わたしが今ハマっている韓国マンガ
それでも蝶は舞う
から見る韓国の小話です。
マンガの内容とはほとんど関係ありませんが、知ってたらマンガを読む楽しさがちょっとアップするかも⁇ ネタばれはしてないです。
Comicoで連載中の
それでも蝶は舞う は コチラ ←日本語だよ♪
木曜日更新だよ〜
↓コチラもどうぞ↓
🦋
37話
この↓テレビの下
🦋
ジョンファンは日本語もできるようですが
本で2ヶ月勉強しただけでできるようになったなんて、出木杉くん⁉︎
まあ、2ヶ月はなくても、語学のセンスがある人はけっこういる印象です。
英語は学校の授業ですんごい力を入れていますが、それよりもコミュニケーションを取るのに積極的だから! でしょう。
学校の英語の授業じゃ読み書きしかしないもんね。
積極性も家庭で培われているのかと思います。
言葉が通じなくても、あの手この手で伝えようとしてくれます。こちらが言わんとすることも、頑張って聴き取ろうとしてくれます。
コングリッシュでも、変な日本語でも、文法が間違っていても、伝える意思があれば伝わる!
わたしがまだ韓国語がほとんどできない頃、小学生くらいの子に突然話しかけられたことがありました。
ミョッシエヨ⁇ と聞かれたものの、意味がわからずにいると、What’s time?? と手首を叩くジェスチャー付きで言ってきました。
🦋
それにしてもキヨシの生活は、わたしの韓国生活を思い出させてくれるな〜 ホント、親切な人たちに恵まれてた! ありがたい。
東京バレエ団の入団を蹴って、ムン先生の押しかけ弟子(笑)になったキヨシくん。
フィギュア好きなのね…
キヨシのお父さんはヤクザみたいだし、作者さんの日本人像ってどうなってるんでしょう…