21年 7月 12日 月曜日

·  ちそかいせい [地租改正]
지조개정

 

·  要(かなめ)になる役(やく)
주축이 되는 역
 

·  二点(にてん)を結(むす)ぶ最短距離(さいたんきょり)
두 점을 잇는 최단 거리
 

·  赦免(しゃめん)を請(こ)う
사면을 청하다.
 

·  るざい [流罪]
유죄, 귀양
 

·  ふこくきょうへい [富国強兵]
부국강병
 

·  強(つよ)い絆(きずな)で結(むす)ばれる
강한 유대로 맺어지다.
 

·  退学(たいがく)処分(しょぶん)は固(もと)より覚悟(かくご)の上(うえ)だ
퇴학 처분은 처음부터 각오한 바이다.
 

·  情勢(じょうせい)が一転(いってん)する
정세가 일변하다.
 

·  抽選(ちゅうせん)に当(あ)たる
추첨에 당첨되다.
 

·  より一層(いっそう)苦(くる)しくなる
더한층 괴로워지다.
 

·  文書(ぶんしょ)を以(もっ)て通知(つうち)する
문서로(써) 통지하다
 

·  いえども [雖も]
…라 하더라도, (비록) …라 할지라도.
 

·  生計(せいけい)の担(にな)い手(て)
생계를 떠맡은 사람
 

·  養子(ようし)縁組(えんぐみ)をする
양자 결연을 하다.

21年 7月 11日 日曜日

·  否(いな)めない敗北(はいぼく)
부정할 수 없는 패배

·  せりまける [競り負ける]
아슬아슬하게 지다.

·  侮(あなど)りがたい勢力(せいりょく)
얕볼 수 없는 세력

·  さほど悲しむに及ばない
그다지 슬퍼할 것은 없다.

·  再(さい)検討(けんとう)を迫(せま)られる
재검토를 하지 않을 수 없게 되다.

·  心(こころ)の緩(ゆる)み
마음의 해이·방심

·  合併(がっぺい)を働(はたら)き掛(か)ける
합병 공작을 하다.

·  日(ひ)ざしが暖(あたた)かで恰(あたか)も春(はる)のようだ
햇살이 따스하여 마치 봄 같다.
* 恰も 1.마치, 흡사

·  時(とき)恰(あたか)もスキーのシーズン
때는 마침 스키 시즌
* 恰も 2.마침

·  手形(てがた)を振(ふ)り出(だ)す
어음을 발행하다.

·  階級(かいきゅう)差別(さべつ)を撤廃(てっぱい)する
계급 차별을 철폐하다.

·  景気(けいき)の指標(しひょう)
경기 지표

·  うよきょくせつ [紆余曲折]
우여곡절

·  速戦(そくせん)即決(そっけつ)
속전즉결, 속전속결

·  頻繁(ひんぱん)な人出入(ひとでい)り
빈번한 사람 출입

21年 7月 10日 土曜日

·  憤(いきどお)る
분개하다.

·  余計(よけい)な口出(くちだ)しをするな
쓸데없는 말참견을 하지 마라.

·  思惑(おもわく)がはずれる
예상이 어긋나다.
* 思惑 1.생각, 의도

·  世間(せけん)の思惑(おもわく)を気(き)にする
세간의 평판을 걱정하다.
* 思惑 2.평판, 인기

·  予(かね)て申(もう)し上(あ)げましたように
진작 말씀드린 바와 같이

·  野党(やとう)の攻撃(こうげき)を受止(うけと)める
야당의 공격을 막아내다.
* 受止める 1.(공격을) 막아내다.

·  事態(じたい)を深刻(しんこく)に受止(うけと)める
사태를 심각하게 받아들이다.
* 受止める 2.받아들이다.

·  師(し)の教(おし)えを遵守(じゅんしゅ)する
스승의 가르침을 준수하다.

·  昼食(ちゅうしょく)は各自(かくじ)持参(じさん)する
점심은 각자 지참한다.

·  ていしん [逓信]
체신

·  侮辱(ぶじょく)を加(くわ)える
모욕을 가하다.

·  間合(まあい)を見計(みはか)らう
때를[타이밍을] 가늠하다.
* 間合 짬; 틈; 사이; 간격

·  店(みせ)を子供(こども)に譲(ゆず)る
가게를 자식에게 물려주다.

·  A(エー)氏(し)の肝入(きもい)りで職(しょく)を得(え)た
A씨의 주선으로 일자리를 얻었다.

·  細(こま)かい字(じ)の書込(かきこ)み
잔글씨로 써넣은 글

21年 7月 9日 金曜日

·  武力(ぶりょく)介入(かいにゅう)
무력 개입

·  好結果(こうけっか)をもたらす
좋은 결과를 가져오다.

·  如何(いか)なる弁解(べんかい)も許(ゆる)されぬ
여하한 변명도 허용되지 않는다.

·  漸次(ぜんじ)よくなる
점차 좋아지다.

·  十万人(じゅうまんにん)に及(およ)ぶ人出(ひとで)
십만 명에 달하는 인파

·  力(ちから)の及(およ)ぶ限(かぎ)り
힘이 미치는 한

·  宮(みや)詣(もう)で
신사 참배

·  永田町(ながたちょう)詣(もう)で
수상 관저에 자주 가서 뵙는 일

·  多少(たしょう)の見落(みおと)しは免(まぬか)れない
다소 빠뜨리는 것은 불가피하다.

·  見事(みごと)にやってのける
훌륭하게 해 치우다.

·  ものの見事(みごと)に落第(らくだい)する
아주 보기 좋게 낙제하다.

·  人(ひと)の心中(しんちゅう)を憶測(おくそく)する
남의 심중을 억측하다.

·  審議会(しんぎかい)に諮(はか)る
심의회에 물어보다[자문하다].

·  諮問(しもん)を受(う)け直(ただ)ちに答申(とうしん)する
자문을 받아 곧 답신하다.

·  しゅうしゅぼうかん [袖手傍観]
수수방관

21年 7月 8日 木曜日

·  だから皆(みな)から排斥(はいせき)される
그러니까 모두에게서 배척받는다.

·  再起(さいき)を図(はか)る
재기를 꾀하다

·  既(すで)に述(の)べた通(とお)り
이미 말한 바와 같이

·  個人(こじん)の話(はなし)を持出(もちだ)す
개인적인 이야기를 꺼내다.

·  紛糾(ふんきゅう)を招(まね)く
분규를 초래하다.

·  しゅうぎょう [醜業]
추업; 추하고 천한 직업; 매춘업

·  賭博(とばく)罪(ざい)
도박죄

·  一役(ひとやく)買(か)う
한 가지 역할을 떠맡다.

·  法(ほう)の網(あみ)の目(め)をくぐる
법망을 빠져나가다.

·  殺人(さつじん)教唆(きょうさ)
살인 교사

·  不慣(ふな)れな仕事(しごと)
서투른 일

·  ぎしんあんき [疑心暗鬼]
의심을 하기 시작하면 모든 것이 의심스럽고 무서워짐

·  あわよくばひともうけする
운이 좋으면 한밑천 잡는다.

·  記憶(きおく)喪失(そうしつ)
기억 상실

·  敵機(てっき)が襲来(しゅうらい)する
적기가 내습하다.

21年 7月 7日 水曜日

·  教育(きょういく)に携(たずさ)わる
교육에 종사하다.

·  不穏(ふおん)な気配(けはい)を感(かん)じ取(と)る
불온한 기색을 감지하다.

·  道楽(どうらく)が過(す)ぎて親(おや)から勘当(かんどう)を受(う)ける
도락이 지나쳐서 부모로부터 의절당하다.

·  維新(いしん)の元勲(げんくん)
유신의 원훈

·  自社(じしゃ)の知財権(ちざいけん)が侵害(しんがい)された事例(じれい)
자사의 지적 재산권이 침해된 사례

·  切札(きりふだ)を握(にぎ)る
결정적인 수를 쥐다.

·  燃料(ねんりょう)が切(き)れる
연료가 떨어지다.

·  観光客(かんこうきゃく)の誘致(ゆうち)策(さく)を講(こう)じる
관광객의 유치책을 강구하다.

·  告示(こくじ)価額(かがく)
고시 가격

·  こくじょく [国辱]
국욕, 나라의 치욕

·  五月(ごがつ)を目処(めど)に
오월을 목표로

·  きよう [紀要]
기요: 대학이나 연구소 등에서 정기적으로 내는 간행물

·  あゆみより [歩み寄り]
(의논이나 교섭에서) 서로 양보하여 접근함

·  運命(うんめい)の岐路(きろ)に立(た)つ
운명의 기로에 서다.

·  際立(きわだ)った特色(とくしょく)
두드러진 특색

21年 7月 6日 火曜日

·  保身(ほしん)の術(じゅつ)にたけている
보신술[처세술]에 능하다.
 

·  賞賛(しょうさん)に価(あたい)する
칭찬(을) 받을 만하다
 

·  報酬(ほうしゅう)を倍増(ばいま)しする
보수를 배증하다.
 

·  うわさの出所(でどころ)
소문의 출처
 

·  安全(あんぜん)を見届(みとど)けてから横断(おうだん)する
안전한가를 확인하고 나서 횡단하다.
 

·  地権(ちけん)者(しゃ)らから撤去(てっきょ)を求(もと)められる
토지 소유권자에게 철거를 요구받다.
 

·  敵対(てきたい)的(てき)買収(ばいしゅう)に対(たい)する防衛(ぼうえい)策(さく)
적대적 매수에 대한 방어책
 

·  失業(しつぎょう)率(りつ)が徐々(じょじょ)に下(さ)がっている
실업률이 서서히 떨어지고 있다.
 

·  どろぼうに等(ひと)しい行(おこな)い
도둑놈과 다름없는 행위
 

·  万人(ばんにん)等(ひと)しく仰(あお)ぐ
만인이 한결같이 우러러보다.
 

·  証憑(しょうひょう)書類(しょるい)
증빙 서류
 

·  差(さ)し当(あた)りこれで間(ま)に合(あ)う
당분간[우선] 이것이면 된다
 

·  差(さ)し当(あた)り必要(ひつよう)なものをそろえる
우선 필요한 것을 갖추다.
 

·  人柄(ひとがら)を見定(みさだ)めた上(うえ)で採用(さいよう)する
사람됨[인품]을 잘 본 다음에 채용하다.
 

·  財産(ざいさん)を悉(ことごと)く失(うしな)う
재산을 모두 잃다.

21年 7月 5日 月曜日

·  本給(ほんきゅう)に手当分(てあてぶん)を上積(うわづ)みする

본봉에 수당분을 더 얹어 주다.

​

·  けんちょう [堅調]

견실한 상태; (거래에서) 시세가 오름세에 있음

​

·  勢力(せいりょく)が相(あい)拮抗(きっこう)する

세력이 서로 팽팽하다.

​

·  ボールの弾(はず)みが悪(わる)い

공이 잘 튀지 않는다.

* 弾み 1.튐; 탄력

​

·  ふとした弾(はず)みで

어쩌다가 그만

* 弾み 2.그 순간; 그 찰나

​

·  倒(たお)れた弾(はず)みに足(あし)をひねった

넘어지는 순간 다리를 삐었다.

* 弾み 2.그 순간; 그 찰나

​

·  潔(いさぎよ)く謝(あやま)る

깨끗이 사과하다.

​

·  こうそく [拘束] 구속

​

·  あす七時(しちじ)に集合(しゅうごう)す可(べ)し

내일 7시에 집합할 것

* べし [可し] 1. (조동사) 해야 한다; 하지 않으면 안 된다.

​

·  風雨(ふうう)が強(つよ)かる可(べ)し

풍우가 셀 것 같다.

* べし [可し] 2. (조동사) ~할 듯하다; ~인 것 같다.

​

·  服装(ふくそう)を整(ととの)える

복장을 단정히 하다.

​

·  あの男(おとこ)ならやり兼(か)ねない

저 사내라면 할지도 모른다.

​

·  雨(あめ)の降(ふ)り出(だ)し兼(か)ねない天気(てんき)

비가 올지도 모르는 날씨

​

·  現職(げんしょく)に止(とど)まる

현직에 머물다.

​

·  海外(かいがい)に止(とど)まる

해외에 머무르다.

21年 7月 4日 日曜日

·  小幅(こはば)な修正(しゅうせい)にとめる

소폭 수정에 그치다.

​

·  株価(かぶか)が底打(そこう)ちする

주가가 바닥을 치다.

​

·  理不尽(りふじん)な要求(ようきゅう)

불합리·무리한 요구

​

·  寒(さむ)くて震(ふる)える

추워서 떨리다.

​

·  爆撃(ばくげき)で都市(とし)が壊滅(かいめつ)する

폭격으로 도시가 궤멸하다.

​

·  ほくろ [黒子]

점

​

·  じゅんさ [巡査]

순사·순경

​

·  袋小路(ふくろこうじ)にはいって行(ゆ)き詰(づま)る

막다른 골목으로 들어서서 길이 막히다.

​

·  細心(さいしん)の注意(ちゅうい)を払(はら)う

세심한 주의를 기울이다.

​

·  以上(いじょう)が、この案(あん)を出(だ)した所以(ゆえん)である

이상이 이 안을 낸 이유이다.

​

·  補足(ほそく)説明(せつめい)

보충 설명

​

·  真相(しんそう)を見極(みきわ)める

진상을 확인하다.

​

·  真偽(しんぎ)を見極(みきわ)める

진위를 판별하다.

​

·  要求(ようきゅう)を拒(こば)む

요구를 거부하다.

​

·  敵(てき)の侵入(しんにゅう)を拒(こば)む

적의 침입을 저지하다.

21年 7月 3日 土曜日

·  わずかばかり [僅か許り]

아주 조금

​

·  何(なん)の音(おと)さたもない

아무런 소식도 없다.

​

·  家屋(かおく)を修理(しゅうり)する

가옥을 수리하다.

​

·  家(いえ)に差支(さしつか)えがあって欠席(けっせき)した

가정 사정으로 결석했다.

​

·  次(つぎ)の問(とい)に答(こた)えよ

다음 물음에 답하여라.

​

·  取決(とりき)めを作(つく)る

약정을 작성하다.

​

·  取決(とりき)めに従(したが)って支払(しはら)う

계약에 따라 지급하다.

​

·  仕事(しごと)が山積(さんせき)している

일이 산적해 있다.

​

·  げじょ [下女]

하녀

​

·  一部(いちぶ)の例外(れいがい)を除(のぞ)けば

일부 예외를 제외하면

​

·  前例(ぜんれい)に則(のっと)ってやる

전례에 준해서 하다

​

·  土地(とち)台帳(だいちょう)

토지 대장

​

·  公職(こうしょく)から追放(ついほう)する

공직에서 추방하다.

​

·  当局(とうきょく)者(しゃ)の覚醒(かくせい)を促(うなが)す

당국자의 각성을 촉구하다.

​

·  安値(やすね)販売(はんばい)

염가 판매