· 本給(ほんきゅう)に手当分(てあてぶん)を上積(うわづ)みする
본봉에 수당분을 더 얹어 주다.
· けんちょう [堅調]
견실한 상태; (거래에서) 시세가 오름세에 있음
· 勢力(せいりょく)が相(あい)拮抗(きっこう)する
세력이 서로 팽팽하다.
· ボールの弾(はず)みが悪(わる)い
공이 잘 튀지 않는다.
* 弾み 1.튐; 탄력
· ふとした弾(はず)みで
어쩌다가 그만
* 弾み 2.그 순간; 그 찰나
· 倒(たお)れた弾(はず)みに足(あし)をひねった
넘어지는 순간 다리를 삐었다.
* 弾み 2.그 순간; 그 찰나
· 潔(いさぎよ)く謝(あやま)る
깨끗이 사과하다.
· こうそく [拘束] 구속
· あす七時(しちじ)に集合(しゅうごう)す可(べ)し
내일 7시에 집합할 것
* べし [可し] 1. (조동사) 해야 한다; 하지 않으면 안 된다.
· 風雨(ふうう)が強(つよ)かる可(べ)し
풍우가 셀 것 같다.
* べし [可し] 2. (조동사) ~할 듯하다; ~인 것 같다.
· 服装(ふくそう)を整(ととの)える
복장을 단정히 하다.
· あの男(おとこ)ならやり兼(か)ねない
저 사내라면 할지도 모른다.
· 雨(あめ)の降(ふ)り出(だ)し兼(か)ねない天気(てんき)
비가 올지도 모르는 날씨
· 現職(げんしょく)に止(とど)まる
현직에 머물다.
· 海外(かいがい)に止(とど)まる
해외에 머무르다.