２００５年に渡米し早１５年。
在米２年でTOEICスコアは
５３０点から８５０点に。
現在はアメリカ、テネシー州に在住の
子供2人、アラフォーママです
このブログではおもしろアメリカ生活と一緒に
実際に使える生きた本場の英会話術を発信中です.
新年あけましておめでとうございます
皆さん良い年末年始をお過ごしですか？
私はここ数日はブログもお休みして
家族や友達との時間に集中しました
そして年越しは仲良しお向かいさんの家で
大好きな友達達と過ごしました
みなさん
アメリカで年を越した瞬間にすること
って何か知ってます？
それはーーーーー！！
チューーーーーー
そうです、キスです
夫婦、彼氏彼女、親と子供、親友同士でチューするんです
なんでかは、知りませんがね
「Happy New Year!!!!!」
って叫んで、チュー
そのあとは友達みんな、
「Happy New Year」って
言いながらハグしてお祝い
それがアメリカの年越しの仕方です
日本と全然違うーー
夫婦とか彼氏彼女はわかるけど、
親友同士もチューするって感覚
日本人にはないですよね
そういえば英語で「夫婦」
っていう単語が存在しないの、
知ってました？
単語がないので
a married couple
a husband and wife
で表すんです。
文章にすると
They are a married couple.
They are a husband and wife.
発音はこちら
aがあるので発音忘れないようにしましょうね。
それが抜けると、違和感が生まれるんです。
たった一字なんですけどね。
日本語の
「の」や「を」や「は」が
抜けるのと同じ感覚かな。
この「夫婦」のように
日本語にあって
英語にない単語とか、
英語にあって
日本語にない単語って
どう表現すれば分かんないですよね
もうね、こういうのはね
「少しづつ覚えていく」
のが1番の近道っていろんな経験して学びました
言語はマラソンですからね。
１歩１歩です
そして、辞書とかで調べるのも
めんどいとか、あるじゃないですか。
私は旦那のロブが歩く辞書みたいなもんなので
ロブに聞けば細かく説明してくれます
聞いてないことも説明してくるけど
私はそんな存在がいない人でも
めんどいことせずに
英語話せちゃう、っていうのが
メルマガをはじめたいと思った
きっかけです
ネイティブが使う表現や
日常で出てきやすい英語の表現などを
たくさんお伝えしますので
お気軽にこちらで登録してくださいね
登録者の方に無料の動画プレゼントをします
ジェプソン家の紹介動画とお役立ちフレーズの動画です
ちなみに私、全くお酒が飲めないんですよ
多分アレルギー
でも年越しは、お向かいさん達と
ワイン飲んだんです
勢いで
そうしたらね！結構飲めた！
つっても１００mlくらい
家帰って、速攻寝たよねーーー
みなさんは年末年始いかがでしたか？
２０２１年、いい年にしたいですねーー