私は英語が死ぬまで上手くならないのではないかと思います | アメリカ産天然夫との国際結婚の日常。通訳翻訳者・英語コーチのエバンス愛のブログ

アメリカ産天然夫との国際結婚の日常。通訳翻訳者・英語コーチのエバンス愛のブログ

通訳、翻訳、英語教材制作、英語コミュニティ運営をしています。The Economist(英雑誌)をヒーヒー言いながら毎日読んでます。英語オーディオブック聞いてます。
高い英語力と大和魂を持って、日本の素晴らしさを海外に伝える人をたくさん育てるのが目標です!

こんにちは。

英語コーチ&通訳翻訳者のエバンス愛です。

 

 

英語がなかなか上手にならず悩んでいるという方から
ご相談のメールをいただきました。
この方は、TOEICは400点台とのことです。

 

 

 

はじめましての方へ:

私のプロフィールはこちらです。
おすましペガサスエバンス愛のプロフィール

 

 

 

ラブレター仕事で英語が必要なのに、いつまで経っても、上手くならない。
仕事にも支障があるので、何とか上手くならないと!、と焦って、
毎日勉強して、10年以上。

なのに、上手くならないのは、
私は絶対、死ぬまで上手くならないのでは、ないか、と、
時々思います。

私には、「いつか」はこない。
私だけには、「いつか」はこない。

でも、愛さんが書いていた

>> あなたが今後、高い英語力を身につけたいなら、
>> リスニングの習慣は、死ぬまで保ってください。
>> 死ぬまで、ネイティブと完全に同じレベルになるまで、
>> あるいは「英語なんかもうやらん!」と諦めるまで、です。

という言葉を、読み、「ゴール」はないのだ、と、
「一生英語はやりません」まで、続くのだと、腹をくくる事が出来ました。

 

 

 

毎日勉強しているのに成果が全く出ないのは、

辛いことでしょう。ショボーン

 

 

でも、「毎日勉強して10年以上」なのに
TOEIC400点台ということが本当だとすれば、


あなたに必要なのは、

「諦めない」という精神論なんかではなく、
「正しい勉強法」です。


もしかすると、

とんでもなく間違った方向に

努力している可能性が大です。

 

というかその可能性が100%です。えーん


(毎日勉強してるけど1日あたり5分、とかじゃなければ)




たとえば、中学文法など基礎の基礎を怠ったまま、

「多読」とか「海外ドラマ」とか
耳ざわりの良い勉強法に飛びついていませんか?

 

 

あるいは、全く理解できないのに

CNNとかBBCとかの海外ニュースを

流しっぱなしにしたりしていませんか?

 

 

1日あたりの勉強時間が極端に短いのでなければ、

私のこれまでの経験から言うと、

自分のレベルに対して難しすぎるものを

やっている可能性が高いと思います。

 

 

TOEIC400点台の人に必要なのは、

中学レベルの基礎英語を固めることです。

 

 





10年も毎日頑張っていれば、

正しい順番と方法でやれば
誰でも上級者になれます。

TOEICなら最低でも900点以上。


私は、TOEIC500点くらいの初中級レベルから

英語をやり直して(真面目にではなく、中断もありつつですが)、

10年後には、通訳翻訳の仕事をしていました。




英語って、一部の選ばれた人しか身に付けられない
特殊能力なんかではありません。


単なる言葉です。


日本語を普通に使いこなせる能力がある人は、
誰でも英語だって使いこなせるようになります。




完全な趣味であれば、

遠回りもまたいい経験かもしれません。

 

 

でも、お仕事に必要なのであれば、
独学に頼るのではなく、
一度きちんとプロの方に相談して
学習法を見直すことが必要だと思います。


別に、私でなくても構わないので、

あなたが信頼できると思える、結果を出している人に

早めに相談してください。







私が読者さんとスカイプでお話ししていると、
やっぱり「間違った勉強」を

そうとは知らず一生懸命やっていて
結果がなかなか出ないという方がたくさんいます。



「自分がやっている方法が間違っていると気づくには
 どうしたらいいですか?」


という質問を、ちょうど昨日

スカイプ相談中に受けました。

 

 


基本的には、

自分に合った正しい勉強法に自信がない人は
まずは使っている教材の「やり方」に従い、
自己流で変なやり方をしないことです。


また、

「このやり方で自分は

 ちゃんと成果を挙げられているのか?」

と、自分の成長を確認しながら分析することです。



でも、多くの人は

「それができたら苦労しないよ!」

と思うことでしょう。

であれば、当然一番いいのは、
プロに聞いて確認することです。







私は、これまで10年以上、

いろんな英語学習者の相談に乗ってきました。

 

塾講師として英語を教えていた時期も含めれば

一応、20年以上英語指導に携わっています。

 

 

フランス語という、英語以外の言語を

ある程度マスターした経験もあるので、

外国語学習については毎日いろいろ考えて実践しています。

 



でも、一般の英語学習者さんは

当然ながらそうではないので、
自分自身で正しい方向性を見つけられないこともあります。



私も、英語は独学で大丈夫でしたが
もちろん他の分野ではダメダメだったりします。

 

 

 

たとえば、私がブログやメルマガの

オンラインマーケティングで

こうして仕事ができるようになるまでには、

長い時間がかかりましたし、苦労しました。

 

 


1年間ひとりで試行錯誤した結果、

睡眠時間を削ってめちゃくちゃ頑張っても全く結果が出ず、

収入は月収30円、なんてこともありました。チーン

 

 

「こりゃダメだ」と分かった後は
信頼できる先生に個人指導を受けたり、

セミナーに参加して勉強してきました。



分からないことを独学で苦労しながら

勉強していたあの1年間が何だったんだ!

と思うほど、状況は改善しました。

 

今は、こうして独立起業もできています。


あのまま独学で続けていたらどうなってたか考えると、
ほんとにゾッとします・・・滝汗



私は、

「英語圏留学はしてません」「英会話スクールには行っていません」と

「独学」を強調しているように聞こえるかもしれませんが、
それは私が単に独学で勉強しましたというだけのことです。


独学が偉い、素晴らしいということではありません。


「英語でかなえたい夢や目的を達すること」

 

こそが素晴らしいのであって、
そこに独学でたどり着くのか

プロの助けを借りてたどり着くのかは、
どっちでもいいのです。





というわけで、自分の勉強法が正しいのかどうか
英語を勉強する順番が間違ってないかどうか、
今一度、見つめなおしてみてはいかがでしょうか?


英語の勉強の順番については、

メール講座で詳しくお話ししてますので
英語学習の効果が上がらない方は読んでみてください。


後ほど案内のあるコミュニティに参加された場合は

スカイプでの相談も受け付けています照れ

 

独学で英語を身につけ、英語を武器に仕事ができるようになった秘密

 

 

 

まじかるクラウン人気記事乙女のトキメキ おすましスワン アメリカ人の夫マイクの日本語力編(更新中)
ぽってり苺 アメリカ人夫のマイクってこんな人編(更新中)
ぽってりフラワー 過去の失敗談・痛い話編(更新中)

 

ゆめみる宝石 私がTOEIC500点から通訳になるまで実践した具体的な英語学習法を公開中キラキラ
  →エバンス愛の英語が身につく独学英語ブログ