本日のサマリー
さて、読者の皆さまに次の例題を解いていただきたい。
例題は、あるHPに掲載されていた納豆の製造方法について簡単に説明したものである。残念がら間違った箇所がいくつかある。
その箇所を正しく書き直してもらいたい。
皆さま、おはようございます!!
コラムニストの尾藤克之です。
ご訪問ありがとうございます!
↓
フォローが励みになります٩(ˊᗜˋ*)و
さて、読者の皆さまに次の例題を解いていただきたい。
例題は、あるHPに掲載されていた納豆の製造方法について簡単に説明したものである。
残念がら間違った箇所がいくつかある。
その箇所を正しく書き直してもらいたい。
お題:納豆の製造方法について
一番最初に、よく蒸した大豆に麹を加えて発酵させてください。このとき適温で発酵させてください。適当な温度調整では発酵がすすみません。また、大豆を臼などで粗くひき、発酵させると「ひきわり納豆」になります。食指をそそられますね。
お題:納豆の製造方法について
最初に、よく蒸した大豆に麹を加えて発酵させてください。このとき、適温で発酵させてください。適当な温度でないと発酵がすすみません。また、大豆を臼などで粗くひき、発酵させると「ひきわり納豆」になります。食指が動きますね。
それでは解説を加えたい。
一番と最初は重言になるので「一番」を削除。
例題では「適当」をいい加減という意味で使っている。
本来は、きっちり当てはまるという意味になる。
または、程度がほどよいなど。
食欲、興味が生じることを「食指をそそられる」と言いがちである。
しかし正解は「食指が動く」。食欲や、興味が生じる際に動くのは指であり、
指がそそられることはない。
慣用句は、習慣として長い間広く使われてきた言葉や言い回しのこと。
誤用とされながらも既に一般化されているものが少なくない。
すでに、一般化されているものは誤用とは言えないはずだが、
この辺りは専門家でも見解がわかれているので扱いが難しい。
例えば、「ご自愛」という表現がある。
「お体をご自愛ください」にすると重言で誤用になる。
成果がでないとき「潮時だな」と表現すると限界が迫っている意味になる。
しかし、本来は「一番いい時期」を指す言葉である。
また、「破天荒」は豪快で大胆な様子の意味で使われるが、
本来は「今までできなかったことを成し遂げる」こと。
「前人未到の境地切り開く」ことで褒め言葉になる。
ほかにも、一般化された誤用はたくさんある。
次回はこの辺りについても解説をしたい。
<文章術関連のまとめ記事>
尾藤克之(BITO Katsuyuki)
コラムニスト、著述家、明治大学客員研究員
※18冊目となる『伝わる!バズる!稼ぐ!文章術』(秀和システム)を出版。
2位 【ネットはタイトルが8割】研ぎ澄ましたタイトルをつけよう
3位 【削ぎ落とすテクニック】言葉はシンプルにどんどん削ぎ落とせ!
4位 【就活お祈りメール実践編】お断りでも、相手に好印象を残すテクニックとは?
5位 【文章を書けない理由】あなたが「文章が書けない」のは学校のせい!?
2位 眞子さま、小室圭さん最終章へ 必ず最後に愛は勝つ!
3位 「悪口」は不幸を引き寄せる“最凶の呪文” 精神科医が分かりやすく解説
4位 文章がわかりにくい人と「伝わる人」の決定的な差
5位 高額報酬批判を解説! なぜ、国会議員の給料は下がらないのか?
<取材・執筆・講演のご依頼はこちら>