写経屋の覚書-フェイト「今回は期成会の横領について見るんだったね。あれ?タイトルが違うよ」

写経屋の覚書-なのは「実はね、前回のコメント欄でfmdollさんから、報償運動の問題点に対する攻めの甘さについて指摘を受けたので、ちょっと補足しておこうかなぁっと思ったんだよ」

写経屋の覚書-はやて「ほんなら、今日の更新はこれでやるん?」

写経屋の覚書-なのは「ちゃんと別エントリーで期成会の横領も見るよ。作者は報償運動の欠陥として「償還後の見通しがない点と、流通貨幣量の点」を挙げたんだけど、fmdollさんが「それ以前に全体の流通貨幣量≒1年分の国家予算って、経済混乱云々以前にいろいろ社会的にアレだと思うんですけどね」って指摘してくれたの」

写経屋の覚書-フェイト「社会の経済構造そのものの問題ってことだね」

写経屋の覚書-なのは「そうだね。続いて「つまり国がお金を出さないと国民はお金を使えない状態なのか、あるいは政府以外は、ほとんどお金使ってないという状態」っていう指摘も受けたんで、そう言えば、国家予算や流通貨幣量について何か史料複写してたような気がしないでもない…ってことで複写のファイルを探したら…」

写経屋の覚書-はやて「…まさか、以前に複写して綴じたまんま、すっかり忘れとった史料があったとか言うん(ちゃ)うやろな?」

写経屋の覚書-なのは「にゃはは…そうなんだよ。4年前に複写した水田直昌『李朝時代の財政』(友邦協会 1968)の中に貨幣流通量と政府歳出入のデータがあったんだよ」

写経屋の覚書-フェイト「ほんとにそんなオチだったんだね…」

写経屋の覚書-なのは「じゃ、早速、1907年(光武11年/隆煕元年・明治40年)の歳出入の方を見るよ」


写経屋の覚書-李朝時代の財政354

写経屋の覚書-はやて「1907年の政府歳入が16,458,760円、歳出が17,375,951円、差し引き917,191円の歳出超過やね」

写経屋の覚書-なのは「で、1907年6月末時点での第一銀行券の市場流通高がこれなの」


写経屋の覚書-李朝時代の財政314

写経屋の覚書-フェイト「8,169,809円ってことは、ほんとに報償運動で借款を返済したら全部消えちゃうね」

写経屋の覚書-はやて「ちゅうか、政府歳出入より少ないやん!いったいどういうことなん?」

写経屋の覚書-なのは「貨幣整理が完全に終わってない頃で、まだ旧白銅貨も流通してるし、旧銀貨・銅貨の回収は実施されてないし、2年前に回収が開始されてた葉銭だってまだ一応は使われていたし、日本の円も流通してたから、これだけが流通貨幣の全てというわけじゃないの」

写経屋の覚書-フェイト「貨幣整理?」

写経屋の覚書-なのは「うん。1904年(光武8年・明治37年)10月に財政顧問に就任した大蔵省主税局長の目賀田種太郎が貨幣制度の近代化のために進めた政策の一環なの」

写経屋の覚書-はやて「あ!NAVER時代にyonakiさんの『目賀田男爵の冒険』いうスレッドあったなー」

写経屋の覚書-なのは「金本位制の確立によって価格標準を定めることとして、貨幣の本位を日本と同じものにして、本位貨・兌換券を日本の貨幣もしくは日本の第一銀行で発行する銀行券にすることにしたの」

写経屋の覚書-フェイト「通貨の発行も日本政府監督下になるってことだね。じゃ、これまで使ってた韓国の貨幣はどうなるの?」

写経屋の覚書-なのは「やたらに鋳造されて価値が下がり混乱を招いていた白銅貨は、1908年1月から品質によって交換回収と単なる回収とに分けられて回収開始、葉銭は1905年7月から交換回収開始、銀貨・銅貨は1905年1月に交換開始を布告して1910年5月から交換回収開始って具合だね。但し葉銭は補助貨幣として通用させたの」

写経屋の覚書-はやて「葉銭言うたら、あのぎょうさん積んで払わなあかんやつやろ?写真で見たことあるし、イザベラ・バードの『朝鮮紀行』でも出てたで。で、例によってこの措置を経済侵略やとか隷属化やとか言うとる連中がおるんやろ?」

写経屋の覚書-なのは「当然だよw ニューライト以外の韓国の学者は当然として、日本の近代史学者はそう言っている人が多いんだよね。ま、想定の範囲内だけどね」

写経屋の覚書-フェイト「もともとは李朝・大韓帝国の施政、経済政策がダメだったからこういうことになったんだよね。経済って一国の政府の手に余ることも多いとは思うんだけど」

写経屋の覚書-はやて「何にしても、グデグデいうかいろいろ詰んどる経済構造やったんやなぁ」

写経屋の覚書-なのは「ま、李朝・大韓帝国の経済紊乱の後始末と目賀田種太郎主導の財政改革の途中だしねぇ…貨幣整理については近代デジタルライブラリーに目賀田が書いた『韓国財政整理報告 第1回』(韓国政府財務顧問部 1905)があるから、それを読んでもおもしろいよ」

写経屋の覚書-フェイト「へー、報告書もあったんだ…あれ?この報告書、『李朝時代の財政』と文章が似ているね」

写経屋の覚書-なのは「『李朝時代の財政』がこの報告書を下敷きにして書かれてるってことなの。じゃ、こっちはおしまいにして、本筋に戻るね」

国債報償運動(2)

写経屋の覚書-はやて「国債報償運動の続きやね」

写経屋の覚書-フェイト「統監府の対応と発起人や役員による横領の話だったね」

写経屋の覚書-なのは「うん。最初から統監府は別に取り締まったりするつもりはなかったんだよ。西岡隊長のスレにもあるように、4月5日の第13回韓国施政改善に関する協議会で伊藤統監も明言してるしね。いちおうテキストを挙げておくよ」

伊藤統監 韓国の近況を観察するに今や韓人は種々なる問題を起し囂々として論議せり国債償還論の如き其の裏面に排日思想の存在することは自分に於て充分之を承知す乍併債務を果たすことは決して悪しきことに非らさるを以て之を取締る必要なし


写経屋の覚書-はやて「国債報償の裏には排日思想があるいうんはよぉ分かっとるけど、借金を返すいうことじたいは悪いこと(ちゃ)うし、取り締まる必要はないって、楽屋裏もお見通しなんやね」

写経屋の覚書-なのは「うん。但し、ここの伊藤発言は、後の『即ち今の内閣大臣諸君は韓国の人心鼓動するときに諄々として穏当なる処置を取り已むを得さる場合に於ては意志を強固にして機に応し変に処する策を講するを要す其の為には政府の基礎を強固するの必要あり政府の強固を図らんと欲せは現状維持を是れ得策なりと』が重要な箇所なんだと考えるけどね。国債報償のように合法内の活動である場合は穏当な対応を取るべきだってことなの」

写経屋の覚書-フェイト「たしかに債務を返すこと自体はまともなことだけど、政治改革の遂行について資金面の見通しもないまま、単に返すだけなんだよね?」

写経屋の覚書-はやて「当時の韓国の流通貨幣量ってたしか1300万円ぐらいやったやんな。財布の中のお金、預金口座の貯金だけやなくて個人借金や売掛金とかの未回収分まで現金化して償還に充てなあかんようになるで」

写経屋の覚書-フェイト「韓国社会から現金が消えちゃう!まちがいなく経済的混乱が起きるよ」

写経屋の覚書-なのは「うん。償還後の見通しがない点と、流通貨幣量の点とが、国債報償運動の最大問題というか決定的な欠陥なんだよね。まぁ、意地悪く考えると、伊藤は運動は成功もせずに消えていくだろうって考えていただろうから、取り締まらないと言ったのかもしれないんだけどね」

写経屋の覚書-はやて「え?オチを読んどったん?」

写経屋の覚書-なのは「伊藤は、どうせすぐに熱狂が冷めるってオチだろうと推察した報告を受け取っていたの。『統監府文書2』(国史編纂委員会 1999)p255収録の1907年(明治38年)3月2日付の木内総長発伊藤統監宛の電文第48号を見るね。あ、木内については獄長が別件で統監府農商工務総長の木内重四郎かな?って書いてたよ」

明治四十年三月二日午前四時一五分 京城発
 午後一二時三〇分 東京着
木内 総長     
     伊藤統監
 昨今当地に国債償還期成会なるものを発起するものありて其後方には青年自強等の団体を控へ又宮中も暗に同情を寄するものゝ如く「ベツセル」の主筆せる毎日申報も亦大に鼓吹しつゝあり従て一般の人心大に之を歓迎し盛に義捐金に応するものあり是れ其の目的現政府の負担せる日本の国債壱千参百万円を償却するに在りと標榜するも内容は国権回復を意味せる一種の排日運動たるは申す迄もなし而して之より先大邱に於て有志者相会し或期間禁煙会を起し会員一人金壱円を醵出し之を二千万同胞に普及せは壱千参百万円の国債を償却するに難からすと唱導したる者即ち一般の耳目を聳動し此挙の濫觴となりしか如しこれ全く一時の情熱に狂奔する輩の軽挙にして此状態か永続すへしとは思はれさるも不取敢刻不の状況御参考迄電禀す

写経屋の覚書-はやて「運動発生初期の3月初めの時点で既に見透かされとるんかいなw」

写経屋の覚書-フェイト「読み通りになったんだね」

写経屋の覚書-なのは「そういうことなの。じゃ横領の話だけど、運動開始後約4ヶ月後の7月31日に作成された『統監府政況報告並雑報』(アジ歴レファレンスコードB03041513800)にはこんなことが書かれているの」

一、韓国国債報償期成会は一時■況に達したるも此の醵集せし金員は発起人其の他の委員に於て費消し将に瓦解の運命に瀕しつつあることは客月通報せし如くにして其の後京城における醵集総合所なる団体に於て該金募集の各団体に対し金員簿冊の検査に着手したるに報償期成会なる一団は当初此の検査を拒みたるも以上の非難を恐れ之を諾したるを以て日を期し検査せんとしたるに会員共は四散して一人の止まる者なく之を執行すること能はさらしめたるを以て総合所は期成会の行為を怪み爾来同会の裏面を内偵するに此の募集金額は約五万円に達したるものの如く而て其の内金壱千七百余円は既に漢城銀行に預入しあるも此の余の大部分は所在明瞭ならす総合所が進て探求する所によれは約三万五六千円は同会の総務委員に於て之を支那貿易の資本金に融通し他の八九千円は京城商人に貸与したる形跡あり期成会総務委員は此の内幕の将に暴露せんとしつつあるを以て大いに苦悶しつつあり総合所は以来之か処置に付熟議を重ね一旦此の不正行為を公にせんとしたるも目下の所長旅行中なるを以て此の帰来を待居るもののごとし

二、平安南道義州地方に於ける排日熱に関しては各月通報せし如く本年五月に於ては日本商品は一切取引を断絶せる状勢に進みたるも近来に■り稍々挽回の状を呈せり而て排日の原因は左の各項に在るものの如し

(中略)

二、国債報償会の狂熱
国債報償会の起こるや観察使署理参書各は其の発起人となり裁判所検事税務官税務主事普通学校長列教員共之に附和雷同し日本の負債を償還せざれば我邦土は日本の有に帰すべしとの檄を発し義捐金を促したるを以て之が為一層排日の気勢を高めしめたり

三、喫烟禁止会の煽動
国債報償会と共に喫煙禁止会なるもの起こり報償会と同様の趣旨を以て印刷物を配付し名を喫煙禁止に籍り日本品の購買を阻止せんと努め倍々排日思潮の波動を高からしめたり


写経屋の覚書-なのは「この「韓国国債報償期成会」っていう団体は正確には国債報償期成会っていって、結成・運動の趣旨と規定、役員の氏名を書いた国債報償期成会趣旨書を1907年(光武11年)2月25日付の皇城新聞に掲載したの」


写経屋の覚書-19070225皇城

写経屋の覚書-はやて「報償運動団体は、大韓毎日申報社内にあった国債報償志願金総合所だけやなくて何個かあったんやね」

写経屋の覚書-なのは「そうなんだよね。各団体については後で見ることにして、今は期成会にしぼって見ていくよ。京城では7ヶ所が収金所に指定されてるんだけど、実は大韓毎日申報社については期成会が勝手に指定したんだよ」

写経屋の覚書-フェイト「え?大韓毎日申報社の都合も聞かないで?」

写経屋の覚書-なのは「うん。そういうわけで、申報は、本社に報償金を持ってくる人が多いけど重大なものだし善後策を決定する前に受け取ることはできないって広告を3月5日から数日間載せてるんだよね」

写経屋の覚書-はやて「期成会が先走ったんやな」

写経屋の覚書-なのは「計画性がないというかケンチャナヨというか、ねw 結局、申報社は3月28日になって姿勢を変えて報償金を受け入れ、社内に総合所を設置するようになるんだけど、それもまた後で触れるね」

写経屋の覚書-フェイト「所在不明って横領・使いこみだよね。対中貿易の資本金に融通・商人に融資ってどうみても私物化・流用だよね」

写経屋の覚書-はやて「そうやな。一刻も早い目標額の達成のために、集まった報償金を増やそうとして手ぇ出したいうわけやなさそうやねぇ」

写経屋の覚書-なのは「ベセルと一緒で、募金を目的外に運用した時点でアウトだよ。それに会計検査を拒否したあげく逃げたわけだから、好意的な解釈は不可能だよね」

写経屋の覚書-はやて「あ、でも、国債報償金費消事件(13)で見た時は私消金が報告されてへんかったなぁ」

写経屋の覚書-フェイト「うん。期成会の保管額は18,700円22銭7厘になっていたよ」

写経屋の覚書-なのは「そうなんだよね。じゃ、今回はここまでにして、次回は期成会の横領について順を追って見ていくね」

国債報償金費消事件(1)   国債報償金費消事件(2)   国債報償金費消事件(3)
国債報償金費消事件(4)   国債報償金費消事件(5)   国債報償金費消事件(6)
国債報償金費消事件(7)   国債報償金費消事件(8)   国債報償金費消事件(9)
国債報償金費消事件(10)  国債報償金費消事件(11)  国債報償金費消事件(12)
国債報償金費消事件(13)  国債報償金費消事件(14)  国債報償金費消事件(15)

国債報償運動(1)

写経屋の覚書-なのは「今回からは国債報償運動そのものについて見ていくよ」」

写経屋の覚書-はやて「国債報償金費消事件の大元になっとる運動やね」

写経屋の覚書-フェイト「大韓帝国が改革を行なうために日本から受けた借款を日本に返済するため、国民に募金を呼びかけた運動だったという概要は説明してたよね」

写経屋の覚書-なのは「うん。まず、その運動はいつどこから起こったかということから見ていくよ。ちょうど伊藤博文統監が書いた報告書で流れが分かるから区切りながら見ていくね。1907(光武11・明治40)年6月22日付『統監府政況報告並雑報』の「1.政況/8 地方政況」(アジ歴レファレンスコードB03041513600)なの」

   地方政況

一、慶尚北道大邸に広文社なる団体ありて各国の書籍を販売し同地方の儒生等は多く同社に関係を有する趣なりしか本年三月中同社長金光済外十九名発起となり民議所なる結社を組織し日本に対する国債一千三百万円を返還するの目的を以て同盟喫煙廃止を主唱し各道に趣意書を配布したり趣意書の要は韓国は今や日本より千三百万円の借款あり而も此の如く巨額の金員を消費して其の成績の見るへきものなし若し此の勢を以てするときは借款に重ぬるに借款を以てし殆んと底止する所を知らさるに至るへし而して韓国現在の財政は到底之を返還し難きを以て韓国の疆土は借款の為遂に日本の有に帰するや必せり故に日本の借款を返還するは韓国刻下の急務にして亦忠愛なる国民の義務なり


写経屋の覚書-フェイト「1907年の3月に大邱の本屋の金さんが始めたんだね」

写経屋の覚書-なのは「正確に言うと、1907年の1月29日に副社長の徐相敦が禁煙による報償運動を提唱したのが発端らしいんだけどね」

写経屋の覚書-フェイト「『韓国の疆土は借款の為遂に日本の有に帰するや必せり』って、借金の担保として韓国の国土が取られてしまうってことかな?」

写経屋の覚書-なのは「李氏朝鮮末期に、諸外国に鉱山採掘権や森林伐採権を切り売りして借金したことと同一視してそう思ったんだろうね。それ以前に、財政不健全な大韓帝国の改革のための資金を返してしまってどうするつもりなんだろうねぇ。にゃはは」

写経屋の覚書-フェイト「改革、近代化にはお金が要るもんね」

写経屋の覚書-はやて「大韓帝国の場合、外廷つまり政府がなんぼ支出を抑えて収入を増やしたかて、高宗が内廷に持っていってまうしなぁ。ほんなら、どっかからその資金を調達せなあかんねんけど、いったいどこが貸してくれるんw」

写経屋の覚書-なのは「うん。そういう話なんだよねぇ。この時期は目賀田種太郎が内廷と外廷の分離などの財政改革を必死にやっているんだけど、元手になるまとまったお金がなければ改革自体が進まないし」

写経屋の覚書-はやて「ちゅうか、『此の如く巨額の金員を消費して其の成績の見るへきものなし』って単に韓国政府があかんだけやんw」

写経屋の覚書-フェイト「保護国だから利権の切り売りもまず無理だし、お金を借りるあてがないのに資金を調達しようとしたら、増税で収入を増やすしかないと思うんだけど、発起人は自分たちの負担が増えるって覚悟はしたうえで国債報償なんて言い出したのかな?」

写経屋の覚書-なのは「フェイトちゃん、そんなの無理に決まってるよw」

而して其の方法は同胞二千万人の喫煙を廃止し一ヶ月の消費高一人二十銭とせは三ヶ月にして優に一千三百万円を返還するを得ん若し之に充たさるときは有志各分に応し義金を寄附し速に借款を返還し国土の維持を図らんとすと云ふに在り


写経屋の覚書-フェイト「ねぇ、ほんとに2千万人もいたの?それにいたとしても支払い能力のない子供とかも含んでいるよね?」

写経屋の覚書-なのは「ま、そのへんは公称というか一種の決まり文句みたいなものと捉えておいて。ようは一人一人がお金を出し合って参加しようよ、って言いたいだけだろうし」

写経屋の覚書-はやて「お父さんは晩酌の回数、子供はおやつを減らして、その分を被災地に寄付しよう、ちゅう感じやな」


右は国債償還に名を藉り排日主義を鼓吹せんとするか又は私利を貪らんとするものと思考せらるるを以て爾来其の状況を視察するに同趣旨に賛成する者頗る多く政党政派中京城に於ける一進会を除く外天道教会、自強会、西友会等の各派韓国各新聞記者及官吏等之に同意を表し国債報償義務社なるもの設立し更に趣意書を配布し加盟を勧誘したるに之に賛する者京城を中心として各地方に及ひ資産家より労働者に至るまて応分の義金を醵出する者多く尋て国債報償連合会議所と称し議長以下役員を置き規則を制定し各地に演説会を開催し吸烟の廃止を勧誘したる結果大に加盟者を増加し喫烟を止むる者亦少なからさるに至りたり就中義州地方に於ては重に耶蘇信徒の奔走勧誘に依り一時は其の勢力熾にして本邦人の経営に係る韓人向けの烟草製造に打撃を与へ製品の販路を失ひ休業する者あるに至り又雲山地方に於ては金鉱会社副監督米国人ケーレン及同社会計役バネス等は裏面に於て声援を与へたりとの風説あり其の他各地の外国宣教師中にも往々暗に声援を与へたる者ありとの説ありし


写経屋の覚書-なのは「ともかくも一時はすごく盛り上がったんだよ。京城以外の地方で結成された団体の趣旨書や運動参加の発起文について調べると、大韓毎日申報に掲載された分だけでも92個あったの」

写経屋の覚書-はやて「そんなにぎょうさんあったん!?」

写経屋の覚書-なのは「趣旨書・発起文の発表日時を記載してないものについては単純に大韓毎日申報への掲載日を基準にして集計したらこうなったよ」

個数
1907年2月3
3月23
4月17
5月22
6月20
7月6
8月1
92

写経屋の覚書-フェイト「外国人も裏で応援していたってほんとかな?」

写経屋の覚書-なのは「うーん。前に私立学校のところでもふれたけど、プロテスタント系は反日的傾向があったのは事実だね。でも他の一般外国人はどうかなぁ?」

写経屋の覚書-はやて「風説とか説やもんね。韓国人の願望ちゅうか期待も含んどるやろし、そういうこともあるやろな程度でええん(ちゃ)う?」


一時は喫煙を廃し金員を寄附する者少なからさりしも之一時の流行に過きすして表面之に賛成し裏面に於て喫煙を為す者続出するに至りたるのみならす韓国官民の状態として発起者役員等に於て醵金を費消する者亦少なからさるに至りたり現に本年四月末日迄の集金高韓国各道を合して十六万四千二百余円に達したるも該金員は何人か之を費消し現存せすと云ふ右の如き状況なるを以て漸く破綻を来し之を賛するもの亦漸く減少し今や衰滅に傾きつつあり


写経屋の覚書-フェイト「あれ?もうブームが去ったの?3月に本格的に始まって、この報告書作成が6月だから、3ヶ月しかもっていないよ。これが熱しやすく冷めやすい『鍋根性』なんだねー」

写経屋の覚書-はやて「禁煙って難しいらしいし、こっそり喫煙いうんはある意味しゃぁないとは思えるんやけど、発起人や役員が横領っちゅうんは弁解でけへん話やね」

写経屋の覚書-なのは「そうだよねぇ。じゃ今回はここまでにして、次回は統監府の動きと横領の実例について見てみるよ」

国債報償金費消事件(1)   国債報償金費消事件(2)   国債報償金費消事件(3)
国債報償金費消事件(4)   国債報償金費消事件(5)   国債報償金費消事件(6)
国債報償金費消事件(7)   国債報償金費消事件(8)   国債報償金費消事件(9)
国債報償金費消事件(10)  国債報償金費消事件(11)  国債報償金費消事件(12)
国債報償金費消事件(13)  国債報償金費消事件(14)  国債報償金費消事件(15)