が悪い．．.　LとRの発音やBとVの発音が出来ない、こんなことよく耳にしませんか。でもこれ、日本人だから出来ないのではなく、ある物によって学ぶことを妨げられているからなのです。そう、それこそがカタカナです。振り返ってみると、日本の英語教育でいつも使われていたのがカタカナです。書店で市販されているほとんどの本もカタカナを使って英語を教えています。音を学ぶのには、漢字をかなで学ぶように最適なツールだとは思いますが、問題はカタカナで表現され音では英語の音を正確に表現できません。例え、表現可能な言葉があっても、虚しくも間違った音の表現が多々あります。英語には日本語以上の様々な音が活用されています。その上に書き方に（単語）によって例え字が似ていて発音がはるかに違う事が多々あります。例えば次の二つの言葉、Queue と Queen　二つとも単語はの書き方は似ています。けれども発音の音は全く異なります。発音は「Queue をキュー」と読み　「Queenをクイーン」と読みます。まあ、この例の場合ほとんどの方が単語を知っていると思いますからわかるかもしれませんがもう少し難しめの loquacious　などはどうですか？あまりカタカナでは書きたくありませんね。スペイン人やイタリア人から言わせると「文法は似ているから簡単だ、でも何よりも英語で難くかつ規則性のないものは発音だ。」英語以外のラテン語には割と規則正しく発音されているかもしくは、点などを使用しどこにアクセントが置かれるかをはっきりと示しています。ここまで来て発音に纏わる色々な点を指摘してきましたが、皆様お気好きでしょうが結局カタカナを敵と言いながら上の事例では読み方をカタカナで書いています。カタカナは日本語の基礎的な役割を果たしていますので、それを完全に消し去ることは難しいでしょう。けれども発音だけは、やはりちゃんと学ばなければなりません。上の事例をカタカナを使って正確に英語発音をあらわすとこのようになります、「Queueはキィュ～」　「Queenはクゥィーン」　となります。ちょっと読みにくいですね。この際英語学習者には発音の正確な学習法を教えましょう。それは英英辞典に示されている発音記号です。例えばQueen の場合はkwi:nと示されています、いろいろな記号が使われますがこれを理解すればネイティブの英語の発音になります。まずは記号の一覧表から示している発音をしっかりと学び、それを使用して新たな単語を正確に身に着けることをお勧めします。カタカナでは英語の難しい発音は表現できません。発音は正確に学ぼう：学びの～ESSENTIAL人気ブログランキングへ
25Dec
- クリスマスの英語発音学習：学びの～ESSENTIAL
  MERRY CHRISTMAS TO EVERYONE!楽しいクリスマスをお過ごしですか？クリスマスに合わせた楽しい英語の学び方があります。英語学習を勉強とばかり思わず、自分の趣味や楽しめるものと組み合わせて学ぶのはいかがでしょう？より長続きしますし、ストレスも疲れもでません。というわけで、今日はクリスマスにちなんだ、楽しい英語の学び方をお伝えします。今回は発音の練習に効果的な学習法です。皆さんもご存じ、日本人の英語の発音は他の英語知識と比べてかなり低いです。このため、たとえ正しい言葉や文章で誰かに話していても、発音が悪いため通じません。むなしくもこれを直そうとするより、多くの皆さんは発音は直せないものだと思いあきらめています。けれども、発音はわりと簡単に直せると言うことをご存知ですか？意外と英語の文法や単語を学ぶよりかは簡単に直せるんです。ですから今日こそ、自分へのクリスマスプレゼントとして「英語のネイティブ発音スキル」を贈りませんか？ではここから皆さんへクリスマスと共に学べる英語発音をご紹介します。まずは皆さん、クリスマスキャロルをご知っていますか（CHRISTMAS CAROL)。そうです、どこの店でも今流れているクリスマスの歌です。この歌を使って英語発音が学べるんです。英語の発音を正確に学ぶ一番良い方法とは、歌や音楽を通して学ぶことです。冗談のように聞こえますがなぜかご説明します。日本人の発音の一番の欠点は発音の長さ、アクセントや口の形が正確でないことです。歌や音楽に合わせることで、我々は何となく曲に合わせて歌おうとします。これによって自分でも気が付かないうちに強制的に正しい発音に修正さます。これを繰り返すことによって発音が少しづつうまくなります。発音ができないまま今からご紹介する曲を歌う事は不可能です。ですから、歌えたらそれだけ発音が上達したということです。わりと簡単ですよ!次回理由は説明しますが、英語の発音を正確に学ぶときに避けたいのはカタカナを使用することです。ですから今から紹介する歌詞をカタカナに訳せず歌うのをお勧めします。子供の発音が一番なまりがなくてピュアですので、歌声と合わせて歌ってみましょう！レベル　１　（初級）初めはゆっくり、「きよしこの夜」から始めましょうそしてお手本に子供のピュアな発音で歌われる、こちらをご覧ください。こちらが英語の歌詞です：「SILENT NIGHT」Silent night, holy night!All is calm, all is bright.Round yon Virgin, Mother and Child.Holy infant so tender and mild,Sleep in heavenly peace,Sleep in heavenly peaceSilent night, holy night!Shepherds quake at the sight.あHeavenly hosts sing Alleluia,Christ the Savior is born!Christ the Savior is bornSilent night, holy night!Son of God love's pure light.Radiant beams from Thy holy faceWith dawn of redeeming grace,Jesus Lord, at Thy birthJesus Lord, at Thy birthレベル　２　（中級）少し歌が早くなるため難易度が高く、曲と一緒に歌えることができれば、かなり高い英語の発音レベルですを身に着けています！「JOY TO THE WORLD」こちらをご覧ください。 Joy to the world, the Lord has come!Let earth receive her KingLet every heart prepare him roomAnd heaven and nature sing　（ｘ３）Joy to the earth, the Saviour reigns!Your sweetest songs employWhile fields and streams and hills and plainsRepeat the sounding joy　（ｘ３）He rules the world with truth and graceAnd makes the nations proveThe glories of his righteousnessAnd wonders of his love　（ｘ３）レベル　３　（上級）最後にこちらの曲はかなりスピードが速いため舌をかまずに、はっきりと発音ができればネイティブ並みです。この曲は日本ではそれほど知られておりませんが他の国ではよく歌われてます。けれどもネイティブでも舌を噛んでしまう難しい曲ですこちらをご覧ください。「CAROLS OF THE BELLS」Hark how the bellsSweet silver bellsAll seem to sayThrow cares awayChristmas is hereBringing good cheerTo young and oldMeek and the boldDing dong ding dongThat is their songWith joyful ringAll carolingOne seems to hearWords of good cheerFrom everywhereFilling the airOh how they poundRaising the soundO'er hill and daleTelling their taleGloria in excelsis deoGloria GloriaHark how the bells (ah)All seem to say (ah)Christmas is here (ah)Bringing good cheer (ah)One seems to hearWords of good cheerFrom everywhereFilling the airOh how they pound (ah)Raising the sound (ah)O'er hill and dale (aa...)Telling their tale (ah)Gaily they ring (ding)While people sing (dong)Songs of good cheer (ah)Christmas is here (ah)Gaily they ring (ding)While people sing (dong)Songs of good cheer (ah)Christmas is here (ah)Merry, merry, merry, merry Christmas (ding ding dong)Merry, merry, merry, merry Christmas (ding ding dong)On on they send (ah)On without end (ah)Their joyful tone (ah)To every home (ah)A-a-aah a-a-a-ahA-a-aah a-a-a-aahA-a-aah a-a-a-ahA-a-aah a-a-ahHark how the bellsAll seem to sayGloria Gloria (Gloria)Dong ding dong dingThat is their song
24Dec
- 何する英語圏でのクリスマス?：日常～ESSENTIAL
  何する英語圏でのクリスマス?：日常～ESSENTIAL今日は毎年子供たちが待ち望んでいるクリスマスイブです。皆さんはクリスマスにサンタが来る、ここまではしっていますよね。まずサンタクロースの存在について語りたいと思います。赤い帽子をかぶった長い白い髭を生やしたサンタ、本当はどこでどう作り出されたか知っていますか？サンタのキャラクターは実は我々日本でもお馴染み、コカコーラの宣伝のために作り出されたものです。こう考えるとあまり歴史がない様に思えますね。。。さてサンタが誰か知った所で皆さんは英語圏、特にイギリス・ニュージーランド・オーストラリアなどの国で、どの様にクリスマスが行われているかご存知ですか？簡単に言うと日本のお正月とクリスマスが入れ替わったように考えてもらうのが良いと思います。なぜならクリスマスは友達とどこかに行くよりは、家族と過ごす時間として大事にされています。また、クリスマスの用意などは12月の初めから行われ、年を越した後でもツリーがまだ飾られている所がほとんどです。日本の場合クリスマスの日が終わればすぐに正月の用意、門松などがすぐ飾られます。と言うわけでクリスマスの考え方も違うと言う事です。ではクリスマスでは何をするのか。クリスマスではサンタからプレゼントをもらうのが主流ですが、英語圏では自分の周りにいる方とのプレゼントの交換が主なイベントです。親戚からご近所さんまで、色々な方へプレゼントを買いそれを包み周りの方の家にクリスマスの前までに届けます。この届けられたクリスマスプレゼントは、先ほど言いました早い時期に出されている家のクリスマスツリーの下にプレゼントを置き、このプレゼントはクリスマスまでに大量集まります。また家族によって、ある親戚の家にプレゼントを全部集め、クリスマスの日にそこにみんな集まるというやり方もあります。大事なのはなにより、周りの親戚が集まりクリスマスをみんなで過ごすことです。こう考えますと、日本のお正月と似ています。クリスマスにはご存知、チキンやハムの丸焼きからクリスマスケーキ、訪れた方が全員で楽しめる食事を用意します。そして最後に、プレゼントは皆さんクリスマスの朝に開けると思っていませんか？でも本当はプレゼントを開ける、大切な日が決められていることをご存知ですか。実は日本ではあまり面識がありませんが、クリスマスの次の日毎年12月26日にボクシングという日があります。これはスポーツのボクシングではなくBOX（箱）のボックスです。クリスマスに届けられたプレゼントの箱を開けるというわけで、ボクシングデー、箱を開ける日として知られています。英語圏での、日本とは違ったクリスマスの味わい方を紹介してきました。けれども、一つだけ、どこのクリスマスでも同じな、共通点があります。それは周りの人と楽しむことです。皆さんも、楽しい、愉快なクリスマスをお過ごしください。サンタクロースが幸せを運んできますように。MERRY　CHRISTMAS日常～ESSENTIAL
23Dec
- 丁寧すぎる日本語に:学びの～ESSENTIAL
  丁寧すぎる日本語に：学びの～ESSENTIAL英語で何かを書かれる場合、特にビジネスや会社向けの内容は日本語にすると普通でも、英語では長ったらしくて読み辛いことが多々あります。例え、丁寧に何かを書いていても英語では余分な敬語になります。もちろん相手に敬意を示し、コミュニケーションをとることは大切ですがその言語の文化を良く理解して書かなければ相手にとっては読みにくいか逆に失礼に当たります。日本語は他の言語と違い心や感情の表現を豊富に取り入れています。よく外国の方が疑問に思われるのが、たった一つの小さな質問のため電話した場合、会話の量が半端じゃない。「なぜちょっとした事を頼むだけでそんなに話すんだ？」と首を傾げる方が大勢います。これを証拠に日本語の敬意の表しが他の言語と比べてかなり長いと言う事がよく分かります。だからと言って我々が外国の文化に合わせないと言うわけにも行きません。ですから、この違いをはっきりと理解し、物事を伝える相手に対して書き方を変えていく事が必要です。ビジネス文書の中には長いフレーズが沢山あります。例えば日本語によくあるフレーズ、「ご協力の方、宜しくお願い申し上げます」を英語に訳しますと、「...mention kindly to please ask for your cooperation」になります。英語人が読めば回りくどくて意味不明です。単純に「Thank you for your cooperation」で十分です。文だけの意味的にはかなり変わりますが同じ敬意が伝わり、全体的な意味はあまり変わりません。こう言った言葉の違いは多く存在しますので、日常で英語を使われる際は変に敬意を示すような英語は使わず率直に内容を伝えましょう。もし大事なビジネスのやり取りの場合、この様な問題を招かないためにも、プロの翻訳者又は言語のネイティブに依頼する事をお勧めします。でも、中には「そんな所にお金は使えない、自分でやります」と言う方もいると思います。そんな場合のいくつかの注意点をご紹介していきます。第一: 挨拶文は短めに。「お世話になっております」の様な挨拶は英語には存在しません。ですから,もし前に何か依頼した事がある場合はThank you for you assistance previously などで十分敬意は示せています。逆にもし相手が何もやっていない場合、日本語の様にそれでも敬意を示すという様な発言は不適切です。第二: 第一注意点を読んでいただいたら分かるように、長々しい挨拶はせず、出来るだけ早く本題に入る事を心がけましょう。本題自体も分かりやすくシンプルに伝えるのが一番です。第三: 最後のくくり。日本語ではいつでも「お忙しい所お手数ですが」んどのフレーズで最後に依頼を括ります。英語は時と場合によって変わりますが、大抵お願いをされる時はIf you are able to this for me/us, that would be very much appreciated.の様な感謝を示す言葉で終わることで十分敬意はを示せています。メールなどで一番日本の方が苦手なのはこの3点です。同じ様なミスがない様この三点をしっかりチェックしてから送る事をお勧めします。丁寧すぎる日本語に:：学びの～ESSENTIAL
22Dec
- 英語理解への第一歩:学びの〜ESSENTIAL 第3章
  学べる読み方！英語理解への第一歩。まずは何から読んで良いか分からないそんな方は大勢いらっしゃると思います。小説や有名な本、日本語で読んだ事がる本などを英語で読み直してみた事はありませんか？残念ながら小説やフィクションは英語の特徴によりかなり文章の構成が難しく、英語を勉強し始めの段階ではかなり難易度が高いです。ある程度文章の構成や単語を理解できた時点で、読まれるのをお勧めします。ここで、フィクションや小説を読まれる方への注意点です。英語の文法は日本語と比べてかなり自由がききます。作者により難易度が高い、詩的な書き方で物事を表現されることが多々あります。ですから、読む本を決める前に自分に合ったレベルかをしっかりチェックする事をお勧めします。では戻りまして、まだ小説などを読む前に少し準備したい皆様に、一番適切なのはニュースです。と言ってもテレビでやってる英語翻訳ニュースや英語教育を目的としている物などはお勧めしません。理由はテレビで見た場合、ほとんど聞き流してしまい、何も知識として残りません。忙しい皆様は勉強を効率よく行わなければなりません。そこでお勧めできるニュースは、オンライン上にでていますスカイニュースやCNNなどです。これらのサイトでは比較的短い要約された物が多いので、読むのにそれほど時間んがかからず、単語なども分かりやすい物を使っています。1日一回記事を一つ読むだけでもちがいます。いつも聞くフレーズですが、大事なのは積み重ねです。次に読み方にも注目してみましょう。今からお伝えするのは初心者向けなので、ある程度読めるかた、単語量の多い方は先に進んでくださいステージ 1: 初心者向けの学べる読み方まず始めに、皆さんもご存知ながら言葉で何か伝えられた時に一番意味を持つものとは「単語」です。ですからまず単語を身につけそれを読んでいる間に理解していくことで、読む速さ、そしてそれに基づき英語力も向上します。ですから何よりもまず単語の意味を知らなければ、何かを読む際にいつも辞書と隣り合わせになり、少し読むだけでも非常に時間がかかり疲れます。方法としてはまず単語帳をつくり、学んだ単語を集めていくのが良いでしょ。けれども作るだけでは意味がありません。読んだ後、次新しい記事を読む前にその意味を理解して覚えておくことが大切です。これを繰り返すことによって、徐々に単語の数も増え、そのうち辞書なしでニュースなどの簡単で、単純な構成の文を辞書なしで読めるようになります。これが出来るようになればレベルアップ。次のステージへお進みください。ステージ2: ワイドリーディングワイドリーディングでは色々な書物を読むことが大切です。けれども前のステージでやっていたように、何かわからない単語を見つけるたびに必ず単語帳に書き学ぶことが大切です。わからない単語を調べずに読み流すことをするとクセになり、英語勉強の効率が悪くなります。さあ、皆さんもためしてみてください、1日15分くらいで十分ですので毎日続けて英語を本当に話せるようになりましょう！まだされてない方は読者登録をして英語勉強に役立てて下さい。今後も分かりやすい、ステップバイステップ方式で、皆さんの英語勉強をお支えします。学べる読み方:学びの～ESSENTIAL
21Dec
- 英語学習どこから始める？: 学びの～ESSENTIAL 第2章
  英語を学びたいけど、どこから始めればいいか分からない、と思ったことはありませんか？そんな皆さんに英語学びの闇に、光を与え案内してまいります。ではどこから英語を学ぶべきか？英語学びのステップ・バイ・ステップステップ　１何よりも、初めに読む事をマスターすることによって、より効率よく学べます。暇な時、少しでも英語を読み理解力を高めることによって、単語量も増え少しずつ周りの英語に関心を持つようになります。そうです、何よりも大切なことはまず単語量を増やすことです。受験で学ばれた単語がもしまだ頭に残っていたら、これは大きなアドバンテージです。大抵、英語を勉強される方は、このステップをスキップする又はしっかりと行わないため、良い基盤が設けられません。そうすると後々英語に関する何をしていても、いつも辞書を片手の状態になります。ステップ　２とことん色々な記事を読み文章の構成に慣れましょう。これをする事によって自然と英語の感覚がつかめ、文章の構成などが身に付きます。何よりも、教科書から文法等を勉強して文章の構成を覚えるより感覚をつかんでから、後々文法の詳細に理解を深めるほうが、効率が良いでしょう。我々も日本語を勉強するとき学校に入る前に文法等学びましたか？けれども、文法を学ぶ前に悠長に喋ることができましたか。そうです、人は言葉を感覚として覚えています。話している間、書いてる間に一つ一つの文法を確認はしません。ですから新しい言語を学ぶ際、自分はどこからスタートしたかを振り返り、それを元に勉強を重ねることで今使っている日本語のように話すことが出来るでしょう。ステップ　３そのうちに、日本語で見たり聞いたりするたびに英語の単語やフレーズが浮かび上がってきます。ここまで来たら、次のステップ！脳の中ですぐに英語で反応できるようになったという事です。残念ながらこのステップをほとんどの方が先に進め、この前の準備段階を怠ってしまうことになります。ですから、英語を学ぼうとしても失敗される方が多いです。大事なのはステップ・バイ・ステップ。ではこのステップの勉強法をお伝えします。それは書く事です。文章を書く事によって独自に文章を作り出す練習になります。この書くステップは英語勉強の中で一番大きなステップです。しっかりと正確に物事を表現できるようになりましょう。できれば英語添削などを使ってこのステップを英語のネイティブに確認してもらうことをお勧めします。間違った英語勉強をしても時間の無駄になります。ステップ　４このステップを終えて、やっと会話のステップです。こう見ますと勉強の道のりは長いようで短いです。ステップをちゃんと丁寧に勉強していく事で時間を削減できることでしょう。決して、ステップを飛んだり怠ったりしに事をお勧めします。以上で要約された英語の勉強法をお伝えしました。後々一つ一つのステップを細かくご指導します！読者登録をして勉強に役立ててください！Let the door of learning be opened, and proceed into the journey of English!一つ一つを丁寧に。英語学びの闇に光を与えよ：学びの～ESSENTIAL
20Dec
- 聞かずの耳が発音の元：日常～ESSENTIAL
  聞かずの耳、発音の元：日常～ESSENTIALよく考えてみると毎日のように私たちは英語に触れあっています。電車に乗るのにも必ず日本語の後英語が流れています。道を歩けば周りの標識が英語で訳が書かれています。こんなに毎日触れ合っているのになぜ、こう英語に慣れず、うまくならないのでしょう？まぁそんな標識、そんなアナウンス聞いている人何てほとんどいません。もし、毎日の電車などでもう少し、注意深く英語を聞いていれば上達するのかなぁ。。。また少し違った観点から考えてみますと、また新たな聞かずの耳が現れてきます。我々日本で教育を受けてきた中、カタカナに発音をいつも託しています。けれどもどうでしょう、英語をある程度勉強された方、また海外で英語を使われた方は、カタカナで表現される日本語はかなり怪しい。間違いもたくさんある事です。それでも粘りずよくカタカナに頼るのは、単純に本当の英語に関心がない、聞く耳を持たないとしか言わざるを得ません。カタカナは基本的な勉強などにはまだいいでしょう、けれども本当に通じる英語を学びたいなら、「カタカナ離れ」しなければなりません。我々の言語を元にした習い方にいつまでも頼っていたら上達はしません。大切なのは、外国にワーホリや留学として行った際、英語の本当の音、発音をしっかり聞いて、それを元にして勉強することで正確な英語が学べるでしょう。カタカナの英語で間違った発音の良い例がこちらです：ENERGY　－　これを我々の言語ではエネルギーと書きます。けれども、どう外国人が読んでもこれはエネルギーにはなりませんし、そうも聞こえません。ですから単にこちらは日本人の誤った発音がそのまま日本語として日常的に使われている例です。このような言葉が日本語にはやたら存在します。ですから、英語をネイティブから聞いている際は、日本語で学んだ英語は捨て、新たな言葉として白紙から学ぶのをお勧めします。英語には、聞く耳持たない日本人：日常～ESSENTIAL
19Dec
- 何語？略語：日常～ESSENTIAL
  日常～ESSENTIAL：何語？略語最近会社などで海外との交流も増え、色々な面で英語は増えてきました。けれども、英語が増えるだけならいいけど、変に英単語の略が連発。英語さえも理解できない時点で、略がわかるかぁAGSがGSTをNPDのため、本日ATIがCMDをしました。これによりAGSのCEOがSBSを随時更新。やたら英語の略を使うけど、これでは意味不明。。。何語？略語：日常～ESSENTIAL
- なぜここで英語？？？：日常～ESSENTIAL
  なぜここで英語？？？：日常～ESSENTIAL政治家から、会社の上司まで変に英語の連発が最近多いです。テレビのニュースを見ているとある政治家の発言は英語で飾られています。ガバナンスがコストエフェクティブでワイズスぺンディングかつレジェンドを残す方針をサポートします。あのう、何語話されてるんですかぁ？まあある程度まではかっこいけど度が過ぎると、意味不明。。。意味不明な英語、いや日本語に：日常～ESSENTIAL
- 学びの～ESSENTIAL 第１章
  喋りと学びの分かれ道：学びの～ESSENTIAL 第一章英語を学ぼうとしている皆様、そして今すでに英語を学んでいる皆様。人は常に形から入りやすいです。ほとんどの方が英語を学ぶときに、まず何がしたいと聞くと「喋れるようになりたい」とか「会話がしたい」などという答えが出てきます。日本人だけではありません、日本語を学ぶ外国人も大勢同じ答えを出します。けれども本当に言語を喋るだけ見につける事は可能なのでしょうか。「我々がいつも先に英語がしゃべることを重要視するのは、それが一番かっこよくみえるから」とも考えられます。けれども、義務教育で何年も英語を教わっている日本人としてちゃんと正しく、そして制限なく英語を使うことが理想です。そのためには、基礎からしっかり勉強してどう回りに見えるかにあまり拘らず学ぶのが大事です。逆にこのほうが効率よく学べます。例えにすると、子どもが車を運転する動作をまねして、お皿から何から丸いものがあればすぐにハンドルにしてしまう。だからと言って実際に車を運転する場合、一番かっこいいハンドルの動作だけをやって運転などできません。同じように言語とは四つの動作：喋る事、聞く事、書く事、そして読むことが互いに絡み合ってできています。他を学ばず一番難しいとされる喋る事だけを学ぶのは当然無理です。ではどこから始めればいいの？次章、初めて真剣に英語を学ぶ時現れる闇に、一筋の光を当て学びの道へとご案内します。効率よくかつ、周りにとらわれずに目標をもって勉強する事こそが真の学びの道：学びの～ESSENTIAL
- コンビニの出来事 : 日常〜ESSENTIAL
  コンビニでの出来事に：日常～ESSENTIALいつものようにコンビニで買い物をしていました。レジでお会計をしていたかが、横のレンジにあるチキンを注文しました。けれども、そこにはチキンが二種類（チーズ入りと無し）が並べられていたのです。店員の方は「チーズが入っているほうで宜しいですね」と尋ねます。けれどもその外国人意味を理解せずひたすらそこに並べられているチキンを指さしました。店員は片言で「チーズ、チーズ」と言いましたがそれに頭を傾げた外国人。チキンを指さしてチーズと叫ばれても、外国人からすれば意味不明です。そこで、私の前にいた日本人の方が事態に気づき外国人の方に「The staff is asking you if you would like the chicken with the cheese or not」と囁きました。外国人の顔に理解の笑みが浮かび注文に答えました。この見事なたったの一行、一瞬前の焦りが消え去り周りの驚きの目が集まります。さわやかで心ひかれる行動。私たちの学んできた英語はこんな時なぜ出てこないんでしょう。英語は近所の店にいて必要か：日常～ESSENTIAL
18Dec
- 英語ーエッセンシャル
  今まで以上に英語の必要性を最近感じてます。この時期になるとあちこちの国々からガキ黒人が集まってきています。でもたとえ身を聞かれただけでもちゃんとした英語どころか、意味さえも伝わらないことが悲しいです。義務教育で何年も英語を勉強してきたあの知識はどこへ行ったんだろう。むなしい気持ちに～英語エッセンシャル

前ページ
次ページ