明日、火曜日のマドリッドの天気は、相変わらずの晴れ!


最高気温37度、最低気温23度
風速9㎞/時、日出07:20、日没21:21
食べ物を乞う生活から、ボノロトで100万ユーロを勝ち取り一夜でお裕福になった女性:「それまで幸せの涙なんて知らなかった」

(宝くじ店オーナーのマリ・アンヘレス・トレグロサさん)
5 人の子供を持つメルセデスはアリカンテでは有名人である。127 万 1,000 ユーロの賞金をロト宝くじで獲得し質素な生活を一夜で変えた。
メルセデスは火曜日、ボノロトくじで 1,271,000 ユーロが当たったことを知った。それは、毎日午前 9 時から午後 2 時まで、スーパーマーケットの駐車場の前、または角の銀行の前で、お金、衣服、食べ物を人に物乞していた、いつもの日の午後の事だった。
それはアリカンテのラ・フロリダ地区の話だ。
彼女はいつもの日課が終わったとき、タバコ屋を通り抜け、毎日通っていた宝くじ店に入って尋ねた。「当たりくじは、私が持っている数字と同じだと思います」と、店のオーナであるマリ・アンヘレス・トレグロサさんに言った。
数日後、賞金が銀行に入金され、メルセデスは感動して言った。
「私はいつも泣いていました。でも幸せの涙なんて今まで知りませんでした」と。
トレグロサさんと夫のエウへニオ・アゴレッタさんは、女性の生活は楽ではなかったと話す。
彼らは、娘のデザイレさんと一緒にアリカンテを南に抜ける大通りにある国営宝くじ店第 4085 を運営している。
アゴレッタさんによれば、「彼女はここ4、5 年間、毎日、たばこ屋の前の歩道で物乞いをしていました」。
近所では良く知られている。近くのバーの顧客が言うように、彼女は「とても親切で礼儀正しい」女性で、黒髪小柄な女性で、隣人が時々服をあげていた。
「彼女は読み書きができません」とトレグロサさんは言う。お金はメルセデスの生活を豊かにしたが、彼女のルーチンな生活は変わらなかった。 彼女は同じ店、同じ通りに通い続けているが、もう物乞いはしない。その代わりに、彼女を知っている人から祝辞を受ける。
「彼女が最初にしたこと」は、トレグロサさんによれば、「 5 ユーロのハウス スリッパを買うことだったのですが、彼女はわざわざ、私にそれを見せに来ました」
メルセデスは彼女に「あなたは私の人生を変えてくれました」とお礼を言い、宝くじを抱きしめて祝った。
メルセデスは近くのシウダー デ アシス地区に住んでいる。
オリウエラ通り、旧マドリッド高速道路、線路、市営墓地に挟まれた静かな労働者階級の地区である。
彼女の家は、線路への道を塞ぐ壁で塞がれた路地にあり、そこには衛星放送受信アンテナと暑さで引き下げられたシャッターでいっぱいの質素な建物が建ち並んでいる。
彼女のパートナーは 電話でさえ当該記者と話すことを拒否した。
話では、メルセデスはもう彼と何十年も一緒に暮らしており、5 人の子供がいるが、よく知られているのは 2 人の娘だけである。
近所の住民は、彼女が今日歩いたルートを皆知っていた。
皆、彼女がいつものルートを今朝辿っていたのを見たという。
彼女は当りくじを買った店に行った後、たばこ屋に行き、普段買い物をしているスーパーマーケットに行った後、家に通じる丘を登ったり。
彼女にお金を恵んでいた女性は、「彼女はいつも物事がどれほど悪いかについて不平を言っていました」言った。
彼女にコーヒーを招待していたバルには立ち寄っていない。「今週、彼女はコップ一杯の水を求めに来ました」と匿名希望のバルの所有者は言い、「もうコーヒーの代金を支払いにきてもいいくらいだ」とジョークを言った。
たばこ屋と宝くじ店のオーナー達は、月曜日の夜に賞品が当たったことを知った。
「午後 10 時 40 分ごろ、同僚が教えてくれました」と ご主人は言う。
翌日、アリカンテの宝くじ本部から、当選チケットが 1 ユーロの賭けであることの確認があった。機械が自動で記入するタイプである。
「私たちは当選者が来るのを午前中ずっと待っていました」とトレグサさんは回想する。
彼女はいつものルートの後、家に帰る前に、店に立ち寄ってくれたので、そこでやっと誰が当選者かという疑問が解けた。
女性が獲得した約 130 万ユーロは、彼らが売った最初の大当たりである。
「私たちは 当り5数字と4数字、賞金約 40,000 ユーロを販売しました」と ご主人は言う。
「クリスマスの宝くじは当った事がありません。」
「しかし、ボノロトマシンは今ホットな状態です」と彼は言って笑った。
・・・・
以下のページで、スペイン国営放送のニュースチャンネル(RTVE24H)でライブニュースが見れます。
スペイン語のリスニング、毎日続けてください。
ある時、急に理解力が伸びた事を実感できます!
継続は力なり!

以下の日本ブログ村のスペイン情報、人気ブログランキングのスペイン旅行で、アメブロに限らないスペインに関する色んなブログが読めます。宜しければ是非クリックして、覗いてください。
にほんブログ村

にほんブログ村

スペイン(海外生活・情報)ランキング

スペイン旅行 ブログランキングへ
。
Sept.18,2017