国際結婚＆双子育児★アラフォーのアメリカ生活

国際結婚＆双子育児★アラフォーのアメリカ生活

ホームピグアメブロ

芸能人ブログ人気ブログ

前ページ
次ページ

05May
- 水引きで兜(かぶと)のお飾りを作る★
  ついこの間お正月を迎えたばかりな感じがしますが、気がつけばもう5月…。こどもの日ですね！こどもの日は何をすればいいんだろう。とりあえず子どもの日っぽい飾りを飾るくらいかな。それでも、アメリカに住む子どもたちにとっては、こどもの日があるということを知る機会になるし、こどもの日をイメージする兜や鯉のぼりを身近に感じてくれたらいいなと。わが家は玄関を入ったところにものを飾るスペースがあって、2022年はこんな感じで飾り付けをしていました。飾り付けといっても、5歳の時に撮った着物姿の写真と、木製のお飾りで日本っぽさを出しただけです♫今年は水引きで兜(かぶと)の飾りを作ってみました☆水引きってなんだっけ…？となりますよね。お祝儀袋に付いている、あの紐です。今回は結ばれていないまっすぐの状態の水引きをAmazonで購入して兜を作りました。Mizuhiki Cordsとか、Kami Cordsで検索するとアメリカのAmazonで水引きが買えます☆購入したのは、紺色、金色、白色。結構色味が良くて気分もワクワク♫水引きが5本横並びになるように結んでいくのですが、思ったより難しい…。3時間くらいかかったのかな。なんとか全部のパーツが完成して、あとは木工用ボンドや両面テープで重ねて付けていきます。そして完成したのがこちら☆Michaelsで見つけたピッタリのフレームに固定して、いい感じに仕上がりました！こどもの日のお飾りがひとつ増えました♫今年も夏に日本に帰省する予定なので、7歳の記念に、今回は着物ではなくスーツ？姿で記念撮影でもしようかな〜。
08Jan
- アメリカで作る雪アート★今年はピカチュウ！
  1月6日やっと雪がいっぱい降って積もりました！以前は11月や12月にドカ雪が降ることもあったのですが、ここ数年は1月にならないと雪がいっぱい降りません。お向かいの家に、1個年下の双子ちゃんがいるのですが、お庭にナイスな坂があってソリで遊んでいたので、一緒に遊ばせてもらいました♫我が家のドライブウェイもかなりいい坂なのですが、坂の下が道路なので、残念ながらソリは危険でできません。小一時間ソリで遊んだ後は毎年恒例の雪アート作り〜！2019年2mの雪だるま2021年トトロ2022年スヌーピー2023年オラフさて今年は〜ピカチュウです☆ちょっと胴体が長くなってしまいましたが、子どもたちは喜んでくれたかな♫あとは、スキーに行ったり、近所の湖が凍るのを待ってアイスホッケーをしに行くのが冬の定番のアクティビティになっています。去年は確か、体感マイナス20度で、外に置いていたパスタが、食品サンプルのように凍っちゃいました。寒くて、長い冬なので、できるだけ楽しみながら過ごしたいと思います。
03Jan
- アメリカで作るおせち料理★
  Happy New Year!あけましておめでとうございます！11月末からは、サンクスギビング、私の誕生日、12月は結婚記念日、クリスマス、おおみそか、そしてお正月、とお祝い事があり過ぎて大忙し。12月は仕事も忙しくなり、今年も12月5日の結婚記念日を覚えておりませんでした…。大晦日は双子ちゃんたちも12時まで起きて、一緒にテレビでニューヨークタイムズスクエアのボールドロップを見て乾杯しました☆さてさて、クリスマスツリーを飾ったままのお正月ですが、今年もおせちを頑張って作りました☆・手まり寿司・ちらし寿司・栗きんとん・黒豆煮・紅白なます・れんこんの照り煮・お吸い物・フルーツ黒豆煮を初めて乾燥豆から作ったのですが、なかなかの出来でした♫8時間もコトコト煮るのは大変そうだったので、圧力鍋(Instant Pot)で煮たのは5分。それでも豆をひと晩水で戻したり、煮たあとにゆっくり冷ましたりして丸二日もかかってびっくりしました。栗きんとんは、さつまいもで作って、栗の甘露煮で飾り付け。さつまいもは冷えると硬くなるから、ゆで汁を加えてゆるめに作っておく方がいいと聞いたので、そのように作ったのですが、アメリカのさつまいもSweet Potatoはかたくならないのかも。ちょっとゆるゆる過ぎたので、次回はゆで汁なしで作りたいと思います。手まり寿司は、まぐろ、えび、きゅうりとラディッシュ、カニカマ、錦糸卵とイクラを作ってみました。見栄えもいいし、簡単だし、おもてなしにはいいですよね！ちなみに旦那さんは大晦日から風邪でダウン、元旦もダウン、双子ちゃんたちにはおせち料理は不評…。でもお義父さんとお義母さんにはとっても好評だったので頑張って作ったかいがありました〜！日本に帰省するたびに、お正月用の小鉢やらお皿を買って帰っているのですが、次回は和柄で、テーブルのセンターに敷けるものを買って帰りたいなと思います。アメリカはお正月感まったくないし、学校も1月2日から始まるので、せめて元旦だけは日本のお正月っぽさを大事にしていきたいと思っています♫2024年も笑顔いっぱいの素敵な一年になりますように！
21Dec
- もうすぐクリスマス★
  もうすぐクリスマスですね。我が家は2週間前にモミの木を購入しました。昨年は、カナダからの輸送問題でモミの木の値段が跳ね上がってたのですが、今年は少し落ち着いたのかな。今年は75ドルで立派なモミの木が買えました♫フェイクのクリスマスツリーを買おうかとも思ったのですが、やっぱりあのモミの木の匂いがたまらないんですよね。ということで、モミの木を買って車に乗せて家に帰ります。11月末から12月のはじめは、こうやってモミの木を乗せた車がいっぱい走ってます。今年のツリーは、今までで一番大きくて、形もとってもキレイです。ちょっと大き過ぎて天井ギリギリでした。オーナメントを付けて、今年はテレビの下にフックを付けて、ストッキング(クリスマスの大っきな靴下)を飾ってみました。いい感じです。早くクリスマスが来ないかな〜。
28Nov
- サンクスギビングは料理に5時間、片づけに4時間★
  もうすぐ11月も終わりますね。アメリカは毎年11月の第4木曜日がThanksgiving サンクスギビングです。今年は11/23でした。ターキーDayと呼ばれるくらい、サンクスギビングにはターキー(七面鳥)を丸々焼いて食べるのが一般的。毎年、旦那さんの実家でディナーを食べていたのですが、今年は我が家でやることに。食器とカトラリーは実家から借りてきました☆カトラリーはゴールドのコーティングがしてあって、お義父さんのお父さんから代々受け継いでいるものみたいです。食器もカトラリーも食器洗浄機が使えないので、1つ1つ軽く手洗い。これだけで1時間かかりました…。さて、ディナーのメニューは・ターキー&グレービー・クランベリーソース・スタッフィング・ブレッドスタッフィング・コーンクリーム・ブロッコリーとカリフラワーのチーズソースディップ・マッシュポテト・パンプキンスープ・パンプキンパイです。オーソドックスなメニューなんだと思います。ディナーと言っても食べるのは夜ではなく、お昼から夕方の間かな。旦那さんのお兄ちゃんがお料理上手なので、メインのターキーは任せて、私たちはサイドディッシュをお手伝いします。朝9時お料理スタート☆ターキーを乗せて焼く網の下に、レモン、ニンジン、カブ、セロリ、白いニンジンみたいなやつ、タイムを敷き詰めていきます。そしてこの上にターキーを乗せます。ターキーの上に乗っているのは、たくさんのハーブを混ぜたお兄ちゃん特製のバター。ターキーを2時間ほど焼くと、溶けたバターや肉汁が下のトレイに溜まるので、野菜と一緒にピューレにして、さらにブイヨンと合わせてグレービーというソースを作ります。クランベリーソースはお肉にかけたり、マッシュポテトにかけたりする予定。クランベリーと大量のグラニュー糖とオレンジのピールで煮込んで、そのあとは数時間冷やしてジャムっぽくします。私はスープ担当。Butternut Squash バターナッツスクワッシュと玉ねぎとお水を30分ほど煮込んで、ピューレにして生クリームと合わせて、フレッシュタイムを入れたら完成♫子どもたちのお気に入りのスープです。あっという間に12時。お腹も空いたし、家族も集まってきたのでちょっとチーズ休憩♫クラッカー、チーズ4種、オリーブ、ナッツ、ドライフルーツ、ブラックベリーを用意。そして料理開始から5時間！ディナー完成♫5時間もかけて作ったディナーですが、私はターキーが苦手で、スタフィングも苦手で、結局ブロッコリーとコーンを食べて終わります。今年はパンプキンスープを作って良かった♫パンプキンパイも苦手なので、ディナーのあとはチーズとワインでお腹いっぱいにしました☆待っているのがお片付け。プレートやカトラリーは食器洗浄機使えない…。ターキー用のデカ過ぎる重いまな板や、デカ過ぎるトレイや、大量のお鍋たち。お義父さんやお義母さんはお年で手伝えないし、旦那さんはお兄ちゃんを車で送って行かないといけなくて、7歳の双子ちゃんたちにも頼めず、そうです、私一人でお片付け。なんと4時間かかりました。この日だけはお手伝いさんを雇いたい…。来年はお兄ちゃんにうちに泊まってもらって、みんなで片付けを手伝ってもらわないと、サンクスギビングが嫌いになりそうです。。家族が集まる日なので楽しいですけどね♫
22Nov
- 初めてSABONのアドベントカレンダーを買ってみた★
  10月後半になると発売が始まるアドベントカレンダー♫アドベントカレンダーは、12月1日からクリスマス当日までの24日間をカウントダウンする、期間限定の特別なカレンダーです。カレンダーにはポケットや扉が24個ついていたり、24個の袋や箱に分かれていて、毎日ひとつずつ開けると小さなお菓子やプレゼントが入っています。今年は初めて双子ちゃんたちに、Lindtのチョコレートの入ったアドベントカレンダーを購入してみました。中身はこんなのが入っているみたいです。ハロウィンでもらったチョコレートがやっと無くなりかけたところだというのに、またチョコレートをあげるのか！？と自問自答しながら、買ってしまいました。笑双子ちゃんたちにはいつあげるんだろう？やっぱり12月1日かな。そしてそして！今回は自分へのご褒美☆ということで、自分用にSABONのアドベントカレンダーを買ってみました！丁寧な梱包でさっそく届きました♫カレンダーの箱はずっしりと重いです。可愛い〜♫開けてみるとこんな感じで可愛い〜！久々にテンション上がりました。この1つ1つの箱にSABONの色々な物が入っているのです☆本当は12月1日から、ワクワクしながら開けるのですが、いくつか開けてみました。ハンドクリームが入っていたりリネンミストが入っていたりシャンプーなども入っています♫匂いだけは我慢して、当日までのお楽しみにしたいと思います。私が購入したのは24-Day Advent Calendar 202299ドルです。今年の31-Day Advent Calendar 2023135ドルはちょっと多すぎかな？と。中身も2022バージョンの方がハンドクリームが多そうだったので、そちらにしました☆気になる方はぜひSABONのWebページへ。SABON Advent Calendar31-Day Beauty Advent Calendar 2023 | SABONShop theSABON Beauty Advent Calendar 2023 and unwrap 31 days of Holiday Magic with full-size and deluxe travel and self-care essentials.us.sabon.comなんだか久しぶりのワクワク感。12月が楽しみです♫
04Nov
- アメリカのハロウィン無事終わりました★
  なんだかんだで、もう11月。今朝はマイナス2度で、いろいろ凍っていました。ハロウィン前日のこと🎃夜ごはんを食べている時に、双子ちゃんたちが、ママ、ジャックオーランタンは明日の夜に作るんだよね？と聞いてきました。今年は大きいカボチャを1個しか買っていなかったので、ジャックオーランタンは作らなくていっか、と勝手に決めていたのですが、双子ちゃんたちは作る気満々だったみたいです。明日はハロウィンだから作る時間ないよ…。今年は、もう作らなくてもいいかな…？と言うと半泣きになる2人。じゃあ今から作ろう！ということで、ハロウィン前日の寝る直前にジャックオーランタンを作ったのでした。カボチャ1個しかないので、1個に2つの顔。30分くらいで意外とササっと作れました。ハロウィン当日は小学校でパレード☆昨年までは、朝から仮装して学校に行って授業を受けていたんですが、今年はコスチュームを持って行って、ランチを食べた後着替えて、パレードをして、仮装したままスクールバスに乗って帰るという流れでした。もちろん先生たちも仮装頑張ってました☆今年はマリオとルイージが多かったかな。昨年はミニオンズが多かった。学校から帰って宿題をした後は、バケツを持ってTrick or Treat🎃近所のお家を歩いて周ります。今年はデッカいガイコツをあちこちで見かけました。このデッカい置物を1年間しまっておけるスペースがあるのが、さすがアメリカだな〜といつも思います。どのお家をピンポンするか？ですが、お菓子を用意しているお家はだいたい玄関先の電気を付けています。ハロウィンのデコレーションをしていても電気が付いていないお家は、留守中かな？という感じでノックはしないかな。1時間もしないうちにバケツはお菓子でいっぱいに！ハロウィン無事終了です🎃今年もいっぱいお菓子をもらいました…。ママの仕事はこのお菓子をこっそり減らしていくことです♫
27Oct
- 愛用しているアメリカで買える保湿ケアのコスメ★
  ニュージャージーはもう朝晩寒いので家全体ヒーターを付けています。来週は朝マイナス2度…。ヒーターをつけると家の中がかなり乾燥するので、お肌のお手入れをちゃんとしないと大変なことになります。…とは分かってはいるのですが、子どもたちと一緒に寝ちゃったりして夜のお手入れが全然出来ていません…。朝と夜は必ずフェイスマスクをしよう！と決めて、日本から大量にルルルンプレシャスのフェイスマスクを買って帰ってきたのに、3ヶ月でまだ1箱(32枚入り)しか使いきれていません。ルルルンのフェイスマスクは、もう5年以上愛用しています。女優のMegumiさんも愛用しているみたいですよ。緑、赤、白があって、最近 OVER45という新しいバージョンも登場したのですが、私は今のところ緑が気に入っています。かなり潤います♫緑は他のよりマスクが分厚い感じがします。美容液がたっぷり含まれているからそう感じるのかもしれません。そして、マスクが若干他のより小さいので、フィット感が気に入っています。ルルルン商品はアメリカでも買えますよ☆Lululun USALuLuLun Face Masks & Skincarewww.lululunusa.comアメリカに来た当初は、化粧水が見つけられなくて困ったのを覚えています。アメリカではトナーと呼ぶのですが、化粧水はあまり主流ではなく、保湿化粧品はジェルタイプやクリームタイプがほとんどかな。化粧水が欲しい時は、アメリカのMUJI（無印用品）に行けば買えます♫いろいろ試しましたが、ここ数年愛用している保湿化粧品はCLINIQUI Moisture Surgeクリニークモイスチャーサージ朝も夜も基本のお手入れに使えて集中保湿♫肌への刺激もなく、無香料。とっても気に入っています。オススメです！時々、セールもしているので要チェックです☆もうひとつ愛用しているのがJOSIE MARAN Argan Oilジョジーマランアルガンオイル日本では未発売かな。オイルなのに付けたあとサラサラ。無香料で、とっても優秀なオイルです♫Targetでも購入できるので、ぜひお試しください♫Josie Maran Argan Oil100% Pure Argan Oil Light - Josie Maran CosmeticsA lighter version of Josie Maran's 100% pure Argan Oil with all the same hydrating, balancing, repairing, and replenishing benefits. Absorbs faster and leaves a matte finish.www.josiemaran.com★ポイント10倍＆割引クーポン★CLINIQUE クリニークモイスチャーサージジェルクリーム 100H 200ml【宅配便送料無料】ギフト誕生日プレゼント 15時までの決済確認で即日発送！楽天市場${EVENT_LABEL_01_TEXT}パックシートマスクルルルン公式ルルルンプレシャス GREEN（バランス）32枚入り｜フェイスマスクマスクシートマスクパックマスクシートフェイスパックシートマスクパックシートマスクマスクシートパックフェイスマスクシート楽天市場${EVENT_LABEL_01_TEXT}LuLuLun フェイスマスクルルルンプレシャス楽天市場${EVENT_LABEL_01_TEXT}
24Oct
- 今年のハロウィンの飾り付け★
  もうすぐハロウィンですね。今年は中国のオンラインサイト「Temu」でいくつかハロウィングッズを買ってみました。その時の記事はこちら『アメリカで人気のTemuでネットショッピングしてみた★』インスタグラムやFacebookを見ていると、いろんな広告が出てきますよね。最近よく見るのが中国系のオンラインショップ「Shein」や「Temu」安いな〜と思…ameblo.jpオーダーから1週間で届きました♫・コウモリの壁のデコレーションコウモリは思ってたサイズより半分くらいの大きさでした。こんな感じに羽が折れます。夜な夜な60個折り曲げました。・クモさんも、予想の半分くらいの大きさでした。でも、足の部分にはしっかりワイヤーが入っていていい感じに使えます。外にも飾ってみました☆・タトゥーはちょっと小さめですが、いろんな柄があって満足かな♫さっそく双子ちゃんたちは腕に付けていました☆アメリカの学校は、こういうタトゥーは全然OKです！ペンダントやブレスレットなども全然いいみたいです。学校でいろいろ頑張ったり、いい事をしたりするとプライズ(ご褒美？)がもらえるみたいで、そのプライズにはシールや、ミニミニぬいぐるみや、ペンダントやキーホルダーなどがあって、欲しいものを選べます。Ryoはプライズでもらったペンダントをここ最近いつも着けて学校に行ってます♫それはさておき、玄関にはクローゼットに閉まってあったかぼちゃグッズを飾ってみました。この小さいカボチャたちは本物です☆トレーダージョーズで見つけたカードをフレームに入れると可愛いくなりました♫子ども部屋は少しだけ飾り付け。・Temuで購入したデコレーション用のピックだけはデカかったです！想像してたのより2倍の大きさがあります。※お花やてんとう虫の柄は普段使っているピックです。お弁当用に使おうと思っていたけど、デカすぎて無理があるかも…。しかも先端部分がかなりシャープなので、小さい子どには危険です！Temuで購入する際、口に入れるものや、食品に触れるものは、アメリカや日本の基準・規定をクリアしているわけではないと思うので、少し注意が必要かもしれないです。Happy Halloween🎃
21Oct
- アメリカ在住10年目に知ったコーヒー袋の開け方★
  アメリカでコーヒーの粉や豆を買うと、だいたいこういう袋に入っています。シールをはがすとこうなっていて両側のシルバーの部分は針金になっています。それを伸ばすとこんな感じです。シルバーの針金が邪魔で、私はいつも針金の下の部分をハサミで切っていました。でもそれは大間違いでした！アメリカ在住10年目にして、この針金の使い方を知ったのです。まず、コーヒーの袋を開ける時、針金の部分は残したまま、お菓子の袋を開けるのと同じように開きます。こういう感じに。そして、閉める時はクルクルクルと閉めて針金の部分に到達したら、針金を折り曲げます。これが正しいコーヒー袋の閉め方です☆もっと早く知りたかった…！
09Oct
- アメリカで人気のTemuでネットショッピングしてみた★
  インスタグラムやFacebookを見ていると、いろんな広告が出てきますよね。最近よく見るのが中国系のオンラインショップ「Shein」や「Temu」安いな〜と思ってついつい見てしまうのですが、ちゃんと商品届くのかなー？とずっと疑っていました。。先日、YouTubeのKevin’s English Roomケビンズイングリッシュルームで、Temuで商品を買ってみるという企画をしていて、ちゃんと商品が届いていたので、安心して私もTemuで買ってみることにしました☆ティームと呼ぶみたいです。Kevin’s English Roomでは、AirPodらしきものと、Apple Watchらしきものと、4Kのハンディーカムを買っていましたが、クオリティーが笑っちゃうくらいひどかったので、私は電化製品は控えました。もうすぐハロウィンなのでハロウィングッズをいくつか購入♫そんなにクオリティが良くなくても使えそうなものにしてみました。壁に貼るタイプのデコレーション$2.17メタル製のハロウィンリース$7.21子供用にハロウィンのタトゥー$1.34お弁当用にハロウィンのピック$1.59外のデコレーション用に巨大なクモ$4.79安いですよね。しかも送料無料なんです！！どうやったらこんな値段で商売ができるのか疑問です。薄利多売でやってるのかな。。ある一定数のユーザーが増えるまではプロモーション的な感じでやってるのかな？1週間後にUPSで届くようなので、楽しみに待ってみたいと思います☆
04Oct
- アメリカで救急車を呼んだ！2回目の請求額にまたまたビックリ！
  1ヶ月ほど前、旦那さんが胸が痛くなり、初めてアメリカで救急車を呼びました。大事には至らなかったのですが、後日届いた救急車の請求額にビックリしていたところです。『アメリカで救急車を呼んだ！請求額にビックリ！』ちょうど1ヶ月前。夜の9時頃でした。旦那さんが気分が悪いと言って顔色が悪くなり、さらに胸が痛いと言うのです。実はこの1年で、気分が悪くなりフラフラな状態になっ…ameblo.jpそして今日、また請求書が届いたんです！ALS 1 Service $9,532.61今日の為替レート1ドル=150円で計算すると約143万円！ALS？？いったい何の請求？？調べてみるとAdvanced Life Support らしい。そういれば、家の中で簡単な処置をしてもらったあと救急車に乗り、その後救急車はしばらく家の前に止まったままでした。10分くらいだったかな。その時、救急車の中では心電図をとったり、病院に行く前にできる検査や処置を行っていたらしいので、おそらくそれがAdvanced Life Supporというサービスだったのかな。救急車での処置は別途請求が来るのですね…。今回の請求書にも謎の調整(ディスカウント)があり、保険で一部カバーされ、自己負担額が$205。約3万円。前回の請求書の救急車代の1万円と、ER(救急救命室)のCo Pay2万円と合わせて、合計6万円の出費となりました。保険に入っていなかったら170万円くらいかかっていますね。以前、友人が足の骨が折れてERに行った時は、保険に入っていなかったので350万円の請求が来たと言っていました。アメリカの医療費、高い高い保険に入っていても、高いです！※ちなみに、旦那さんの心臓は問題なく、心臓の周りにある膜が炎症している心膜炎という病気でした。お薬で治って今は元気にしています☆
29Sep
- アメリカで絶対に買って欲しい！かかとクリーム★
  ニューヨーク、ニュージャージーは寒くなってきました。わが家はもうヒーターをつけましたよ。ヒーターをつけるとかなり部屋が乾燥してしまいます。気がついたらかかともガサガサに。お恥ずかしい。。仕事…家事…7歳双子の子育て…習い事の送迎…庭の手入れ…家のメンテナンス…自分の時間がまったくありません。そんな、自分のお手入れほったらかしな私ですが、数年前から使っているかかとクリームがあります。Soap & Glory というブランドのHeel Genius Foot Creamグリセリンが入っていて、保湿効果抜群です！普通のクリームだと、塗った時はしっとりしても、翌日には元通りになっていたりしませんか？このクリームは保湿がかなり続きます☆さらに、改善もされます。クリームはなぜか水色です。アメリカではターゲットやWalgreensなどで買えますよ。$10くらいです。じつは Made in France絶対おすすめなのでぜひお試しください☆
- アメリカのヒーターはこんなのです★
  私の住んでいるニュージャージー北部は、朝は8度でした。もう寒いです！双子ちゃんたちもジャケットを着て学校に行きました。そして、まだ9月ではありますがヒーターをつけました♫わが家はどの部屋にもヒーターが壁沿いに付いていて、冬はぬくぬくに過ごせます。アメリカでは一般的なセントラルヒーティングと言って、この白いケース？の中に水が通る循環パイプがあって、ボイラーで温められた温水がそのパイプを循環することで部屋を温めます。部屋の温度設定もできるんですよ。でも全部の部屋が同じ温度になってしまうので、寒がりの私にとっては快適な温度でも、旦那さんにとっては暑過ぎる…という事もしばしばあります。携帯のアプリを使えばこのヒーターのシステムにアクセスできるので、例えば長時間出かける時はヒーターを切ってから出かけて、帰宅する数時間前に外出先からヒーターを付けたりもできるんです！節約にもなるし、素敵な機能☆…のはずですが、いつもつけるのを忘れてしまって、帰宅したら寒い！ということがほとんどです…。ヒーターをつけると部屋がけっこう乾燥してしまうので、加湿器は絶対に必要です！わが家は加湿器が2台しかないので、夜は寝室と子供部屋に持って行って、朝はリビングやキッチンに持って行って…とかなり面倒なことをしているので、今年はもっと加湿器を買おうかな。来週は少しあったかくなりそうです。もうすぐハロウィン🎃そろそろハロウィンの準備もしなくちゃ！
27Sep
- アメリカで自家製ワイン作りに挑戦★ほぼ完成！
  ブドウを収穫して、潰して、ボトルに入れて、2週間発酵させる。ワイン作りは意外と簡単な工程。今年初めてお庭にブドウが実っているのを発見して、先週末に収穫して、潰して、発酵させていました。8日目くらいからあまり発酵しなくなってしまったので、悪くなったりカビが生えたら嫌だなと思い、皮や種を取り除いて、濾すことにしました。はじめ、コーヒーフィルターで濾していたのですが、不純物？が細か過ぎて、まったく濾せませんでした。なので、今度はお茶っ葉を入れる袋で濾してみました。なかなかいい調子です。最後に、残った皮や種を絞って一応、ワインの完成♫この状態だとまだ濁っている感じです。このままでも飲めるのですが、これを冷蔵庫で保管して、沈澱させるとクリアなワインになるそうです。まずはこの濁りワインを試飲♫飲んだ瞬間スパークリングワインのような弾けた感じがあって、その後に甘みとアルコールが味わえました。コクというかボディーが足りない感じはしますが、自分で作ったワイン、美味しいです☆何日くらい待てば、透明感が増すんだろう？もうちょっと待ってみよう♫
26Sep
- 6際の双子たち★日本滞在は実家近くのマンスリーマンション
  日本での夏休みのキロク☆海外に住んでいるみなさんは、日本に長期で帰る時どこに滞在してますか？私たちは2年前から、実家近くのウィークリーマンションを借りています。・双子ちゃんたちが1歳の時実家に1ヶ月滞在。しかもアメリカ人の旦那さんも一緒に。ハイチェア2台、ベビーベッド2台をレンタルしていたので実家はパンパンでした。・双子ちゃんたちが3歳の時実家に1ヶ月滞在。この時もアメリカ人の旦那さんも一緒。家の中の仕様も、食事も、スケジュールも、全部子ども中心でした。・双子ちゃんたちが5歳の時旦那さん抜きで年末年始に実家に1ヶ月滞在。この時まで日本に帰ったら→実家に泊まるというのが当たり前だと思っていた私。でも、両親も私たちも、普段の生活が一転してしまうわけで、お母さんの負担も大きくなってしまって、お互いストレスがたまって、ギクシャクするようになってきました。そんな時、日本に帰省する時は実家に泊まらず、エアビーを借りたりして、日本の家族とほどよい距離を保っているという方がたくさんいることを知ったのです！そしてそれ以降はウィークリーマンションを借りて日本に滞在しています。Airbnb エアビーがあればいいんですが、地方だからなのか？ないんです…。でもたまたま実家から徒歩5分のところにある、宿泊専用のマンションを発見！ベッド、家具、調理器具も一式あって、バス、トイレ別、しかも洗濯機付き！お値段もリーズナブルでキレイでデイリーで借りられて私たちにピッタリなんです☆ただ…狭いんです。。ワンルームにベッドが2つとダイニングテーブルと冷蔵庫。4階のこの部屋が一番広くて、そこに4人で住んでいました。キッチンにはシンクとコンロ1つ。まな板を置くスペースがありません…。1週間ならテイクアウトや外食だけでもいけますが、2ヶ月住むとなると、料理もするし、それなりに物が要ります。棚が足りないので、ダンボールで作ったりもしてました。笑郊外に行けばもっと広いマンスリーマンションもあると思うんですが、そうなると実家からも遠くなり、車がないと生活できません。ここは立地がよく、実家まで徒歩5分。コンビニやスーパーまで徒歩1分。電車やバスも徒歩3分で乗れます。立地が最高なんですが狭いんです…。しかもエレベーターがないので4階までの上り下りが結構きつい。。この狭さでやりくり頑張ってるのがちょっと楽しく感じてきたりもしているのですが、双子ちゃんたちの成長と共に、だんだん限界が近づいてきてるような気もします。静かにのんびり暮らしたい両親と、バケーション感覚でわんぱく2人を連れてアメリカから帰ってく私たちと、ほどよい距離を保つことは大切なことなんだな〜とつくづく感じています。
24Sep
- 6歳の双子たち★日本の小学校に1ヶ月半通ったよ！
  日本での夏休みのキロク☆今年の夏は日本に2ヶ月帰省しました♫一番の目的は双子ちゃんたちを日本の小学校に通わせること。5歳ごろまで日本語しか話せなかった双子ちゃんたちは、今は完全に英語を話す方が得意に、楽になってきています。大人の私は、アメリカにもう10年も住んでいるというのに、英語力は10年前と同じ…それはさておき、小学校低学年のうちに、できる限り日本語に浸って欲しいという私の願望(旦那さんも賛成！)から、今年はアメリカの学校を2週間ほど早く切り上げて(サボって)、6月12日から7月20日までの5週間ちょっと双子ちゃんたちは日本の小学校に通いました！体験入学を受け入れてくれるかどうかは学校によります。私はアメリカからSkypeで日本の地元の小学校に直接電話をして、体験入学をさせて欲しいと連絡をしていました。日本の学校は、いまだに連絡は電話のみなんですね。アメリカは先生たちとほぼEmailでやり取りです。日本の先生と電話で話せるのは日本時間の15時〜17時くらいの間。ということはニューヨーク時間の夜中2時以降になるので、連絡を取るのがちょっと大変でした…。何はともあれ、日本に着いてから5日後だったかな(時差ボケを考慮して)、日本の小学校に通い始めました♫アメリカと大きく違うところは、子どもたちが自分で歩いて学校に行くこと！アメリカ・ニュージャージーは、基本的にスクールバスか、親が車で連れて行きます。子どもたちだけで、重い荷物を背負って、長い距離を歩いて学校まで行くのはちょっと考えられない感じですね。やっぱり、アメリカは広いし、その分変な人も多くいるわけで、誘拐とか心配です。日本の地元の小学校は、基本的には集団登校でしたが、それでも双子ちゃんたちは子どもだけで学校に歩いて行くのを楽しんでいました☆アメリカの学校ではしない・上履きに履き替えたり・学校のお掃除をしたり※かなり楽しかったみたいです。・給食当番をしたり※シェフになったんだよ！と嬉しそうでした。・プールの授業をしたり※水が冷たすぎる！と毎回言ってました。・参観日があったり※指で作ったハートマークを終始ママに送ってくれていました。・1学期終業式の日は帰りたくない！とダダをこねて学校内を逃げ回ったり日本の学校生活を満喫させてもらいました☆また来年の夏休みも日本に帰って、日本の小学校に通いたいと思っています！
22Sep
- 双子たち★土曜日はアメリカにある日本語学校に通う！
  双子ちゃんたちは今年の4月から日本語の補修校に通い始めました☆補修校というのは、海外に住んでいる子どもたちが、日本語の勉強をしたり、日本の文化に触れたり出来る、週末に行く学校です。両親のお仕事で海外に来ている子どもさんたちが、日本語力をキープしたり、日本に戻った後も日本の学校に問題なく通えるように学ぶ場でもあります。平日はアメリカ現地の学校(現地校とよく言う)に通い、週末は補修校に通うというわけです。双子ちゃんたちの補修校は土曜日。9:00〜14:45まで丸一日あります。2人はよくIt’s not fair!週末も学校があるなんてフェアじゃない！と文句を言っていますが、なんだかんだ楽しそうに通っています♫子どもたちには内緒ですが、大人は土曜日にゆっくりできる時間が持てるようになりました☆ありがたや〜。日本と同じく4月に始まって3月に終わるので、2人は4月から小学1年生のクラスに入っています。1クラス12人ほど。先生もフレンドリーで、和気あいあいとしている感じです。補修校では基本的に国語と算数を学びます。全校生徒で運動会をしたり、ゲーム大会をしたり、秋祭りをしたりもします☆※広いフィールドを借りて運動会4月〜6月の1学期は、ひらがなの読み書きをマスターすること！でした。日本の小学生が1週間かけて学ぶことを、土曜日だけでやるので大変です…。宿題も毎日あります。でもなんとか1学期でひらがなの読み書きをマスターできました！そして9月から2学期が始まりました。今はもう漢字を習っています。2週間でこの12個の漢字を覚えました。毎日書く練習です。今はこの12個の漢字を覚えています。いきなり「学校」という漢字！苦戦中です♫当初、補修校はお金もかかるし、週末がつぶれてしまうし、家で私が教えればそれでいいかな？と思ったりもしていました。でも補修校に通わせてみて、日本人のお友達もできるし、親以外の大人(先生や親御さん)とコミュニケーションをとることもできるし、日本語の勉強をする意味とか目的みたいなものを肌で感じ取ってくれてるような気がします♫補修校に通う前の5歳の時は大変でした！英語が話せるようになって、英語を話す方が楽に感じてきて、家でも(私にも)英語でばかり話すようになってしまったのです。「お家では日本語を話して！」と、毎日何回も何回も言っていました。私もストレス…双子ちゃんたちもストレス…夏休みに日本に2ヶ月滞在したことも影響していると思いますが、毎週末の補習校は、2人の日本語に対するモチベーションUPに大きく影響しているとつくづく感じています♫※補修校の入学式にて
21Sep
- アメリカで救急車を呼んだ！請求額にビックリ！
  ちょうど1ヶ月前。夜の9時頃でした。旦那さんが気分が悪いと言って顔色が悪くなり、さらに胸が痛いと言うのです。実はこの1年で、気分が悪くなりフラフラな状態になって、顔色も真っ青になることが2回ほどあったのですが、その時は少し休んで寝ると回復していました。でも今回は胸も痛いらしい。フラフラ〜っとしてる状態なので、どのくらい胸が痛いのか見た目では分かりにくく、救急車を呼んだ方がいいかどうか本人に聞いてみると、救急車を呼んで欲しいとのこと。大げさにしないタイプなので、救急車を呼んで欲しいと聞いた時はビックリしました。アメリカで911(日本の119番)に電話するのは初めて。I need an ambulance.救急車に来てもらいたいんですけど、と電話をかけました。ベッドに入っていた双子ちゃんたちも起きてきて、ママ、救急車に電話したの？と心配そうな様子でした。10分後くらいだったかな？救急車とパトカーがやって来ました。ニュージャージーは救急車を呼ぶと、だいたいパトカーも一緒に来ます。もう外は暗かったので、救急車とパトカーのサイレンのキラキラがまぶしいのなんの。ちなみに音は無かったです。警察と救急隊員がやって来て、まずは家の中で脈を測ったり診察をしてくれて、痛みどめの薬を飲ませていました。すぐに救急車には乗せないんですね。その後ストレッチャーに乗せられて、ER(救急救命室)へ運ばれていきました。その日は入院となり、いろんな検査をした結果、心膜炎だろうということでした。心臓には問題はなく、心臓の周りにある膜が炎症を起こしているために胸が痛いようです。あれから1ヶ月。まだ胸が痛む時があるみたいですが、旦那さんは大丈夫そうです♫そして今日。救急車の請求書が届きました！救急車代 $1,796.85(約26万円)！！走行距離代 $120(約1万7千円)！！アメリカで救急車を呼んだらお金がかかるとは聞いていたけど、26万円にはビックリ。請求書には$1,167.36(約17万円)のなぞのディスカウント。それでも高い…。最終的には、保険が10万円ほど負担してくれて、自己負担が1万円ちょっとという感じです。アメリカは、個人個人が自分で健康保険に入らなくてはいけません。保険の会社もいろいろあるし、プランもたくさんあります。そして、その保険のプランによって、自己負担額も変わります。我が家の保険は、病院に行くたびにCo-Pay コーペイと言って、医療サービスを受けるために一定額を支払います。一般の病院 Co-Pay $10専門の病院 Co-Pay $20ER(救急病院) Co-Pay $125それ以上は支払う必要はほぼありません。ちなみに双子ちゃんたちを妊娠してから出産まで(帝王切開をして入院も5日間しましたが)自己負担額は合計で$70でした。※高齢出産＆双子だったので、特別に詳しく検査をするのエコーを2回したので、その料金でした。我が家の保険はかなりいいプランなんだと思います。いいプランなだけに、保険料は家族4人分で年間350万くらいします。ということは、保険料月29万…。もちろん月29万なんて払っていませんよ。旦那さんが教師なので、学校のUnion(労働組合)が9割くらい負担してくれています。それがなかったら完全に無理な保険料です…。アメリカの医療費、保険事情、ホントに恐ろしいです。アメリカに来られる際には、必ず海外旅行保険に入りましょう！
18Sep
- アメリカで自家製ワイン作りに挑戦★
  今年初めて、家の敷地にぶどうが実っているのを発見しました。そのブログはこちらから。『家の敷地にメルローのブドウが！？★』夕方、リョウが「ママ〜お庭にブドウみたいなのがあるんだけど一緒に見に来て〜」と言うのです。ドライブウェイの横には、春に黄色い花を咲かす木があるのですが、それに…ameblo.jp食べてみると、甘いものもあれば、渋いものも。実が小さい皮がわりと厚い種が大きいという感じなので、食べるのは微妙。そこで自家製ワインを作ってみることに！日曜日の朝から、庭のぶどう狩りです。かなりの量のぶどうがとれましたよ！まずはぶどうを洗います。ぶどうの皮の周りには、発酵をうながす酵素が付いているらしいので、洗いすぎに注意します。その後は、枝も皮も種も一緒に潰して、全部をボトルに入れて発酵させるみたいなので、極力要らない枝をトリミングしてみました。さあ！手で潰してみます。うーん、、枝が邪魔すぎてなかなか潰せないので、ぶどうの実を枝から全部のけてみることにしました。全部、枝からのけるのは意外と簡単でした。さあ、再度潰していきます！果汁少なっ！こんなのでワインなんか作れるのかな？ある程度潰せてきたので、仕上げにマッシュを使って潰してみました。ちょっとは果汁も見えてきました。でもグラス一杯分くらいしか作れなさそう…。これをペットボトルに移していきます。ジップロックの端っこを切ってペットボトルの口の部分に入れ込んで、潰したぶどうを入れていきます。全部入りましたー！フタをして、24度くらいの場所に置いておくと発酵が始まるらしいです。今日の作業はここまで☆ぶどうは発酵させることによってぶどうの糖分がアルコールとガスに分解されていくみたいです。ガスが溜まるとボトルが爆発してしまうし、放っておくと潰したぶどうにカビが生えてしまうので、1日に4回くらいフタを開けて混ぜることでそれらを防ぐことができるみたいです。果たして飲めるワインはできるのでしょうか？つづく…

前ページ
次ページ