■ The Inspector General
製作年:1949、監督:Henry Koster、脚本:Philip Rapp、Harry Kurnitz、原作:Nikolai Gogol
■ はじめに
◆ 登場人物(キャスト)
ゲオルギ(ダニー・ケイ) 検察官(偽者)
ヤコブ(ウォルター・スレザック)
町長(ジーン・ロックハート)
マリア(エルザ・ランチェスター) 町長の妻
リザ(バーバラ・ベイツ) 町長家のメイド
コヴァチ(アラン・ヘイル) 議員
タランティーノ(リース・ウィリアムズ) 検察官(本人)
■ あらすじ
◆ インチキ薬
ヤコブやゲオルギたちは、ロシアの田舎町を回って、インチキ薬を売っていた。
しかしゲオルギが、自分たちの薬がインチキものであると、思わずばらしてしまった。
人々に追いかけられて、彼らはバラバラになって町を逃げ出した。
◆ ブロドニーの町
ブロドニーの町では、町長たちが汚職を働いており、町民の財産を掠め取っていた。
そこに皇帝の検察官がやってくるとの情報が入った。検察官は、不正を見つけると直ちに厳罰を課す厳しい人物とのことである。
町長たちは、自分たちの不正をごまかすべく、準備を始めた。
◆ ゲオルギがやってきた
ゲオルギはブロドニーの町にやってきた。空腹で今にも倒れそうな状態である。
食べるものがないので、馬の飼葉を貰ったところ、馬が勝手についてきた。
ゲオルギはたちまち馬泥棒として捕らえられて牢獄に入れられた。明日にも処刑されるとのこと。
さて町長は、牢獄に一人が入っていると聞いて、検察官が変装しているものと考えた。
もし本当の検察官であれば、自分たちの首が飛ぶ。
◆ 大歓迎会
ゲオルギは直ちに釈放され、うやうやしく出迎えられた。
ゲオルギは突然の歓待に戸惑ったのだが、そこはゲオルギ、うまく立ち回った。
町長の屋敷で豪勢な食事が振舞われた。町の有力者たちもうやうやしくゲオルギに挨拶した。
しかし我々としては二人の女性の態度が気にかかる。一人は町長の妻マリア。マリアはゲオルギになれなれしく接触してきた。なにか魂胆があるようである。
もう一人は町長家のメイドのリザ。周りの雰囲気とは違ってリザは、冷めた目でゲオルギを見ている。ゲオルギの正体を見抜いているかのようである。
◆ 賄賂をもってくる
町の有力者たちは、町長と同じように悪事を働いていて、それぞれ後ろめたい気持ちがある。
彼らはゲオルギの部屋を訪れて、賄賂を持って来て、自分の罪を許してくれるように頼んだ。
この場面がやたらと長い。
◆ ヤコブが現れた
町長は、検察官に詳しく調査されると不正がばれるので、翌日の役場の前で行われる式典の後にすぐさま立ち去って欲しいと考える。
さて式典の真っ最中、多くの町民が集まっている。その中になんとヤコブがいた。
ずるがしこいヤコブは、即座に状況を理解し、考えを巡らせた。
ヤコブは町長一味が町民から「教会に置くオルガン」の寄付を集め、オルガンを購入して売り飛ばして、町民には「壊れた」と言ったことを突き止めた。
◆ ゲオルギの暗殺計画
ヤコブは、検察官に祭り上げられて、少々居心地が悪いゲオルギに対して「これは大儲けのチャンス」と持ち掛けた。
ヤコブは検察官の部下と称して町長に近づき「不正をバラされたくなければ、金を寄越せ」と実にストレートな要求をした。
困った町長たちは相談をしてゲオルギを殺すことにした。ゲオルギを納屋に呼びだして、大男のキコリに殺させるという作戦である。
◆ ゲオルギは命拾いをした
さて町長たちの謀議をリザが聞いていた。
リザはタオルにメモを入れてヤコブとゲオルギがいる部屋に持って来た。リザは目くばせでゲオルギに合図して出て行った。
ゲオルギはこつそりとメモを取った。「納屋に行ってはいけない。殺される」。しかしそもそもゲオルギは字が読めない。
ゲオルギはヤコブにメモを見せた。ヤコブはメモを「リザ→ゲオルギのラヴレター」として読み上げた。
ゲオルギは喜んで納屋に出かけた。キコリが斧で襲い掛かったが、斧は空振りして柱に食い込んだ。
ゲオルギはリザが来ないのでキコリにメモを見せた。キコリは正直にメモを読んで見せた。
この後、ゲオルギとリザは、売り飛ばされたオルガンを買い戻しに行った。
◆ 本人が現れた
ゲオルギはオルガンを買い戻して戻って来たが、またまた牢獄に入れられた。
だがしかし、ここで本物の検察官が登場した。町長たちは、さらに狼狽えた。
だが、町長も悪知恵が働く。悪事をすべてゲオルギのせいにして検察官に訴えた。
それを聞いて検察官はゲオルギを死刑にしようとするが、リザの訴えを聞いて、ゲオルギを正直者とみなし、町長を嘘つきであると判断した。
◆ ラスト
検察官はゲオルギを町長に任命した。ついでにヤコブを警察署長に任命した。
町民たちが役場の前に集まってブロドニー町歌を歌った。リザもゲオルギと腕を組んで歌った。
■ 出演作
◆ エルザ・ランチェスター
(1946)らせん階段/The Spiral Staircase
(1950)海の無法者/海賊の女/BUCCANEER'S GIRL
(1952)アンドロクレスと獅子/Androcles and the Lion
(1935)浮かれ姫君/Naughty Marietta
(1942)激闘/ベンジャミンの復讐
(1941)生きてる死骸(生きてゐる死骸)/Ladies in Retirement
(1949)検察官閣下/The Inspector General
